Peugeot 406 C 2002 Instrukcja Obsługi (in Polish)

RZUT OKA NA WASZEGO PEUGEOT 406 COUPE
2
01-07-2002

10 -Poduszka powietrzna pasażera.
11 - Schowek przedni.
12 - Boczny, nastawny nawiew
ogrzewania / wentylacji i
regulacja natężenia nadmu-
chu powietrza.
13 - Nawiew odmrażania szybydrzwi.
14 - Miejsce na głośnik wysoko-
tonowy.
15 - Wyświetlacz wielofunkcyjny.
16 - Przełączniki ogrzewania /klimatyzacji.
17 - Radioodtwarzacz.
18 - Dżwignia zmiany biegów.
19 - Popielniczka przednia.
20 - Nawiewy ogrzewania nóg
pasażerów siedzących ztyłu.
21 - Zapalniczka. 22 -
Włącznik ogrzewania siedzeń.
Przełącznik sterowania sys-
tem dynamicznej kontroli
stabilności (ASR/ESP)
Miejsce na monety.
Wyłącznik poduszki powie-
trznej pasażera.
23 - Hamulec ręczny.
24 - Uchwyt na kubek.
25 - Tylna popielniczka.
26 - Blokada kierownicy i stacyjka.
27 - Regulacja kierownicy.
28 - Skrzynka bezpieczników.
29 - Przełącznik systemu dyna-
micznej kontroli stailności(ASR/ESP).
30 - Regulacja wysokości reflek-
torów.
31 - Przełącznik regulatoraprędkości.
RZUT OKA NA WASZEGO PEUGEOT 406 COUPE
3
1 - Przełączniki lusterek elek- trycznych.
Przełączniki elektrycznych
podnośników szyb.
2 - Przełącznik oświetlenia, kie-
runkowskazów.
3 - Poduszka powietrzna kie-
rowcy.
Sygnał dźwiękowy.
4 - Zestaw wskaźników.
5 - Sterowanie radioodtwarzac-
za przy kierownicy.
6 - Przełącznik wycieraczek /
spryskiwaczy.
Sterowanie komputera pokładowego.
7 - Włącznik świateł awaryj-nych.
8 - Nawiewy centralne, regulo-
wane ogrzewania/ wentylacji.
Regulacja natężenia nadmu-
chu powietrza.
9 - Nawiewy odmrażania przed-
niej szyby.
01-07-2002

KLUCZE
Klucze umożliwiają niezależne
operowanie zamkiem przednich
drzwi, korka wlewu paliwa, zam-
kiem schowka, wyłącznikiem
poduszki powietrznej pasażera i
włączenie zapłonu.
Centralny zamek
Klucze umożliwiają, poprzez
drzwi, zablokowanie, super blo-
kowanie lub odblokowanie
wszystkich drzwi oraz pokrywy
bagażnika, jak też złożenie i
rozłożenie lusterek zewnętrznych.
Jeśli jedne z drzwi lub bagażnik
nie są zamknięte to zamek cen-
tralny nie działa, kierowca zosta-
je o tym poinformowany
sygnałem dźwiękowym podczas
zamykania za pomocą pilota.
Pilot zdalnego sterowania
umozliwia wykonywanie tych
samych operacji na odległość.Pilot zdalnego sterowania Zamykanie
Wciśnięcie przycisku
Aumożliwiazablokowanie pojazdu.
Zablokowanie synalizowane jest
zaświeceniem kierunkowskazów
na czas około 2 sekund.
Uwaga : Przytrzymanie wciśniętegoprzycisku A pozwala, oprócz
zablokowania, również na auto-
matyczne zamknięcie szyb oraz
otwieranego dachu.
Super zamek
Włączenie super zamka blokuje
wszystkie dźwignie i klamki
zarówno wewnątrz jak i na
zewnątrz samochodu.
Wciśnięcie przycisku Aumożliwiawłączenie super zamka.
Włączenie super zamka sygnali-
zowane jest przez włączenie kie-
runkowskazów na czas ok. 2sekund.
Uwaga : długie wciśnięcie przy-
cisku Aumożliwia, oprócz super
blokady, automatyczne zamknięcieszyb i otwieranego dachu.
Drugie wciśnięcie przycisku Aw
ciągu pięciu sekund od włączenia
super zamka, zmienia tryb zamk-
nięcia na zwykłą blokadę.
Operacja ta jest sygnalizowana
poprzez włączenie kierunkows-
kazów na czas ok. 2 sekund i
krótki sygnał dźwiękowy. Odblokowanie
Wciśnięcie przycisku
Bumożliwia
odblokowanie pojazdu.
Operacja ta sygnalizowane jest
poprzez szybkie miganie kierun-
kowskazów.
E LEKTRONICZNA BLOKA-
DA ZAPŁONU
Blokuje sytem kontroli silnika w
kilka chwil po wyłączeniu zapłonu
i uniemożliwia uruchomienie
pojazdu w przypadku kradzieży. Działanie
Każdy klucz posiada kostkę elek-
troniczną (chip) zawierającą kod.
Po włączeniu zapłonu kod klucza
jest rozpoznawany i możliwe jest
uruchomienie samochodu.
Jeśli klucz nie posiada żadnego
kodu lub jego kod różni się od
kodu, zapisanego w pamięci
pojazdu, jego urucho-
mienie jest niemożliwe.
RZUT OKA NA WASZEGO PEUGEOT 406 COUPE
4
Zwykły klucz
Klucz z pilotem
zdalnego sterowania
01-07-2002
84

URUCHOMIENIE
Pozycja STOP :
zapłon wyłączony.
1 położenie, pozycja Osprzęt :
stacyjka jest wyłączona, ale
osprzęt może działać.
2 położenie, pozycja Dzialanie :
stacyjka włączona.
Położenie Uruchomienie :
rozrusznik działa.Blokada kierownicy
Przed uruchomieniem, odbloko-
wać kierownicę, pokręcając
lekko, jeśli to konieczne, równoc-
ześnie kierownicą i kluczem.
Zalecane jest wciśnięcie sprzęgła
w czasie pracy rozrusznika, aby
ułatwić rozruch silnika.
Rozruch silnika benzynowego
Nie naciskać pedału przyspiesze- nia.
Włączyć rozrusznik nie przerywa-
jąc, aż do momentu uruchomie-
nia silnika.
Rozruch silnika Diesel
Nie naciskać na pedał przyspieszenia.
Przekręcić kluczyk do pozycji "M" .
Jeśli temperatura silnika jest
dostatecznie wysoka, kontrolka
nie zaświeci się i można urucho-
mić silnik od razu.
Jeśli kontrolka zaświeci się,
należy poczekać do jej
zgaśnięcia i dopiero włączyć roz-rusznik.
W przypadku zadławienia silnika,
należy przekręcić kluczyk dopozycji "S"i ponownie włączyć
rozrusznik.
RZUT OKA NA WASZEGO PEUGEOT 406 COUPE
5
Nigdy nie należy dopro-
wadzać do rozbiegania
się zimnego silnika.
Nigdy nie pozostawiać
pracującego silnika silnika w
pomieszczeniu zamkniętym.
Nie dokonywać żadnych modyfi-
kacji stacyjki.
01-07-2002

Wycieranie z kadencją automa- tyczną
W położeniu AUTO, system
automatycznie dostosowuje
prędkość pracy wycieraczek
do intensywności opadów .
ELEMENTY STEROWANIA
PRZY KIEROWNICY OŚWIETLENIE
Światła przednie i tylne
(pierścień A)
Światła zgaszone
Światła pozycyjne
Światła
Mjania/światła dro-gowe
Automatyczne
zapalenie świateł
RZUT OKA NA WASZEGO PEUGEOT 406 COUPE
6
Reflektory przeciwmgielne
przednie i światło przeciwm-
gielne tylne (pierścień B)
Wybór następuje przez obróce-
nie pierścienia do przodu, w celuzapalenia świateł i do tyłu, aby je
wyłączyć. Aktualny stan jest
sygnalizowany przez kontrolkę w
zestawie wskaźników.Reflektory przeciwm-
gielne przednie (1 obrót
pierścienia do przodu)Reflektory prze-
ciwmgielne przed-
nie i światło prze-ciwmgiel-
ne tylne (2 obroty
pierścienia do przodu). WYCIERACZKA
2 Praca przyspieszona
(silne opady).
1 Praca normalna (opadyumiarkowane).
AUTO Praca w trybie automa-tycznym.
0 Zatrzymanie
Praca jednorazowa.
Spryskiwacz : pociągnąć dźwi-
gnię do siebie.
01-07-2002
9799

Siedzenia przednie regulowane ręcznie
1 -Regulacja wzdłużna.
2 - Regulacja pochylenia siedziska.
3 - Regulacja wysokości.
4 - Regulacja pochylenia oparcia.
5 - Regulacja lędźwiowa.
6 - Przesuwanie zagłówka. Siedzenia przednie regulowane elektrycznie A-
Regulacja wzdłużna.
B - Regulacja pochylenia sied- ziska.
C - Regulacja wysokości.
D -
Regulacja pochylenia oparcia.
M - Zapamiętanie regulacji.
Włączyc stacyjkę i wyregulo-
wać siedzenie i lusterkawsteczne.
Wcisnąć jednocześnie przy- ciski "M"i "1" pierwsze
położenie lub "M"i "2" dru-
gie położenie.
1 - Przypomnienie pierwszej
zapamiętanej pozycji.
2 - Przypomnienie dru-
giej zapamiętanejpozycji.
RZUT OKA NA WASZEGO PEUGEOT 406 COUPE
7
SIEDZENIA
01-07-2002
9092

CZOŁOWE PODUSZKI POWIETRZNE
Wyłączenie poduszki
powietrznej pasażera* wsunąć kluczyk w przełącznik sterowania 1i obrócić go w :
–
położenie "ON", poduszka
powietrzna pasażera włączona,
– położenie "OFF", poduszka
powietrzna pasażera wyłączo-na.
Kontroladziałania
Gdy poduszka pasażera jest
wyłączona (położenie "OFF"
przełącznika), przy włączaniu
stacyjki zapala się wskaźnik
(2 pozycja kluczyka), pojawia się
sygnał dźwiękowy i informacja
"Poduszka pasażera wyłączo-na" .
Kontrolka pozostaje zapalona na
czas wyłączenia poduszki powie-trznej. Środki ostrożności dotyczące
poduszki powietrznej pasażera
Jeżeli pojazd wyposażony jest w
wyłącznik poduszki powietrznej :
– wyłączyć
poduszkępowietrzną,
jeśli na przed-
nim foteluzainstalowany
jest fotelik
dziecięcy, skie-
rowany tyłem
do kierunku
jazdy,
–włączyć poduszkę powietrzną,
jeśli na przednim foletu
przewożony jest dorosły pasażer.
Jeśli pojazd nie jest wyposażony
w wyłącznik poduszki :
– nie wolno instalowaćfotelika dziecięcego,
skierowanego tyłem
do kierunku jazdy, na
przednim fotelupasażera.
W każdym przypadku nie wolno
trzymać nóg lub żadnych przed-
miotów na tablicy rozdzielczej. BOCZNE PODUSZKI POWIETRZNE
Poduszki powietrzne boczne zinte-
growane są w oparciach siedzeń
przednich, od strony drzwi.
Są one odpalane wyłącznie po stro-
nie, po której miało miejsce uderze-nie.
Kontrola działania
Jest ona zapewniona
przez kontrolkę w zestawie
wskaźników.
Lampka ta zapala się po włącze-
niu zapłonu i gaśnie po upływie
sześciu sekund.
Jeśli kontrolka :
– nie zapala się po włączeniu zapłonu, lub
– nie gaśnie po upływie sześciu sekund, lub
– miga przez pięć minut, a następnie pozostaje zapalona,
Skontaktować się z ASO
PEUGEOT.
* W zależności od kraju przeznaczenia.
8
RZUT OKA NA WASZEGO PEUGEOT 406 COUPE
01-07-2002
125

RZUT OKA NA WASZEGO PEUGEOT 406 COUPE
9
REGULACJA WYSOKOŚCI
I ZAGŁĘBIENIAKIEROWNICY  Pociągnąć dźwignię Aw celu
odblokowania kierownicy.
 Nastawić wysokość i zagłębie-
nie kierownicy, a następnie
zablokować, wciskając do
oporu dźwignię A.
LAMPKA SUFITOWA
Zgaszona.
Oświetlenie włączane
przez otwarcie drzwi.
Oświetlenie stałe, gdy
klucz znajduje się w
pozycji zasilania osprzętu
lub włączonego zapłonu.
CZYTNIKI MAP
Włączane są za pomocą odpo-
wiednich przełączników, po usta-
wieniu klucza w pozycji włączo-
nego osprzętu lub zapłonu.
OTWIERANY DACH
• W celu uchylenia
Wcisnąć wyłącznik w punkcie
A.
W celu całkowitego zamknięcia,
wcisnąć wyłącznik w punkcie B.
• W celu otworzenia
Wcisnąć wyłącznik w punkcie B.
W celu zamknięcia, wcisnąć
wyłącznik w punkcie A.
01-07-2002
11 611 787

1 - Elektryczny podnośnik szyby od strony kierowcy.
2 - Elektryczny podnośnik szyby od strony pasażera.
Tryb ręczny : nacisnąć na przełącznik lub pociągnąć go, nie przekracza-
jąc punktu oporu. Szyba zatrzyma się w momencie zwolnienia przycisku.
Tryb automatyczny : nacisnąć na przełącznik lub pociągnąć go poza
punkt oporu. Jeden tylko impuls całkowicie otwiera lub zamyka szybę.
System antyzaciskowy : w przypadku, gdy szyba po stronie kierowcy
podnosząc się napotyka przeszkodę, zatrzymuje się i ponownie opuszcza.
RZUT OKA NA WASZEGO PEUGEOT 406 COUPE
10
Przekręcić sterowanie 6w prawo lub w lewo w celu wyboru lusterka do
regulacji.
 Przesuwać sterowanie w czterech kierunkach w celu wykonaniaregulacji.
Lusterka wsteczne składane elektrycznie
Przy włączonym zapłonie, obrócić przełącznik 6w pozycję A.
ELEKTRYCZNE PODNOŚNIKI SZYB
ELEKTRYCZNE LUSTERKA WSTECZNE
01-07-2002
11 3
11 4

RZUT OKA NA WASZEGO PEUGEOT 406 COUPE11
KLIMATYZACJA AUTOMATYCZNA
N° Symbole Symbol Funkcja 1 Regulacja
temperatury.
2 Automatyczny program
widoczności.
3 Automatyczny program
komfortu.
4 Odmrażanie
tylnej szyby.
5 Regulacja rozprowad-
zania powietrza.
6 Włącznik
klimatyzacji.
7 Regulacja natężenia
nadmuchu powietrza.
8 Sterowanie wlotu powietrza.
01-07-2002
50