Peugeot Bipper 2015 Manuel du propriétaire (in French)
Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2015, Model line: Bipper, Model: Peugeot Bipper 2015Pages: 193, PDF Size: 8.66 MB
Page 1 of 193
Guide d'utilisation
Page 2 of 193
Le guide d'utilisation en ligne
Choisissez l'un des accès suivants pour consulter votre guide
d'utilisation en ligne...
Consulter le guide d'utilisation en ligne vous permet également d'accéder aux dernières informations disponibles, facilement identifiables par le
marque-page, repérable à l'aide de ce pictogramme :Si la rubrique "MyPeugeot" n'est pas disponible dans le site Peugeot
de votre pays, vous pouvez consulter votre guide d'utilisation à
l'adresse suivante :
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
la langue,
le véhicule, sa silhouette,
la période d'édition de votre guide d'utilisation correspondant à la date de la
1
ère mise en circulation de votre véhicule.
Sélectionnez :
Retrouvez votre guide d'utilisation sur le site Internet de Peugeot,
rubrique "MyPeugeot".
Flashez ce code pour accéder directement à votre guide d'utilisation.
Cet espace personnel vous propose des conseils et d’autres
informations utiles à l’entretien de votre véhicule.
Page 3 of 193
BIenvenue
Nous attirons votre attention sur le point suivant :
La pose d'un équipement ou d'un accessoire électrique non
référencé par Automobiles Peu G e OT peut entraîner une
panne du système électronique de votre véhicule. Prenez
contact avec un représentant de la marque P
eu G e OT pour
connaître les équipements et accessoires référencés. Ce nouveau véhicule a été conçu pour satisfaire toutes vos
exigences en termes de praticité, de confort, de sécurité et
d'esthétisme. Pour profiter pleinement de votre véhicule, nous vou\
s
proposons d'en faire le tour avec en main le "Guide d'utilisation".
Le guide présente en détail le fonctionnement des équipements
dont vous disposez à bord.
votre véhicule reprend une partie des équipements décrits dans
ce document, en fonction du niveau de finition, de la version et
des caractéristiques propres au pays de commercialisation.
Légende
vous oriente vers une information
complémentaire. vous signale une information
importante liée à l’utilisation d’un
équipement. vous met en garde sur la sécurité
des personnes et l’utilisation des
équipements à bord.
P
eu G e OT vous remercie de votre confiance et vous souhaite
bonne route.
Page 4 of 193
2 ERGONOMIE et
CONFORT
4.
64-82 SÉCURITÉ
6.
111-136
Sièges avant 64
Siège passager escamotable
66
Banquette arrière
67
Dégivrage et désembuage
71
Air conditionné
73
Aménagements avant
76
Aménagements espace
de chargement
78
Aménagements arrière
80
Éclairage intérieur - plafonniers
82
e
xtérieur
4
Intérieur
6
Poste de conduite
12
Caractéristiques -
e
ntretien
16
Planche de bord et console centrale
18
VUE D'ENSEMBLE
1.
4-21
Frein
de stationnement 1 11
Signal de détresse
1
11
Avertisseur sonore
1
12
Systèmes d’assistance au freinage
1
12
Systèmes de contrôle de la trajectoire
1
13
Détection de sous-gonflage
1
16
Ceintures de sécurité
1
18
Airbags
120
Sièges enfants
124
Désactivation de l'airbag frontal
passager
127
Fixations ISOFIX
134
TECHNOLOGIE à
BORD
5.
83-1
10
Ordinateur de bord 83
Configuration
du véhicule
84
Aide au stationnement arrière
88
Autoradio
89
Commandes au volant
90
Système mains-libres Bluetooth
93
PRÊT à PARTIR
3.
25-63
Combinés 25
Témoins 26
Jauge à carburant
34
T
empérature du liquide de refroidissement
34
Indicateur
35
Télécommande
36
Clé
38
Alarme
40
Ouvertures
41
Fermetures
44
Commande d’éclairage
46
Commande d'essuie-vitre
48
Régulateur de vitesse
49
Limiteur fixe
de vitesse
50
Rétroviseurs
51
Lève-vitres
52
Réglage du volant
53
Boîte de vitesses
manuelle
53
Boîte de vitesses
manuelle pilotée
54
Indicateur de changement de rapport
58
Démarrer et arrêter
59
Aide au démarrage en pente
60
Stop & Start
61
ÉCO-CONDUITE
2.
22-24
environnement 22
Éco-conduite 23
Sommaire
Page 5 of 193
3
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES10. 174-183ACCESSOIRES
7.
137-140
Atteler une remorque,
une caravane... 137
Galerie et barres de toit
139
Autres accessoires
139Remplissage
du réservoir
142
Ouverture du capot
144
Moteur Diesel
145
Moteur essence
146n
iveaux
147
Contrôles
149
Filtre à particules (Diesel)
151
AIDE RAPIDE
9.
152-173
VÉRIFICATIONS
8.
141-151
Batterie 152
Changer une roue 155
Kit de dépannage provisoire de
pneumatique
158
Chaînes à neige
160
Changer une lampe
161
Changer un balai d’essuie-vitre
166
Changer un fusible
167
Remorquage du véhicule
172Dimensions
174
Motorisations
180
Masses
182
e
léments d'identification
183
correspond à un véhicule
avec une conduite à
gauche.
correspond à un véhicule
avec une conduite à
droite.
SOMMAIRe
Sommaire
Page 6 of 193
4EXTÉRIEUR (FOURGONNETTE)
Feux arrière, clignotants, 3ème feu stop ............. 46-47, 164-165
Côté droit :
bouchon, réservoir carburant......... 142
coupure carburant
..................
142-143
e
space de chargement...............77-78
Portes arrière
........................
36, 42-45
Ouverture/Fermeture à 180°
.....
42, 44
Feux de plaque minéralogique
......164
Aide au stationnement arrière
......... 88
Roue de secours, changement de roue, outils
...................... 155-157
Remorquage, levage
.....................172
Attelage
.................................. 137-138
Dimensions
.............................
174-175
Accessoires
............................
139-140
Galerie de toit
................................
139
Clé, télécommande, pile
.............
36-38
verrouillage centralisé
.........
36, 42, 44
Ouverture/Fermeture vitres avant.... 37
Carte confidentielle
..........................
39
Alarme
.............................................
40
Balais d'essuie-vitre
....................... 166
Rétroviseurs extérieurs
.................... 51
Répétiteur latéral
........................... 163
Feux avant, antibrouillard, clignotants
............... 46-47, 161-162
Réglage hauteur faisceau................ 47
Changement de lampes
.........161-165
Ouverture/Fermeture portes
........
................... 36, 38, 41-45
Ouverture capot
............................. 144
Configuration -
Autoclose
.................... 42, 44, 83, 85 Freins, plaquettes
..................
147, 149
Aide au démarrage en pente
........... 60
Assistance au freinage
........... 112-113
Contrôle de la trajectoire
........ 113-115
Pneumatiques, pression
........ 159, 183
Chaînes à neige
............................ 160
Localisation
Page 7 of 193
5EXTÉRIEUR (COMBI)
Freins, plaquettes ..................147, 149
Aide au démarrage en pente
........... 60
Assistance au freinage
...........112-113
Contrôle de la trajectoire
........113-115
Détection sous-gonflage
.........116-117
Pneumatiques, pression
........159, 183
Chaînes à neige
............................ 160
Dimensions
.............
176-177, 178-179
Accessoires
............................
139-140
Barres de toit
.................................
139
Clé, télécommande, pile
.............
36-38
verrouillage centralisé
.........
36, 42, 44
Ouverture/Fermeture vitres avant.... 37
Carte confidentielle
..........................
39
Alarme
.............................................
40
Balais d'essuie-vitre
....................... 166
Rétroviseurs extérieurs
.................... 51
Répétiteur latéral
...........................
163
Feux avant, antibrouillard, clignotants
...............
46-47, 161-162
Réglage hauteur faisceau................ 47
Changement de lampes
.........161-165
Ouverture/Fermeture portes
........................... 36, 38, 41-45
Sécurité enfants............................... 45
vitres arrière
.................................... 52
Ouverture capot
............................. 144
Configuration -
Autoclose
.................... 42, 44, 83, 85 Côté droit :
bouchon, réservoir carburant......... 142
coupure carburant
..................
142-143
Aménagements arrière
...............
80-81
Portes arrière
........................
36, 42-45
Ouverture/Fermeture à 180°
.....
42, 44
Feux de plaque minéralogique
......
164
Aide au stationnement arrière
......... 88
Roue de secours, changement de roue, outils, kit
de dépannage provisoire
de pneumatique ...
155-157, 158-159
Remorquage, levage
.....................172
Attelage
..................................137-138
Feux arrière, clignotants,
3
ème feu stop ............. 46-47, 164-165
1
VUE D'ENSEMBLE
Localisation
Page 8 of 193
6
Ceintures de sécurité.............. 118-119
Airbags
................................... 120-123
n
eutralisation airbag frontal passager
............................. 122, 127
Sièges, réglages
.........................64-65
Outils, cric
...................................... 155 Siège escamotable
..........................
66
Sièges enfants
........124, 126-131, 133
Prise 12
v ........................................ 76
Frein de stationnement
..................111 Batterie (+), recharger,
démarrer
.......
.......................
152-154
INTÉRIEUR (FOURGONNETTE)
espace de chargement............... 78-79
●
anneaux d'arrimage,
●
bac de rangement,
●
lampe nomade,
●
séparation verticale.
Plafonnier arrière
............................. 82
Accessoires
............................ 139-140
Rétroviseur intérieur
........................
51
Plafonnier avant............................... 82
Changement de lampe plafonnier
....................................
163
Localisation
Page 9 of 193
7INTÉRIEUR (FOURGONNETTE)
Rétroviseur intérieur ........................51
Plafonnier avant............................... 82
Changement de lampe plafonnier
.................................... 163
Siège escamotable
.......................... 66
Sièges enfants
........124, 126-131, 133
Prise 12
v ........................................ 76
Frein de stationnement
..................111 Batterie (+), recharger,
démarrer
.......
.......................
152-154
Ceintures de sécurité.............. 118-119
Airbags ...................................
120-123
n
eutralisation airbag frontal
passager
.............................122, 127
Sièges, réglages
.........................64-65
Outils, cric
......................................155
e
space de chargement...............78-79
●
anneaux d'arrimage,
●
bac de rangement,
●
lampe nomade,
●
séparation verticale.
Plafonnier arrière
.............................82
Accessoires
............................139-140
1
VUE D'ENSEMBLE
Localisation
Page 10 of 193
8
Ceintures de sécurité avant ....118-119
Airbags
................................... 120-123
n
eutralisation airbag frontal passager
............................. 122, 127
Sièges avant, réglages
...............
64-65
Prise 12
v ........................................ 76
Frein de stationnement
..................111 Batterie (+), recharger,
démarrer
.......
.......................
152-154 Rétroviseur intérieur
........................
51
Plafonnier avant............................... 82
Changement de lampe plafonnier ....................................163
Aménagements arrière
.................... 80
●
anneaux d'arrimage,
●
filet de retenue de bagages,
●
tablette arrière.
Plafonnier arrière
.............................82
Outils, cric, kit de dépannage provisoire
de pneumatique
...........155, 158-159
Accessoires
............................139-140
INTÉRIEUR (COMBI)
Siège escamotable ..........................66
Banquette arrière
........................67-68
Ceintures de sécurité arrière
.................................. 118-119
Sièges enfants
........124-130, 132-133
Fixations ISOFIX
....................134-136
Localisation