Peugeot 508 2018 Brukerhåndbok (in Norwegian)

199
Feilfyllingssperre (diesel)
(Avhengig av landet der bilen selges.)
Anordning som skal forhindre at det fylles
bensin på tanken til en bil med dieselmotor.
Den forhindrer risikoen for motorskade som
følge av at det fylles feil drivstoff på tanken.
Feilfyllingssperren er plassert i påfyllingshalsen
og kommer til syne når tanklokket tas av.
Funksjon
Hvis en fyllepistol for bensin føres inn i
dieseltanken, vil den komme i kontakt med
lokket. Systemet forblir lukket og forhindrer
påfylling.
For tsett ikke, skift til en fyllepistol av typen
diesel.Bruk av en drivstoffkanne for å fylle
tanken er fortsatt mulig.
For å forsikre deg om at drivstoffet renner
ned, trykk ikke tuten til drivstoffkannen
direkte mot sikringsdekselet og hell sakte.
Kjøring i utlandet
I og med at fyllepistolene på
dieselpumpene kan være ulike i andre
land, kan sikringen mot feilfylling gjør det
umulig å fylle drivstoff.
Det er ikke alle dieseldrevne biler som har
sikring mot feilfylling. Der for anbefaler vi
at du først forhører deg hos PEUGEOT-
forhandler verket om du kan fylle drivstoff
på bilen med dieselpumpene i landet du
har tenkt å reise til.Tilhengerfeste
Lastfordeling
F
P lasser lasten i tilhengeren slik at de
tyngste gjenstandene befinner seg nærmest
mulig akselen og slik at kuletrykket nærmer
seg maksimum, uten at det overskrides. Bruk tilhengerfester og umodifiserte
kabler som er godkjent av PEUGEOT. Vi
anbefaler at monteringen gjøres av en
PEUGEOT-forhandler eller et kvalifisert
verksted.
Hvis monteringen ikke foretas hos
PEUGEOT-forhandler, må den utføres
i samsvar med bilprodusentens
anvisninger.
Viktig
: For versjoner utstyrt med
motorstyrt bakluke med -funksjon, hvis
det er montert et annet tilhenger feste enn
et originalt fra PEUGEOT, er det absolutt
nødvendig å besøke en PEUGEOT-
forhandler eller et kvalifisert verksted for å
rekalibrere registreringssystemet: fare for
svikt i handsfree-funksjonen.
Visse funksjoner som hjelper med styring
eller manøvrering, deaktiveres automatisk
hvis det brukes et godkjent tilhenger feste.
Luften blir tynnere jo høyere over havet man
befinner seg, og motorens yteevne reduseres.
Maksimal tilhengervekt må reduseres med
10
% for hver 1000 meters stigning.
7
Praktiske opplysninger

200
Legg merke til maksimal autorisert
tauevekt som står i bilens
registreringsbevis, produsentens etikett så
vel som i avsnittet Tekniske data i denne
guiden.
Samsvar med maksimal godkjent
vekt på tilhenger festet omfatter også
bruken av tilbehør (sykkelstativ,
tilhenger osv.).
Overhold lovgivningen i landet der du
k j ø r e r.
Bil utstyr t med motoriser t bakluke med
handsfreefunksjon
Slik unngår du at bakluken åpnes utilsiktet
ved bruk av tilhengerfeste:
-
D
eaktiver funksjonen på forhånd på
bilens konfigurasjonsmeny.
-

e
ller flytt den elektroniske nøkkelen ut
av gjenkjenningssonen, med bakluken
lukket.Tilhengerfeste med
inntrekkbar kule
Når dette tilhenger festet ikke er i bruk, foldes
det inn under bakre støtfanger.
Det kreves ingen verktøy for å montere eller
stue det bort.
Før ethvert inngrep må bilen står stille og
ha parkeringsbremsen innkoplet.Innkoblet.
Området i nærheten av eksosrøret kan nå
høy temperatur: fare for forbrenninger.
Bil utstyr t med motoriser t bakluke med
håndfrifunksjon
For å unngå utilsiktet åpning av
bakluka bør du følge anbefalingene for
tilhengerfeste i den aktuelle delen.
Låsehåndtak
Bærekulen låses enten i stuet stilling eller i
bruksstillingen.
Låsehåndtaket sitter bak bakre støtfanger og er
beskyttet av en oppbevaringsboks.
Slik når du håndtaket:
F

S
ett en utstrakt hånd under bakre
støtfanger med håndflaten oppover.
F

S
tikk hånden inn i oppbevaringsboksen og
grip tak i håndtaket.
Praktiske opplysninger

201
Bruksstilling:
Bærekulen låst opp:
F
G
rip tak i bærekulen. Roter og hev den til
den låses på plass i vertikal stilling. Bærekulen må alltid stues bort når det
brukes en høytrykksspyler.
Munnstykket må ikke være nærmere enn
30


cm fra tilhengerfestet.
F
L
øft opp dekselet over den elektriske
kontakten, og sett inn pluggen for
tilhengeren eller bæreinnretningen.
F F est tilhengerens sikkerhetskabel til
bærekulens albue.
Oppbevaringsstilling
Når dette tilhenger festet ikke er i bruk,
anbefaler vi at bærekulen stues bort.
Ved et sammenstøt bakfra kan skade på
bilen forverres på grunn av bærekulen. Bærekulen låst opp og pluggen frakoblet:
F
G
rip tak i bærekulen. Roter til den låses på
plass horisontalt.
Ved ethvert behov for reparasjon på
tilhengerfestet må du kontakte en PEUGEOT-
forhandler eller et kvalifisert verksted.
Slik låser du opp bærekulen:
F

T

rekk håndtaket bestemt nedover for å
frigjøre den.
Så snart du slipper håndtaket, vil det
automatisk bli festet i oppbevaringsboksen. Bærekulen henger, huket fast på sin akse.
Lastreduksjonsmodus
System som styrer bruken av visse funksjoner i
henhold til batteriets strømnivå.
Når bilen kjører, vil lastreduksjonen deaktivere
visse funksjoner midlertidig, for eksempel
klimaanlegg, oppvarmet bakrute osv.
De deaktiverte funksjonene aktiveres
automatisk igjen med en gang forholdene
tillater det.
7
Praktiske opplysninger

202
Energisparemodus
System som styrer varigheten for bruk av visse
funksjoner, for å unngå utlading av batteriet.
Etter at du har stanset motoren, kan du fortsatt
bruke visse funksjoner, og det i til sammen
ca. 40 minutter: Lyd- og telematikksystemet,
vindusviskerne, nærlyset, taklampene osv.
Aktivering av
energisparemodus
En melding om aktivering av energisparemodus
gis i displayet i instrumentbordet, og de
forskjellige funksjonene settes i pause.Hvis det pågår en telefonsamtale på dette
tidspunktet, vil samtalen kunne fortsette i
ca. 10 minutter med lydsystemets håndfrie
Bluetooth-funksjon.
Avslutning av modusen
Overhold tiden for oppstart av motoren for å
sikre korrekt lading av batteriet.
Du bør ikke starte motoren gjentatte ganger for
å lade batteriet.
Med et flatt batteri kan ikke motoren
starte.
Hvis du vil ha mer informasjon om
12


V-batteriet , se det tilsvarende
avsnittet.
Disse funksjonene reaktiveres neste gang bilen
tas i bruk.
Hvis du vil gjenopprette bruk av disse
funksjonene umiddelbart, starter du motoren og
lar den kjøre:
-

i u

nder ti minutter, for å kunne bruke utstyret
i ca. fem minutter,
-

i ov

er ti minutter, for å kunne bruke utstyret i
ca. tretti minutter.
Kjettinger
Kjettinger kan bedre kjøre- og
bremseegenskapene for bilen
under kjøring på snødekte veier.
Kjettingene skal kun monteres på
forhjulene. Det må ikke monteres
kjettinger på reservehjul av den
«plassbesparende» typen.
Ta hensyn til gjeldende lover i ditt land
for bruk av kjettinger, og maksimal tillatt
kjørehastighet ved bruk av kjettinger.
Bruk kun kjettinger beregnet på hjultypen som
sitter på bilen din:
Monteringstips
F Hvis du skal montere kjettingene under veis, kjør ut av veibanen og stans bilen på et flatt
underlag.
F

T
rekk til parkeringsbremsen og legg
eventuelt klosser under hjulene for å hindre
at bilen sklir.
F

M
onter kjettingene i overensstemmelse med
instruksjonene som gis av fabrikanten.
F

S
tart forsiktig og kjør en liten stund uten å
overskride 50 km/t.
F

S
tans deretter bilen, og kontroller at
kjettingen er korrekt tilstrammet. Opprinnelig
dekkdimensjon. Maks.
kjedeleddstørrelse
215/60 R16 9 mm
215 / 5 5 R17 9 mm
235/45 R18 kan ikke påsettes
kjetting
(med standardkjeder)
235/40 R19 kan ikke påsettes
kjetting
(med standardkjeder)
Hvis du vil ha mer informasjon om kjettinger,
kontakt en PEUGEOT-forhandler eller et
kvalifisert verksted.
Praktiske opplysninger

203
Det anbefales å øve seg på montering av
kjettingene på forhånd, på et tørt sted med
flatt underlag.
For ikke å skade dekkene eller veidekket
må du unngå å kjøre med kjettinger
på snøfrie veier. Hvis bilen din har
aluminiumsfelger, må ingen kjettingdeler
eller -fester være i kontakt med felgen.
Montering av takbøyler
Av sikkerhetsgrunner, for å unngå skader
på taket, skal man kun bruke tverrgående
takbøyler som er godkjent for bilen.
Du må besøke en PEUGEOT-forhandler
for å få tak i disse takstengene og
tilhørende fester.
Overhold monteringsrådene og
bruksbetingelsene som oppgis i
brukerveiledningen som følger med
takbøylene.
Direktemontering på taket
(Sedan)Du må bare feste de tverrgående søylene
på de fire festepunktene som er plassert
i takrammen. Disse punktene er skjult av
dørtetningene. Løft tetningen for å komme til et
festepunkt.
Festene til takbøylene består av en pinnebolt
som skal festes på bolten på hvert festepunkt.
Montering på langsgående
takbøyler (SW)
Du må montere de tverrgående takbøylene ved
de inngraverte merkene på de langsgående
takbøylene.
Foran
Bak
7
Praktiske opplysninger

204
Maks. tillatt last fordelt på tverrgående
takbøyler, for en lastehøyde som ikke
overstiger 40 cm (unntatt sykkelstativ):
-
Sedan 65 kg.
-
SW: 80 kg .
Hvis du vil ha mer informasjon, kontakt en
PEUGEOT-forhandler eller et kvalifisert
verksted.
Dersom høyden overstiger 40
cm, skal
bilens hastighet tilpasses veiens profil slik
at ikke takbøylene eller festene på taket
skades.
Ved transport av gjenstander som er
lengre enn bilen, må du overholde det
lokale lovverket.
Anbefalinger
Fordel lasten jevnt og unngå
overbelastning på en av sidene.
Legg tung last nærmest mulig taket.
Fest lasten godt.
Kjør mykt, sidevinden får bedre tak (bilens
stabilitet kan endres).
Kontroller regelmessig at takbøylene er
godt fest, særlig før hver tur.
Demonter lastestativene så snart de ikke
lenger er i bruk.
Hvis du bruker takboks, må du kontakte
en PEUGEOT-forhandler eller et kvalifisert
verksted for å få tak i kompatible fester. Soltak
Ikke operer soltaket når du bruker
takbøylene – fare for større skade!
Sykkel-/tilbehørsholder
Fest ikke tilbehørsholdere på
bagasjeromsluken.
Panser
Hvis du vil ha mer informasjon om det aktive
panseret , se det relevante avsnittet. Plasseringen av den innvendige
panserutløseren forhindrer åpning av
panseret så lenge venstre fordør er lukket.
Når motoren er varm, må du håndtere den
utvendige sikkerhetslåsen med varsomhet
(fare for brannsår). Bruk det beskyttede
området.
Når panseret er åpent, må du være nøye
med å ikke skade sikkerhetslåsen.
Panseret bør ikke åpnes i sterk vind.
Kjøleviften kan aktiveres etter at
motoren har stoppet: Vær oppmerksom
på gjenstander eller klær som kan
komme inn i viften.
Åpning
F Fra innsiden: trekk betjeningsspaken som
sitter til venstre under dashbordet, mot deg.
Før ethvert inngrep under panseret må
du deaktivere Stopp & Start for å unngå
enhver risiko for skade forbundet med
automatisk bytte til START-modus.
Praktiske opplysninger

205
F Utenfra: Hev sikkerhetshendelen og løft
opp panseret.
To løftesylindere åpner panseret og holder det
åpent.
Lukking
F Før panseret ned, og slipp det på slutten av bevegelsen.
F

K
ontroller at panseret er forsvarlig lukket.
På grunn av de elektriske komponentene
i motorrommet, anbefales det å begrense
at disse utsettes for vann (regn, vask,osv.).
I motorrommet
Disse motorene brukes som eksempler.
Posisjonene til følgende eksempler kan endres:
-

Luftfilter.
-


Motoroljepeilepinne.
-


Motoroljepåfyllingslokk.
-


Utluftingspumpe.
-


Lufteskrue.
Bensinmotor
Dieselmotor
1. Spylevæsketank.
2. Kjølevæskebeholder.
3. Bremsevæsketank.
4. Batteri/sikringer.
5. Separat jordingspunkt (-).
6. Sikringsboks.
7. Luftfilter.
8. Peilepinne for motorolje.
9. Påfyllingslokk for motorolje.
10. Håndpumpe*.
11. Lufteskrue*. Dieselsystemet arbeider under svært høyt
trykk.
Alt arbeid på denne kretsen må kun
utføres av en PEUGEOT-forhandler eller
et kvalifisert verksted.
Kontroll av nivåer
Kontroller alle disse nivåene
regelmessig i henhold til bilprodusentens
vedlikeholdsprogram. Foreta om nødvendig
etter fylling, unntatt hvis det motsatte er angitt.
Hvis nivået synker mye, få systemet kontrollert
hos en PEUGEOT-forhandler eller et kvalifisert
verksted.
Væsken må samsvare med
bilprodusentens anbefalinger og med
bilmotoren.
Vær aktsom under inngrep i motorrommet,
da enkelte områder i motoren kan være
veldig varme (risiko for forbrenninger), og
kjøleviften kan starte når som helst (selv
om tenningen er av).
*
A

vhenger av motor.
7
Praktiske opplysninger

206
Brukte produkter
Unngå at spillolje og andre væsker
kommer i kontakt med huden.
De fleste av disse væskene er skadelige
for helsen, og kan være meget etsende.Hell ikke spillolje eller væske i
kloakksystemet eller på bakken.
Ta med brukt olje til en PEUGEOT-
forhandler eller et kvalifisert verksted
og kvitt deg med oljen ved hjelp av
beholdere beregnet for dette formålet.
Motoroljenivå
Kontrollen utføres enten ved hjelp
av indikatoren for oljenivå på
instrumentpanelet når tenningen
er slått på (for biler med elektrisk
peilepinne), eller med den manuelle
peilepinnen.
For å sikre korrekt avlesning må bilen stå
parkert på et plant underlag, og motoren
må ha vært stanset i minst 30 minutter.
Det er normalt å måtte etter fylle olje mellom
servicer (eller oljeskift). PEUGEOT anbefaler
kontroll av nivå samt eventuell etter fylling for
hver 5000 km.
Kontroll med peilepinnen
Etiketten i motorrommet viser hvor den
manuelle peilepinnen finnes.
F
G
rip den fargede enden av peilepinnen og
ta den helt ut.
F

T
ørk pinnen med en ren klut som ikke loer.
F

S
ett peilepinnen tilbake på plass, helt ned,
og trekk den deretter opp igjen for å foreta
en visuell kontroll: korrekt nivå skal befinne
seg mellom merkene A og B .
A = MAKS.
B = MIN.
Hvis du konstaterer at nivået er under merket
A eller over merket B , må du ikke star te
motoren .
-

H
vis nivået MAX er overskredet (risiko for
ødeleggelse av motoren), ta kontakt med
en PEUGEOT-forhandler eller et kvalifisert
verksted.
-

H
vis nivået er under MIN , må du etter fylle
motorolje.
Oljens karakteristikker
Før du fyller i olje eller foretar oljeskift,
kontroller at oljen er tilpasset motoren og
tilfredsstiller bilprodusentens krav.
Etterfylling av motorolje
Etiketten i motorrommet viser hvor hullet for
påfylling av olje finnes.
F

S
kru løs oljepåfyllingslokket for å få tilgang
til påfyllingsåpningen.
F

H
ell på olje i små mengder av gangen, og
unngå å søle på komponentene i motoren
(risiko for brann).
F

V
ent i noen minutter før du foretar en
kontroll av nivået med den manuelle
peilepinnen.
F

E
tterfyll nivået om nødvendig.
F

E
tter kontroll av nivået, skru korken
ordentlig på beholderen og sett peilepinnen
tilbake på plass.
Etter en etterfylling, er oljenivået som
vises i indikatoren i instrumentbordet når
tenningen settes på, ikke gyldig før etter
30 minutter.
Praktiske opplysninger

207
Skifte av kjølevæske
Se bilprodusentens vedlikeholdsprogram for
intervallene til denne operasjonen.
Kjølevæskenivå
Sjekk regelmessig nivået for
kjølevæsken.
Det er vanlige å etter fylle mellom
servicetilfeller.
Kontroll og etter fylling skal gjøres med kald
motor.
Et utilstrekkelig nivå kan medføre risiko for
skader på motoren.
Nivået for kjølevæsken skal være i nærheten
av MA X-merket, og må aldri overstige dette
merket.
Hvis nivået er i nærheten av eller under «MIN»-
merket, må du etter fylle kjølevæske snarest. Kjølevæsketemperaturen reguleres av viften
når motoren er varm.
Kjølesystemet er under trykk. Du bør der for
vente minst én time fra tenningen ble slått av
før du utfører noe arbeid.
For å unngå faren for å bli skåldet hvis det
er påtrengende nødvendig å etterfylle, må
du legge en klut rundt lokket og dreie det to
omdreininger for å slippe ut trykket.
Når trykket har falt, kan du ta av lokket og fylle
på kjølevæske.
Kjøleviften kan aktiveres etter at
motoren har stoppet: Vær oppmerksom
på gjenstander eller klær som kan
komme inn i viften.
Spylevæskenivå
Etter fyll til ønsket nivået ved behov.
Spesifikasjoner for lyktespyler-
og vindusspylervæske
Vindusspylernivået må etterfylles med en
blanding som er klar for bruk.
Om vinteren (temperaturer under null) må det
brukes en væske med egnet antifrostmiddel for
rådende forhold av hensyn til komponentene i
systemet (pumpe, tank, kanaler, osv.).
Nivå for tilsetningsmiddel
i
d
ieselmotoren (diesel med
partikkelfilter),
Lavt nivå i beholderen for
tilsetningstoff indikeres ved at denne
varsellampen lyser konstant, fulgt
av et lydsignal og en melding om at
partikkelfilterets tilsetningsnivå er
for lavt.
Etterfylling
Etterfylling av tilsetningsmiddel skal
utelukkende og snarlig foretas hos PEUGEOT-
forhandleren eller hos et kvalifisert verksted.
Nivå med AdBlue
Et varsel utløses når reservenivået nås.
Du finner mer informasjon i avsnittet om
AdBlue-rekkeviddeindikatorer .
Hvis du vil unngå at bilen sperres ifølge
bestemmelsene, må du etterfylle AdBlue.
Oljeskift
Av hensyn til motorenes og avgassystemenes
driftspålitelighet må du aldri bruke tilleggstoffer
i motoroljen.
Bremsevæskenivå
Nivået for bremsevæsken skal være
i nærheten av «MA XI»-merket.
Hvis det ikke er tilfelle, kontroller at
bremseklossene ikke er slitte. Etter fylling med rent vann er forbudt under alle
forhold (fare for frost, kalkavleiringer osv.).
7
Praktiske opplysninger

208
Du finner mer informasjon i avsnittet om
AdBlue (BlueHDi-motorer), spesielt om
etterfylling.
Kontroller
Om ikke annet er oppgitt, kontroller
komponentene i henhold til bilprodusentens
vedlikeholdsprogram.
Hvis du ikke foretar kontrollen selv, få den
utført hos en PEUGEOT-forhandler eller et
kvalifisert verksted.
12 V-batteri
Batteriet krever ikke vedlikehold.
Derimot bør man regelmessig
kontrollere at polklemmene (for
versjoner uten hurtigklemme) er
rene og tilstrekkelig tilstrammet.
For mer informasjon og forholdsregler
som skal tas før arbeidet starter på 12 V
batteriet , se tilhørende kapittel.
Versjoner utstyrt med Stopp & Start har et
12 V blybatteri med spesiell teknologi og
spesielle spesifikasjoner.
Dette batteriet skal utelukkende skiftes
ut hos en PEUGEOT-forhandler eller et
kvalifisert verksted.
Kupéfilter
Avhengig av omgivelsene (støv
i luften osv.) og bruk av bilen
(bykjøring osv.), skal dette filteret
om nødvendig skiftes ut dobbelt
så ofte .
Et skittent kupéfilter kan gå ut over ytelsen
til klimaanlegget og gi ubehagelig lukt.
Luftfilter
Avhengig av omgivelsene (støv
i luften osv.) og bruk av bilen
(bykjøring osv.), skal dette filteret
om nødvendig skiftes ut dobbelt
så ofte .
Oljefilter
Oljefilteret skal skiftes ut ved hvert
oljeskift.
Partikkelfilter (diesel)
Begynnende metning av
partikkelfilteret vises ved midlertidig
tenning av denne varsellampen,
sammen med en melding på
skjermen om tilstoppet filter.
Så snart trafikkforholdene tillater det,
bør filteret regenereres ved å kjøre
i en hastighet på minst 60
km/t til
varsellampen slukker.
Hvis varsellampen fortsetter å lyse, viser
det at tilsetningsnivået i dieselen er lavt.
Hvis du vil ha mer informasjon om
nivåkontroller , se det tilsvarende
avsnittet.
I nye biler kan den første regenereringen
av partikkelfilteret følges av lukten av noe
som «brenner», men det er helt normalt.
Hvis bilen har vært kjørt i lav hastighet i
lengre tid eller har gått lenge på tomgang,
kan det unntaksvis konstateres utslipp
av vanndamp fra eksosrøret når bilen
akselerer. Dette har ingenting å si for
bilens kjøreegenskaper eller for miljøet.
Praktiske opplysninger