PEUGEOT 5008 2017 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

69
Električni podizači prozora
1.Prednji lijevi.
2. Prednji desni.
3. Stražnji desni.
4. Stražnji lijevi.
5. Prekidač za isključivanje stražnjih
prekidača električnih podizača prozora.
Ručno upravljanje
Kako biste otvorili ili zatvorili prozor, lagano
pritisnite ili povucite prekidač, a da ne
premašite točku otpora. Prozor će se zaustaviti
čim otpustite prekidač.
Automatski način rada
Zaštita od priklještenja
Ako staklo pri podizanju naiđe na prepreku,
ono će se zaustaviti i malo spustiti.
Ako se staklo prilikom zatvaranja slučajno
otvori, pritisnite prekidač do potpunog
otvaranja, zatim ga odmah povucite do
zatvaranja stakla. Ne otpuštajte prekidač još
otprilike jednu sekundu nakon zatvaranja.
Za vrijeme tog postupka funkcija zaštite od
priklještenja neće raditi. Kako biste otvorili ili zatvorili prozor, do kraja
pritisnite ili povucite prekidač, premašujući
točku otpora: prozor će se do kraja otvoriti
ili zatvoriti čim otpustite prekidač. Ponovnim
pritiskom ili povlačenjem prekidača zaustavlja
se pomicanje prozora.
Podizačima prozora možete rukovati
otprilike 45 sekundi nakon prekida
kontakta.
Nakon toga, stakla se više ne mogu
ni otvarati ni zatvarati. Za ponovni rad
podizača prozora potrebno je uključiti
kontakt.
Isključivanje stražnjih
prekidača podizača prozora
Radi sigurnosti djece, pritiskom na tipku
5 isključite stražnje prekidače podizača
prozora, neovisno o položaju stakala.
Žaruljica na tipki upalit će se i prikazat će
se poruka kojom se potvrđuje uključivanje
sigurnosne brave. Ona će ostati upaljena dok
je sigurnosna brava uključena.
Stražnjim električnim podizačima prozora može
se upravljati prekidačima na upravljačkoj ploči
na vratima vozača.
2
Otvaranje

70
Reinicijalizacija podizača
prozora
Nakon odspajanja i ponovnog spajanja
akumulatora, potrebno je reinicijalizirati zaštitu
od priklještenja.
Za vrijeme tog postupka funkcija zaštite od
uklještenja neće raditi.
Za svako staklo:
-
S
pustite staklo do kraja, potom ga ponovno
podignite. U svakom navratu podignut će se
za nekoliko centimetara. Ponavljajte radnju
dok se staklo ne zatvori do kraja.
-

D
ržite prekidač još najmanje jednu sekundu
nakon potpunog zatvaranja stakla. U slučaju priklještenja prilikom rukovanja
prozorima, pokrenite staklo u suprotnom
smjeru.
Prilikom rukovanja prozorima suvozača,
vozač je dužan provjeriti da ništa ne
ometa ispravno zatvaranje prozora.
Vozač je dužan voditi računa o tome da
suvozači pravilno rukuju podizačima
prozora.
Posebno pazite na djecu prilikom
rukovanja prozorima.
Pazite na putnike i/ili na prisutne osobe
prilikom zatvaranja prozora elektroničkim
ključem ili sustavom „Pristup i pokretanje
bez ključa“.
Panoramski krovni prozor
Krovni prozor i sjenilo otvaraju se i zatvaraju
prekidačima na stropnoj konzoli.
A.
Prekidač sjenila.
B. Prekidač krovnog prozora.
Provjerite da prtljaga i oprema koje
prevozite na krovnim nosačima ne
ometaju pomicanja krovnog prozora.
Ne postavljajte teške predmete na fiksno i
pomično staklo krovnog prozora.
Otvaranje

71
Načela
Prilikom potpunog otvaranja krovnog prozora
pr vo se malo otvara pomično staklo, zatim se
ono klizanjem pomiče iznad fiksnog stakla.
Dopušteni su svi međupoložaji.
Otvaranje krova uključuje otvaranje sjenila.
Sjenilo može ostati otvoreno kad je krovni
prozor zatvoren.
Prekidači krovnog prozora i sjenila mogu se
upotrebljavati:
-
o
dmah nakon uključivanja kontakta ako je
akumulator dovoljno napunjen,
-

u
z pokrenut motor,
-

u n
ačinu rada STOP uz Stop & Start,
-

t
ijekom 45 sekunda nakon prekida kontakta,
-

t
ijekom 45 sekunda nakon zaključavanja
vozila.
Prije uključivanja prekidača krovnog prozora
ili sjenila, provjerite da nikakav predmet ni
osoba ne ometaju njihovo pomicanje.
Pomicanja krovnog prozora
Otvaranje
Kad je krovni prozor potpuno
zatvoren ili djelomično odškrinut:
F
P
ritiskom na stražnji dio tipke B
bez prelaska preko točke otpora
krovni prozor u potpunosti se
podiže.
Kad je krovni prozor otvoren preko podignutog
položaja:
F

P

ritiskom na stražnji dio tipke B bez
prelaska preko točke otpora otvara se
krovni prozor.
Kad je krovni prozor djelomično ili potpuno
zatvoren:
F

P

ritiskom na stražnji dio tipke B preko
točke otpora pokreće se potpuno otvaranje
krovnog prozora.
Svakim novim pritiskom na tu tipku pomicanje
se prekida.
F

P

ritisnite i držite stražnji dio tipke B bez
prelaska preko točke otpora; krovni prozor
otvorit će se i zaustaviti čim otpustite tipku. Ako je krovni prozor mokar nakon kiše ili
pranja vozila, pričekajte da se potpuno
osuši prije pomicanja.
Ne rukujte krovnim prozorom ako je
prekriven snijegom ili ledom – opasnost
od oštećenja!
Za uklanjanje snijega ili leda s krovnog
prozora upotrebljavajte samo plastične
alate.
Ne provlačite glavu ni ruke kroz otvoreni
krovni prozor tijekom vožnje – opasnost
od teških ozljeda!
Zatvaranje
Kad je krovni prozor djelomično ili
potpuno otvoren:
F

P
ritiskom na prednji dio tipke
B preko točke otpora pokreće
se potpuno zatvaranje krovnog
prozora.
Svakim novim pritiskom na tu tipku
pomicanje se prekida.
Kad je krovni prozor djelomično ili potpuno
otvoren:
F

P

ritiskom na prednji dio tipke B bez
prelaska preko točke otpora pokreće se
zatvaranje krovnog prozora do podignutog
položaja.
2
Otvaranje

72
F Pritiskom na prednji dio tipke B pokreće se potpuno zatvaranje krovnog prozora.
Kad je krovni prozor djelomično ili potpuno
odškrinut:
F

P
ritiskom na prednji dio tipke B bez
prelaska preko točke otpora pokreće se
potpuno zatvaranje krovnog prozora.
F

P
ritisnite i držite prednji dio tipke B bez
prelaska preko točke otpora; krovni prozor
zatvorit će se i zaustaviti čim otpustite tipku.
Nikad ne izlazite iz vozila kad je krovni
prozor otvoren.
Zaštita od priklještenja
Ako krovni prozor naiđe na prepreku za vrijeme
zatvaranja, smjer pomicanja automatski će se
okrenuti.
Sustav zaštite od priklještenja djeluje je do
120
km/h.
Reinicijalizacija
Nakon odspajanja i ponovnog spajanja
akumulatora ili u slučaju neispravnosti ili
skokovitog pomicanja krovnog prozora,
potrebno ga je reinicijalizirati:
F
p
ritisnite stražnji dio prekidača B do
potpunog otvaranja krovnog prozora,
F

d
ržite pritisnut stražnji dio prekidača B
najmanje 3
sekunde.
Redovito provjeravajte stanje brtvi krovnog
prozora (prisutnost prašine, suhog lišća...).
Prije pranja provjerite je li krov pravilno
zatvoren i držite visokotlačnu mlaznicu
najmanje 30
centimetara od brtvi.
Pomicanja sjenila
Zatvaranje sjenila ograničeno je položajem
krovnog prozora: sjenilo ne može prijeći prednji
dio pomičnog stakla.
Otvaranje
F Pritisnite stražnji dio tipke A preko točke otpora za potpuno
otvaranje sjenila.
Svakim novim pritiskom na tu tipku
pomicanje se prekida.
F

P

ritisnite i držite stražnji dio tipke A bez
prelaska preko točke otpora; sjenilo će se
otvoriti i zaustaviti čim otpustite tipku.
Zatvaranje
F Pritisnite prednji dio tipke A preko točke otpora za potpuno
zatvaranje sjenila.
Svakim novim pritiskom na tu tipku
pomicanje se prekida.
F

P

ritisnite i držite prednji dio tipke A bez
prelaska preko točke otpora; sjenilo će se
zatvoriti i zaustaviti čim otpustite tipku.
Otvaranje

73
Zaštita od priklještenja
Ako sjenilo naiđe na prepreku za vrijeme
zatvaranja, smjer pomicanja automatski će se
okrenuti.
Reinicijalizacija
Nakon odspajanja i ponovnog spajanja
akumulatora ili u slučaju neispravnosti ili
skokovitog pomicanja sjenila, potrebno ga je
reinicijalizirati:
F
p
ritisnite stražnji dio prekidača A do
potpunog otvaranja sjenila,
F

d
ržite pritisnut stražnji dio prekidača A
najmanje 3
sekunde.
Prilikom istodobnog zatvaranja krovnog
prozora i sjenila, ako sjenilo dođe u isti
položaj kao krovni prozor, njegovo će se
pomicanje prekinuti i automatski će se
nastaviti nakon zaustavljanja krovnog
prozora. Prilikom zaključavanja vozila, zadržanim
pritiskom na tipku za zaključavanje
pokreće se istodobno zatvaranje stakala i
krovnog prozora, zatim i sjenila. Pomicanje
će se prekinuti ako otpustite tipku za
zaključavanje.
Kad izlazite iz vozila, nikad ne ostavljajte u
kabini elektronički ključ, čak i kratkotrajno.
U slučaju uklještenja prilikom rukovanja
krovnim prozorom ili sjenilo, morate ih
pokrenuti u suprotnom smjeru. Pritisnite
odgovarajući dio prekidača.
Vozač mora paziti da putnici ispravno
upotrebljavaju krovni prozor i sjenilo.
Posebno pazite na djecu prilikom
rukovanja krovnim prozorom ili sjenilom.
2
Otvaranje

74
Položaj za vožnju
Dobar položaj za vožnju poboljšava vašu
udobnost i zaštitu.
Na taj način optimizira se i unutarnja/vanjska
vidljivost, kao i pristupačnost upravljačkih
elemenata.
Udobno sjedenje
Određene mogućnosti prilagodbe sjedala
opisane u ovom odjeljku ovise o razini
opremljenosti i zemlji prodaje.
Vozačeva strana
Radi sigurnosti, namještajte sjedalo samo
kada je vozilo zaustavljeno.Ako vozilo ima električna sjedala, za
njihovo namještanje morate uključiti
kontakt.
Suvozačeva strana
Sjednite na dno sjedala tako da zdjelicom,
leđima i ramenima budete naslonjeni o naslon.
Visinu sjedišta treba postaviti tako da pogled
pada na sredinu vjetrobranskog stakla.
Prostor iznad glave treba biti najmanje 10
cm.
Namjestite uzdužni položaj sjedala tako da
možete do kraja pritisnuti papučice kad su vam
noge malo savijene.
Prostor za koljena treba biti najmanje 10
cm
od armaturne ploče za pristup sklopkama na
armaturnoj ploči.
Namjestite kut naslona u što okomitiji položaj;
nikada ga ne nagibajte više od 25°.
Namjestite naslon za glavu tako da njegov
gornji rub bude u razini tjemena.
Namjestite duljinu sjedišta tako da vam bedra
budu dobro oslonjena.
Uvijek postavite potporu za donji dio leđa tako
da prati oblik vaše kralježnice.
Prilagodite obruč upravljača tako da je udaljen
najmanje 25
cm od vaše prsne kosti, a ruke da
budu lagano savijene.
Obruč upravljača ne smije zaklanjati ploču s
instrumentima. Sjednite na dno sjedala tako da zdjelicom,
leđima i ramenima budete naslonjeni o naslon.
Namjestite uzdužni položaj sjedala tako da
udaljenost od armaturne ploče bude najmanje
25
cm.
Namjestite naslon za glavu tako da njegov
gornji rub bude u razini tjemena.
E

75
Prije polaska
Ako vozilo ima električne vanjske
retrovizore, za njihovo namještanje morate
uključiti kontakt.
Tijekom vožnje
Nikad ne mijenjajte položaj sjedala ni
obruča upravljača.
Uvijek držite noge na podnici.
Namjestite unutarnji i vanjske retrovizore tako
da mrtvi kutovi budu što manji.
Zakopčajte sigurnosni pojas: dijagonalni remen
mora prelaziti preko sredine ramena, a trbušni
remen mora biti namješten tako da bude
zategnut preko zdjelice.
Provjerite jesu li svi putnici ispravno zakopčali
sigurnosne pojaseve. Zadržite ispravan položaj za vožnju i držite
obruč upravljača u položaju „9:15“ tako da
brzo možete dohvatiti upravljačke elemente na
obruču upravljača i na armaturnoj ploči.
3
E

76
Prednja sjedala
Ručna podešavanja
1. Uzdužno podešavanje sjedala
F P odignite šipku i klizanjem pomaknite
sjedalo prema naprijed ili prema natrag.
F

O
tpustite šipku za uglavljivanje sjedala u
jedan od položaja na vodilici.
2. Podešavanje visine sjedišta
F

P
odignite ili spustite ručicu onoliko puta
koliko je potrebno za postavljanje u željeni
položaj.
3. Podešavanje nagiba naslona sjedala
F

O
krenite kotačić prema naprijed ili prema
natrag za dobivanje željenog nagiba
naslona.
ili
F

K
od sjedala suvozača koja je moguće
postaviti u položaj stolića povucite ručicu
i povucite naslon prema naprijed ili prema
natrag.
4. Podešavanje visine naslona za glavu
Pogledajte odgovarajući odjeljak.
5. Podešavanje potpore slabinskog dijela
naslona
(samo na strani vozača)
F

O
krenite kotačić prema naprijed ili
prema natrag za povećavanje, odnosno
smanjivanje potpore slabinskog dijela
naslona. Prije odmicanja sjedala, provjerite da nikakav predmet ili osoba ne ometaju hod sjedala.
Postoji opasnost od zaglavljivanja zbog putnika na stražnjim mjestima ili blokiranja zbog
glomaznih predmeta na podnici iza sjedala.
Ergonomija i komfor

77
Sjedala s certifikatom „AGR“
Dodatna podešavanja
1. Podešavanje dužine sjedišta
F P ovucite ručicu prema naprijed za
oslobađanje sjedišta, a zatim primaknite ili
odmaknite prednji dio sjedišta.
2. Električno podešavanje nagiba sjedišta
F

P
ritisnite i držite prednji ili stražnji dio
prekidača za spuštanje odnosno podizanje
prednjeg dijela sjedišta.
3. Električno podešavanje potpore slabinskog
dijela naslona
Sklopkom se mogu neovisno podešavati
dubina i visina potpore slabinskog dijela
naslona.
F

P
ritisnite sklopku prema naprijed ili
prema natrag za povećavanje odnosno
smanjivanje potpore slabinskog dijela
naslona.
F

P
ritisnite sklopku prema gore ili prema dolje
za podizanje odnosno spuštanje potpore
slabinskog dijela naslona.
3
Ergonomija i komfor

78
Naslon sjedala suvozača može se potpuno
preklopiti prema naprijed i zakočiti u tom
položaju.
Ova funkcija i mogućnost preklapanja naslona
stražnjih sjedala predviđena je za lakši prijevoz
dugih i glomaznih predmeta.
Predradnje:
F
s
pustite naslon za glavu,
F

p
odignite „avio“ stolić,
F

o
dmaknite sjedalo tako da se omogući
prolazak naslona za glavu,
F

p
ostavite sjedalo u najniži položaj,
F

p
rovjerite da ništa ne ometa preklapanje
naslona (sigurnosni pojas, dječja sjedalica,
odjeća, vrećice...).
Preporučuje se isključivanje prednjeg
zračnog jastuka suvozača.
Preklapanje naslona
U tom položaju na naslon se može
postaviti teret najveće težine 30 kg.
U slučaju naglog usporavanja predmeti
odloženi na preklopljenom naslonu mogu
postati projektili.
Uspravljanje naslona
F Povucite ručicu do kraja prema gore za oslobađanje naslona.
F

P
odignite naslon i pridržavajte ga dok se
pomiče prema natrag do uglavljivanja.
F

P
rovjerite je li naslon dobro uglavljen.
Postavljanje sjedala
suvozača u položaj stolića
F Povucite ručicu do kraja prema gore za oslobađanje naslona.
F

Z
akrenite naslon do kraja prema naprijed.
E