Peugeot 508 Hybrid 2014 Betriebsanleitung (in German)

269
508_de_Chap11c_SMEGplus-i_ed02-2014
Das System ist so eingerichtet, dass es nur in Ihrem Fahrzeug
funktioniert.
7 ZOLL-Touchscreen
01 Allgemeine Funktionen
Aus Sicherheitsgründen darf der Fahrer Bedienschritte, die
besondere Aufmerksamkeit erfordern, nur bei stehendem
Fahrzeug ausführen.
Bei abgestelltem Motor schaltet sich das System nach
Aktivierung des Energiesparmodus aus, um die Batterie zu
schonen.
INHALT
02

Erste Schritte-Bedieneinheit
04


Media
05


Navigation
06


Konfigu
ration
07

V
erbundene Dienste
08

T
elefon S.
S.
S.
S.
S.
S.
S.
Häufig gestellte Fragen S.
Navigation GPS
Autoradio Multimedia
Bluetooth
®-Telefon
270
272
292 274
312
322
324
334
03

Lenkradbetätigungen
S. 273

270
01
508_de_Chap11c_SMEGplus-i_ed02-2014
" Fahrunterstützung "
ermöglicht den Zugriff auf den
Bordcomputer und die Aktivierung,
Deaktivierung und Einstellung
bestimmter Funktionen des
Fahrzeugs. " Media "
ermöglicht die Auswahl von Radio,
verschiedener Musikquellen und die
Ansicht von Fotos.
" Navigation "*
ermöglicht die Einstellung der
Verkehrsführung und die Auswahl
des Zielortes.
"Konfiguration
"
ermöglicht die Einstellung des
Klangs, der Grafikumgebung
und der Helligkeit der
Bedienungseinheit.
"
Verbundene Dienste"*
ermöglicht die Verbindung mit
einem Anwendungsportal, um seine
Bewegungen über einen Daten-
Stick, der über ein Abonnement
beim PEUGEOT-Händlernetz
erhältlich ist, zu vereinfachen, zu
sichern und individuell zu gestalten.
"Telefon"
ermöglicht die Verbindung eines
Telefons über Bluetooth.
ALLGEMEINE FUNKTIONEN
* Je nach Ausstattung

271
01
508_de_Chap11c_SMEGplus-i_ed02-2014
Verwenden Sie die Tasten unter dem Touchscreen, um auf die Menüs zuzugreifen und drücken Sie dann
auf die erscheinenden Buttons des Touchscreens.
Jedes Menü wird auf einer oder zwei Seiten angezeigt (Primärseite\
und Sekundärseite).
ALLGEMEINE FUNKTIONEN
Bei sehr starker Hitze, kann das System sich für eine Mindestdauer vo\
n 5 Minuten deaktivieren (Bildschirm und Ton erlischt komplett).Sekundärseite
Primärseite

272
02
508_de_Chap11c_SMEGplus-i_ed02-2014
Bei laufendem Motor wird der Ton durch
Drücken ausgeschaltet.
Bei ausgeschalteter Zündung wird das
System durch Drücken eingeschaltet.
Lautstärkeregelung (jede Audioquelle
ist unabhängig, einschließlich der
"Verkehrsmeldung (TA)" und der
Navigationsanweisungen)Auswahl des Audioquelle (je nach Version):
-

Radios "FM" / "AM" / "DAB"*.
-

"USB"-Stick
-

CD-Player vorne gegenüber
-


Jukebox*, nachdem zuvor
Audiodateien auf den internen Speicher des Systems kopiert wurden.
-

Über Bluetooth* verbundenes
Telefon und Multimedia-Ausstrahlung Bluetooth* (Streaming).
-

Über den
AUX-Anschluss (Cinch, Kabel nicht mitgeliefert) verbundener Media-Play\
er.
Der Bildschirm ist "resistiv", es ist also erforderlich, kräftig zu d\
rücken, insbesondere bei sogenanntem "Gleiten" (Durchlauf von Listen\
, V erschieben der Karte,...). Ein
einfaches Darüberstreichen ist nicht ausreichend. Ein Drücken mit \
mehreren Fingern wird nicht berücksichtigt.
Der Bildschirm kann mit Handschuhen bedient werden. Diese Technologie ermöglicht eine Verwendung bei allen Temperaturen.
ERSTE SCHRITTE
* Je nach Ausstattung Für die Pflege des Bildschirms wird empfohlen, ein weiches nicht scheuerndes
T
uch (Brillenputztuch) ohne zusätzliche Produkte zu verwenden.
Auf dem Touchscreen keine spitzen Gegenstände verwenden.
Den Touchscreen nicht mit nassen Händen verwenden. Bei längerer
Sonneneinstrahlung kann die
Lautstärke begrenzt werden,
um das System zu schützen.
Senkt sich die Temperatur im
Fahrzeuginnenraum, kehrt die
Lautstärke zu ihrem normalen
Niveau zurück.
Schnellzugriff: mit den Tasten in der
oberen Leiste des Touchscreens kann
man direkt zur Auswahl der Audioquelle,
der Senderliste (oder je nach
Audioquelle der Titelliste) zugreifen.

273
03
508_de_Chap11c_SMEGplus-i_ed02-2014
BETäTIGUNGEN AM LENKRAD
- Drücken: Zugang zum Menü der
Anzeige des Kombiinstruments
-

Drehen: Navigation im Menü der
Anzeige des Kombiinstruments
-


Erhöhen der Lautstärke
-


T
on ein / aus
-

V
erringern der Lautstärke -
Drehen Radio: Automatische Auswahl
des
vorherigen/ nächsten Radiosenders
Medium: vorheriger / nächster

Titel
-

Drücken, dann drehen: Zugang zu den
gespeicherten Radiosendern
- Kurzes Drücken: Änderung der Audioquelle- Taste TEL/SRC (kurz drücken): Annahme eines eingehenden
Anrufs
Während eines

Anrufs: Zugang zum
Telefonmenü:

Auflegen,
Stummschaltung,
Freisprechmodus
-


T
aste TEL/SRC (lange drücken):
Ablehnung eines eingehenden

Anrufs
bzw.

Auflegen
während eines
Anrufs Außerhalb eines

Telefongesprächs (lange
drücken): Zugang zum Telefonmenü
(Kontakte,

Anrufliste)
-


Zugang zum Menükarussell
-


Radio:
Anzeige der Liste der
Radiosender
Medium: Anzeige

der Titelliste

274
04
508_de_Chap11c_SMEGplus-i_ed02-2014
MEDIA
Ebene 1Ebene 2 Ebene 3
Liste der FM-Sender
"Media"
Primärseite
Speichern

275
508_de_Chap11c_SMEGplus-i_ed02-2014
Ebene 1Ebene 2 Ebene 3 Kommentar
Media Liste Liste der FM-Sender
Drücken Sie auf einen Radiosender, um ihn auszuwählen.
Media
Audioquelle FM-Radio
Änderung der Audioquelle auswählen.
DAB-Radio
AM-Radio
Jukebox
CD
USB
iPod
Bluetooth
AUX
Media
Speichern Drücken Sie auf einen leeren Speicherplatz, danach auf
"Speichern".

276276
04
508_de_Chap11c_SMEGplus-i_ed02-2014
MEDIA
Ebene 1Ebene 2 Ebene 3
Media Fotos
Steuer. Jukeb.
"Media"
SekundärseiteListe der FM-Sender
Nach Jukebox kopieren

277
508_de_Chap11c_SMEGplus-i_ed02-2014
Ebene 1Ebene 2 Ebene 3 Kommentar
Media
Sekundärseite Liste Radio Speichern
Auf einen Radiosender drücken um ihn auszuwählen.
Liste aktualisieren Die Liste gemäß Empfang aktualisieren.
Frequenz Die gewünschte Radiofrequenz eingeben.
Bestätigen Einstellungen speichern.
Media
Sekundärseite Fotos Auswahl Seite
Das ausgewählte Foto im Vollbildmodus anzeigen.
Drehen Das Foto um 90° drehen.
Alle auswählen Alle Fotos der Liste auswählen.
Ein zweites Mal drücken, um die Auswahl aufzuheben.
Diashow Vorheriges Foto
Die durchlaufenden Fotos im Vollbildmodus anzeigen.
Pause / Wiedergabe
Folgendes Foto
Bestätigen Die Einstellungen speichern.
Media
Sekundärseite Steuer. Jukeb. Sortierung nach Ordner
Den Auswahlmodus wählen.
Sortierung nach Album
Alle auswählen
Lupe Ordner erstellen
Die Bearbeitungsoptionen wählen.
Umbenennen
Löschen
Alle auswählen
Bestätigen
Die Optionen speichern.
Kopieren Die Einstellungen speichern.

278
04
508_de_Chap11c_SMEGplus-i_ed02-2014
MEDIA
Ebene 1Ebene 2 Ebene 3
"Media"
Sekundärseite
Media Einstellungen Einstellungen
Einstellungen