Peugeot 308 SW BL 2011 Manuale del proprietario (in Italian)

6
i
i
11 9
ALLESTIMENTI INTERNI






Rete per carichi alti
Agganciata ai fi ssaggi alti e bassi specifi ci,
permette di utilizzare tutto il volume di carico,
fi no al tetto:



- dietro ai sedili posteriori (fi la 2)

- dietro ai sedili anteriori (fi la 1) quando
i sedili posteriori sono ripiegati.
Per utilizzarla nella fi la 1:


)
aprire le protezioni dei fi ssaggi alti 1
,

)
srotolare la rete per carichi alti,

)
posizionare una delle estremità
della barra in metallo della rete nel
relativo fi ssaggio alto 1
, quindi fare
la stessa cosa per l'altra estremità,

)
distendere al massimo le cinghie,

)
agganciare il moschettone di ognuna
delle cinghie alla relativa barra 3
, situa-
ta sotto la base dei sedili posteriori,

)
ripiegare i sedili posteriori,

)
tendere le cinghie,

)
verifi care che la rete sia agganciata
e ben tesa. Per utilizzarla nella fi la 2:


)
ripiegare o togliere il copribagagli,

)
aprire le protezioni dei fi ssaggi alti 2
,

)
srotolare la rete per carichi alti,

)
posizionare una delle estremità della
barra in metallo della rete nel relativo
fi ssaggio alto 2
, quindi fare la stessa
cosa per l'altra estremità,

)
fi ssare il moschettone di ognuna delle
cinghie all'anello 4
corrispondente,
situato sul supporto d'articolazione
dei sedili posteriori,

)
tendere le cinghie,

)
verifi care che la rete sia agganciata
e ben tesa.

Quando si posiziona la rete, verifi -
care che le fi bbie delle cinghie siano
visibili dal bagagliaio; la manipola-
zione per allentarle o tenderle sarà
più facile.
Questa rete può essere riposta nel
contenitore del pianale.

6
120
ALLESTIMENTI INTERNI

















ALLESTIMENTI
DEL BAGAGLIAIO


1.
Tendina copribagagli


(vedere dettagli alle pagine seguenti)

2.
Vano portaoggetti


3.
Presa accessori 12 V


(vedere dettagli alle pagine seguenti)

4.
Ganci


(vedere dettagli alle pagine seguenti)

5.
Anelli d'aggancio


6.
Rete per carichi alti



(vedere dettagli alla pagina seguente)

7.
Appoggiagomiti posteriori con
portalattine


8.
Cinghia di tenuta


9.
Alloggiamento per torcia
portatile o per amplifi catore Hi-Fi


(vedere dettagli alle pagine seguenti)

6
121
ALLESTIMENTI INTERNI









Tendina copri bagagli

Per montarla:


)
posizionare una delle estremità
dell'avvolgitore nel suo supporto,

)
inserire l'altra estremità nel suo
supporto; il lucchetto si blocca
automaticamente,

)
aprire la tendina fi no ai montanti del
bagagliaio,

)
inserire le guide della tendina nei
montanti del bagagliaio. Per rimuoverla:


)
estrarre le guide della tendina dai
montanti del bagagliaio,

)
far rientrare la tendina nell'avvolgi-
tore,

)
tirare e trattenere il lucchetto ad una
delle estremità dell'avvolgitore per
sbloccarlo,

)
estrarre l'avvolgitore dal suo
supporto, dalla parte dell'estremità
sbloccata, poi dall'altra.
Per riporla, sistemarla a livello della
soglia del bagagliaio, con l'avvolgitore
verso l'alto e l'aletta verso l'interno.

6
i
122
ALLESTIMENTI INTERNI






Rete per carichi alti

Agganciata ai fi ssaggi alti e bassi specifi -
ci, permette di utilizzare tutto il volume di
carico dietro ai sedili della seconda fi la.







Presa accessori 12 V



)
Per collegare un accessorio 12 V
(potenza max. 120 W), togliere
l'elemento protettivo e collegare
l'adattatore idoneo.

)
Mettere la chiave in posizione
contatto.
Per utilizzarla in seconda fi la (con i se-
dili complementari ripiegati o rimossi):


)
avvolgere la tendina copri bagagli,

)
aprire le protezioni dei fi ssaggi alti 1
,

)
srotolare la rete per carichi alti,

)
posizionare una delle estremità
della barra in metallo della rete nel
relativo fi ssaggio alto 1
, quindi fare
la stessa cosa per l'altra estremità,

)
agganciare il moschettone di ognuna
delle cinghie della rete all'anello 2

corrispondente, situato sul fi ssaggio
basso della cintura posteriore laterale,

)
tendere le cinghie,

)
verifi care che la rete sia agganciata
e ben tesa.
Quando si posiziona la rete, verifi -
care che le fi bbie delle cinghie siano
visibili dal bagagliaio; la manipola-
zione per allentarle o tenderle sarà
più facile.






Ganci

Permettono di agganciare delle borse.

6
!i
123
ALLESTIMENTI INTERNI










Torcia portatile

E' una luce amovibile, integrata nella
parete del bagagliaio, per illuminare il
bagagliaio e funge da torcia.
Per la funzionalità dell'illuminazione del
bagagliaio, consultare il capitolo "Visibi-
lità - § Illuminazione del bagagliaio".


Funzionamento
Questa torcia funziona con accumulato-
ri di tipo NiMH.
Dispone di un'autonomia di circa 45 minuti
e si ricarica quando il veicolo è in marcia.
Utilizzo


)
Estrarla dal suo alloggiamento tiran-
dola verso l'alto.

)
Per accenderla o spegnerla, premere
l'interruttore situato sul retro.

)
Aprire il supporto sul retro per posare
e sollevare la torcia; ad esempio,
quando si deve sostituire una ruota.


Sistemazione


)
Ricollocare la torcia nel suo alloggia-
mento iniziando dalla parte bassa.
Ciò permette di spegnere automatica-
mente la torcia se ci si è dimenticati di
farlo.










Tendine laterali

Montate sui vetri posteriori della seconda
fi la, proteggono i bambini dai raggi del
sole.


)
Tirare la tendina afferrandola dalla
linguetta centrale.

)
Posizionare i fi ssaggi della tendina
sui relativi ganci.

Rispettare le polarità quando si in-
seriscono gli accumulatori.
Non sostituire mai gli accumulatori
con delle pile. Se la torcia è stata inserita male,
rischia di non ricaricarsi e di non
accendersi all'apertura del baga-
gliaio.

7
i
124
SICUREZZA BAMBINI
PEUGEOT raccomanda
di traspor-
tare i bambini sui sedili posteriori

del veicolo:


- "con schienale verso la strada"

fi no ai 2 anni di età,

- "nel senso di marcia"
a partire
dai 2 anni di età.












GENERALITÀ SUI SEGGIOLINI
PER BAMBINI SEGGIOLINO PER BAMBINI SUL
SEDILE ANTERIORE


"Nel senso di marcia"
Quando un seggiolino per bambini vie-
ne posizionato "nel senso di marcia"
sul sedile del passeggero anteriore
,
occorre regolare il sedile del veicolo in
posizione longitudinale intermedia, con
lo schienale verticale e lasciare l'airbag
del passeggero attivato.
"Schienale verso la strada"
Quando un seggiolino per bambini "con
schienale verso la strada" viene collocato
sul sedile del passeggero anteriore
, l'air-
bag del passeggero deve tassativamente
essere disattivato, altrimenti il bambino ri-
schia ferite gravi o addirittura mortali in
caso di attivazione dell'airbag
.

*
La normativa sul trasporto dei bambini è
specifi ca per ogni Paese. Consultare la
legislazione vigente nel proprio Paese. La sicurezza dei bambini, che PEUGEOT
ha curato in particolar modo sin dalla fase
di progettazione del veicolo, dipende an-
che dal modo di utilizzo del veicolo.
Per viaggiare con la massima sicurezza,
rispettare le seguenti raccomandazioni:


- In conformità con la regolamenta-
zione europea, tutti i bambini di
età inferiore ai 12 anni o di statu-
ra inferiore a un metro e cinquan-
ta, devono essere trasportati su
seggiolini per bambini omologati,
adatti al loro peso
, da collocare sui
sedili dotati di cinture di sicurezza o
di ancoraggi ISOFIX * ,

- statisticamente, i sedili più sicuri
per il trasporto dei bambini sono
i sedili posteriori del veicolo,


- un bambino il cui peso è inferiore
a 9 kg, deve tassativamente es-
sere trasportato su un seggiolino
in posizione "schienale verso la
strada" sia anteriormente che po-
steriormente.



Posizione longitudinale intermedia

7
!
125
SICUREZZA BAMBINI


Airbag lato passeggero OFF

Attenersi alle raccomandazioni presenti
sull'etichetta incollata sul lato della vi-
siera parasole del passeggero.

Per garantire la sicurezza dei bambini, disattivare tassativamente l’Airbag
frontale del passeggero quando si colloca un seggiolino per bambini con
"spalle verso la strada" sul sedile del passeggero anteriore.
Altrimenti il bambino rischia ferite gravi o addirittura letali durante l'attivazione
dell'Airbag.

7
126
SICUREZZA BAMBINI


Gruppo 0: dalla nascita a 13 kg






L1

"RÖMER Baby-Safe Plus"
Da fi ssare con lo schienale verso la strada


Gruppi 2 e 3: da 15 a 36 kg






L3

"RECARO Start"



L4

"KLIPPAN Optima"
A partire dai 6 anni
(circa 22 kg),
utilizzare solo il
rialzo.




L5

"RÖMER KIDFIX"
Può essere fi ssato agli ancoraggi ISOFIX del veicolo.
Il bambino è trattenuto dalla cintura di sicurezza.

SEGGIOLINI PER BAMBINI RACCOMANDATI DA PEUGEOT

PEUGEOT propone una gamma completa di seggiolini per bambini da fi ssare con
una cintura di sicurezza a tre punti
:

7
127
SICUREZZA BAMBINI














UBICAZIONE DEI SEGGIOLINI PER BAMBINI FISSATI CON LA CINTURA DI SICUREZZA

In conformità con la regolamentazione europea, questa tabella indica le possibili posizioni dei seggiolini per bambini
che si fi ssano con la cintura di sicurezza e dispongono di omologazione universale (a), in funzione del peso del
bambino e del sedile nel veicolo.
(a) Seggiolino per bambini universale: seggiolino per bambini che può essere collocato in tutti i veicoli con la cintura di sicurezza.
(b) Gruppo 0: dalla nascita fi no a 10 kg. Le culle e i lettini per auto non possono essere collocati sul sedile del passeggero
anteriore.
(c) Consultare la legislazione vigente nel proprio Paese prima di trasportare il bambino in questa posizione.

U
: sedile adatto alla collocazione di un seggiolino per bambini fi ssato con la cintura di sicurezza e che dispone dell'omologa-
zione universale "con schienale verso la strada" e/o "nel senso di marcia".

U(R1)
: come U
, con il sedile del veicolo regolato nella posizione longitudinale intermedia.

U(R2)
: come U
, con il sedile del veicolo regolato nella posizione di massima altezza e arretrato al massimo.

*
L'appoggiatesta del sedile deve essere rimosso.

Posto



Peso del bambino/
età indicativa


Inferiore a 13 kg


(gruppo 0 (b) e 0+)
Fino a ≈ 1 anno

Da 9 a 18 kg


(gruppo 1)
Da 1 a ≈ 3 anni

Da 15 a 25 kg


(gruppo 2)
Da 3 a ≈ 6 anni

Da 22 a 36 kg


(gruppo 3)
Da 6 a ≈ 10 anni

Sedile del passeggero anteriore (c)



- fi sso


U(R1)



U(R1)



U(R1)



U(R1)





- regolabile in
altezza


U(R2)



U(R2)



U(R2)



U(R2)



Sedile posteriore
laterale

U



U

*


U

*


U

*


Sedile posteriore
centrale

U



U

*


U

*


U

*

7
128
SICUREZZA BAMBINI
UBICAZIONE DEI SEGGIOLINI PER BAMBINI FISSATI CON LA CINTURA DI SICUREZZA

In conformità con la legislazione europea, la tabella qui sotto indica le possibili posizioni dei seggiolini per bambini
che si fi ssano con la cintura di sicurezza e dispongono di omologazione universale (a), in funzione del peso del
bambino e della posizione nel veicolo.
(a)
Seggiolino per bambini universale: seggio-
lino per bambini che può essere collocato
in tutti i veicoli con la cintura di sicurezza.
(b) Gruppo 0: dalla nascita fi no a 10 kg. Le
culle e i lettini per auto non possono es-
sere collocati sul sedile del passeggero
anteriore.


Posto



Peso del bambino
/età indicativa


Inferiore a 13 kg


(gruppi 0 (b)
e 0+)
Fino a ≈ 1 anno

Tra 9 e 18 kg


(gruppo 1)
Da 1 a ≈ 3 anni

Tra 15 e 25 kg


(gruppo 2)
Da 3 a ≈ 6 anni

Tra 22 e 36 kg


(gruppo 3)
Da 6 a ≈ 10 anni


1ª fi la

Sedile del passeggero anteriore (c)








- fi sso

U

(R1)



U
(
R1)



U

(R1)



U(R1)


- regolabile in altezza

U(R2)



U(R2)



U(R2)



U(R2)




2ª fi la

Posizione laterale
Sedile scentrato e
ricentrato

U



U



U



U



Posizione centrale
Sedile centrale

U



U



U



U




3ª fi la

Laterale
Sedile supplementare

U



U



U



U


Laterale
Sedile 2ª fi la


U



U



U



U


(c)
Consultare la legislazione vigente nel proprio
Paese prima di trasportare il bambino su que-
sto sedile.

U
:
sedile adatto alla collocazione di un seggiolino
per bambini da fi ssare con la cintura di sicurez-
za e omologato come universale, "con schie-
nale verso la strada" e/o "nel senso di marcia".

U(R1)
: come U
, con il sedile del veicolo
regolato sulla posizione longitu-
dinale intermedia.

U(R2)
: come U
, con il sedile del veicolo
regolato sulla posizione più alta
e arretrato al massimo.