ostřikovač Peugeot Bipper 2015 Návod k obsluze (in Czech)

12
Bipper_cs_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
MÍSTO ŘIDIČE
Přístrojové desky, displeje, počítadla ..... 25
Kontrolky.....................................26-33
Ukazatele, měrka........................34-35Volant, nastavení
............................. 53
Zvukové výstražné znamení
.......... 11 2
Palubní deska / Středová
konzola
.......

.............................18-19
Ovladače osvětlení
.....................46-47
Doprovodné osvětlení...................... 47
Parkovací světla


.............................. 46
Regulátor rychlosti
......................49-50
Nastavení / Přizpůsobení
vozidla
.......

..............................84-87
Seřízení času..............................84-85
Nastavení sklonu světlometů........... 47
Reostat osvětlení
............................. 35
Protiprokluzový systém / Inteligentní kontrola pohonu
.......

............ 113-115
Reinicializace detekce
poklesu tlaku
........

....................... 11 7
Přední / zadní mlhová světla
........... 47
Pojistky


...................................167-16
9Otevírání kapoty

............................ 144 Startování, spínací skříňka


........ 39, 59
Stěrače vpředu / vzadu.................... 48
Ostřikovač skel


................................ 48
Palubní počítač
................................ 83
Otevírání oken


................................. 52
Vnější zpětná zrcátka


...................... 51
Lokalizace

14
Bipper_cs_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
MÍSTO ŘIDIČE
Volant, nastavení ............................. 53
Zvukové výstražné zařízení
...........11

2
Palubní deska / Středová
konzola
.......

.............................20-21
Ovládání osvětlení
......................46-47
Doprovodné osvětlení...................... 47
Parkovací světla


.............................. 46
Regulátor rychlosti
......................49-50
Přístrojové desky, displeje, počítadla .... 25
Kontrolky.....................................26-33
Ukazatele, měrka........................34-35
Doporučení změny převodového stupně

.......

.................................... 58 Ovladače autorádia / sady hands-free pod volantem
.......

............ 90, 93-110
Stěrače vpředu / vzadu.................... 48
Ostřikovače oken
............................. 48
Palubní počítač
................................ 83
Startování, spínací skříňka


........ 39, 59
Nastavení / Přizpůsobení
vozidla
.......

..............................84-87
Seřízení času..............................84-85
Nastavení sklonu světlometů........... 47
Reostat osvětlení
............................. 35
Protiprokluzový systém / Inteligentní řízení pohonu
........

............... 113-115
Reinicializace detekce poklesu tlaku .....11 7Přední / zadní mlhová
světla ....... ..................................... 47
Pojistky

...................................167-16
9
Otevírání oken

................................. 52
Vnější zpětná zrcátka


...................... 51
Lokalizace

16
Bipper_cs_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
Systém pro omezování emisí ...... 34, 151
Žárovky
, osvětlení, výměna
žárovek

.......

.........................161-165
Otevírání kapoty

............................ 144
Motorový prostor.....................145-14

6
Identifikační prvky, sériové číslo, lak, pneumatiky
.......

.......................... 183 Výměna ramínka stěračů............... 166
Charakteristiky motorů............180-181
Rozměry

..... 174-175, 176-177, 178-179
Hmotnosti


...................................... 182
CHARAKTERISTIKY - ÚDRŽBA
Množství náplní ......................147-14 8
●
olejová měrka,
●


kapalina
posilovače řízení,
●

brzdová kapalina,
●


chladicí kapalina,
●


kapalina
ostřikovačů.
Kontroly

..................................149-15
1
●

akumulátor
,
●

vzduchový / pylový filtr
,
●

olejový filtr
,
●

filtr pevných částic (1.3HDi 75
k),
●

parkovací brzda,
●


brzdové destičky
.
Pojistky v motorovém
prostoru

.......
................167, 170-171
Lokalizace

18
Bipper_cs_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
Palubní deska / Středová konzola
1. Ovladače vnějších zpětných zrcátek.
2. t
ryska odmrazování okna předních dveří.
3.


Boční směrovatelný a uzavíratelný větrací
otvor

.
4.

Ovladače osvětlení a směrových světel.
5.


Přístrojová deska.
6.


Ovladače autorádia na volantu.
Sada hands-free Bluetooth.
7.


Ovladače stěračů / ostřikovačů / palubního
počítače.
8.


Středové směrovatelné a uzavíratelné
větrací otvory

.
9.

Autorádio.
10.

t
ryska odmrazování čelního skla.
11

.
Čelní airbag spolujezdce.
12.


Ovladače oken.
13.


Odkládací schránka.
14.


Ovladače topení / klimatizace.
15.


Řadicí páka.
16.


Popelník.
17.


Zapalovač cigaret.
18.


Zásuvka příslušenství 12
V.
19.

Parkovací brzda.
20.


Zámek řízení a spínací skříňka.
21.


Čelní airbag řidiče.
Zvukové výstražné zařízení.
22.


Ovladač nastavování volantu.
23.


Ovladač otevírání kapoty
.
24.

Pojistková skříňka.
25.


Ovladače regulátoru rychlosti.
Představení

20
Bipper_cs_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
Palubní deska / Středová konzola
1. tryska odmrazování okna předních dveří.
2.
Boční směrovatelný a uzavíratelný otvor
.
3.

Čelní airbag spolujezdce.
4.


Středové směrovatelné a uzavíratelné
větrací otvory

.
5.

Autorádio.
6.

t
ryska odmrazování čelního skla.
7.


Ovladače osvětlení a směrových světel.
8.


Přístrojová deska.
9.


Ovladače autorádia na volantu.
Sada hands-free Bluetooth.
10.


Ovladače stěračů / ostřikovačů / palubního
počítače.
11

.
Ovladače vnějších zpětných zrcátek.
12.


Ovladače oken.
13.


Pojistková skříňka.
14.


Zámek řízení a spínací skříňka.
15.


Čelní airbag řidiče.
Zvukové výstražné zařízení.
16.


Ovladač nastavování volantu.
17.


Ovladače regulátoru rychlosti.
18.


Ovladače topení / klimatizace.
19.


Řadicí páka.
20.


Popelník.
21.


Zapalovač cigaret.
22.


Zásuvka příslušenství 12
V.
23.

Parkovací brzda.
24.


Odkládací schránka.
25.


Ovladač otevírání kapoty
.
Představení

48
Bipper_cs_Chap03_pret-a-partir_ed02-2014
OVLÁDÁNÍ STĚRAČŮ
Stěrače vpředu
Stírání je aktivní, pouze když je klíč ve
spínací skříňce v poloze MAR.
Ovladač může mít čtyři různé polohy.
Otáčením prstence je možno zvolit
3 rychlosti stírání.
Pro výměnu stíracích lišt se seznamte
s kapitolou "Rychlá pomoc - Výměna
stírací lišty".
Správné používání
Před použitím stěračů za mrazivého počasí
ověřte, že se mohou stírací lišty volně
pohybovat.
Přerušované stírání.
Nepřerušované pomalé stírání.
Nepřerušované rychlé stírání.
j

edno setření: krátkým přitlačením směrem
nahoru.
Ostřikovač vpředu
Zatlačte ovladač směrem dolů, ostřikovač
čelního skla bude fungovat samostatně.
Přidržte ovladač dole pro zapnutí ostřikování
čelního skla a dočasného stírání. Informace o doplňování kapaliny
naleznete v kapitole "Ověřování -
Množství náplní".
Stěrač zadního skla
Nachází se na skle velkých
zadních dveří.
Otočte prstencem.
Ostřikovač zadního skla
Ostřikovač zadního skla je začleněn do
třetího brzdového světla.
Aktivujte ovladač směrem nahoru, ostřikovač
bude fungovat samostatně.
Přidržte ovladač nahoře a ostřikování bude
doprovázeno časovaným stíráním.
Ovladače u volantu

140
Bipper_cs_Chap07_accessoire_ed02-2014
Řada příslušenství pro soukromé zákazníky
V prodejní síti PeUGeOt je k dispozici ještě
jedna řada příslušenství.
„Komfort“:
ohřívací a chladicí modul, raménko
upevněné na opěrce hlavy, svítidlo na čtení,
zadní parkovací asistent, ...
„Přeprava předmětů“:
vana na dno zavazadlového prostoru, síť na
zadní dveře, sada podélných nebo příčných
střešních tyčí, střešní boxy, ...
„Styl“:
ozdobné kryty, bezpečnostní ozdobné kryty
kol, ... „Bezpečnost“:
alarm, značení oken, tester alkoholu,
lékárnička, reflexní vesta, výstražný
trojúhelník, podložky a sedačky pro děti,
sněhové řetězy, ...
„Ochrana“:
pryžové koberce, tkané koberce, reliéfní
koberce 3D, potahy sedadel kompatibilní s
bočními airbagy, sady lapačů nečistot pro
přední a zadní kola...
„Multimedia“:
autorádia, hadsfree sada, reproduktory,
přenosné navigační systémy, systémy
varování před radary, WiFi on board, ...
V síti P
e UG e O t
též můžete koupit čisticí

prostředky pro údržbu interiéru i exteriéru
vozidla - mezi nimi i řadu ekologických
prostředků „
te CHNA
t
UR e “ -, kapaliny
(kapalina do ostřikovače skel), tužky pro
opravu laku s přesným odstínem karoserie
vašeho vozidla, náplně (náplň pro sadu pro
dočasnou opravu pneumatik atd.), ...
Aby nedošlo k zablokování pedálů:
-

dbejte na správné umístění a připevnění

koberečků,
-

nikdy nedávejte několik koberečků přes

sebe.
V

145
Bipper_cs_Chap08_verifications_ed02-2014
NAFTOVÝ MOTOR
Buďte opatrní při jakémkoliv zásahu
pod kapotou motoru.
1.

Nádržka kapaliny ostřikovačů.
2.


Pojistková skříňka.
3.


Nádržka chladicí kapaliny motoru.
4.


Nádržka brzdové a spojkové kapaliny
.
5.

Vzduchový filtr
.
6.

Ruční měrka oleje.
7.


Hrdlo pro dolévání motorového oleje.
8.


Nádržka kapaliny posilovače řízení.
8
OVĚŘOVÁNÍ
Motorov

146
Bipper_cs_Chap08_verifications_ed02-2014
BENZÍNOVÝ MOTOR
Buďte opatrní při jakémkoliv zásahu
pod kapotou motoru.
1.

Nádržka kapaliny ostřikovačů.
2.


Pojistková skříňka.
3.


Nádržka chladicí kapaliny motoru.
4.


Nádržka brzdové a spojkové kapaliny
.
5.

Vzduchový filtr
.
6.

Ruční měrka oleje.
7.


Hrdlo pro dolévání motorového oleje.
8.


Nádržka kapaliny posilovače řízení.
Motorov

148
Bipper_cs_Chap08_verifications_ed02-2014
Množství chladicí kapaliny
Používejte výhradně kapalinu doporučenou
výrobcem vozidla. V opačném případě
hrozí vážné poškození motoru Vašeho
vozidla. Když je motor zahřátý, je teplota
chladicí kapaliny regulována elektrickým
ventilátorem. Protože ventilátor může být
v činnosti i po vypnutí zapalování a navíc
je chladicí okruh pod tlakem, vyčkejte
se zásahem nejméně jednu hodinu po
zastavení motoru.
Doplňování
Hladina se musí nacházet mezi značkami
MINI a MAXI na expanzní nádobce. j e-li
nutno dolít více než 1
litr kapaliny, nechte
okruh zkontrolovat v servisu sítě P
e UG e O t

nebo v jiném odborném servisu.
Množství kapaliny posilovače řízení
Vozidlo na rovném podkladu a motor
studený. Vyšroubujte uzávěr spojený s
měrkou a ověřte hladinu, která se musí
nacházet mezi značkami MINI a MAXI.
Množství kapaliny do ostřikovačů
Pro optimální čisticí schopnost a aby
se předešlo zamrznutí by neměla být
kapalina doplňována vodou nebo vodou
nahrazována; doporučujeme Vám používat
výrobky prodávané v síti P
e UG e O t
.
Objem nádržky: přibližně 3

litry.
Pro zabránění nebezpečí popálení: povolte
nejprve uzávěr o dvě otáčky, aby mohl
klesnout tlak v okruhu. Po poklesu tlaku
sejměte uzávěr a dolijte chladicí kapalinu.
Nutnost častého doplňování kapaliny je
známkou nějaké závady, proto nechte
vozidlo co nejdříve zkontrolovat v servisu
sítě P
e
UG
e
O
t
nebo v jiném odborném


servisu.
Opotřebené kapaliny
Zabraňte dlouhodobějšímu styku
opotřebeného oleje s pokožkou.
Brzdová kapalina je zdraví škodlivá žíravina.
Nevylévejte opotřebený olej, brzdovou
kapalinu a chladicí kapalinu do kanalizace
ani do půdy. K jejich sběru slouží speciální
kontejnery v servisní síti P
e UG e O t
nebo ve

firmách pověřených sběrem těchto látek.
Hladina n