PEUGEOT 5008 2018 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

39
Betjeningskontroller
Fra lydsystemets betjeningspanel trykker du
på:
F knappen MENU for å få tilgang til
hovedmenyen ,
F
knappen 5
eller 6 for å bla gjennom
elementene i


displayet,
F
knappene 7
eller 8 for å endre en
innstillingsverdi,
F
knappen OK for å bekrefte,
eller
F
knappen Tilbake for å avbryte nåværende
operasjon.
Hovedmeny
F Trykk på MENU -knappen:
- " Multimedia" (multimedia),
-
"

Telephone" (telefon),
-
"

Connections" (tilkoblinger),
- "Personalisation-configuration"
(

personlige innstillinger – konfigurering).
F

Trykk på knappen " 7" eller " 8" for å velge
ønsket meny, og bekreft ved å trykke på OK.
Menyen "Multimedia "
Når lydsystemet er på, gjør denne
menyen det mulig å aktivere eller
deaktivere funksjonene som er
forbundet med radioen (RadioText
(TXT) display, DAB/FM auto
tracking, Frequency search (RDS))
eller å velge avspillingsmåte for
mediet (Repeat, Random all,
Random, Normal).
Hvis du vil ha mer informasjon om programmet
Multimedia, se avsnittet Radio og telematikk.
Menyen "Telephone "
Når lydsystemet er på, gjør denne
menyen det mulig å få tilgang til
anropsloggen og se de forskjellige
telefonkatalogene.
Hvis du vil ha mer informasjon om programmet
Telephone, se avsnittet Radio og telematikk.
Menyen "Connections "
Når lydsystemet er på, gjør
denne menyen det mulig å
koble til en Bluetooth-enhet
(telefon, mediespiller) og definere
tilkoblingsmodusen (handsfree-sett,
avspilling av lydfiler). Hvis du vil ha mer informasjon om programmet
Connections, se avsnittet Radio og telematikk.
Menyen
"Personalisation-
configuration "
Denne menyen gir tilgang til
følgende funksjoner:
-

D
efine the vehicle parameters,
-
C

hoice of language,
-
D

isplay configuration.
Definer kjøretøyparameterne
Denne menyen gjør det mulig å aktivere/
deaktivere følgende utstyr, avhengig av
versjon:
-
A
ccess to the vehicle :
•

P
lip action.
Hvis du vil ha mer informasjon om
fjernkontrollen og spesielt selektiv opplåsing
av førerdøren, se avsnittet Åpninger.
-

C
omfort :
•

R
ear wipe in reverse gear.
Hvis du vil ha informasjon om
vindusviskere , se avsnittet Lys og sikt.
•
P

arking assistance.
Hvis du vil ha mer informasjon om
parkeringsassistanse , se avsnittet
Kjøring.
1
Instrumenter i bilen

40
Berøringsskjerm
Av sikkerhetsgrunner skal alle
operasjoner som krever full
oppmerksomhet fra førerens side, kun
utføres når bilen står i ro.
Visse funksjoner er ikke tilgjengelige når
bilen kjører.
Generell funksjon
Anbefalinger
Skjermen er av typen kapasitiv.
Bruken er mulig ved alle temperaturer.
Bruk ikke spisse gjenstander på
berøringsskjermen.
Ikke berør berøringsskjermen med våte hender.
Bruk en ren og tørr klut til å rengjøre
berøringsskjermen.
•
F

atigue Detection System.
Hvis du vil ha mer informasjon om
detektering av svak oppmerksomhet ,
se avsnittet Kjøring.
-

Dr

iving assistance
:
•
A

uto. emergency braking.
Hvis du vil ha mer informasjon om Active
Safety Brake, se avsnittet Kjøring.
•
Spe

ed recommendation.
Hvis du vil ha mer informasjon om
gjenkjennelse av fartsgrense , se
avsnittet Kjøring.
• Tyre

inflation.
Hvis du vil ha mer informasjon om
detektering av lavt dekktr ykk , og
spesielt ny initialisering, se avsnittet
Kjøring.
Valg av språk
Denne menyen gjør det mulig å
velge visningsspråk for skjermen og
instrumentpanelet.
Skjermkonfigurasjon
Denne menyen gir tilgang til følgende
innstillinger:
-

C
hoice of units,
-

D
ate and time adjustment,
-
D

isplay parameters,
-


Brightness. Justering av dato og klokkeslett
F

T
rykk på 7 eller 8 for å vise menyen
Display configuration, og trykk på OK.
F
T
rykk på knappen 5 eller 6 for å velge
knappen Date and time adjustment, og trykk
på OK.
F
T
rykk på knappen 7 eller 8 for å velge
innstillingen du vil endre. Bekreft ved å
trykke på OK, endre innstillingen og bekreft
på nytt for å lagre endringen.
F
S
till inn parameterne én for én og bekreft
med OK.
F
T
rykk på 5 eller 6 og deretter OK for å
velge OK-boksen for å bekrefte, eller på
Tilbake-knappen for å avbryte.
Av sikkerhetshensyn må alle operasjoner
som krever full oppmerksomhet fra
førerens side, bare utføres når bilen står
i

ro.Dette systemet gir tilgang til følgende:
-
p
ermanent visning av klokkeslett og
omgivelsestemperatur (et blått symbol vises
når det er fare for isdannelse),
-
b
etjening av varmeapparat/klimaanlegg,
-
m
enyer for innstilling av bilens funksjoner
og utstyr,
-
b
etjening av lyd- og telefonutstyr, og visning
av tilhørende informasjon,
-
v
isning av visuelle funksjoner for hjelp til
manøvrering (grafisk parkeringsassistanse,
Park Assist osv.),
-
I
nternett-tjenestene, og til visning av
tilhørende informasjon.
og gjør følgende mulig (avhengig av utstyr):
-
å f
å tilgang til navigasjonssystemets
betjening og visning av tilhørende
informasjon.
Instrumenter i bilen

41
Prinsipper
Bruk knappene under berøringsskjermen for
å få tilgang til menyene, og trykk deretter på
tastene på berøringsskjermen.
Noen menyer kan vises over to sider. Trykk på
knappen OPSJONER for å få tilgang til den
andre siden.
Hvis den andre siden ikke betjenes på
en liten stund, vil den første siden vises
automatisk igjen.
For å aktivere eller deaktivere en funksjon
velger du OFF eller ON.
Bruk denne knappen for å justere
innstillingene for en funksjon.
Bruk denne knappen for å se
tilleggsopplysninger om funksjonen.
Bruk denne knappen for å bekrefte.
Bruk denne tasten for å gå tilbake til
forrige side.
Menyer
Funksjonen i- Cockpit Amplify.
Brukes til personlig innstilling av
bilen atmosfære.
RadioMedia.
Se avsnittet "Radio og telematikk".
Klimaanlegg.
Brukes til å styre de forskjellige
reguleringene av temperatur,
luftmengde osv. Navigasjon Tilkoblet eller Mirror
Screen
*.
Se avsnittet "Radio og telematikk".
Bil eller Kjørebelysning*.
Brukes til å aktivere, deaktivere og
innstille visse funksjoner.
Telefon.
Se avsnittet "Radio og telematikk".
Connect-App.
Gir direkte tilgang til visse elementer
i
i-Cockpit Amplify-funksjonen
(duftspreder osv.).
Du finner ytterligere informasjon om
*

a
vhengig av utstyr.
Funksjonene på denne menyen er organisert
i
to faner: "
Ingen reguleringer " og
" Kjørefunksjoner ".
Du finner mer informasjon om i-Cockpit
Amplify-funksjonen i


det tilsvarende avsnittet. For ytterligere informasjon om halvautomatisk
ensone klimaanlegg
og automatisk tosone
klimaanlegg kan du se de tilsvarende avsnitt.
duftsprederen i


det tilhørende avsnittet.
For andre funksjoner, se innstillingen Radio og
telematikk.
1
Instrumenter i bilen

42
Øverste linje
En del informasjon vises permanent øverst
i berøringsskjermen:
-

T
id og utvendig temperatur (en blå
varsellampe vises når det er fare for is på
veien).
-

I
nformasjon om klimaanlegg, og direkte
tilgang til neste meny.
-

I
nformasjon om menyene RadioMedia ,
Telefon og navigasjonsinstrukser*.
-


Meldinger.
-

T
ilgang til Reguleringer for
berøringsskjermen og det digitale
instrumentpanelet (dato/klokkeslett, språk,
enheter).
Menyen Bil/Kjørebelysning
Fanen "Ingen reguleringer "
PEUGEOT Connect Nav
* Avhengig av utstyr Familier
Funksjon
" Lys under kjøring "-
S
vingbare lykter: aktivering/deaktivering av statisk svinglys.
" Adgang bil "-
"
Fjernkontroll: Låse opp førerdør": aktivering/deaktivering av selektiv
opplåsing av førerdøren.
-
"
Låse opp bare bagasjerommet": aktivering/deaktivering av selektiv
opplåsing av bakluken.
-
"
Motorisert bakluke": aktivering/deaktivering av motorisert bakluke.
-
"
Adgang med pakker i

hendene": Aktivering/deaktivering av håndfritt
tilgangssystem for bakluke.
" Komfortlys "-
"
Vidusvisker bak ved rygging": aktivering/deaktivering av bakre visker
på med reversgir.
-
"
Tilpassing av speil ved rygging": Aktivering/deaktivering av den
automatiske dørspeilvippingen når reversgiret er i

inngrep.
-
"
Følgelys": aktivering/deaktivering av automatisk følgelys.
-
"
Velkomstlys": Aktivering/deaktivering av utvendig velkomstlys.
-
"
Dempet belysning": aktivering/deaktivering av dempet belysning og
regulering av lysstyrken.
" Sikkerhet "-

"
Varsel om risiko for kollisjon": Aktivering/deaktivering av varsel om
kollisjonsrisiko og av automatisk nødbrems.
-
"

Visning av anbefalt hastighet": Aktivering/deaktivering av gjenkjennelse
av fartsgrense.
-
"

Detektering av uoppmerksomhet": Aktivering/deaktivering av
detektering av førerens uoppmerksomhet.
Du
kan også trykke med tre fingre
p

å berøringsskjermen for å vise
menykarusellen.
Volumjustering/lyd av.
Se avsnittet "Radio og telematikk".
Instrumenter i bilen

43
PEUGEOT Connect Radio
FamilierFunksjon
" Lys " -
"

Svingbare lykter": Aktivering/deaktivering av statisk svinglys.
-
"

Følgelys": aktivering/deaktivering av automatisk følgelys.
-
"

Velkomstlys": Aktivering/deaktivering av utvendig velkomstlys.
" Adgang bil "-
"

Opplåsing: Kun fører": Aktivering/deaktivering av selektiv opplåsing av
førerdøren.
-
"

Opplåsing: Kun bagasjerom": Aktivering/deaktivering av selektiv
opplåsing av bakluken.
-
"

Motorisert bakluke": aktivering/deaktivering av motorisert bakluke.
-
"

Adgang med pakker i

hendene": Aktivering/deaktivering av håndfritt
tilgangssystem for bakluke.
" Komfortlys "-
"

Vidusvisker bak ved rygging": aktivering/deaktivering av bakre visker
på med reversgir.
-
"

Tilpassing av speil ved rygging": Aktivering/nøytralisering av den
automatiske dørspeilvippingen når reversgiret er i


inngrep.
-
"

Dempet belysning": aktivering/deaktivering av dempet belysning og
regulering av lysstyrken.
" Sikkerhet "-

"
Varsel om risiko for kollisjon": Aktivering/deaktivering av varsel om
kollisjonsrisiko og av automatisk nødbrems.
-
"

Visning av anbefalt hastighet": Aktivering/deaktivering av gjenkjennelse
av fartsgrense.
-
"

Detektering av uoppmerksomhet": Aktivering/deaktivering av
detektering av førerens uoppmerksomhet. Hvis du vil ha mer informasjon om en
av disse funksjonene, se det tilsvarende
avsnittet.
1
Instrumenter i bilen

44
Ta b "Kjørefunksjoner "
Funksjon Bemerkninger
" Hastighetsregulering "Minnelagring av hastighetsgrensene
i


hastighetsbegrenseren eller den adaptive
hastighetsregulatoren.
" Initialisering av for lavt dekktr ykk "Minnelagring av hastighetsbegrenser eller
hastighetsregulator.
" Varsel om ufrivillig kr ysning av
veiens markeringslinjer "Aktivering/deaktivering av funksjonen.
" Hjelp for å holde bilen i
filen" Aktivering/deaktivering av funksjonen.
" Parkeringsassistanse "Aktivering/deaktivering av funksjonen.
" Park Assist " Aktivering/deaktivering av funksjonen.
" Automatisk skifte til fjernlys "Aktivering/deaktivering av funksjonen.
" Stopp & Star t " Aktivering/deaktivering av funksjonen.
" Dødvinkelalarm " Aktivering/deaktivering av funksjonen.
" Ryggekamera med vidvinkel "Aktivering av Visiopark 2-funksjonen.
" Antispinn " Aktivering/deaktivering av funksjonen. Hvis du vil ha mer informasjon om en
av disse funksjonene, se det tilsvarende
avsnittet.
Reguleringer
PEUGEOT Connect Nav
Funksjonene som kan justeres fra
øvre menylinje står oppført i
tabellen
nedenfor.
Knapp Kommentarer
Valg av emne
Audioinnstillinger (lydbilde,
fordeling, nivå, volum,
r i n g evo lum)
Slå av skjermen.
Innstilling av berøringsskjermen
og det digitale instrumentpanelet.
Instrumenter i bilen

45
PEUGEOT Connect Radio
Funksjonene som kan justeres fra
øvre menylinje står oppført i tabellen
nedenfor.
Knapp Kommentarer
Slå av skjermen (sort skjerm).
For å komme tilbake til gjeldende
display, trykk på den sorte
skjermen eller på knappene
i
menyen.
Regulering av lysstyrke
for dempet belysning
i


instrumentpanel.
Valg og innstilling av tre
brukerprofiler.
Innstilling av berøringsskjermen
og det digitale instrumentpanelet.
Aktivering og konfigurasjon av
innstillingene for Wi-Fi.
Innstilling av berøringsskjermen og det
digitale instrumentpanelet.
Knapp Kommentarer
Valg av måleenheter:
-

Temperatur:
(°Celsius/°Fahrenheit).
-

d

istanse og forbruk (l/100

km,
mph eller km/t).
Valg av displayspråk på
berøringsskjermen og det digitale
instrumentpanelet.
Innstilling av dato og klokkeslett.
Valg av synkronisering på GPS.
Regulering av visningsparametre
(gjennomgang av tekst,
animasjoner osv.), og av
lysstyrke.
Valg og innstilling av tre
brukerprofiler.
Velge type informasjon som
skal vises på det digitale
instrumentpanelet. Innstilling av berøringsskjermen og det
digitale instrumentpanelet.
Knapp Kommentarer
Regulering av visningsparametre
(gjennomgang av tekst,
animasjoner osv.), og av
lysstyrke.
Valg av måleenheter:
-
Temperatur:
(°Celsius/°Fahrenheit).
-

d
istanse og forbruk (l/100 km,
mph eller km/t).
Valg av displayspråk på
berøringsskjermen og det digitale
instrumentpanelet.
Innstilling av dato og klokkeslett.
Velge type informasjon som
skal vises på det digitale
instrumentpanelet.
1
Instrumenter i bilen

46
Fjernkontroll
Generell informasjon
Utfolding av nøkkel
Fjernkontrollen kan brukes til følgende
funksjoner, avhengig av versjon:
-
o
pplåsing/låsing/superlåsing av bilen
-

o
pplåsing – åpning/lukking av
bagasjerommet
-

s
lå på lysene
-

s
ammenfolding og utfolding av de utvendige
speilene
-
a

ktivering og deaktivering av alarmen
-

å
pning av vinduene
-

l
ukking av vinduer og soltak
-
l

okalisering av bilen
-


startsperre Nøkkelen, som er integrert i
fjernkontrollen,
brukes til følgende funksjoner, avhengig av
versjon:
-
o
pplåsing/låsing/superlåsing av bilen
-
s
lå den mekaniske barnesikringen på eller
av
-
a
ktivering/deaktivering av
forsetepassasjerens kollisjonspute
- n ødlåsing av dører
-

s
lå på tenningen og starte/stoppe motoren
Versjon uten nøkkelfri adgang og star t
F

T
rykk på denne knappen. Nøkkelen foldes
ut.
For å folde nøkkelen inn igjen trykker du
først på denne knappen for å unngå å skade
mekanismen.
Opplåsing av bilen
Fullstendig opplåsing
F Trykk på denne knappen.
Selektiv opplåsing
Førerdør og drivstofflokk
Denne parametreringen skjer på bilens
konfigurasjonsmeny. Versjon med nøkkelfri adgang og star t
F
S
kyv knappen til siden og hold den der for å
få nøkkelen ut.
For å trekke inn nøkkelen igjen trykker du først
på denne knappen.
F
T
rykk på denne knappen.
F

F
or å låse opp de andre dørene
og bagasjerommet trykker du
nok en gang på den samme
knappen.
Åpninger

47
Åpning av vinduer
Låsing av bilen
Normal låsing
F Trykk på denne knappen.En dør eller bakluke som ikke er riktig
lukket, forhindrer at kjøretøyet er forsvarlig
låst. Hvis kjøretøyet er utstyrt med en
alarm, vil den aktiveres fullt ut etter rundt
45


sekunder.
I tilfelle en utilsiktet opplåsing og
uten noen påvirkning av dørene eller
bagasjerommet, vil bilen automatisk låse
seg igjen etter ca. 30 sekunder. Hvis
alarmen har blitt aktivert på forhånd, vil
den ikke gjenaktiveres automatisk.
Inn- og utfolding av de utvendige speilene
med fjernbetjeningen kan deaktiveres
av en PEUGEOT-forhandler eller av et
kvalifisert verksted.
Superlås
F Trykk på denne knappen innen fem sekunder for å superlåse
bilen. Superlåsen gjør at de innvendige
håndtakene i
bilen ikke kan brukes.
Den deaktiverer også knappen for
sentrallåsen på dashbordet.
Du må aldri la noen personer sitte
igjen inne i bilen når den er låst med
superlåsen.
Lukking av vinduer og soltak
Sørg for at ingenting hindrer korrekt
lukking av vinduene og soltaket.
På versjoner med alarm: Hvis du ønsker å
la vinduene eller soltaket stå på klem, må
du først deaktivere alarmens innvendige
detektorer.
Du finner ytterligere opplysninger om
Alarm -funksjonen i
avsnittet om dette.
Ved første trykk vil blinklysene blinke i

noen
sekunder, noe som bekrefter følgende:
-

t

otal eller selektiv opplåsing av bilen (for
versjoner uten alarm),
-
d

eaktivering av alarmen for alle andre
versjoner.
Avhengig av versjon vil de utvendige speilene
folde seg ut.
Når du holder denne knappen inne,
åpnes vinduene til ønsket posisjon,
avhengig av versjon.
Vinduene stopper med en gang du
slipper knappen.
Ved første trykk på låseknappen vil blinklysene
lyse i

noen sekunder for å angi:
-

a

t bilen er låst (for versjoner uten alarm),
-
a

ktivering av alarmen (for andre versjoner).
Avhengig av versjon kan de utvendige speilene
foldes inn. For versjoner uten alarm vil superlåsingen
bekreftes ved at blinklysene lyser i
noen
sekunder ved andre gangs trykk på knappen. Hold låseknappen nede for å lukke
vinduene og soltaket til ønsket
posisjon, avhengig av versjon.
Solgardinen vil også da trekkes for.
2
Åpninger

48
Lokalisering av bilen
Denne funksjonen lokaliserer bilen din på
avstand, særlig ved dårlige lysforhold. Bilen må
være låst.
Velkomstlys
F Trykk på denne knappen.
Dette vil slå på taklysene og lysene i de
utvendige speilene. Samtidig blinker
retningslysene i


ca. ti sekunder.
Selektiv opplåsing og
åpning av bakluken
Innstilling for selektiv opplåsing av bakluken
og motorisert betjening skjer på menyen for
konfigurasjon av bilen.
Ifølge standardinnstillingen deaktiveres selektiv
opplåsing av bakluke og motorisert betjening. F

F
oreta et langt trykk på knappen
for å låse opp bagasjerommet,
og aktiver den motoriserte
åpningen av bakluken.
Hvis selektiv opplåsing av bakluken er
deaktivert, vil et trykk på knappen låse
opp hele bilen.
Hvis den motoriserte betjeningen av
bakluken er deaktivert, vil et trykk på
knappen frigjøre bakluken.
For å låse bilen er det nødvendig å lukke
bakluken manuelt.
Dører og drivstoffluke forblir låst.
Nøkkelfri adgang og start
~ Nøkkelfri adgang og
start
System som gjør det mulig å låse opp, låse og
starte bilen når den elektroniske nøkkelen er
i


registreringssonen.
Den elektroniske nøkkelen kan også
brukes som fjernkontroll.
Du finner mer informasjon om hvordan
den brukes i
avsnittet om fjernkontrollen .
Opplåsing av bilen
Hvor vidt denne funksjonen er tilgjengelig,
avhenger av versjonen.
F

T
rykk kort på denne knappen på
fjernkontrollen.
Et nytt trykk før perioden med midlertidig
belysning avsluttes, slukker lysene
umiddelbart. Parkeringslysene, nærlys, skiltlys og
posisjonslysene på sidespeilene tennes
i


30

sekunder.
Åpninger