Peugeot 508 2011 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

1
29
İşleyiş kontrolü



Gösterge tablosunun ekranındaki uyarı lambası




Durum



Sebep



Eylem/Gözlem








Motor yağ
basıncı


sabit. Motor yağ devresi arızalıdır. Aracı en iyi güvenlik koşullarında durdurmak
zorunludur.
Park ediniz, kontağı kapatınız ve bir kalifiye ser vis
atölyesi veya PEUGEOT ser vis ağına başvurunuz.






Akü şarjı


sabit. Akü şarj devresi arızalıdır (akü
kutuplarının kirli veya gevşek,
şarj dinamosu kayışı kopuk veya
gevşek...). Motor çalıştırıldığında uyarı lambası sönmelidir.
Sönmezse, bir kalifiye ser vis atölyesi veya PEUGEOT
servis ağına başvurunuz.






Kapı(lar) açık


hız 10 km/s'den düşük
ise kapının yerini
gösteren bir mesaj ile
birlikte sabit yanar. Bir kapı veya bagaj kapısı açık
kalmıştır. İlgili açık bölümü kapatınız.

hız 10 km/s'den daha
yüksek ise, kapının
yerini gösteren bir
mesaj ve sesli bir ikaz
ile birlikte sabit yanar.

30
İşleyiş kontrolü



Gösterge lambası



Durum



Sebep



Eylem/Gözlem








Airbag'ler


geçici olarak yanar. Birkaç saniye boyunca yanar sonra
kontak açıldığında söner. Motor çalıştırıldığında sönmelidir.
Sönmezse, bir kalifiye ser vis atölyesi veya PEUGEOT
servis ağına başvurunuz.

sabit. Airbag sistemlerinden veya emniyet
kemerinin piroteknik ön gergilerinden
biri arızalıdır. Bir kalifiye ser vis atölyesi veya PEUGEOT ser vis
ağına kontrol ettiriniz.






Yönlendirilebilir
farlar


yanıp söner. Yönlendirilebilir far sistemi arızalıdır. Bir kalifiye ser vis atölyesi veya PEUGEOT ser vis
ağına kontrol ettiriniz.






Bağlanmamış/
açılmış emniyet
kemer(ler)i


önce sabit sonra
giderek ar tan sesli bir
ikaz ile birlikte yanıp
söner. Bir emniyet kemeri bağlanmamış
veya açılmıştır. Kayışı çekiniz ve tokayı kilit yuvasına yerleştiriniz.

1
31
!
İşleyiş kontrolü













Soğutma sıvısı sıcaklığı
göstergesi
Motor çalışırken :


- ibre A
bölgesindeyse, sıcaklık normaldir,

- ibre B
bölgesindeyse sıcaklık çok
yüksektir ; sesli bir ikaz ve gösterge
tablosunun ekranında bir mesaj ile birlikte
STOP
merkezi uyarı lambası yanar.

En güvenli şartlarda mutlaka aracınızı
durdurunuz.

Motoru durdurmadan evvel birkaç dakika
bekleyiniz.
Bir kalifiye ser vis atölyesi veya PEUGEOT
servis ağına başvurunuz.
Birkaç dakika seyirden sonra, soğutma
devresinde sıcaklık ve basınç yükselir.
Seviyeyi tamamlamak için :


)
motorun soğumasını bekleyiniz,

)
basıncın düşmesi amacıyla tapayı iki tur
gevşetiniz,

)
basınç dü
ştüğünde tapayı çıkarınız,

)
seviyeyi "MA XI" işaretine kadar
tamamlayınız.

Kontak açıldığında ya da araç hareket
halindeyken motor yağı sıcaklığını gösterir.
İbre C
bölgesindeyse, sıcaklık normaldir.
İbre D
bölgesindeyse, sıcaklık çok yüksektir.
Harareti düşürmek için hızınızı azaltınız.


Motor yağı sıcaklığı
göstergesi

Soğutma sıvısını doldururken yanma
riskine dikkat ediniz. Azami seviyeyi
(depoda işaretlenmiş) geçmeyiniz.

32
i
İşleyiş kontrolü


*
Ülkesine göre.


CHECK (aracın kendini test etmesi)


Otomatik CHECK

Anahtar kontak konumunda, test edilen tüm
işlevlerin gösterge lambaları yanar. Birkaç
saniye sonra sönerler.
Aynı zamanda, bir otomatik CHECK (aracın
kendini test etmesi) gerçekleştirilir.


Arıza durumunda

Bir "önemsiz" arıza algılanmıştır : uyarı lambası
ya da lambaları yanar ardından söner.
Aracınızı çalıştırabilirsiniz ; bununla birlikte,
hemen bir kalifiye ser vis atölyesi veya
PEUGEOT ser vis ağına başvurunuz.
Bir "önemli" arıza algılanmıştır : STOP veya
BAKIM lambasıyla birlikte uyarı lambası ya da
lambaları yanık kalır.
Aracınızı çalıştırmayınız.
Hemen bir kalifiye ser vis atölyesi veya
PEUGEOT ser vis ağını çağırınız.


Manuel CHECK

Gösterge tablosunun "CHECK"
düğmesine
bir basış CHECK manuel (aracın kendini test
etmesi) evresini başlatır.
Bu işlev herhangi bir anda (anahtar kontak
konumunda ya da motor çalışırken) mevcut
uyarıları öğrenmeyi sağlar.
Yolcu Airbag'i devre dışı kaldığı sürece * ,
gösterge lambası yanar.

Gösterge tablosu ekranında, motor
çalışırken, araç hareket halindeyken
uyarı
lambaları (işlememe durumunda) görülür. Eğer hiçbir "önemli" arıza algılanmamışsa,
aracınızı çalıştırabilirsiniz.


Aydınlatma reostası

Farlar açıkken, sürücü mahallinin ve aracın
hafif iç aydınlatmasının gücünü arttırmak için
B
düğmesine veya azaltmak için A
düğmesine
basınız.
Aydınlatma istediğiniz güce ulaştığında,
düğmeyi bırakınız.

1
33
i
İşleyiş kontrolü







Bakım göstergesi


Bakım zamanı 3 000 km'den fazla

Kontak açıldığında, ekranda hiçbir bakım bilgisi
görünmez. Üreticinin bakım planına uygun olarak
gerçekleştirilecek bakıma kadar kalan zamanı
sürücüye bildiren sistem.
Bakım vadesi, göstergenin son
sıfırlanmasından itibaren hesaplanır. İki
parametreye bağlıdır :


- katedilen kilometre,

- son bakımdan itibaren geçen süre.


Bakım zamanı 1 000 km ile
3 000 km arasında

Kontak açıldığında, bakım işlemlerini temsil
eden anahtar simgesi 5 saniye süreyle
yanar. Kilometre göstergesinin ekranı size,
önünüzdeki ilk bakıma kadar kalan kilometre
miktarını bildirir.

Örnek :
gelecek bakıma kadar katedilecek
2 800 km daha var.
Kontak açıldığında, 5 saniye süreyle ekranda
beliren şudur :
Kontak açıldıktan 5 saniye sonra anahtar
simgesi söner
; kilometre göstergesi normal
işleyişine döner. Ekran, katedilen toplam ve
günlük kilometreyi gösterir.


Bakım zamanı 1 000 km'den az


Örnek :
gelecek bakımdan önce katedilecek
mesafe 900 km.
Kontak açıldığında 5 saniye süreyle ekranda
görülen şudur :
Kontak açıldıktan 5 saniye sonra kilometre
göstergesi normal işleyiş düzenine döner. Size
yakında gerçekleştirilmesi gereken bir bakım
olduğunu bildirmek için anahtar simgesi yanık
kalır
.

Anahtar simgesi, gösterge tablosunun
ekranında bir mesaj ile birlikte yanar.

34
i
i
İşleyiş kontrolü


Bakım zamanının aşılması

Her kontak açıldığında 5 saniye süreyle, size
bakımın acilen yapılması gerektiğini bildirmek
için anahtar simgesi yanıp söner
.

Örnek :
bakım zamanını 300 km. aştınız.
Kontak açıldığında 5 saniye süreyle ekranda
görülen şudur :
Ya pılacak kalan kilometre, sürücünün
sürüş alışkanlıklarına göre zaman
etkeni tarafından dengelenebilir.
İki senelik süreyi aştığınız durumda da
anahtar simgesi yanabilir.
Bu işlemden sonra eğer akü
kutup başlarını sökmek isterseniz,
arabayı kilitleyiniz ve en az beş
dakika bekleyiniz, yoksa sıfı
rlama işlemi
dikkate alınmaz. Kontak açıldıktan 5 saniye sonra kilometre
göstergesi normal işleyiş düzenine döner.
Anahtar simgesi yanık kalır
.








Bakım göstergesinin sıfırlanması

Her bakımdan sonra, bakım göstergesi
sıfırlanmalıdır.
Sıfırlama işlemi için aşağıdaki prosedürü
uygulayınız :


)
kontağı kapatınız,

)
günlük kilometre saatini sıfırlama
düğmesine basınız ve basılı tutunuz,

)
kontağı açınız ; kilometre gösterge ekranı
bir geriye sayış başlatır,

)
ekran "=



0"
ı gösterince düğmeyi bırakınız ;
anahtar simgesi kaybolur.


Bakım bilgileri ekrana getirme

Herhangi bir anda bakım bilgilerine
ulaşabilirsiniz.


)
Günlük kilometre saatini sıfırlama
düğmesine basınız.
Bakım bilgileri birkaç saniye ekrana gelir,
sonra kaybolur.

1
35
i
İşleyiş kontrolü
















Motor yağı seviyesi
göstergesi

Yağ eksikliği

Gösterge tablosunun ekranında bir mesaj ile
gösterilir.
Eğer yağ eksikliği, yağ çubuğu ile yapılan
kontrolde de teyit edilirse, motorun zarar görmesini
engellemek için seviyeyi kesinlikle tamamlayınız.


Yağ göstergesi arızası

Gösterge tablosunun ekranında bir mesaj
ile gösterilir. Bir kalifiye ser vis atölyesi veya
PEUGEOT ser vis ağına başvurunuz.


Yağ çubuğu

Motor donanımınıza göre yağ çubuğunun ve yağ
deposunun yerlerini bulabilmek için "Kontroller"
başlığına bakınız.
Yağ çubuğunun üzerinde iki işaret bulunmaktadır : Toplam kilometre ekranın A
bölgesinde, günlük
kilometre ise B
bölgesinde yer alır.
Ekranda günlük kilometre varken, birkaç saniye
düğmeye basınız.


Toplam kilometre sayacı

Günlük kilometre sayacının
sıfırlanması

Motordaki yağ seviyesinin yeterli olup olmadığı
hakkında sürücüyü bilgilendiren sistem.
Bu bilgi, kontak açıldığında, bakım bilgisinin
ardından birkaç saniye boyunca ekrana gelir.
Seviye kontrolü sadece, araç düz
bir satıhta bulunuyorsa ve motor
30 dakikadan beri stop edilmiş
durumdaysa geçerlidir.


- A
= maksimum ; bu seviyeyi
hiçbir zaman geçmeyiniz,

- B
= minimum ; yağ
doldurma tıpasından, motor
donanımınıza uygun tipte bir
yağla seviyeyi tamamlayınız.




Doğru yağ seviyesi

Gösterge tablosunun ekranında bir mesaj ile
gösterilir.

36
İşleyiş kontrolü

Katedilen güzergâh hakkında size anlık bilgiler
(kalan benzinle yapılabilecek kilometre,
tüketim...) veren sistem.








Yo l b i l g i s a y a rı


Gösterge tablosunun ekranı

Bilgileri ekrana getirme




)
Yo l b i l g i s a y a rının değişik seçeneklerini
birbiri ardına ekrana getirmek için
direksiyondaki kumandaya
basınız.


- Anlık bilgiler ile :


●
kalan benzinle
yapılabilecek kilometre,

●
anlık tüketim,

●
Stop & Star t sisteminin
zaman sayacı.





- Güzergâh "1"
ile
birinci güzergâh için :


●
ortalama hız,


●
ortalama tüketim,

●
katedilen mesafe,





- Güzergâh "2"
ile
ikinci güzergâh için :


●
ortalama hız,


●
ortalama tüketim,

●
katedilen mesafe,




)
Veya cam sileceği kumandasının ucundaki
düğmeye basınız.

1
37
i
i
i
İşleyiş kontrolü


Güzergâhın sıfırlanması

Araç hareket halinde iken ekranda sayı
yerine sürekli olarak çizgiler belirmesi
durumunda bir kalifiye ser vis atölyesi veya
PEUGEOT ser vis ağına başvurunuz. Bu işlev sadece 30 km/saat hıza
ulaştıktan sonra ekrana gelir.
Sürüş ya da katedilen yolun stilinin
değişmesi sonucunda anlık tüketimde
önemli bir değişim olursa, bu değerin
değiştiği gözlenebilir.







Bazı tanımlar...


Katedilebilecek mesafe

(km veya mil)
Ya pılan son kilometrelerin
ortalama tüketimine göre,
depoda kalan yakıtla
katedilebilecek mesafeyi belir tir.
Katedilebilecek mesafe 30 km'nin altına indiğinde,
çizgiler belirir. En az 5 litre yakıt eklenmesinden
sonra, katedilebilecek mesafe tekrar hesaplanır
ve 100 km'yi aşarsa ekrana gelir.


Anlık yakıt tüketimi

(l/100 km veya km/l veya mpg)
Son birkaç saniye içerisinde tüketilen
ortalama yakıt miktarıdır.


Ortalama tüketim

(l/100 km veya km/l veya mpg)
Bilgisayarın en son
sıfırlanmasından sonra tüketilen
ortalama yakıt miktarıdır.


Ortalama hız

(km/s veya mph)
Bilgisayarın en son sıfırlanmasından
sonra hesaplanan (kontak açık)
ortalama hızdır.



)
İstenilen güzergâh ekrana geldiğinde,
kumandaya iki saniyeden fazla bir süreyle
basınız veya direksiyondaki kumandalardan
soldaki topuzu kullanınız.

"1"
ve "2"
nolu güzergâhlar bağımsızdırlar ve
kullanımları aynıdır.
Örneğin "1"
nolu güzergâh günlük hesaplar
yapmaya olanak sağlarken "2"
nolu güzergâh
aylık hesaplara olanak tanır.

38
İşleyiş kontrolü








Stop & Start sisteminin
zaman sayıcısı

(dakika/saniye veya saat/dakika)
Eğer aracınız Stop & Star t
sistemiyle donatılmışsa, bir
zaman göstergesi seyahat
esnasında STOP modunda
geçen toplam süreyi hesaplar.
Kontağın her anahtarla açılışında
kendini sıfırlar.