Peugeot 308 SW BL 2010.5 Инструкция по эксплуатации (in Russian)
Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2010.5, Model line: 308 SW BL, Model: Peugeot 308 SW BL 2010.5Pages: 336, PDF Size: 22.3 MB
Page 101 of 336
!
99
ОБЕСПЕЧЕНИЕ ОБЗОРА
Омыватель ветрового стекла и
омыватель фар
B.
Кольцевой выключатель очистителя зад-
него стекла:
выключен,
включен прерывистый режим,
работа одновременно с омывате-
лем (с заданной продолжитель-
ностью).
Настройка
)
Для включения омывателя ветрового
стекла потяните за рычаг к себе. При
этом на определенный промежуток вре-
мени включится стеклоомыватель и сра-
зу вслед за ним - стеклоочиститель
.
Омыватели фар работают только при вклю-
ченных фарах ближнего света
.
Очиститель заднего стекла
При обильном снегопаде или интенсивном об-
леденении, а также при установке устройства
для перевозки велосипедов на дверце задка
отключите режим автоматического включе-
ния очистителя заднего стекла, воспользо-
вавшись для этого меню настройки бортовых
систем на многофункциональном дисплее.
Уровень жидкости в бачке омывателя
ветрового стекла и омывателя фар
Когда на автомобиле, оборудо-
ванном омывателем фар, уровень
жидкости в бачке омывателя опус-
кается до минимальной отметки, на
панели приборов загорается этот
сигнализатор и/или сигнализатор общего на-
значения, звучит зуммер, а на многофункци-
ональном дисплее появляется сообщение.
При первой
же остановке бачок омывателя
следует пополнить.
Сигнализатор появляется при включении
зажигания или при каждом нажатии на вы-
ключатель омывателя до тех пор, пока бачок
не будет заполнен.
Активирование и отключение
этой функции осуществляется
при помощи меню настройки
бортовых систем на много-
функциональном дисплее.
Автомобиль поступает в про-
дажу
с функцией, активиро-
ванной по умолчанию.
При движении задним ходом
При включении передачи заднего хода очис-
титель заднего стекла включится автомати-
чески, если при этом включен очиститель
ветрового стекла.
Page 102 of 336
!
i
i
100
ОБЕСПЕЧЕНИЕ ОБЗОРА
Установка щеток стеклоочистителя
в поднятое положение
Автоматическая работа очистителя
ветрового стекла
Очиститель ветрового стекла включается
автоматически, т.е. без вмешательства води-
теля, в случае дождя (датчик дождя распо-
ложен за внутрисалонным зеркалом заднего
вида), при этом частота взмахов щеток ав-
томатически регулируется в зависимости от
интенсивности осадков.
Активирование
Функция автоматического включения стек-
лоочистителя активируется водителем, как
только он переведет выключатель вниз
в по-
ложение "AUTO"
.
При этом на многофункциональном дисплее
появится сообщение. В этом положении щетки очистителя ветро-
вого стекла можно поднять.
Это необходимо для того, чтобы очистить
щетки от грязи, либо заменить их. В зимнее
время их можно приподнять над стеклом,
чтобы не они примерзали.
Сразу после выключения зажигания переве-
дите рычаг включения стеклоочистителя в
любой режим: щетки стеклоочистителя зай-
мут положение посередине ветрового стекла
и остановятся.
Чтобы уложить щетки в исходное положе-
ние, включите зажигание, а затем - стекло-
очиститель. Не закрывайте датчик дождя, совме-
щенный с датчиком освещенности и
расположенный на ветровом стекле за
зеркалом заднего
вида.
Перед отправкой автомобиля в автома-
тическую моечную установку необходи-
мо выключить автоматический режим
стеклоочистителя.
Зимой, чтобы не повредить щетки, пе-
ред тем как включить автоматический
режим стеклоочистителя, необходимо
сначала дождаться полного оттаивания
ветрового стекла.
После каждого выключения зажигания
более чем на одну минуту, функцию
автоматического включения стекло-
очистителя
необходимо активировать
вновь, переведя вниз выключатель.
Отключение
Функция отключается водителем, как только
он переведет выключатель вверх, а затем
установит его на "0"
.
При этом на многофункциональном дисплее
появится сообщение.
Если функция неисправна
В случае неисправности автоматической
функции стеклоочиститель будет работать в
прерывистом режиме.
Обратитесь в сервисную сеть
PEUGEOT для
проверки системы.
Для обеспечения эффективной и надеж-
ной работы плоских щеток "fl at-blade"
рекомендуется:
- бережно обращаться с ними,
- систематически промывать их в
мыльной воде,
- не использовать их для прижатия
листа картона к ветровому стеклу,
- заменять их при первых признаках
износа.
Page 103 of 336
i
i
!
101
ОБЕСПЕЧЕНИЕ ОБЗОРА
ПЛАФОНЫ
1.
Передний плафон общего освещения
2.
Плафоны индивидуального освещения
3.
Задние боковые плафоны
4.
Задний плафон общего освещения
Передний и задний плафоны
общего освещения
В данном положении происходит
постепенное увеличение яркости
плафона:
Плафоны индивидуального освещения
)
Включите зажигание и нажмите на соот-
ветствующий выключатель.
В режиме "Включен" время горения
имеет различную продолжительность в
зависимости от ситуации:
- при выключенном зажигании: около
10 минут,
- в режиме экономии электроэнергии:
около 30 секунд,
- при работающем двигателе: без ог-
раничения.
- при отпирании автомобиля,
-
при извлечении ключа из замка зажигания,
- при открывании двери,
- при нажатии на пульте дистанционного
управления на кнопку определения мес-
тонахождения автомобиля.
Выключен.
Включен. При включении переднего плафона об-
щего освещения, задний тоже будет го-
реть, если он специально не выключен.
Погасить задний плафон можно, уста-новив его в положение "выключен".
Задние боковые
плафоны
Плафон постепенно гаснет:
- при запирании автомобиля,
- при включении зажигания,
- 30 секунд спустя после закрывания пос-
ледней двери.
Следите за тем, чтобы с плафонами не
соприкасались никакие предметы.
)
При включенном зажигании плафон за-
горается и горит постоянно при первом
нажатии на выключатель.
)
Со второго
нажатия он загорается:
- при отпирании автомобиля,
- при извлечении ключа из замка
зажигания,
- при открытии двери,
- при нажатии на кнопку запирания замков
на ключе-пульте, чтобы определить
местонахождение автомобиля.
Плафон медленно гаснет:
- при запирании замков автомобиля,
- при включении зажигания,
-
через 30 секунд после закрытия последней
двери.
Page 104 of 336
i
i
102
ОБЕСПЕЧЕНИЕ ОБЗОРА
ПРИГЛУШЕННОЕ ОСВЕЩЕНИЕСАЛОНА
Мягкое освещение салона улучшает визу-
альный комфорт в автомобиле в условиях
недостаточной общей освещенности.
Продолжительность освещения багаж-
ного отделения может быть различной:
- при выключенном зажигании - около
10 минут,
- в энергосберегающем режиме -
около 30 секунд,
- при работающем двигателе - без
ограничения времени. Он загорается автоматически при открыва-
нии
и гаснет также автоматически при закры-
вании дверцы задка.
ДИСТАНЦИОННОЕ ВКЛЮЧЕНИЕ ВНУТРЕННИХ СВЕТОВЫХ ПРИБОРОВ
Включение внутренних световых приборов при
приближении к автомобилю облегчает посадку
в него в условиях слабой освещенности. Сис-
тема становится активной по команде датчика,
определяющего степень освещенности.
ПЛАФОН БАГАЖНОГО ОТДЕЛЕНИЯ
Включение функции
)
Нажмите на кнопку с символом открыто-
го замка на пульте дистанционного уп-
равления.
При этом загорятся плафоны освещения пе-
редних дверных порогов, подножек и салона
и произойдет отпирание замков.
Выключение функции
Включенные при помощи ПДУ внутренние
световые приборы автоматически гаснут по
истечении заданного времени или при отпи-
рании любой двери.
Настройка системы
Включение функции
В темное время суток нижний плафон и лам-
па подсветки верхнего переднего плафона
загораются автоматически при включении
стояночных огней.
Выключение функции
Плафоны приглушенного освещения авто-
матически гаснут при выключении стояноч-
ных огней.
Настройка системы
Работа функции дистанционного вклю-
чения световых приборов и ее продол-
жительность увязаны с работой функции
"световая дорожка". Включение и выключение дан-
ной функции осуществляется
при помощи меню на много-
функциональном дисплее.
Автомобиль поступает в прода-
жу с функцией, активированной
по умолчанию. Настройка продолжительнос-
ти включения световых при-
боров
осуществляется при
помощи меню на многофунк-
циональном дисплее.
Page 105 of 336
103
ОБУСТРОЙСТВО
ОБОРУДОВАНИЕ САЛОНА
1.
Очечник
2.
Противосолнечные козырьки
(см. подробности на следующей странице)
3.
Поручень с крючком для одежды
4.
Окна для карт дистанционной оплаты
за проезд
(см. подробности на следующей странице)
5.
Отделение для вещей
6.
Лоток для мелких предметов
7.
Крючок для сумки
8.
Перчаточный ящик
с подсветкой
(см. подробности на следующей странице)
9.
Дверной карман
10.
Пепельница с подсветкой
(см. подробности на следующей странице)
11 .
Лоток с нескользким ковриком
12.
Электрическая розетка 12 В
(см. подробности на следующей странице)
13.
Держатель банок с напитком
14.
Передний подлокотник
(см. подробности на
следующей странице)
15.
Вещевой ящик
Page 106 of 336
i
104
ОБУСТРОЙСТВО
ПЕРЧАТОЧНЫЙ ЯЩИК С IH>K<?LDHC
В ящике отведены специальные места для
бутылки с водой, для бортовой документа-
ции и т.д.
В крышке ящика оборудованы места для
хранения карандаша, пары очков, жетонов,
карт, банки с напитком и т.п.
ПРОТИВОСОЛНЕЧНЫЕ КОЗЫРЬКИ
Козырьки защищают от бьющих в лицо прямых
и боковых солнечных лучей; на них имеется
косметическое зеркало с подсветкой.
)
Включите зажигание и поднимите закры-
вающую зеркало крышку; подсветка зер-
кала включится автоматически.
На козырьке имеется карман для хранения
различных талонов, чеков и билетов.
ОКНА ДЛЯ КАРТ ДИСТАНЦИОННОЙОПЛАТЫ ПРОЕЗДА
Зона для карт дистанционной оплаты проезда
по автостраде или на парковку.
Эти окна расположены по бокам кронштейна
внутрисалонного зеркала заднего вида.
Они представляют собой зоны, не имеющие
теплоотражающего покрытия, которое нане-
сено на все ветровое стекло.
Атермальное ветровое стекло защи-
щает салон от перегрева на солнце и
от ультрафиолетовых
лучей солнеч-
ного спектра. Нанесенное на него от-
ражающее покрытие способно также
задерживать электромагнитные волны
с определенными частотными харак-
теристиками (напр., исходящие от уст-
ройств дистанционной оплаты и т.п.).
)
Чтобы открыть ящик, приподнимите ручку
крышки.
При открывании крышки в ящике загорается
подсветка.
Если на автомобиле имеется система кон-
диционирования воздуха, ящик оборудуется
вентиляционным соплом A
, которое можно
открывать и закрывать. Через него в ящик
поступает такой же воздух, как и в салон.
Page 107 of 336
105
ОБУСТРОЙСТВО
РОЗЕТКА 12 В
)
Чтобы подключить к прикуривателю электрический
прибор, работающий от напряжения 12 В (мощнос-
тью не более 120 Вт), откройте заглушку прикури-
вателя и вставьте в него соответствующий штекер
прибора.
ПЕПЕЛЬНИЦА С ПОДСВЕТКОЙ
)
Чтобы открыть пепельницу, потяните за
ее лоток.
)
Для опорожнения пепельницы откройте
крышку, затем нажмите на язычок фик-
сатора и извлеките ее.
КРЮЧОК ДЛЯ СУМКИ
)
Нажмите на крючок снизу, чтобы открыть
его.
)
Зацепите за него лямку своей сумки, что-
бы она оставалась на месте.
WIP PLUG - РАЗЪЕМ USB
Интерфейс для подключения устройств с
разъемом USB расположен в переднем под-
локотнике.
К нему можно подключить, например, плеер
iPod
® 5-го и следующих поколений или флеш-
карту USB.
Через него на автомагнитолу передаются ау-
диофайлы в форматах mp3, ogg, wma, wav и
др., которые воспроизводятся через громко-
говорители бортовой аудиосистемы.
Работой устройства можно управлять либо
с подрулевого блока управления, либо с ли-
цевой панели автомагнитолы с просмотром
файлов на экране многофункционального
дисплея.
Во время использования внешнего устройства,
осуществляется его автоматическая зарядка.
Подробности об этой системе см. в разделе
"WIP Com 3D" или "Система WIP Sound" главы
"Аудиосистема и система телематики".
Page 108 of 336
106
ОБУСТРОЙСТВО
ПЕРЕДНИЙ ПОДЛОКОТНИК
Предназначен для использования водителем
и пассажиром, находящимся на переднем
сиденье.
Для большего удобства, крышку лотка под-
локотника можно регулировать по высоте и
продольному положению.
Регулировка по высоте
)
Установите крышку на нужной высоте
(низко, посередине, высоко).
)
Если Вы поднимете ее немного выше
крайнего верхнего положения, то при
опускании ее нужно будет придержать
до самого нижнего положения.
Небольшой лоток расположен в задней части
переднего подлокотника для использования
задними пассажирами.
)
Чтобы освободить ящик от содержимого,
откройте его крышку, нажмите на язычок
фиксатора и извлеките его.
Лоток
В лотке подлокотника можно разместить до
6 компакт-дисков.
)
Поднимите рычажок 1
.
)
Полностью откройте крышку.
Регулировка по длине
)
Сдвиньте крышку вперед или назад до
упора.
Page 109 of 336
!
!
107
ОБУСТРОЙСТВО
Чтобы ничто не мешало свободному
перемещению педалей:
- используйте только ту модель коври-
ка, которая в точности становится на
имеющиеся в автомобиле фиксато-
ры. Эти фиксаторы следует исполь-
зовать в обязательном порядке,
- никогда не кладите под ноги уло-
женные один на другой коврики.
РЕЗИНОВЫЙ КОВРИК
Это съемный элемент интерьера, служащий
для защиты коврового покрытия пола.
Повторная укладка
Чтобы уложить коврик водителя:
)
придайте коврику правильное направ-
ление,
)
закрепите его, нажав на фиксаторы,
)
убедитесь, что коврик закреплен прочно.
Укладка коврика
Для первой укладки коврика со стороны во-
дителя используйте только те фиксаторы,
которые приложены к нему в комплекте.
Остальные коврики просто укладываются на
пол.
Снятие
Чтобы снять коврик водителя:
)
отведите сиденье в крайнее заднее по-
ложение,
)
освободите фиксаторы,
)
снимите коврик.
ЯЩИК ДЛЯ ВЕЩЕЙ
Как открыть ящик
)
Приподнимите ящик за передний край и потяните.
Не кладите в ящик тяжелые предметы.
Как извлечь ящик
)
Выдвиньте ящик до конца.
)
Нажмите на края салазок.
)
Приподнимите его и извлеките полностью.
Как установить на место
)
Поставьте ящик на салазки.
)
Задвиньте его до конца и нажмите сверху,
чтобы зафиксировать. Вещевой ящик расположен под сиденьем
переднего пассажира.
Page 110 of 336
!
108
ОБУСТРОЙСТВО
ЗАДНИЙ ПОДЛОКОТНИКЛЮК ДЛЯ ПЕРЕВОЗКИ ЛЫЖ
Как открыть люк
)
Опустите задний подлокотник.
)
Потяните книзу за ручку крышки люка.
)
Опустите крышку.
)
Предметы следует укладывать со сторо-
ны багажного отделения.
)
Опустите подлокотник, с ним Вам будет
комфортнее.
)
Под его крышкой находится лоток для
вещей.
Открыв крышку, в него можно сложить мел-
кие
вещи, поставить две банки с напитком,
убрать два карандаша.
СТОЛИК "АВИАПАССАЖИРА"
)
Чтобы воспользоваться таким столиком, его
нужно поднять в крайнее верхнее положе-
ние, в котором он должен стать на фиксатор.
)
Чтобы его убрать, надавите на него, пре-
одолев некоторое сопротивление, и при-
ведите в самое нижнее положение.
Столик "авиапассажира" необходимо
убрать, если Вы собираетесь соору-
дить "столик" из сиденья переднего
пассажира.
Не кладите на этот столик тяжелых и
твердых предметов. Они могут превра-
титься в опасный стремительно летящий
"снаряд" в случае резкого экстренного
торможения или столкновения. Предназначен для использования пассажи-
рами, находящимися на заднем сиденье. Устройство, позволяющее перевозить длин-
номерные предметы. Такие столики имеются в спинках впере-
ди расположенных сидений, на них можно
класть различные предметы и поставить ба-
ночку с напитком.