Peugeot 308 2018 Priročnik za lastnika (in Slovenian)

59
2.12-voltna vtičnica za dodatno opremo (120 W)
U poštevajte največjo dovoljeno moč, da ne
po

škodujete
d
odatne
o
preme.
3.Vtičnica USB
4.Držalo za kozarce/pločevinke (glede na različico)
5.Prostor za shranjevanje (glede na različico)
6.Prostor za shranjevanje – zložljivo držalo za k ozarce/pločevinke
Obrnite
nosilec za dostop do držala za
ko

zarce.
7.Naslon za roke med prednjima sedežema
8.220 -voltna vtičnica (120 W) ali vtičnica USB (glede na različico)
Upoštevajte
največjo dovoljeno moč, da ne
po

škodujete
d
odatne
o
preme.
Preproge
Namestitev
Pri pr vi namestitvi preproge na voznikovi strani
lahko uporabite le pritrditvene spone, ki jih
prejmete v vrečki skupaj s preprogo.
Ostale
preproge samo položite na obstoječe
t

alne obloge v vozilu.
Odstranitev
Odstranitev preproge na voznikovi strani:
F potisnite sedež do konca nazaj,
F

o
dpnite pritrditvene sponke,
F

o
dstranite preprogo.
Ponovna namestitev
V izogib tveganju blokiranja pedalov:
- uporabite izključno preproge, ki
j

ih lahko pritrdite na že obstoječe
p

ritrditvene spone v vozilu. Uporaba
teh spon je obvezna.
-

n
ikoli ne polagajte preprog eno na
drugo.
Uporaba preprog, ki jih PEUGEOT
ni homologiral, lahko ovira dostop
do pedalov in delovanje tempomata/
omejevalnika hitrosti.
Preproge, ki jih je PEUGEOT homologiral,
imajo
pod sedežem dve pritrdišči.
Naslon za roke med prednjima sedežema
Za večje udobje lahko nastavite višino in dolžino pokrova naslona.
Nastavitev višine
F Pokrov dvignite do želenega položaja (nizek, srednji ali visok).
F Če
pokrov iz visokega položaja rahlo
d

vignete, ga nato lahko spustite v nizek
položaj.
Namestitev preproge na voznikovi strani:
F

pr

avilno namestite preprogo,
F

s

pritiskom pripnite pritrdilne sponke,
F

pr

everite, ali je preproga dobro pritrjena.
Vzdolžna nastavitev
F Povlecite ga do konca naprej ali nazaj.
3
Ergonomija in udobje

60
Odpiranje
12-voltna vtičnica za dodatno opremo
Vtičnice USB
Upoštevajte največjo dovoljeno moč, da ne poškodujete dodatne opreme. Priključitev
električne opreme, ki je
P

EUGEOT ni homologiral, kot je npr.
polnilnik z USB vtičnico, lahko privede
d

o motenj v delovanju električnih sklopov
a

vtomobila in povzroči npr. slab sprejem
r

adijskega signala ali motnje prikaza na
zaslonu. Med uporabo vtičnice USB se prenosna
nap

rava lahko samodejno polni.
Če je med polnjenjem poraba prenosne
n

aprave večja od jakosti električnega
t

oka, ki jo zagotavlja vozilo, se na zaslonu
prikaže
s
poročilo.
Več informacij o uporabi te opreme
n

ajdete v razdelku o avdio in telematski
opremi .
F Privzdignite jeziček.
F

P
okrov dvignite do konca.
F Če želite priključiti 12-voltno dodatno
o

premo (največja moč je 120 vatov),
o

dstranite pokrov in priključite ustrezen
a

dapter.
Vtičnica 220 V
/50 H z
Vtičnica 220 V/50 Hz (največja moč: 120 W) je n
ameščena v predalu zadaj.
Ta
vtičnica deluje pri delujočem motorju in
t

udi v načinu STOP pri sistemu Stop & Start
(

Zaustavitev in zagon).
Omogočajo

priključitev

in

polnjenje

prenosnih

nap

rav, kot je digitalni prenosni predvajalnik
iPod
® ali USB-ključ.
F Odprite škatlo za shranjevanje.
Vtičnica
USB v sprednjem delu
vozila


omogoča tudi priklop telefona
p

rek MirrorLink
TM, Android Auto® ali
CarPlay® in tako omogoča uporabo n
ekaterih aplikacij pametnega
telefona na zaslonu na dotik.
Te aplikacije lahko upravljate z upravljalnimi
gumbi

na

volanu

ali zvočnim sistemom.
Ergonomija in udobje

61
V primeru nepravilnega delovanja vtičnice lučka utripa zeleno.
Sistem
naj preveri ser visna mreža PEUGEOT
al

i usposobljena servisna delavnica. V
vtičnico priključite samo eno napravo
(

brez uporabe podaljška ali razdelilnika).
Priključite
samo naprave z električno
i

zolacijo razreda II, kar je označeno na
nap

ravi.
Iz varnostnih razlogov se v primeru
prevelike
porabe električne energije, ali
č

e to energijo potrebuje električni sistem
v

ozila (posebne vremenske razmere,
p

rekomerna električna poraba itd.)
e

lektrični tok v vtičnici izklopi. Zasveti
z

elena kontrolna lučka.
Nekatere
»vtičnice« niso na voljo, oz. so
n

a voljo za doplačilo ali serijsko, kar je
o

dvisno od nivoja opremljenosti vozila.
Naslon za roke zadajOdprtina za smuči
Odprtina je namenjena prevozu dolgih predmetov.
Lopute ne puščajte odprte, če je ne u porabljate za prevoz dolgih predmetov.
Prekrivna mreža za prtljago
F Preverite, ali kontrolna lučka sveti zeleno.
F Priključite multimedijsko napravo ali drugo
e

lektrično napravo (polnilnik telefona,
p

renosni računalnik, predvajalnik zgoščenk
i

n DVD-jev, grelnik za stekleničko za
d

ojenčke itd.).
F Za
večje udobje znižajte naslon.
Lahko
je opremljen z držalom za kozarce,
p

rek njega pa imate tudi dostop do odprtine za
smuči. F Pritisnite
ročico za odpiranje lopute.
F Spustite lop uto.
F Predmete
naložite z notranje strani
p

rtljažnika.
F Spustite
naslon za roke.Pri hitrem zaviranju vozila lahko predmete
na
prekrivnem zaslonu za prtljago vrže
nap

rej.
3
Ergonomija in udobje

62
Ureditev prtljažnega
p
rostora
(
limuzina)
1.Zadnja polica
2. Pod
v prtljažniku
Za dostop do predalov privzdignite pod.
3. Predali, v katerih so shranjeni:
- obroč
za vleko vozila,
- komplet
za začasno popravilo
p

nevmatike,
-

G
lede na nivo opremljenosti vozila kot
dodatna ali serijska oprema.
4. Obroči
za pritrditev
5. Trak
(odvisno od različice)
Ureditev prtljažnega
pro
stora
(
SW)
1.Osvetlitev p rtljažnika
2. Ročice
za preklop zadnjih sedežev
3. 12-voltna
vtičnica za dodatno opremo
(

največ 120 W)
4. Odstranljivi predal za shranjevanje
Odpnete
jih tako, da jih izvlečete.
5. Predali, v katerih so shranjeni:
- obroč
za vleko vozila,
- komplet
za začasno popravilo
p

nevmatike,
-

G
lede na nivo opremljenosti vozila kot
dodatna ali serijska oprema.
6. Prekrivni zaslon za prtljago
(Glejte
ustrezni razdelek.) 7.
Obroči za pritrditev mreže (za zadrževanje
p

rtljage) (odvisno od različice)
F Obroče enega za drugim vstavite v
p

odolgovato ležišče.
F Zadržite pritisk gumba in prestavite obroč v
ž

eleni položaj.
F Upoštevajte smer montaže (obroč v
n

avpičnem položaju proti zunanjosti vozila).Varnostni trikotnik
(shranjevanje)
Varnostni trikotnik dopolnjuje utripanje
varnostnih utripalk.
Je
del obvezne opreme v vozilu.
Ergonomija in udobje

63
Prekrivni zaslon za prtljago
(SW)
V primeru močnega zaviranja se predmeti, ki so odloženi na prekrivnem zaslonu,
l

ahko spremenijo v izstrelek.
Zlaganje Odstranitev
Odpiranje
Mesto za shranjevanje zloženega varnostnega t rikotnika se nahaja pod podom prtljažnika.F Snemite
vodila prekrivnega zaslona iz vodil
v

stebričkih prtljažnika.
F Spustite prekrivni zaslon, ki se bo
s

amodejno navil.
F Položite roko pod prekrivni zaslon za
prtljago na levi.
F Cel
zvitek potegnite naprej (smer urnega
k

azalca) in ga odstranite.
F Postopek
ponovite na desni strani (v
n

asprotni smeri urinega kazalca).Napenjalno pregrado lahko shranite v vdolbino
po diagonali v karoseriji pod preprogo
prtljažnika.
Pregrada ni na voljo z nizkotonskim
ohišjem.
Namestitev
F Levi in nato desni del prekrivnega zaslona za prtljago namestite v ležišče.
F Položite
roki na navojni mehanizem in vrtite
celoten sklop nazaj, da ga pritrdite.
F

O
dvijajte prekrivni zaslon, dokler se ne
zaskoči.
3
Ergonomija in udobje

64
Visok tovor (SW)
Mreža za zadrževanje prtljage
Omogoča uporabo celotnega tovornega prostora, vse do stropa:
- za
prednjimi sedeži (pr va vrsta sedežev), ko
s

o zadnji sedeži poklopljeni,
- za
zadnjimi sedeži (druga vrsta sedežev).
Pr va vrsta Druga vrsta
F Na obeh straneh strehe odstranite
pokrovčke.
F Zapnite
zgornji zaponki mreže na kljukici v
s

trehi.
F Na
spodnjem delu pritrdite mrežo na
o

broča, ki se nahajata na obeh koncih
p

rtljažne preproge ali na vodilih v prtljažniku
(

glede višino obloge).
F Napnite
trakove in raztegnite mrežo.
F Preklopite

zadnje

sedeže.
F

N

a obeh straneh strehe odstranite
pokrovčke.
F Zapnite

zgornji

zaponki

mreže

na

kljukici

v

s

trehi.
F Mrežo

na

spodnjem

delu

zataknite

v

zatiče,

k

i

se

nahajajo

pritrdiščih

varnostnih

pasov.
F Napnite

trakove

in

raztegnite

mrežo.
Ko

je

mreža

nameščena,

ne

ovira

preklopa

n

aslonjal

zadnjih

sedežev.
Ogrevanje i n p rezračevanje
Dovod zraka
Zrak v notranjosti vozila je filtriran in prihaja
skozi
mrežo ob spodnjem delu vetrobranskega
s

tekla ali pa kroži znotraj potniškega prostora.
Upravljalna stikala
Zrak v notranjost vozila prihaja po različnih poteh, odvisno od izbire in nastavitve voznika,
prednjega sopotnika ali potnikov na zadnjih
sedežih
ter glede na opremo v vozilu.
Stikalo
za temperaturo omogoča izbiro želene
s

topnje udobja, ker meša zrak različnih
k

r o g oto kov.
Stikalo
za porazdelitev zraka s kombinacijo
u

streznih tipk omogoča izbor prezračevalnih
š

ob v potniškem prostoru.
Stikalo
za pretok zraka omogoča povečanje ali
z

manjšanje hitrosti delovanja ventilatorja.
Porazdelitev zraka
Glede na opremljenost vozila so stikala
dostopna v meniju »Air conditioning«

(

Klimatska naprava) na zaslonu na dotik ali
p

a so zbrana na upravljalni plošči sredinske
ko

nzole.
1. Prezračevalne
šobe za sušenje/ogrevanje
v

etrobranskega stekla
Ergonomija in udobje

65
2.Prezračevalne šobe za sušenje/ogrevanje s
tekel na sprednjih vratih
3. Prilagodljive
stranske prezračevalne šobe,
k

i jih lahko zaprete
4. Sredinske
prezračevalne šobe z možnostjo
usm

erjanja
5. Odprtine za dovod zraka k nogam potnikov
na
sprednjih sedežih
6. Odprtine za dovod zraka k nogam potnikov
na
zadnjih sedežihNasveti
Uporaba sistema prezračevanja in
klimatske naprave
F
D
a zagotovite enakomerno
porazdelitev zraka, redno skrbite
za
prehodnost prezračevalnih poti
(

mreža za dovod zunanjega zraka
o

b spodnjem delu vetrobranskega
stekla,
prezračevalne šobe in odprtine
z

a izhod zraka ter izhod zraka v
prtljažniku).
F Ne
prekrivajte senzorja osončenosti na
a

rmaturni plošči, ker uravnava sistem
s

amodejne klimatske naprave.
F Enkrat
ali dvakrat na mesec vključite
k

limatsko napravo za najmanj pet
do deset minut, da zagotovite njeno
učinkovito
delovanje.
F Če
sistem za hlajenje ne deluje, ga
i

zključite. Obrnite se na ser visno
m

režo PEUGEOT ali na usposobljeno
s

ervisno delavnico.
Če
vlečete tovor največje dovoljene
o

bremenitve v strm klanec pri visoki
zunanji temperaturi, lahko motor ob
izklopu
klimatske naprave deluje z večjo
m

očjo in lažje vleče tovor. Če
je temperatura v notranjosti vozila po
d

aljšem postanku na soncu zelo visoka, z
a nekaj trenutkov prezračite potniški pro
stor.
Gumb za pretok zraka nastavite na
najprimernejšo
stopnjo za zadostno
pr

ezračevanje
p
otniškega
pro
stora.
Običajno
je, da kondenz, ki nastane
m

ed delovanjem klimatske naprave, ob
ustavitvi
izteče pod vozilo.
Servisni pregledi sistema
prezračevanja in klimatske naprave
F Redno
vzdržujte filter za potniški
p

rostor in poskrbite za menjavo filtrskih
vložkov.
Priporočamo
uporabo kombiniranega filtra
z

a potniški prostor. Posebni aktivni aditiv
o

čisti zrak v potniškem prostoru (vpliva
n

a zmanjšanje alergijskih simptomov,
o

dpravlja neprijetne vonjave in mastne
usedline).
F Za
učinkovito delovanje klimatske
n

aprave je priporočljivo, da redno
k

ontrolirate delovanje sistema v
skladu
z navodili v ser visni knjižici z
g

arancijskimi pogoji.
3
Ergonomija in udobje

66
Stop & Star t
Ogrevanje in klimatska naprava delujeta
samo pri delujočem motorju.
Za zagotavljanje ustrezne temperature
v
potniškem prostoru začasno izklopite
s

istem Stop & Start.
Več
informacij o sistemu Stop & Star t
najdete v ustreznem poglavju.
Ročna klimatska nap rava
Sistem klimatske naprave deluje le pri vk
lopljenem motorju.
Nastavitev temperature
F Obrnite gumb 1 od modre (hladno) proti r
deči bar vi (toplo) in nastavite temperaturo
p

o
s
voji
že
lji.
Nastavitev pretoka zraka
F Zavrtite vrtljivi gumb 2 , da si zagotovite
zadosten pretok zraka in udobje. F Če
prestavite gumb 2 v položaj 0
(izklop), sistem temperature v vozilu
n

e nadzoruje več. Kljub temu lahko
z

aznate rahel pretok zraka, ki nastane
zaradi vožnje vozila naprej.
Nastavitev porazdelitve
zraka
Proti vetrobranskemu steklu in
stranskim steklom.
V sredinske in stranske
prezračevalne
š

obe.
K nogam potnikov.
Porazdelitev zraka lahko uravnavate s pritiski
na ustrezne gumbe.
Vklop in izklop klimatske
naprave
Klimatska naprava učinkovito deluje vse leto, č e so stekla zaprta.
Klimatska
naprava omogoča:
- znižanje
temperature zraka v potniškem
pro

storu poleti,
- hitro

s
ušenje
s
tekel
p
ozimi,
p
ri
t
emperaturah
n

ad 3 °C. Ko
kontrolna lučka sveti, je funkcija vklopljena.
Klimatska naprava ne deluje, če je
n

astavitev pretoka zraka onemogočena.
Če želite hitreje ohladiti potniški prostor, lahko
z

a nekaj sekund vklopite kroženje zraka v
n

otranjosti vozila. Nato ponovno vklopite dovod
zunanjega zraka.
Izklop klimatske naprave lahko povzroči
n

eprijetnosti
(
vlaga,
ro
šenje).
Ročna klimatska nap
rava
(

zaslon na dotik)
Sistem ročne klimatske naprave deluje pri v
ključenem motorju.
Za prikaz strani z upravljalniki
sistema pritisnite gumb menija Air
conditioning (Klimatska naprava) .
F

Z

a vklop ali izklop samodejnega delovanja
klimatske naprave pritisnite gumb 4 .
Ergonomija in udobje

67
Nastavitev temperature
F Pritisnite enega od gumbov 1, da zmanjšate a
li povečate vrednost.
Nastavitev pretoka zraka
F Za povečanje ali zmanjšanje hitrosti ventilatorja pritisnite na enega od
gumbov 2 .
Simbol
pretoka zraka (ventilator) se postopno
p

olni glede na nastavitev.
Če
zmanjšate pretok zraka na minimum, se
v

entilator ustavi. Izognite
se predolgi vožnji brez
v

ključenega ventilatorja, ker se lahko
s

tekla orosijo in se poslabša kakovost
z

raka.
Nastavitev porazdelitve
zraka
S temi tipkami lahko razpršite zrak v potniški prostor skozi različne prezračevalne šobe.
Proti vetrobranskemu steklu
Sredinske
in stranske prezračevalne
š

obe. Noge potnikov.
Porazdelitev zraka lahko uravnavate z več
t

ipkami: prižgana kontrolna lučka kaže v katero
s

mer piha zrak; izklop lučke pomeni, da v tisto
sm

er ne piha.
Vse tri tipke so lahko vklopljene istočasno, kar
o

mogoča homogeno porazdelitev zraka po
po

tniškem
p
rostoru.
Vklop in izklop klimatske
naprave
Klimatska naprava učinkovito deluje vse leto, č
e so stekla zaprta.
Klimatska
naprava omogoča:
- znižanje
temperature zraka v potniškem
pro

storu poleti,
- hitro

s
ušenje
s
tekel
p
ozimi,
p
ri
t
emperaturah
n

ad 3 °C.
F

Z
a vklop ali izklop samodejnega delovanja
klimatske naprave pritisnite gumb 4 .
Ko
kontrolna lučka sveti, je funkcija vklopljena.
Klimatska
naprava ne deluje, če je
n

astavitev pretoka zraka onemogočena.Izklop
klimatske naprave lahko povzroči
n

eprijetnosti
(
vlaga,
ro
šenje).
Če želite hitreje ohladiti potniški prostor, lahko
z

a nekaj sekund vklopite kroženje zraka v
n

otranjosti vozila. Nato ponovno vklopite dovod
zunanjega zraka.
Samodejna dv opodročna
k

limatska naprava (zaslon
n

a dotik)
Klimatska naprava deluje ob vključenem motorju, do prezračevanja in njegovih stikal pa
i

mate dostop ob vključenem kontaktu.
Vklop klimatske naprave, temperatura
izhodnega
zraka ob prezračevalnikih oz.
š

obah, pretok in porazdelitev zraka v potniškem
p

rostoru je samodejno regulirano glede na
temperaturo
v potniškem prostoru in nivo
n

astavljene temperature.
1. Temperatura
2. Pretok zraka
3. Porazdelitev zraka
4. Vklop/izklop klimatske naprave
5. Samodejni
program za udobje
6. Dostop do druge strani
3
Ergonomija in udobje

68
Za prikaz možnosti nastavitev sistema klimatske naprave pritisnite
gumb menija Air conditioning
(Klimatska naprava) .
Nastavitev temperature
Voznik in sopotnik na sprednjem sedežu lahko l
očeno nastavita temperaturo.
F Za
povečanje ali zmanjšanje pretoka zraka
p

ritisnite na enega od gumbov 1 .
Prikazana vrednost ustreza ravni udobja in ne
določeni
t

emperaturi.
Priporoča
se, da razlika med nastavitvijo levo/
desno
ni višja od 3.
Samodejni program za
udobje
F Za vklop ali izklop samodejnega delovanja klimatske naprave pritisnite gumb 5.
Kadar
kontrolna lučka gumba sveti, sistem
k

limatske naprave deluje samodejno: glede
na izbrano raven udobja sistem na optimalen
način
upravlja temperaturo ter pretok in
p

orazdelitev zraka v potniškem prostoru.Jakost
samodejnega programa za
u

dobje se lahko spreminja glede na
način, ki ga je možno izbrati na drugi
s

trani menija »
Air conditioning
(Klimatska naprava) «.
Za spreminjanje trenutno izbranega načina, ki
g

a označuje zeleno osvetljena kontrolna lučka,
p

ritisnite na ustrezen gumb:
»Soft (Blago)«: izbira pretoka zraka z
rahlim razprševanjem in tihim d
elovanjem
»Normal
(Normalno)«: najboljša
k

ombinacija toplotnega udobja
in
tihega delovanja (privzeta
na

stavitev).
»Fast
(Hitro)«: dinamičen in
u

činkovit pretok zraka.Ta nastavitev je povezana samo s samodejnim
načinom
delovanja (AUTO). Ob izključitvi
s

amodejnega delovanja AUTO ostane prikazan
indikator zadnje uporabljene nastavitve.
Če spremenite nastavitev, se samodejno
d

elovanje AUTO ne bo ponovno vključilo, če je
b

ilo pred tem izključeno.
V hladnem vremenu, ko motor še ni ogret,
p

retok zraka postopoma doseže optimalno
r

aven in tako prepreči preveliko količino
h

ladnega zraka na začetku delovanja.
Če je ob vstopu v vozilo temperatura
v

notranjosti veliko nižja ali višja od
n

astavitve temperature, ki zagotavlja
udobje, ni priporočljivo spreminjati
p

rikazane vrednosti, da bi dosegli želeno
u

dobje. Sistem je nastavljen tako, da
s

amodejno popravi temperaturo.
Ročne nastavitve
Ročno lahko nastavite eno ali več funkcij, n
aslednji funkciji, ki jih upravlja sistem pa bosta
še
naprej samodejno delovali:
-

p
retok zraka,
-
p

orazdelitev zraka.
Takoj
ko spremenite nastavitve, kontrolna lučka
gu

mba AUTO ugasne.
Ergonomija in udobje