Peugeot 308 2018 Priročnik za lastnika (in Slovenian)

69
F Ponovno pritisnite na tipko AUTO, da znova vključite
s

amodejni program za udobje.
Nastavitev pretoka zraka
F Za povečanje ali zmanjšanje hitrosti ventilatorja pritisnite enega od gumbov 2 .
Simbol
za pretok zraka (ventilator) se
p

ostopoma polni glede na zahtevano količino
z

raka.
Če
zmanjšate pretok zraka na minimum, se
v

entilator ustavi.
Zraven
simbola ventilatorja se prikaže »OFF «

(

Izklop). Izognite
se predolgi vožnji brez
v

ključenega ventilatorja, ker se lahko
s

tekla orosijo in se poslabša kakovost
z

raka.
Nastavitev porazdelitve zraka
S pomočjo teh treh gumbov lahko spreminjate in prilagajate porazdelitev zraka v potniškem prostoru.
Proti vetrobranskemu steklu
Sredinske
in stranske prezračevalne
š

obe.
Noge potnikov. S
pritiskom na enega od gumbov vključite
a

li izključite funkcijo. Ko pritisnete na gumb,
z

asveti njegova kontrolna lučka. Hkratni
v

klop vseh treh gumbov omogoča homogeno
p

orazdelitev zraka v potniškem prostoru.
V samodejnem načinu delovanja AUTO so vse
t

ri kontrolne lučke ugasnjene.
Vklop in izklop klimatske
naprave
Klimatska naprava učinkovito deluje vse leto, č
e so stekla zaprta.
Klimatska
naprava omogoča:
- znižanje
temperature zraka v potniškem
pro

storu poleti,
- hitro

s
ušenje
s
tekel
p
ozimi,
p
ri
t
emperaturah
n

ad 3 °C.
F

Z
a vklop ali izklop samodejnega delovanja
klimatske naprave pritisnite gumb 4 .
Ko
kontrolna lučka na gumbu sveti, je klimatska
nap

rava
v
ključena.
Klimatska
naprava ne deluje, če je nastavitev
p

retoka zraka izklopljena.
Funkcija prezračevanja ob
vklopljenem kontaktu
Pri vklopljenem kontaktu lahko s
prezračevalnim sistemom nastavite pretok in
porazdelitev zraka
v potniškem prostoru glede
na

napolnjenost akumulatorja. Ta
funkcija ne omogoča upravljanja klimatske
nap

rave.
Funkcija Mono (enopodročno)
Nivo udobja na strani sopotnika je lahko
nastavljen enako kot na strani voznika
(enopodročno).
Nastavitev funkcije preko druge strani menija
»
Air conditioning «
(Klimatska naprava):
F

Z
a vklop ali izklop funkcije
»Mono«
pritisnite ta gumb.
Ko
je funkcija vključena, kontrolna
l

učka na gumbu sveti.
Ko sopotnik uporabi svoj gumb za nastavitev
temperature, se funkcija samodejno izklopi.
Kroženje zraka v notranjosti
Dovod zunanjega zraka preprečuje rošenje v etrobranskega stekla in bočnih stekel.
3
Ergonomija in udobje

70
F Za vključitev ali izključitev funkcije pritisnite na ta gumb.
Ko
kontrolna lučka sveti, je funkcija vklopljena.
Izogibajte
se daljši uporabi kroženja
n

otranjega zraka, saj lahko pride do
orošenih
stekel in slabšega zraka.
Sistem
se samodejno vklopi, ko je
vk

lopljena vzvratna prestava.
Sušenje in ogrevanje
p
rednjih stekel
Te oznake na upravljalni plošči o
značujejo položaje stikal za hitro
s

ušenje
i
n
o
grevanje
v
etrobranskega
s

tekla in stranskih stekel.
Z ročno klimatsko napravo
F Nastavite upravljalnika 1 in 2 v ustrezno označeni položaj in pritisnite gumb 3 za
vetrobransko steklo in stranska stekla.
F

P
ritisnite gumb 4 za klimatsko napravo;
kontrolna
lučka gumba zasveti.
Z ročno ali samodejno
dvopodročno klimatsko
napravo
(prek zaslona na dotik)
F Pritisnite na ta gumb, da se vetrobransko steklo in bočna stekla hitreje posušijo ali
o

grejejo.
Sistem
s

amodejno
u
ravnava
k
limatsko
nap
ravo,
p

retok zraka, dovod zraka in na optimalen
način
porazdeli zrak k vetrobranskemu steklu in
b

očnim steklom.
F

Z
a izklop ponovno pritisnite na ta gumb ali
na AUTO .
Sistem
se ponovno vključi z vrednostmi, ki so
v

eljale pred vklopom programa za vidljivost.
Kroženje

notranjega

zraka

preprečuje

dovod
z
unanjih

neprijetnih

vonjav

in

izpušnih

plinov

v

po

tniški
p

rostor.
Ta

funkcija

omogoča,

da

je

želena

temperatura

v


potniškem

prostoru

dosežena

hitreje.
Pri
sistemu Stop & Start način STOP ni na
v

oljo, dokler je vključeno sušenje stekel.
Sušenje in ogrevanje
z
adnjega stekla
Ergonomija in udobje

71
Vklop/izklop
F Ta gumb pritisnite za vklop ogrevanja zadnjega stekla in zunanjih vzvratnih
ogledal, odvisno od izvedenke. Kontrolna
lučka
gumba zasveti.
Ogrevanje
(odmrzovanje) stekel se samodejno
i

zklopi zaradi preprečevanja prevelike porabe
e

lektrične
e
nergije.
F Ogrevanje
lahko izključite še pred
s

amodejnim izklopom s ponovnim pritiskom
tega gumba. Zasveti ustrezna kontrolna
lučka
g

umba.
Sušenje/ogrevanje
zadnjega stekla in
z

unanjih vzvratnih ogledal izklopite takoj,
ko
ga ne potrebujete več, saj manjša
p

oraba električnega toka vpliva na
m

anjšo porabo goriva.
Funkcija
sušenja – ogrevanja zadnjega
s

tekla deluje le pri vključenem motorju.
Panoramska streha
Električni zatemnitveni zaslon izboljša toplotno in akustično udobje.
Električni pomik senčnikov
Odpiranje
Zapiranje
Na stikalo lahko pritisnete ali ga povlečete d o konca, preko točke upora: zaslon se
p

opolnoma odpre ali zapre, ko spustite
stikalo.
Ponovni pritisk na stikalo ustavi
premikanje zaslona.
F

P

ritisnite na zadnji del stikala, vendar ne
preko

točke

upora.
Ko spustite stikalo, se zaslon ustavi. F

P
ritisnite na prednji del stikala, vendar ne
preko točke upora.
Ko spustite stikalo, se zaslon ustavi.
Samodejna varnostna sprememba
smeri pri dviganju stekel (sistem proti
pripiranju)
Če senčnik med premikanjem naleti na
ov

iro, spremenite smer gibanja senčnika.
U

porabite stikalo.
Vedno
izključite kontakt, preden zapustite
v

ozilo, četudi za kratek čas.
Preden pritisnete na stikalo, se morate
prepričati,
da nič ne ovira njegovega
p

remikanja.
Voznik mora zagotoviti, da potniki pravilno
uporabljajo
s

enčnik.
Med
premikanjem senčnika bodite pozorni
n

a otroke.
3
Ergonomija in udobje

72
Stropne lučke
1.Sprednja stropna luč
2. Prednji
lučki za branje zemljevidov
3. Zadnja
stropna luč
4. Zadnji
lučki za branje zemljevidov
Sprednja in zadnja stropna luč
V tem položaju stropna luč postopoma zasveti:
-
o

b odklepanju vozila,
- ko

izvlečete elektronski ključ iz čitalnika,
-

k

o odprete vrata,
-

k

o pritisnete gumb za zaklepanje na
daljinskem
u

pravljalniku,
d
a
b
i
d
oločili
p

oložaj svojega vozila.
Postopoma se izklopi:
-

k

o zaklenete vozilo,
-

k

o vklopite kontakt,
-

3

0

sekund po zaprtju zadnjih odprtih vrat. Stalen
izklop osvetlitve.
Stalna
o

svetlitev
Glede
na različico vozila, lahko s
p

ritiskom na ta gumb tudi prižgete ali
u

gasnete stropno lučko.
Lučke za branje zemljevidov
spredaj in zadaj
F Ob vključenem kontaktu pritisnite na ustrezno stikalo.
Pazite,
da nič ne pride v stik s stropnimi
l

učmi.
V
načinu za stalno osvetlitev imate na
v

oljo različna časovna trajanja osvetlitve:
- približno
deset minut, če je izključen
ko

ntakt,
- približno
trideset sekund pri funkciji
v

arčevanja z energijo,
- pri
vključenem motorju neomejeno.
Ergonomija in udobje

73
Osvetlitev prostora za noge
Vklop
Deluje na enak način kot stropne lučke. Lučke zasvetijo, ko odprete ena od vrat.
Ambientalna osvetlitev
potniškega
p
rostora
Zatemnjena svetloba v potniškem prostoru i
zboljša vidljivost znotraj vozila, če je zunanja
s

vetloba slaba.
Vklop
Ponoči se ob vklopu pozicijskih luči samodejno v klopi lučka ob notranji ročici za odpiranje
s

prednjih vrat (če je vozilo z njo opremljeno).
Ambientalna
osvetlitev potniškega prostora se
s

amodejno izklopi, ko izklopite pozicijske luči.
Jakost
osvetlitve potniškega prostora se lahko
n

astavi v meniju Vehicle/Driving
(
Vozilo/
Vož nja).
F

I
zberite meni Comfort lighting

(Udobna
o

svetlitev).
F Označite
vrstico »Mood lighting«

(

Osvetlitev potniškega prostora).
Pritisnite povečevalno steklo in
nastavite jakost osvetlitve.
3
Ergonomija in udobje

74
Stikala za zunanjo
o
svetlitev
Glavna osvetlitev
Izbor glavne osvetlitve
Brez samodejne osvetlitve (AUTO)
S samodejno osvetlitvijo (AUTO)
Ugasnjene luči (izključen kontakt)/
D nevne luči spredaj (delujoč motor).
Samo
pozicijske luči. Samodejni
vklop žarometov.
Preklop luči (dolge/kratke)
Za preklop med zasenčenimi in dolgimi lučmi p
ovlecite ročico proti sebi.
Če
so luči izklopljene, ali če so vklopljene
s

amo pozicijske luči, lahko voznik za kratek
č

as vklopi dolge luči (»pomežik z lučmi«), če
p

ovleče ročico in jo zadrži.
Prikaz
Na instrumentni plošči zasveti ustrezna kontrolna lučka, ki potrdi vklop izbranih luči.
Meglenke
V lepem ali deževnem vremenu, podnevi in ponoči, je uporaba sprednjih in zadnjih
m

eglenk prepovedana. V tem primeru
lahko njihova svetilnost moti ostale
voznike. Uporabljajo se lahko samo v
primeru
megle ali sneženja.
V
teh vremenskih okoliščinah morate
r

očno vklopiti meglenke in zasenčene
l

uči, saj tipalo svetlobe lahko zaznava
z

adostno jakost svetlobe.
Meglenke
izključite takoj, ko jih ne
p

otrebujete več.
Samo zadnja meglenka
Obroč zavrtite tako, da poravnate želeni simbol z oznako. Zasenčene
ali dolge luči.
Vklopljene morajo biti dolge ali zasenčene luči.
F Za
vklop zavrtite obroč naprej.
Osvetlitev in vidljivost

75
Sprednji in zadnji meglenki
Med samodejnim izklopom luči (pri modelu s samodejno AUTO osvetlitvijo), meglenka
uga

sne.
F Za
izklop zavrtite obroč nazaj.
Prednji in zadnji meglenki svetita skupaj s
prižganimi
pozicijskimi ali kratkimi lučmi (v
r

očnem ali samodejnem načinu).
Zavrtite
in spustite obroč:
F enkrat
naprej, da vključite prednji meglenki,
F še
drugič naprej, da vključite zadnji
me

glenki,
F enkrat
nazaj, da izključite zadnji meglenki,
F še
drugič nazaj, da izključite prednji
me

glenki.
Pri
samodejnem izklopu luči (različica z
o

svetlitvijo AUTO) ali pri ročnem izklopu
z

asenčenih luči, ostanejo meglenke in
p

ozicijske luči prižgane. F Za
izklop meglenk zavrtite obroč nazaj, h
krati se izključijo tudi pozicijske luči.
Svetlobnega
snopa žarometov Full LED
n

ikoli ne glejte preblizu: nevarnost hude
poškodbe
o

či.
V
določenih vremenskih pogojih (nizka
t

emperatura, vlaga itd.) se notranja stran
s

tekla na žarometih in zadnjih lučeh lahko
z

arosi, vendar rosa izgine nekaj minut po
vklopu
luči.
Vožnja v tujini
Halogenske luči
Če
uporabljate vozilo v državi, kjer poteka
p

romet po nasprotni strani cestišča, kot
v

državi prodaje vozila, morate prilagoditi
n

astavitev prednjih luči, da ne bi zaslepili
n

asproti vozečih voznikov.
Posvetujte

s
e
s

s
er visno
m
režo
P
EUGEOT
a

li usposobljeno servisno delavnico.
Luči LED
Prednje
LED luči so zasnovane tako, da
j

ih lahko uporabljate v državi, kjer poteka
p

romet po nasprotni strani cestišča, kot v
d

ržavi prodaje vozila, ne da bi spreminjali
na

stavitve.Izklop luči pri izključenem kontaktu
Ob
izključitvi kontakta se vse luči takoj
i

zključijo, razen zasenčenih luči pri
v

ključeni funkciji samodejnega vklopa luči
s

časovnim zamikom izklopa.
Vklop luči po izklopu kontakta
Za
ponovni vklop luči zavrtite obroč A
v
položaj 0 – izklop luči in nato v želeni
p

oložaj.
Ob
odpiranju voznikovih vrat vas začasni
z

vočni signal opozori, da je vključena
o

svet l i tev.
Luči
ugasnejo samodejno po poteku
č

asa, ki je odvisen od nivoja napolnjenosti
a

kumulatorja (vklop načina za varčevanje
z

energijo).
4
Osvetlitev in vidljivost

76
Dnevne/pozicijske luči
Ko se motor zažene, se luči samodejno p
rižgejo.
Samodejni vklop
ž
arometov
Če zaznavalo za jakost svetlobe zazna šibkejšo z
unanjo svetlobo, se samodejno vklopijo luči
z

a osvetlitev registrske tablice, pozicijske
Vklop
Izklop
F Zavrtite obroč v drug položaj. Ob izklopu f unkcije se prikaže sporočilo.
Motnja v delovanju
V primeru motnje v delovanju
zaznavala za jakost svetlobe se
prižgejo
luči, na instrumentni plošči
z

asveti ta opozorilna lučka, hkrati pa
s

e oglasi zvočni signal in/ali prikaže
s

poročilo.
Vozilo

naj
pregleda prodajna mreža PEUGEOT
al

i usposobljena servisna delavnica. V megli ali snegu lahko zaznavalo za
jakost
svetlobe zazna zadostno količino
s

vetlobo. V tem primeru se luči ne vklopijo
s

amodejno.
Ne prekrivajte zaznavala sončne
s

vetlobe poleg zaznavala dežja na vrhu
v

etrobranskega stekla, za notranjim
vzvratnim ogledalom. Sicer funkcije, ki so
p

ovezane s tem zaznavalom, ne bodo več
d

elovale.
Omogočajo

naslednje

funkcije:
- Dnevne

luči

(stikalo

za

luči

v

položaju

»
0«

a

li »
AUTO «

pri

normalni

osvetlitvi).
- Pozicijske

luči

(stikalo

za

luči

v

položaju

»
AU

TO
«,

šibka

osvetlitev,

ali

»samo

p

ozicijske

luči«

ali

»zasenčene/dolge

luči«). F Zavrtite obroč v položaj AUTO. Ob vklopu
f

unkcije se prikaže sporočilo.
Samodejni vklop dolgih
lu

či
Ta sistem s pomočjo kamere na zgornjem robu v
etrobranskega stekla samodejno preklopi z
dolgih
na zasenčene luči in obratno, glede na
o

svetljenost in prometne razmere.
Ta
sistem je ena od funkcij pomoči pri
vo

žnji.
Kljub
temu je voznik še vedno odgovoren
z

a osvetlitev vozila, prilagoditev zunanji
osvetlitvi, vidljivosti in prometnim
razmeram
ter za upoštevanje prometnih
pr

edpisov.
Sistem
začne delovati pri hitrosti nad
2

5 km/h.
Pri
hitrosti, manjši od 15 km/h, sistem ne
d

eluje več.
ter

zasenčene

luči.

Vklopijo

se

lahko

tudi

v

d

ežju,

in

sicer

skupaj

s

samodejnim

vklopom

b

risalnikov vetrobranskega stekla.
Ko

je

svetloba

dovolj

močna

ali

ko

so

brisalniki

i

zklopljen,

se

luči

takoj

samodejno

izklopijo.
Osvetlitev in vidljivost

77
Vklop/izklop
F Obroč ročice za luči obrnite v položaj »A
UTO (Samodejno) «.
F V meniju Vehicle/Driving (Vozilo/
Vožnja) izberite zavihek »Driving
function (Funkcije pri vožnji) «
in nato
»A

utomatic headlamp dip (Samodejno
preklapljanje dolgih luči) «.
Ob izključitvi kontakta ostane stanje sistema shr
anjeno.
Delovanje
Če je osvetljenost zadostna in/ali pogoji vožnje ne dovoljujejo vklopa dolgih luči:
- zasenčene
luči ostanejo
v

klopljene, na instrumenti plošči
z

asvetijo te kontrolne lučke.Če
je osvetljenost šibka in pogoji vožnje to
d

ovoljujejo:
- dolge luči se samodejno
v

klopijo: na instrumentni plošči
z

asvetijo te kontrolne lučke.
Ko sistem zazna gosto meglo, funkcijo začasno
izk

lopi.
Takoj, ko vozilo zapusti območje z gosto meglo,
s

e funkcija samodejno ponovno vklopi.
Ko je funkcija izklopljena, ta
kontrolna lučka ne sveti.
F »Blisk« z lučmi funkcijo začasno izklopi in
s

istem osvetljevanja preklopi na samodejni
vklop luči:
- če sta kontrolni lučki AUTO in za
z

asenčene luči prižgani, bo sistem
p

reklopil na dolge luči,
- če
sta kontrolni lučki AUTO in za dolge
l

uči prižgani, bo sistem preklopil na
z

asenčene
l
uči.
Za
ponovni vklop funkcije spet »poblisknite« z
l

učmi.
Začasni izklop
Če je potrebna sprememba svetlobnega snopa žarometov, lahko voznik kadar koli prevzame
n

a d z o r.
4
Osvetlitev in vidljivost

78
Delovanje sistema je lahko moteno
oziroma sistem ne deluje pravilno:
- v pogojih slabe vidljivosti (sneženje,
m

očni nalivi itd.),
- če
je vetrobransko steklo pred kamero
u

mazano, zarošeno ali prekrito (npr. z
nal

epko),
- če
so pred vozilom znaki, ki močno
o

dbijajo svetlobo.
Ko sistem zazna gosto meglo, funkcijo
začasno
izk

lopi.
Sistem
ne zazna:
- udeležencev
v prometu, ki nimajo
u

strezne osvetlitve (npr. pešcev),
- vozil
z zakrito osvetlitvijo (npr. vozila,
k

i so med vožnjo skrita za varnostno
o

grajo, npr. na avtocesti),
- vozil,
ki so na vrhu ali ob vznožju
s

trmega klanca, v ostrih ovinkih in v
križiščih. Redno
čistite vetrobransko steklo, še p
osebej predel pred kamero.
V
vlažnem in mrzlem vremenu se lahko
n

otranja površina vetrobranskega stekla
o

b kameri zarosi, zato vetrobransko steklo
redno
osušite.
Ne
čakajte, da se na pokrovu motorja ali
s

trehi vozila nabere sneg, saj slednji lahko
prekrije kamero za zaznavanje.
Spremljevalna o svetlitev
Ročno
Vklop
F Ko
izključite kontakt, z ročico za luči
p

ožmigajte.
F Funkcijo
izključite, če ponovno požmigate z
l

učmi. Izklop
Ročno
nastavljene luči osvetlitve s časovnim
z

amikom izklopa se samodejno izklopijo po
preteku določenega časovnega obdobja.
Samodejno
Če je vklopljena funkcija samodejnega vklopa l
uči (stikalo na ročici v položaju AUTO),
se ob
š

ibkejši svetlobi samodejno vklopijo zasenčene
l

uči, ko izklopite kontakt.
Vklop, izklop ter trajanje osvetlitve
s
časovnim zamikom izklopa lahko
n

astavite v meniju Vehicle/Driving
(Vozilo/ Vožnja)
in nato Comfort
lighting
(

Udobna
o
svetlitev)
i
n
Gu
ide-
me-home lighting
(

Samodejna
sp

remljevalna
o
svetlitev).
Začasni

zamik

izklopa

zasenčenih

luči

po

i

zključitvi

kontakta,

olajša

vozniku

izstop

iz

v

ozila

v

primeru

šibke

zunanje

svetlobe.
Sprejemna o svetlitev
z

unanjosti
Daljinski vklop osvetlitve omogoča lažji dostop d
o vozila pri šibki zunanji svetlobi. Sistem se
v

ključi, če je stikalo za osvetlitev v položaju
»AU

TO«
in glede na jakost svetlobe, ki jo
z

azna zaznavalo za svetlobo.
Vklop
F Pritisnite na gumb z odprto ključavnico n a d aljinskem u

pravljalniku ali enega izmed
prednjih
vratnih ročajev s sistemom
p

rostoročnega dostopa in zagona.
Osvetlitev in vidljivost