airbag Peugeot Bipper 2015 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

2
Bipper_tr_Chap00a_sommaire_ed02-2014
ERGONOMİ ve
KONFOR
4. 64-82 GÜVENLİK

6.
111-136
Ön koltuklar 64
Katlanabilir yolcu koltuğu

66
Arka oturma sırası


67
Buzu ve buğu çözdürme


71
Klima


73
Ön düzenlemeler


76
Yükleme alanı düzenlemeleri


78
Arka düzenlemeler


80
İç aydınlatma - tavan

lambaları
82
d
ış Yapı
4
İç
6
Sürücü mahalli

12
Özellikler - Bakım


16
Ön panel ve


orta konsol

18
TOPLU BAKIŞ
1.
4-21
Park freni 1 11
Flaşör 1 11
Korna

1
12
Fren asistansı sistemleri

1
12
Güzergâh kontrol sistemleri

1
13
d

üşük hava basınç algılama sistemi

1
16
Emniyet kemerleri

1
18
Airbag'ler

120
Çocuk koltukları


124
Ön yolcu

Airbag'inin
devre
dışı
bırakılması

127
ISOFIX bağlantılar


134
ARAÇTA
TEKNOLOJİ
5. 83-1
10
Yol bilgisayarı 83
Aracın genel ayarları 84
Geri park yardımı

88
Oto radyo


89d

ireksiyondaki kumandalar

90
Eller serbest Bluetooth sistemi


93
HAREKETE HAZIR
3.
25-63
Gösterge tabloları 25
Uyarı lambaları 26
Y
akıt seviyesi göstergesi

34
Soğutma sıvısı


sıcaklığı

34
Gösterge


35
Uzaktan kumanda


36
Anahtar


38
Alarm


40
Açma


41
Kilitleme


44
A

ydınlatma kumandası

46
Cam sileceklerinin kumandası


48
Hız sabitleyici


49
Sabit hız sınırlayıcı


50d

ikiz aynaları
51
Camlar


52d

ireksiyon ayarı
53d

üz vites kutusu
53
Otomatikleştirilmiş düz vites kutusu


54
V

ites değiştirme göstergesi

58
Çalıştırma ve


stop etme

59
Y

okuşta kalkış yardımı
60
Stop & Start


61
EKO-SÜRÜŞ
2.
22-24
Çevre 22
Eko-sürüş 23
HOŞGELDİNİZ
İÇİNDEKİLER
İçerik

6
Bipper_tr_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
Emniyet kemerleri ................... 118-119
Airbag'ler
................................120-12
3
Yolcu tarafı ön Airbag'inin devre dışı bırakılması

.......
.. 122, 127
Koltuklar, ayar

.............................64-65
Aletler

, kriko
................................... 155 Katlanabilir koltuk
............................ 66
Çocuk koltukları
......124, 126-131, 13

3
Priz 12 volt

....................................... 76
Park freni


....................................... 111Akü (+), şarj etme,


çalıştırma
.......
......................152-154
İÇ YAPI (FURGON)
Yükleme alanı .............................78-79
●
is
tifleme halkaları,
●

yerleştirme gözü,
●


seyyar lamba,
●


dikey
bölme.
Arka tavan lambası
.......................... 82
Aksesuarlar

.............................139-140
İç dikiz aynası

.................................. 51
Ön tavan lambası

............................ 82
T
avan lambası ampulünün
değiştirilmesi
.......
........................ 163
Ne nerede

7
Bipper_tr_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
İÇ YAPI (FURGON)
İç dikiz aynası .................................. 51
Ön tavan lambası
............................ 82
T

avan lambası ampulünün değiştirilmesi
.......

........................ 163
Katlanabilir koltuk
............................ 66
Çocuk koltukları
......124, 126-131, 13

3
Priz 12 volt

....................................... 76
Park freni


....................................... 111Akü (+), şarj etme,


çalıştırma
.......
......................152-154
Emniyet kemerleri
................... 1
18-119
Airbag'ler ................................120-12 3
Yolcu tarafı ön Airbag'inin devre dışı bırakılması

.......
.. 122, 127
Koltuklar, ayar

.............................64-65
Aletler

, kriko
................................... 155
Yükleme alanı
.............................78-79
●


istifleme halkaları,
●


yerleştirme gözü,
●


seyyar lamba,
●


dikey bölme.
Arka tavan lambası
.......................... 82
Aksesuarlar

.............................139-140
1
TOPlU BAKIş
Ne nerede

8
Bipper_tr_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
Ön emniyet kemerleri ............. 118-119
Airbag'ler
................................120-12
3
Yolcu tarafı ön Airbag'inin devre dışı bırakılması

.......
.. 122, 127
Ön koltuklar, ayar........................64-65
Priz 12 V

.......................................... 76
Park freni


....................................... 111Akü (+), şarj etme,


çalıştırma
.......
......................152-154
İç dikiz aynası
.................................. 51
Ön tavan lambası

............................ 82
T
avan lambası ampulünün
değiştirilmesi ....... ........................ 163
Arka düzenlemeler........................... 80
●

ist
ifleme halkaları,
●

bagaj tutma filesi,
●


arka tab
let.
Arka tavan lambası
.......................... 82
Aletler

, kriko, geçici lastik
tamiri kiti

.......
...............155, 158-159
Aksesuarlar.............................139-140
İÇ YAPI (KOMBİ)
Katlanır koltuk .................................. 66
Arka oturma sırası
......................67-68
Arka emniyet kemerleri
........... 1

18-119
Çocuk koltukları
...... 124-130, 132-13

3
ISOFIX bağlantılar

..................134-13
6
Ne nerede

9
Bipper_tr_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
İÇ YAPI (KOMBİ)
İç dikiz aynası .................................. 51
Ön tavan lambası
............................ 82
T

avan lambası ampulünün değiştirilmesi
.......

........................ 163
Ön koltuklar, ayar........................64-65
Priz 12 V

.......................................... 76
Park freni


....................................... 111Akü (+), şarj etme,


çalıştırma
.......
......................152-154
Ön emniyet kemerleri
............. 1
18-119
Airbag'ler ................................120-12 3
Yolcu tarafı ön Airbag'inin devre dışı bırakılması

.......
.. 122, 127
Katlanabilir koltuk
............................ 66
Arka oturma sırası


......................67-68
Arka emniyet kemerleri
........... 1

18-119
Çocuk koltukları
...... 124-130, 132-13

3
ISOFIX bağlantılar

..................134-13
6 Arka düzenlemeler........................... 80
●

istifleme halkaları,
●


bagaj tutma filesi,
●


ark
a tablet.
Arka tavan lambası
.......................... 82
Aletler

, kriko, geçici lastik
tamiri kiti

.......
...............155, 158-159
Aksesuarlar.............................139-140
1
TOPlU BAKIş
Ne nerede

10
Bipper_tr_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
Ön emniyet kemerleri ............. 118-119
Airbag'ler
................................120-12
3
Yolcu tarafı ön Airbag'inin devre dışı bırakılması

.......
.. 122, 127
Ön koltuklar, ayar........................64-65
Priz 12 V

.......................................... 76
Park freni


....................................... 111Akü (+), şarj etme,


çalıştırma
.......
......................152-154
İç dikiz aynası
.................................. 51
Ön tavan lambası

............................ 82
T
avan lambasının
değiştirilmesi .................................. 163
Katlanır koltuk

.................................. 66
Arka oturma sırası


......................69-70
Arka emniyet kemerleri
........... 1

18-119
Çocuk koltukları
...... 124-130, 132-13

3
ISOFIX bağlantılar

..................134-13
6
Arka düzenlemeler......................80-81
●

istifl
eme halkaları,
●

bagaj tutma filesi,
●


arka tablet,
●


tutma kayışları,
●


seyyar lam
ba.
Arka tavan lambası
.......................... 82
Bagaj aydınlatması
.......................... 82
İÇ YAPI (KOMBI)
Aletler, kriko, geçici lastik tamiri kiti
.......
...............155, 158-159
Aksesuarlar.............................139-140
Ne nerede

11
Bipper_tr_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
İÇ YAPI (KOMBI)
İç dikiz aynası .................................. 51
Ön tavan lambası
............................ 82
T

avan lambasının değiştirilmesi..... 163
Ön koltuklar, ayar........................64-65
Priz 12 V

.......................................... 76
Park freni


....................................... 111Akü (+), şarj etme,


çalıştırma
.......
......................152-154
Ön emniyet kemerleri
............. 1
18-119
Airbag'ler ................................120-12 3
Yolcu tarafı ön Airbag'inin devre dışı bırakılması

.......
.. 122, 127
Katlanır koltuk

.................................. 66
Arka oturma sırası


......................69-70
Arka emniyet kemerleri
........... 1

18-119
Çocuk koltukları
...... 124-130, 132-13

3
ISOFIX bağlantılar

..................134-13
6 Arka düzenlemeler......................80-81
●

istifl
eme halkaları,
●

bagaj tutma filesi,
●


arka tablet,
●


tutma kayışları,
●


seyyar la
mba.
Arka tavan lambası
.......................... 82
Bagaj aydınlatması
.......................... 82
Aletler

, kriko, geçici lastik
tamiri kiti

.......
...............155, 158-159
Aksesuarlar.............................139-140
1
TOPlU BAKIş
Ne nerede

18
Bipper_tr_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
Ön panel / Orta konsol
1. dış dikiz aynaları kumandaları.
2.
Ön kapı camı buz çözme kanalı.
3.


Yönlendirilebilir ve kapatılabilir yan
havalandırıcı.
4.


A
ydınlatma ve sinyal lambaları
kumandaları.
5.

Gösterge tablosu.
6.

d ireksiyondaki oto radyo kumandaları.
Bluetooth eller serbest sistemi.
7.


Cam sileceği / cam yıkayıcı / yol bilgisayarı
kumandaları.
8.


Yönlendirilebilir ve kapatılabilir orta
havalandırıcılar

.
9.

Oto radyo.
10.


Ön cam buz çözme kanalı.
11

.
Y
olcu tarafı ön Airbag'i.
12.

Cam kumandaları.
13.


T
orpido gözü.
14.

Isıtma / klima kumandaları.
15.


V
ites kolu.
16.

Küllük.
17.


Çakmak.
18.


12 V aksesuar prizi.
19.


Park freni.
20.


Hırsızlık önleyici ve kontak.
21.


Sürücü tarafı ön
Airbag'i.
Korna.
22.

d ireksiyon ayarlama kumandası.
23.

Motor kaputunu açma kumandası.
24.


Sigorta kutusu.
25.


Hız sabitleyici kumandaları.
Sunum

19
Bipper_tr_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
Ortadaki kumandaların paneli
A.
Y
olcu tarafı ön Airbag'ini devre dışı
bırakma gösterge lambası.
B.

Stop & Start sisteminin devre dışı
bırakılması.
C.


Flaşör
.
D.

Arka camın ve dikiz aynalarının buzunun
çözdürülmesi.
E.


Yükleme alanının kilitlenmesi / kilidinin
açılması (Furgon). Y

andaki kumandaların paneli
1.
Ön sis farları.
2.


Arka sis lambaları.
3.


Akıllı çekiş kontrolü
veya
T

ekerlek patinaj önleyici (ASR).
4.
d üşük hava algılama sisteminin
sıfırlanması.
5.

Farların üst ayarı /
Aracın genel ayarları
(bir menü içinde yukarıya doğru hareket
erme, bir değeri arttırma).
6.

Farların alt ayarı /
Aracın genel ayarları (bir
menü içinde aşağıya doğru hareket etme,
bir değeri azaltma).
7.

Aracın genel ayarları (menülere erişim,
geçerli kılma, menülerden çıkış).
1
TOPlU BAKIş
Sunum

20
Bipper_tr_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
Ön panel / Orta konsol
1. Ön kapı camı buz çözme kanalı.
2.
Yönlendirilebilir ve kapatılabilir yan
havalandırıcı.
3.


Y
olcu tarafı ön Airbag'i.
4.

Yönlendirilebilir ve kapatılabilir orta
havalandırıcılar

.
5.

Oto radyo.
6.


Ön cam buz çözme kanalı.
7.


A
ydınlatma ve sinyal lambaları
kumandaları.
8.

Gösterge tablosu.
9.

d ireksiyondaki oto radyo kumandaları.
Bluetooth eller serbest sistemi.
10.


Cam sileceği / cam yıkayıcı / yol bilgisayarı
kumandaları.
11

.

d ış dikiz aynaları kumandaları.
12.

Cam kumandaları.
13.


Sigorta kutusu.
14.


Hırsızlık önleyici ve kontak.
15.


Sürücü tarafı ön
Airbag'i.
Korna.
16.

d ireksiyon ayarlama kumandası.
17.

Hız sabitleyici kumandaları.
18.


Isıtma / klima kumandaları.
19.


V
ites kolu.
20.

Küllük.
21.


Çakmak.
22.


12 V aksesuar prizi.
23.


Park freni.
24.


T
orpido gözü.
25.

Motor kaputunu açma kumandası.
Sunum