Peugeot Boxer 2012 Manual del propietario (in Spanish)

1
TOMA DE CONTACTO
9
Toma de contacto

Consola central


1.
Portaobjetos entre dos aireadores
regulables.

2.
Autorradio.

3.
Aire acondicionado manual.

4.
Cenicero extraíble.

5.
Encendedor.
6.
Toma de accesorios 12 voltios
(180 W máx.).

7.
Control dinámico de estabilidad (ASR)/
Control de tracción inteligente.

8.
Desbloqueo centralizado de las puertas
y el espacio de carga.
9.
Cierre centralizado/Piloto de la alarma.

10.
Señal de emergencia.

11 .
Luces antiniebla traseras.

12.
Faros antiniebla.

13.
Desempañado/Deshelado.

14.
Palanca de cambios.

3
10


Toma de contacto

CONFORT


60


Reglaje del asiento del conductor
Longitudinal Altura del cojín de asiento Inclinación del respaldo
Apoyo lumbar Asiento calefactado Asiento con amortiguación variable

523
5
1
TOMA DE CONTACTO
11
Toma de contacto

CONFORT



1.
Desbloqueo de la palanca.

2.
Bloqueo de la palanca.

3.
Ajuste de la profundidad del volante.
Ajuste manual de la profundidad del
volante
Regulación de los retrovisores
exteriores
Los retrovisores están divididos en dos
zonas: A y B.

1. Retrovisor del conductor:

A1-
Regulación del espejo superior.

B1-
Regulación del espejo inferior.

2. Retrovisor del acompañante:

A2-
Regulación del espejo superior.

B2-
Regulación del espejo inferior.

38

72

Cinturón delantero
Abrochado.
Ajuste de la altura.

98


98

33
12


Toma de contacto
VISIBILIDAD


Alumbrado
Luces de estacionamiento
Faros antiniebla y luces
antiniebla traseras.

42

44

Encendido automático de las
luces.
Luces apagadas.
Luces de cruce o carretera. Con el contacto cortado y la llave en
posición STOP o extraída:
Coloque el anillo del mando de luces en
la posición O y luego en luces de cruce o
carretera.
Las luces permanecerán encendidas
mientras el vehículo permanezca
estacionado.

CONFORT


Contactor


- Posición STOP.

- Posición MAR.

- Posición AVV.

39

3331
TOMA DE CONTACTO
13
Toma de contacto

45



Lavaparabrisas
Accione el mando hacia el volante. El
lavaparabrisas va acompañado de un
barrido temporizado de los limpiaparabrisas.

VISIBILIDAD


73

Mandos de los elevalunas


A.
Mando de elevalunas eléctrico del
conductor.

B.
Mando de elevalunas eléctrico del
acompañante.
Las funciones eléctricas de los elevalunas
se neutralizan un minuto después de cortar
el contacto.

45

Limpiaparabrisas


A.
Parado.

B.
Intermitente (4 velocidades).

C.
Continuo lento.

D.
Continuo rápido.

E.
Por impulsos.

14


Toma de contacto

VENTILACIÓN


Aire acondicionado automático
: Utilice preferentemente el funcionamiento totalmente automático pulsando la tecla "AUTO"
.

Consejos de regulación

Aire acondicionado manual

Para obtener...
Distribución de aire
Temperatura
Caudal de aire
Reciclado de aire AC

Calor
-

Frío


Desempañado
Deshelado

221
TOMA DE CONTACTO
15
Toma de contacto

Cámara de marcha atrás
La cámara se enciende al introducir la
marcha atrás y permanece activa hasta
alcanzar una velocidad aproximada de
15 km/h. Se desactiva al superar los 18 km/h.

79



Cuadro de a bordo


A.
Cuadrante del velocímetro.

B.
Pantalla del cuadro de a bordo.

C.
Cuadrante del cuentarrevoluciones.

28

Testigos
Al poner el contacto, se encienden los
testigos de alerta naranjas y rojos.
Al arrancar el motor, esos testigos deben
apagarse.
Si alguno permanece encendido, consulte el
capítulo correspondiente.

29


VIGILANCIA


Teclas
Ajuste de la luminosidad.
Pantalla
Pulse el botón y coloque la pantalla en la
posición deseada.
Ajuste de la retroiluminación.
ON/OFF permite ver la imagen
trasera sin engranar la marcha
atrás.

542
16


Toma de contacto
Consisten en dos anillas delanteras,
situadas entre el respaldo y el cojín de
asiento, y una anilla trasera que permiten
fijar una silla infantil.

Fijaciones ISOFIX


106



SEGURIDAD DE LOS PASAJEROS



Para neutralizar el airbag del acompañante,
consultnado el apartado "MODE" del
capítulo 4, seleccione OFF en el menú
"Airbag del acompañante".
El testigo de airbag del cuadro de a bordo
permanece encendido mientras el airbag
esté neutralizado.

75
Impide la apertura de la puerta lateral
corredera desde el interior.
Seguro para niños

25

4321
TOMA DE CONTACTO
17
Toma de contacto

Regulador de velocidad
El regulador se visualiza en el cuadro de
a bordo mediante un testigo situado en el
cuentarrevoluciones.

46

Ayuda al arranque en pendiente
Esta función, asociada al ESP, facilita el
arranque en pendiente y se activa en las
siguientes condiciones:


- el vehículo debe estar parado y con
motor en marcha;

- la pendiente de la vía debe superior
al 5%.

40

Suspensión neumática
Este sistema permite modificar la altura
del umbral trasero para facilitar la carga o
descarga.
Pulse el mando y suéltelo para interrumpir
el movimiento. Cada pulsación sube un
nivel: +1 a +3.
Pulse el mando y suéltelo para interrumpir
el movimiento. Cada pulsación baja un
nivel: -1 a -3.
Circular con una altura de umbral
demasiado alta o demasiado baja puede
dañar los elementos situados bajo la
carrocería.

81

Función neutralizada. Función seleccionada.

CONDUCCIÓN

18
































ECO-CONDUCCIÓN


Optimice el uso de la caja de velocidades


Con caja de velocidades manual, arranque
con suavidad y no espere para introducir una
marcha más larga. Como norma general,
circule cambiando de marcha más bien
pronto. Cuando el vehículo esté equipado con
indicador de cambio de marcha, éste indica
cuándo se puede engranar una marcha más
larga. Siga sus recomendaciones cuando se
encienda en el cuadro de a bordo.

Con caja de velocidades automática o
pilotada, circule en posición Drive "D"
o Auto
"A"
, según el tipo de selector, sin pisar con
fuerza ni bruscamente el pedal del acelerador.



Respete las distancias de seguridad entre los
vehículos, favorezca el freno motor con respecto
al pedal del freno y pise el acelerador de forma
progresiva. Estas actitudes contribuyen a
ahorrar carburante, reducir las emisiones de
CO
2 y atenuar el ruido de la circulación.


Cuando las condiciones del tráfico
permitan una circulación fluida, si el
volante dispone del mando "Cruise",
seleccione el regulador de velocidad a
partir de 40 km/h.



Limite el uso de los sistemaseléctricos


Si, antes de iniciar la marcha, hace
demasiado calor en el habitáculo, airéelo
bajando las ventanillas y abriendo los
aireadores, antes de activar el aire
acondicionado.
A velocidad superior a 50 km/h, cierre las
ventanillas y deje los aireadores abiertos.
No olvide utilizar el equipamiento del
vehículo que permite limitar la temperatura
del habitáculo (persiana de ocultación del
techo corredizo, estores...).
Corte el aire acondicionado, salvo si su
regulación es automática, una vez haya
alcanzado la temperatura de confort
deseada.
Apague el desempañado y el deshelado si
éstos no se gestionan automáticamente.
Apague lo antes posible los asientos
calefactados.

No circule con los faros antiniebla y la luz
antiniebla trasera encendidos cuando las
condiciones de visibilidad sean suficientes.
Evite dejar el motor en funcionamiento,
especialmente en invierno, antes de
introducir la primera marcha. El vehículo
se calienta con mayor rapidez durante la
circulación.

Si viaja como pasajero, evite utilizar
continuamente los soportes multimedia
(vídeo, música, videojuegos...) para
contribuir a limitar el consumo de energía
eléctrica y, por tanto, de carburante.
Desconecte los dispositivos portátiles
antes de abandonar el vehículo.
La eco-conducción consiste en un conjunto de prácticas cotidianas que permiten optimizar el consumo de carburante y las
emisiones de CO
2.