Peugeot 307 SW 2002 Manuale del proprietario (in Italian)

Carta confidenziale Contiene il codice d'identificazione necessario per qualsiasi intervento
effettuato da un Punto Assistenza
PEUGEOT sul sistema. Questo codi-ce togliere solo in caso di necessitˆ. Conservare la carta in un luogo sicuro, mai all'interno del veicolo. Dimenticanza chiave Se si dimentica la chiave sul blocchetto d'accensione dello sterzo,viene emesso un segnale acusticoall'apertura della porta conducente.Sostituzione della pila deltelecomando L'informazione "pila usata" viene indi- cata da un segnale acustico accompa-gnato dal messaggio
"Pila telecoman-
do usata" sul display multifunzione.
Per sostituire la pila, togliere la vitequindi aprire il telecomando premendocon una moneta a livello dell'anello(pila CR 2016/3 volt). Se il telecomando non funziona dopo
aver sostituito la pila, effettuare unaprocedura di reinizializzazione. Reinizializzazione del telecomando Disinserire il contatto.
Inserire di nuovo il contatto.
Premere subito il pulsante A.
Disinserire il contatto e togliere la chiave dell'antifurto. Il telecoman-do funziona di nuovo.
LA 307 SW IN DETTAGLIO 71
Antiavviamento elettronico L'antiavviamento elettronico blocca il sistema di controllo del motoresubito dopo l'interruzione del contat-to impedendo che il veicolo vengaavviato da una persona che non nepossiede la chiave. La chiave contiene un chip elettroni- co dotato di uno specifico codice.All'inserimento del contatto, il codicedeve essere riconosciuto per poteravviare il veicolo. In caso di disfunzionamento del sistema
, la spia del pulsante di chiu-
sura centralizzata, situata sulla partecentrale del cruscotto, lampeggiarapidamente all'inserimento delcontatto (seconda posizione dellachiave) ed segnale acustico e dal messaggio"Anomalia antifurto elettronico"sul display multifunzione. In questo caso, il veicolo non pu˜ essere avviato. Rivolgersi rapidamente ad un Punto
Assistenza PEUGEOT.

Annotare il numero di ogni chiave. Questo numero
di smarrimento, il Punto Assistenza PEUGEOT potrˆ fornire rapidamente nuove chiavi. Il telecomando alta frequenza sbloccare le chiusure della vettura.
Il telecomando non funziona fin quando la chiave la reinizializzazione. Evitare comunque di azionare il dispositivo di bloccaggio se vi Per ragioni di sicurezza (bambini a bordo), togliere la chiave dal bloccasterzo quando si esce dal veicolo, anche per pochi minuti. Evitare di manipolare i pulsanti del telecomando quando si rante di dover effettuare una nuova reinizializzazione. Quando si acquista un veicolo usato: - verificare di essere in possesso della carta confidenziale;
- fare effettuare una memorizzazione delle chiavi presso un Punto Assistenza PEUGEOT per essere sicuri di possedere le sole chiavi in grado di avviare il veicolo.
Non apportare alcuna modifica al sistema di antiavviamento elettronico.
LA 307 SW IN DETTAGLIO
72

Carta confidenziale Contiene il codice d'identificazione necessario per qualsiasi intervento
effettuato da un Punto Assistenza
PEUGEOT sul sistema. Questo codi-ce togliere solo in caso di necessitˆ. Conservare la carta in un luogo sicuro, mai all'interno del veicolo. Dimenticanza chiave Se si dimentica la chiave sul blocchetto d'accensione dello sterzo,viene emesso un segnale acusticoall'apertura della porta conducente.Sostituzione della pila deltelecomando L'informazione "pila usata" viene indi- cata da un segnale acustico accompa-gnato dal messaggio
"Pila telecoman-
do usata" sul display multifunzione.
Per sostituire la pila, togliere la vitequindi aprire il telecomando premendocon una moneta a livello dell'anello(pila CR 2016/3 volt). Se il telecomando non funziona dopo
aver sostituito la pila, effettuare unaprocedura di reinizializzazione. Reinizializzazione del telecomando Disinserire il contatto.
Inserire di nuovo il contatto.
Premere subito il pulsante A.
Disinserire il contatto e togliere la chiave dell'antifurto. Il telecoman-do funziona di nuovo.
LA 307 SW IN DETTAGLIO 71
Antiavviamento elettronico L'antiavviamento elettronico blocca il sistema di controllo del motoresubito dopo l'interruzione del contat-to impedendo che il veicolo vengaavviato da una persona che non nepossiede la chiave. La chiave contiene un chip elettroni- co dotato di uno specifico codice.All'inserimento del contatto, il codicedeve essere riconosciuto per poteravviare il veicolo. In caso di disfunzionamento del sistema
, la spia del pulsante di chiu-
sura centralizzata, situata sulla partecentrale del cruscotto, lampeggiarapidamente all'inserimento delcontatto (seconda posizione dellachiave) ed segnale acustico e dal messaggio"Anomalia antifurto elettronico"sul display multifunzione. In questo caso, il veicolo non pu˜ essere avviato. Rivolgersi rapidamente ad un Punto
Assistenza PEUGEOT.

Annotare il numero di ogni chiave. Questo numero
di smarrimento, il Punto Assistenza PEUGEOT potrˆ fornire rapidamente nuove chiavi. Il telecomando alta frequenza sbloccare le chiusure della vettura.
Il telecomando non funziona fin quando la chiave la reinizializzazione. Evitare comunque di azionare il dispositivo di bloccaggio se vi Per ragioni di sicurezza (bambini a bordo), togliere la chiave dal bloccasterzo quando si esce dal veicolo, anche per pochi minuti. Evitare di manipolare i pulsanti del telecomando quando si rante di dover effettuare una nuova reinizializzazione. Quando si acquista un veicolo usato: - verificare di essere in possesso della carta confidenziale;
- fare effettuare una memorizzazione delle chiavi presso un Punto Assistenza PEUGEOT per essere sicuri di possedere le sole chiavi in grado di avviare il veicolo.
Non apportare alcuna modifica al sistema di antiavviamento elettronico.
LA 307 SW IN DETTAGLIO
72

ALLARME Consente due tipi di protezione: Ðperimetrica , l'allarme suona in
caso di apertura di una porta, del bagagliaio o del cofano motore
Ð volumetrica , l'allarme suona in
caso di variazione del volumedell'abitacolo (vetro infranto, spo-stamento all'interno del veicolo).
Attivazione Togliere il contatto ed uscire dal veicolo.
Attivare l'allarme entro cinque
minuti dall'uscita dal veicolo effet-tuando una chiusura o un bloc-caggio con il telecomando (laspia del pulsante Alampeggia
ogni secondo).
Osservazione: se si desidera chiu-
dere il veicolo senza attivare l'allar-me, chiuderlo con la serratura. Quando l'allarme si attiva, la sirenasuona e gli indicatori di direzionelampeggiano per trenta secondi. Dopo aver suonato, l'allarme nuovo operativo. Attenzione:
se l'allarme si attiva
dieci volte di seguito, l'undicesima diventa inattivo. Osservazione: se la spia del pul-
sante Alampeggia rapidamente,
significa che l'allarme ha suonato durante l'assenza del conducente. Disattivazione Aprire il veicolo con la chiave del telecomando (la spia del pulsante A
si spegne). Osservazione: se l'allarme ha suo-
nato durante l'assenza del condu- cente, il lampeggiamento rapidodella spia si interrompe non appenasi inserisce il contatto. Attivazione unicamente dell'allarme di tipoperimetrico Se si desidera lasciare il veicolo con un finestrino socchiuso o un animaleall'interno, occorre selezionare uni-camente la protezione perimetrica. Togliere il contatto.
Entro dieci secondi, premere il pulsante Afino a quando la spia
si accende in modo fisso.
Uscire dal veicolo.
Attivare l'allarme effettuando unachiusura o un bloccaggio con iltelecomando (la spia del pulsan-te Alampeggia ogni secondo).
Osservazione: quando l'allarme
attivato ma il telecomando non fun-ziona pi aprire le porte con la chiave. L'allarme suona.
inserire il contatto entro diecisecondi. L'allarme si disattiva.
Disfunzionamento All'inserimento del contatto, la spia del pulsante Alampeggia per dieci
secondo ad indicare un difetto diconnessione della sirena.
Rivolgersi ad un Punto Assistenza
PEUGEOT per far verificare il sistema.
Attivazione automatica* L'allarme si attiva automaticamente due minuti dopo la chiusura dell'ulti-ma porta o del bagagliaio. Per evitare l'attivazione accidentale dell'allarme all'apertura di una portao del bagagliaio, re di nuovo il pulsante di apertura deltelecomando.
* Secondo paese di destinazione.
LA 307 SW IN DETTAGLIO 73

PORTE Apertura delle porte dall'esterno Apertura delle porte dall'interno Il comando di apertura delle porte anteriori consente di sbloccare com-pletamente il veicolo. Il comando di apertura delle porte posteriori sblocca invece unicamentela porta azionata. Osservazione:i comandi di apertura
delle porte non funzionano quando attivo il bloccaggio a doppia azionedelle porte. Bloccaggio / Sbloccaggio dall'interno Premere il pulsante
A.
Bloccaggio delle porte e del baga- gliaio. Osservazione: se
caggio centralizzato, il pulsante A
non funziona. In questo caso, usare il telecomando per sbloccare leporte. Allarme "porta aperta" Quando il motore gira o il veicolo marcia e una porta spia di allarme centralizzato "STOP"
lampeggia, accompagnata da unsegnale acustico e da un disegnoche la localizza sul display multifun-zione per alcuni secondi. Sicurezza bambini Impedisce l'apertura dall'interno delle porte posteriori.
Ruotare il comando di un quarto di giro con la chiave di contatto.
LA 307 SW IN DETTAGLIO
74

BAGAGLIAIO Bloccaggio o sbloccaggio simultanei del bagagliaio edelle porte Il bloccaggio o sbloccaggio del baga-
gliaio viene effettuato con il teleco-mando o con la serratura della portaconducente. Per aprirlo, tirare la maniglia Ae
alzare il cofano.Osservazione: il cofano si blocca
automaticamente quando si guida, a 10 Km orari, e si sblocca quando siapre una delle porte. Allarme "bagagliaio aperto" Quando il motore gira o il veicolo marcia, se il bagagliaio male, il conducente viene avvertitodal lampeggiamento della spia diallarme centralizzata "STOP";
accompagnata da un segnale acusti-co e da un disegno sul display multi-funzione per alcuni secondi. Comando di emergenza Consente di sbloccare il bagagliaio in caso di guasto delle chiusura centra-lizzata.
- Ribaltare i sedili posteriori per
avere accesso alla serratura all'in- terno del bagagliaio.
- Introdurre un piccolo cacciavite nel foro Adella serratura per sblocca-
re il bagagliaio. TETTO PANORAMICO Il veicolo dispone di un tetto panorami- co in vetro colorato, munito di un pan-nello mobile elettrico di copertura, permigliorare la luminositˆ, la visione e ilconfort termico all'interno dell'abitacolo. Per aprirlo:
premere sulla parte A
del comando.Per chiuderlo: premere sulla parte
B del comando.
Manualmente: premere sul coman-
do senza superare il punto di resis- tenza; il pannello si ferma non appe-na si rilascia il comando. Automaticamente: premere sul
comando superando il punto di resis- tenza; un impulso apre o chiudecompletamente il pannello. Pre-mendo di nuovo sul comando, siferma il pannello.
Sistema di sicurezza
A fine corsa, quando il pannello incontra un ostacolo prima di chiu-dersi, si ferma e torna leggermenteindietro.
LA 307 SW IN DETTAGLIO 75

APERTURA DEL COFANO All'interno:spingere il comando
situato a sinistra, sotto il quadro stru- menti. All'esterno: alzare il comando ed
aprire il cofano. Asta di mantenimento Fissare l'asta per mantenere aperto il cofano. Prima di chiudere il cofano, rimettere l'asta nel suo alloggio. Per chiudere: Abbassare il cofano e a fine corsa lasciarlo. Controllare che sia chiusobene. Allarme "cofano aperto" Quando il motore gira o il veicolo marcia ed il cofano spia di allarme centralizzato "STOP"lampeggia, accompagnata da unsegnale acustico e da un disegno suldisplay multifunzione.
RIFORNIMENTO CARBURANTE Livello minimo carburante Quando viene raggiunto il livello minimo del serba-toio, si accende questaspia.
Vi sono circa 50 Km diautonomia .
Il lampeggiamento della spia indicaun'anomalia dell'indicatore di livellodel carburante.
Rivolgersi ad un Punto Assistenza
PEUGEOT. Il rifornimento di combustibile deve
essere effettuato con il motore fermo.
Aprire lo sportellino del carburante.
Inserire la chiave e girarla versosinistra.
Togliere il tappo del serbatoio eappenderlo alla linguetta situatasulla parte interna dello sportellino.
Un'etichetta incollata all'interno delserbatoio ricorda il tipo di carburanteda utilizzare. Quando si fa il pieno, non insistere dopo la terza interruzione dellapompa, per non provocare disfunzioni. La capacitˆ del serbatoio circa 60 litri. Dopo aver riempito il serbatoio, rimettere il tappo e chiudere losportellino.
LA 307 SW IN DETTAGLIO
76

ACCENSIONE AUTOMATICA DELLE LUCI Le luci di posizione e anabbaglianti si accendono automaticamente in casodi scarsa luminositˆ o di funziona-mento dei tergicristalli. Si spengono
quando la luminositˆ ridiventa suffi-ciente o i tergicristalli vengono disat-tivati. Osservazione: in caso di nebbia, il
sensore di luminositˆ pu˜ rilevare
una luce insufficiente. In questo casole luci non si accenderanno automa-ticamente. Questa funzione gna del veicolo. Per disattivare o attivare la funzione: mettere la chiave su una posizione a partire da quella accessori(prima tacca della chiave),
premere l'estremitˆ del comandodi illuminazione per pisecondi.
Osservazione: dopo aver disinserito
il contatto, e a seconda della lumino-sitˆ, le luci rimangono accese percirca 45 secondi o fino alla chiusuradel veicolo. Non ostruire il sensore di lumino- sitˆ situato al centro del cruscotto:tica delle luci. Controllo del funzionamento AttivazioneL'attivazione di questa funzione accompagnata da un segnale acusti-co e dal messaggio
"Illuminazione
automatica attiva" sul display multi-
funzione. Disattivazione La disattivazione della funzione accompagnata da un segnale acustico. Osservazione: la funzione viene
temporaneamente disattivata quan- do il conducente utilizza i comandimanuali delle luci. In caso di disfunzionamento del sensore di luminositˆ , il sistema
attiva la funzione (le luci si accendo-no). Il conducente viene avvisato daun segnale acustico accompagnatodal messaggio "Accensione auto-
matica delle luci difettosa" sul dis-
play multifunzione.
Rivolgersi ad un Punto Assistenza
PEUGEOT per far verificare il sistema.
LA 307 SW IN DETTAGLIO
78

COMANDO DEL
TERGICRISTALLO Comando con funzionamento intermittente
Tergicristallo anteriore2 Funzionamento rapido (precipitazioni forti).
1 Funzionamento normale (pioggia moderata).
I Funzionamento intermittente.
0 Arresto.
Singola passata (premere verso il basso). Comando con funzionamentoautomatico
Tergicristallo anteriore
2 Funzionamento rapido (precipitazioni forti).
1 Funzionamento normale (pioggia moderata).
AUTO Funzionamento automatico.
0 Arresto.
Funzionamento intermittente(premere verso il basso). Funzionamento Sulle posizioni
1e 2, quando il veicolo
cadenza di funzionamento inferiore;quando il veicolo viene riavviato,riprende la cadenza iniziale. Sulla posizione Intermittente, la caden-
za di funzionamento alla velocitˆ del veicolo. Sulla posizione AUTO, la cadenza di
funzionamento tensitˆ delle precipitazioni. Quando il contatto da oltre un minuto e il comando sitrova in una delle posizioni di fun-zionamento, questa funzione . Spostare il comando
su una posizione qualsiasi, quindirimetterlo sulla posizione desiderata.
Lavacristallo e lavaproiettori
Tirare il comando del tergicristallo verso di sŽ. Il lavacristalli e poi il ter-giscristallo funzionano per una dura-ta limitata. Il lavacristalli e il lavaproiettori funzionano contemporaneamenteper due secondi, solo se le luci
anabbaglianti o abbaglianti sonoaccese.
LA 307 SW IN DETTAGLIO 79