Peugeot 307 CC 2003.5 Ръководство за експлоатация (in Bulgarian)

15-12-2003
ПОДРОБНО ЗА ВАШЕТО PEUGEOT 307 СС
112
ВЪНШНИ ОГЛЕДАЛА ЗА
ОБРАТНО ВИЖДАНЕ
Електрически огледала за
обратно виждане

Преместете бутон Aнадясно или наляво,
за да изберете съответното огледало.
 Натиснете бутон Bв четирите посоки, за
да извършите регулирането.
 Поставете лост Aв средно положение 
При спрян автомобил огледалата за обратно
виждане могат да се сгънат електрически
като дръпнете лост Aназад или
автоматично при заключване наавтомобила 
Разгъването на огледалата за обратно
виждане се извършва чрез завъртане на
ключа на -ри оборот или на положение
движение 
Забележка :функцията за прибиране на
огледалата за обратно виждане при
заключване може да се неутрализира 
Консултирайте се със сервиз от мрежата на
марката

ЕДНОВРЕМЕННО ДЕЙСТВИЕ
НА 4 СТЪКЛА Бутонът 6позволява да се задейства
едновременното отваряне или
затваряне на всички стъкла.
За да дезактивирате действието на
бутон 6върху предните* и задните
стъкла, натиснете бутон 5за
неутрализиране на действието на
задните стъклоповдигащи
устройства.
* На разположение през текущата година.
Действието с
едновременното
управление на четирите
стъкла е изцяло под
отговорността на водача.
Изваждайте винаги
контактния ключ при
излизане от автомобила,
дори и за кратки периоди
от време.
В случай на прищипване при
манипулацията на стъклата,
трябва да смените посоката на
движение на стъклото. За тази цел
натиснете съответния бутон.
Когато водачът задейства
управлението на електрическите
стъкла на пътниците, той трябва
да се увери, че нищо на
възпрепятства правилното
затваряне на стъклата.
Водачът трябва да се увери, че
пътниците използват правилно
стъклата.
Бъдете внимателни за децата при
манипулиране на стъклата.
РЕИНИЦИАЛИЗИРАНЕ НА
СТЪКЛОПОВДИГАЩИТЕ
УСТРОЙСТВА
Ако стъклото не функционира
правилно или след повторно
включване на акумулатора,
отпуснете бутона и след това го
задействайте отново до пълното му
затваряне. След затварянето му,
задръжте натиснат бутона за около
една секунда.
По време на тези операции
системата против прищипване недейства.

15-12-2003
ПОДРОБНО ЗА ВАШЕТО PEUGEOT 307 СС113
ЗОНА ЗА ПРОЧИТ НА КАРТИ ЗА
ПЛАЩАНЕ НА МАГИСТРАЛНИ
ТАКСИ / ПАРКИНГ
Предното атермично стъкло* съдържа
две специални зони, разположени от
двете страни на основата на вътрешното
огледало за обратно виждане.
Те позволяват прочита на карти за
плащане на таксите за магистрали или
паркинг, през стъклото.
* Предлага се през текущата година.
Вътрешно огледало за
обратно виждане
Вътрешното огледало има две
положения : 

дневно (нормално),

нощно (против заслепяване).
За да преминете от едното към
другото, бутнете или дръпнете
лостчето, разположено в долната
част на огледалото.
Автоматично вътрешно огледало за обратно виждане дневно/нощно
Осигурява автоматичното и прогресивно преминаване между дневния и нощния
режим на ползване. За да се избегне заслепяването вътрешното огледало за
обратно виждане автоматично потъмнява в зависимост от силата на идващите
отзад светлини. То изсветлява щом светлината от фаровете на автомобилите зад
Вас или от слънцето намалее, като така осигурява оптимална видимост. Действие
Включете на контакт и натиснете прекъсвач 1:
 индикатор 2свети (натиснат бутон) : автоматично действие.
 индикатор 2не свети : спиране на автоматичното действие. Огледалото
остава светло.
Особеност
За осигуряване на оптимална видимост при Вашите маневри, огледалото
изсветлява автоматично при включване на заден ход.

15-12-2003
ПОДРОБНО ЗА ВАШЕТО PEUGEOT 307 СС
114
РЕГУЛИРАНЕ НА ФАРОВЕТЕ
В зависимост от натоварването на
Вашия автомобил се препоръчва да
коригирате светлинния сноп на
предните светлини. 0
- 1 или 2 души на предните места.
Ð- 3 души.
1 - души.
2 - души + максимално разрешен
товар.
3 - Водач + максимално разрешен товар.
Началното регулиране е на
положение 0. АВАРИЙНИ СВЕТЛИНИ
Натиснете бутона, всички мигачи
работят едновременно.
Той може да работи и без подаден
контакт.
Автоматично включване на
аварийните светлини
*
При аварийно спиране, в зависимост
от степента на намаляване на
скоростта, аварийните светлини се
включват автоматично. Те изгасват
автоматично при увеличаване на
скоростта.
Вие може да ги изключите чрез
натискане на бутона 


Според страната  РЕГУЛИРАНЕ НА ВОЛАНА
ВЪВ ВИСОЧИНА И ВДЪЛБОЧИНА
При спрян двигател, отключете
волана чрез дърпане на лост
А.
Нагласете волана във височина и в
дълбочина после го заключете, като
избутате назад до крайно положениелост A.
КЛАКСОН
Натиснете върху някоя от
преградите или в средата на волана.

15-12-2003
ПОДРОБНО ЗА ВАШЕТО PEUGEOT 307 СС115
СЕННИК С ОСВЕТЕНО ОГЛЕ- ДАЛО
При подаден контакт, огледалото на
сенника се осветява автоматично
при отваряне на капака.ПЛАФОНИЕРИ
1 - Предна плафониера 2 -
Лампи за четене на карти
3 - Задна плафониера
При ключ на положение аксесоари (1-ви оборот) или на контакт, включете
съответния прекъсвач 
Предните и задните плафониери се запалват при изваждане на контактния ключ,
при отключване на автомобила или при отваряне на някоя от вратите.
Те угасват постепенно след подаване на контакт или заключване на автомобила.
Освен това, при автомобил в движение, предните и задните плафониери мигат,
ако някоя от вратите или багажника не са добре затворени.  С едно натискане на прекъсвач 1се запалват предните и задните
плафониери за около десет минути 
 С едно натискане на прекъсвач 3се запалва задната плафониера за около
десет минути 
Забележка : плафониерите могат да се неутрализират като се натисне за повече
от три секунди прекъсвач 1
Кратко натискане на прекъсвач
1 запалва и изгасва плафониерите. Лампите за четене на карти не се влияят от
това и могат да продължат да светят. За да активирате отново осветлението, натиснете прекъсвача 1за повече от
три секунди 

15-12-2003
ПОДРОБНО ЗА ВАШЕТО PEUGEOT 307 СС
116

15-12-2003
ПОДРОБНО ЗА ВАШЕТО PEUGEOT 307 СС117
МЕСТА ЗА ПОДРЕЖДАНЕ В КУПЕТО
1 - Охлаждаща се жабка Тя е снабдена с ключалка.
За да отворите жабката, повдигнете дръжката.
Жабката се осветява при отваряне на капака.
В нея има отвор за проветряване, в който се използва същия въздух на климатичната инсталация като за трите
централни аератора в купето, както и три контакта за включване на видео система.
В жабката има помощно кутия, а също така и отделения предвидени за поставянето на химикалка, на
ръководството за експлоатация на автомобила, на чифт очила, на монети или жетони и т.н…
2 - Преден пепелник Дръпнете капака, за да отворите пепелника.
За да го изхвърлите, след отваряне, натиснете езичето и го извадете.
3 - Място за подреждане
4 - Контакт за аксесоари 12 волта. Това е контакт от типа запалка, снабден с капаче. Той се захранва от положение на ключа аксесоари - ви
оборот 
5 - Джоб за подреждане разположен на предните врати
6 - Подреждане / Поставка за канетки
7 - Място за подреждане на монети
8 - Кутия за подреждане Кутията за подреждане не трябва да се използва като пепелник.
9 - Джобове за подреждане

15-12-2003
ПОДРОБНО ЗА ВАШЕТО PEUGEOT 307 СС
118
ПОДРЕЖДАНЕ НА БАГАЖНИКА
1 - Халки за закрепване на мрежа
Използвайте пръстените за
закрепване, разположени на пода
и на задната тапицерия на
багажника, за да закрепите
вашите багажи.
2 - Мрежа за багаж Закачена на халките, тя
позволява придържането на
Вашия багаж.
3 - Контакт за аксесоари 12 волта Това е контакт тип запалка,
разположен на лявата странична
тапицерия на багажника.
Той се захранва и при прекъснат
контакт.
4 - Куки Тези две куки служат за закачане
на връзките на стелката за
багажника (виж Глава "Смяна на
колело") и за вдигане на обтегача
за защита на таблата.
5 - Сигнален триъгълник* Два еластични ремъка
позволавот закрепването на
сигнален триъгълник.
* Спорде предназначението.

ПОДРОБНО ЗА ВАШЕТО PEUGEOT 307 СС119
P
ark (паркиране) : за спиране на автомобила и за
стартиране на двигателя , натегната или отпусната
ръчна спирачка. R everse (заден ход) : за движение на заден ход
(изберете тази функция при спрян автомобил, двигател
на ниски обороти). N eutral (мъртва точка) : за стартиране на двигателя и
за паркиране , натегната ръчна спирачка.
Забележка : ако поради невнимание в движение
включите на положение N, оставете двигателя да
намали оборотите преди да включите функцията Dза
ускорение.D rive (шофиране) : за шофиранена автоматичен режим.
M anual (ръчно) : за избиранена предавките.
S : програма спорт.
: програма сняг. Потегляне на автомобила
Работещ двигател, за потегляне на
автомобила от изходно положение
P:
 задължително натиснете
педала за спирачките, за да
излезете от положение P,
 изберете функция R, D или M,
след това постепенно отпуснете
педала за спирачките ;
автомобилът тръгва веднага.
Можете да стартирате и от изходно
положение N:
 отпуснете ръчната спирачка с
крак поставен върху спирачния
педал.
 изберете функция R, D или M,
след това постепенно отпуснете
педала за спирачките ;
автомобилът потегля.
ВНИМАНИЕ
Когато двигателят работи на ниски
обороти, при отпуснати спирачки,
ако е избрано положение R, D или M,
автомобилът се придвижва дори без
въздействие върху педала за газта.
Поради тази причина не оставяйте
вътре в автомобила деца без
наблюдение при работещ
двигател .
Когато се налага извършването на
операции по поддържане при
работещ двигател, затегнете ръчната
спирачка и изберете положение P.
АВТОМАТИЧНА СКОРОСТНА КУТИЯ ТИП "TIPTRONIC-SYSTEM PORSCHE"
Автоматичната скоростна кутия с четири предавки предлага избор между
комфорта на пълната автоматика , обогатен с програма спорт и програма сняг
или ръчно превключване на скоростите.
Скала за избиране на функциите  Придвижете лоста по скалата, за да изберете една позиция.
Индикаторът на избраната функция светва на екрана на таблото.
15-12-2003

15-12-2003
ПОДРОБНО ЗА ВАШЕТО PEUGEOT 307 СС
120
Автоматично действие
Автоматично превключване на
четирите скорости
:
 изберете положение Dот скалата.
Скоростната кутия непрекъснато
избира най-подходящата скорост
съобразно следните параметри :
- стил на шофиране,
- профил на пътя,
- товар на автомобила.
В този случай скоростната кутия
работи на саморегулиращ се режим,
без намеса от Ваша страна. ВНИМАНИЕ
Никога не избирайте положение Nпо
време на движение на автомобила.
Никога не избирайте положение Pили
R , ако автомобилът не е обездвижен.
При хлъзгаво шосе не преминавайте от
една към друга функция, за да
подобрите спирането. Забележки
За да постигнете максимално
ускорение без да използвате
скоростния лост, натиснете докрай
педала за газта (kick down).
Скоростната кутия автоматично ще
свали предавката или ще запази
избраната предавка до достигане на
максималния режим на двигателя.
По време на спирането скоростната
кутия автоматично ще свали
предавката, за да осигури ефикасно
спиране чрез двигателя.Когато рязко вдигнете крака си от
педала за газта, скоростната кутия
няма да премине към по-горна
предавка, за да се подобри
безопасността.
Програми Спорт и Сняг
Освен със саморегулиращата се
програма, Вие разполагате и с две
специфични програми.
Програмата се визуализира върху
екрана на бордното табло.
Програма Спорт  Натиснете бутон Sведнага, щом
автомобилът бъде стартиран и
положението Dе избрано.
Скоростната кутия предразполага
автоматично за по-динамично
каране.
Програма Сняг
Тази програма улеснява
стартирането и подобрява
маневреността при условия на слабо
сцепление с пътя.  Натиснете бутон след като
автомобилът бъде стартиран и
положение Dе избрано.
Скоростната кутия се адаптира към
движение по хлъзгав път.
Забележка : можете да се върнете
по всяко време към
автоадаптиращата се програма.  Натиснете отново бутон Sили ,
за да неутрализирате
включената програма. Ръчно действие
Механично превключване на
четирите скорости
:
 изберете положение Mот
скалата,
 преместете лоста към знака +, за
да превключите на по-висока
предавка,
 дръпнете лоста към знака -, за да
превключите на по-ниска
предавка.
Преминаването от положение D
(шофиране на автоматичен режим)
към положение M(шофиране на
ръчен режим) може да се извърши
във всеки един момент. Забележки
Преминаването от една към друга
предавка става, само ако условията -
скоростта на автомобила и режимът
на работа на двигателя го
позволяват, в противен случай
моментално влизат в действие
принципите на работа на
автоматичната скоростна кутия.
При спиране или при много ниска
предавка скоростната кутия
автоматично избира скоростта M1.
Програмите S(спорт) и (сняг) не
действат при ръчно управление.

15-12-2003
ПОДРОБНО ЗА ВАШЕТО PEUGEOT 307 СС121
Отключване
Дръпнете лоста и натиснете бутона,
за да отпуснете ръчната спирачка.
Светването на този
индикатор и на индикатора
STOP
придружено от
звуков сигнал (при
автомобил в движение) и от
съобщението "забравена ръчна
спирачка "на многофункционалният
екран показва, че тя е останала
затегната или не е добре отпусната.
Аномалии на действието
Всяко смущение в действието се
сигнализира чрез звуков сигнал,
придружен от съобщение
"Automatic
gear fault" (Автоматичната
скоростна кутия е повредена) на
многофункционалния екран, с "-" и от
мигането на индикаторите Спорт
(Sport) и Сняг (Snow) на таблото.
В този случай скоростната кутия
действа на авариен режим
(блокиране на 3-та предавка). В този
момент може да почувствате
сериозен удар при преминаване от P
на Rи от Nна R(без този удар да е
опасен за скоростната кутия).
Не преминавайте над 100 км/ч (в
границите на местното
законодателство).
Незабавно се консултирайте със
Сервиз на PEUGEOT. РЪЧНА СПИРАЧКА Заключване
Дръпнете ръчната спирачка, за да
имобилизирате автомобила. Внимание
:при паркиране на
наклон, блокирайте гумите до
тротоара и вдигнете ръчната
спирачка.
При спадане на акумулатора
и ако скоростният лост е на
положение P, предвижването
му на друго положение става
невъзможно.
Преди всичко не насилвайте лоста
поради риск от повреда на
автоматичната скоростна кутия.