Peugeot iOn 2017 Упутство за употребу (in Serbian)
Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2017, Model line: iOn, Model: Peugeot iOn 2017Pages: 174, PDF Size: 5.48 MB
Page 111 of 174

109
Provera nivoaRedovno proveravajte sve nivoe i dopunjavajte tečnosti ako je neophodno, osim ako jasno nije naznačeno suprotno.
U slučaju naglog smanjenja nivoa tečnosti, proverite odgovarajuće kolo u mreži PEUGEOT ili u stručnom servisu.Nikada ne intervenišite u prostoru 
motora kada je upaljen pokazivač 
"Ready" ili u toku punjenja vašeg vozila.
Budite oprezni tokom intervencija u 
prednjem i zadnjem prostoru motora, 
zato što određeni delovi u prostoru 
motora mogu da budu vreli (rizik od 
opekotina)
  : obavezno sačekajte sat 
vremena nakon gašenja motora ili dok 
se punjenje ne završi pre nego što 
intervenišete.
Nivo kočione tečnosti
Nivo ove tečnosti mora da se nalazi 
između oznaka "MIN" i "MA X". Ako 
to nije slučaj, proverite istrošenost 
kočionih pločica.
Zamena kočione tečnosti
Pogledajte u planu održavanja proizvođača 
da biste se upoznali sa periodima u kojima je 
predviđen ovaj zahvat.
Karakteristike tečnosti
Ova tečnost mora da odgovara preporukama 
proizvođača.
Prednji prostor motora
Nivo tečnosti u sistemu za 
grejanje
Zamena rashladne tečnosti
Nije potrebno obnavljanje ove tečnosti.
Karakteristike tečnosti
Ova tečnost mora da odgovara preporukama 
proizvođača. Nivo ove tečnosti mora da se nalazi između 
oznake MINI "L" i MA XI "F".
Nivo tečnosti za pranje stakla
Kad je potrebno, popunite nivo.
Karakteristike tečnosti
Da biste obezbedili optimalno čišćenje i izbegli 
inje na staklu, dopuna ili zamena ove tečnosti 
ne traba da se vrši vodom.
7 
Praktične informacije  
Page 112 of 174

110
Nivo ove tečnosti treba da se nalazi 
između oznaka MINI "L" i MA XI "F".
Nivo rashladne tečnostiIzbegavajte svaki duži dodir kože sa 
istrošenim tečnostima.
Većina ovih tečnosti je štetna za 
zdravlje, čak korozivna.
Ne prosipajte u kanalizaciju ili po zemlji 
istrošene tečnosti.
Istrošene tečnosti sipajte u kontejnere 
predviđene u tu svrhu u najbližem 
ovlašćenom servisu mreže PEUGEOT 
ili u stručnom servisu.
Istrošeni proizvodi
Zadnji prostor motora
Pražnjenje sistema
Ovu tečnost ne treba obnavljati.
Karakteristike tečnosti
Ova tečnost treba da bude u skladu sa 
preporukama proizvođača. Rashladni sistem je pod pritiskom, sačekajte 
bar sat vremena nakon zaustavljanja motora 
i/ili kraj postupka punjenja pre bilo kakve 
intervencije.
Da biste izbegli opasnost od opekotina, 
odvrnite čep za dva kruga da bi pritisak pao. 
Kada pritisak padne, skinite čep i dopunite po 
potrebi nivo tečnosti.
Nivo elektrolita u 
akumulatoru
Za proveru ovog nivoa, skinite zaštitni poklopac 
na akumulatoru.
Za više informacija o Dodatnoj opremi , 
pogledajte odgovarajuće poglavlje.
Nivo ove tečnosti treba da bude između 
oznaka MINI "LOWER LEVEL" i MA XI "UPPER 
L E V E L" .
Po potrebi, dopunite destilovanom vodom 
uz skidanje čepova na pojedinim delovima 
akumulatora.
Proverite nivo elektrolita najmanje 
jedanput mesečno. 
Praktične informacije  
Page 113 of 174

111
ProvereOsim ako nije drugačije navedeno, proveravajte ove elemente u planu održavanja proizvođača.
Ako to ne činite vi, neka vam ih prekontrolišu u mreži PEUGEOT ili u stručnom servisu.
Filter za kabinu
Pogledajteplan održavanja 
proizvođača da biste se upoznali sa 
periodima za zamenu ovog elementa.
Habanje kočnica zavisi od stila 
vožnje, posebno za vozila koja 
se koriste u gradu, na kratkim 
rastojanjima. Može se ukazati 
potreba za proverom kočnica između 
dva tehnička pregleda vozila.
Kočione pločice
Koristite samo proizvode preporučene 
od strane PEUGEOT-a ili kvalitetne 
proizvode ekvivalentnih karakteristika.
Da bi do maksimuma poboljšao rad tako 
značajnog sistema kao što je kočioni 
sistem, PEUGEOT odabira i predlaže 
posebne proizvode.
Parkirna kočnica
Potreba da se parkirna kočnica povuče 
do samog kraja da bi funkcionisala, ili 
konstatacija da je ovaj sistem izgubio 
efikasnost, nalaže podešavanje i to 
čak između dva tehnička pregleda.
Stanje kočionih diskova / 
kočionih doboša
Za sve informacije u vezi sa 
proverom stanja kočionih diskova / 
kočionih doboša, obratite se mreži 
PEUGEOT ili stručnom servisu.
Kontrolu ovog sistema treba da izvrši mreža 
PEUGEOT ili stručni servis.
Pored curenja tečnosti iz sistema, pad nivoa 
tečnosti za kočnice ukazuje na pohabanost 
kočionih pločica. U zavisnosti od okoline (prašnina, zagađenje...) 
i uslova korišćenja ovog vozila (gradska 
vožnja...), 
menjajte ga ako je neophodno dva 
puta češće  (pogledajte poglavlje "Motori").
Uprljan filter za kabinu može smanjiti efikasnost 
rada sistema klimatizacije i prouzrokovati 
neprijatne mirise.
7 
Praktične informacije  
Page 114 of 174

112
Zamena metlice 
brisača
Skidanje prednje ili zadnje 
metlice brisača
F Podignite odgovarajuću metlicu.
F S kinite metlicu, pomerajuči je ka 
spoljašnjoj strani.
Vraćanje na mesto prednje 
ili zadnje metlice brisača
F Stavite na mesto novu metlicu i pričvrstite je.
F  P ažljivo spustite metlicu.
Predostrožnosti 
tokom pranja
Da ne bi došlo do oštećenja 
elektroinstalacija, formalno se 
zabranjuje pranje pod visokim 
pritiskom
  :
-
 
u p
 rostoru za motor,
-
 
i
 spod šasije.
Za pranje karoserije, ne treba koristiti 
pritisak veći od 80 bara. Pre svakog pranja vozila, proverite da li 
su pravilno zatvoreni pristupni priključci 
i poklopci na utičnicama za punjenje 
(normalno i brzo). Ne perite vaše vozilo dok traje punjenje 
baterije. 
Praktične informacije  
Page 115 of 174

113
Ion_sr_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
Dodatna baterija
Sve električne komponente vašeg vozila (osim 
električnog motora, grejanja i klima uređaja) 
napajaju se iz ove dodatne baterije.
Ona se nalazi u prednjem prostoru motora i 
puni se pomoću glavne baterije, za vreme rada 
(kontrolna lampica "Ready" svetli na instrument 
tabli) i punjenja.Ukoliko je baterija ispražnjena, motor 
više ne može da se startuje i glavna 
baterija ne može da se napuni. F
 
P
 odignite prednji poklopac motora pomoću 
unutrašnje ručice, a zatim pomoću 
spoljašnje.
F
 
P
 ričvrstite držač poklopca.
F
 
O
 dvrnite maticu 1.
F
 
S
 kinite zaštitni poklopac akumulatora da 
biste obezbedili pristup na dva priključka.Pristup akumulatoru
Ne preporučuje se isključivanje 
akumulatora.
Međutim, ukoliko ne koristite vozilo 
duže od mesec dana, u toku zimskog 
perioda možda će biti neophodno da 
isključite akumulator i da ga odložite 
kako biste izbegli zamrzavanje 
elektrolita.
Ukoliko je akumulator duže vreme bio 
isključen, obvezno se obratite servisnoj 
mreži PEUGEOT ili stručnom servisu 
kako biste ponovo aktivirali elektronski 
kalkulator.
8 
U slučaju kvara  
Page 116 of 174

114
Ion_sr_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
F Podignite zaštitni poklopac priključka (+).F  
P
 riključite jedan kraj crvenog kabla 
na priključak (+) vašeg ispražnjenog 
akumulatora  A, a zatim drugi kraj na 
priključak (+) pomoćnog akumulatora B .
Startovanje pomoću drugog 
akumulatora
F Priključite jedan kraj zelenog ili crnog kabla 
na priključak (-) pomoćnog akumulatora B.
F
 
P
 riključite drugi kraj zelenog ili crnog kabla 
na masu C vašeg vozila koje je u kvaru.
Uverite se da elektrolit nije smrznut.
Proverite nivo i, ako je potrebno, 
dopunite ga destilovanom vodom.
Za više informacija o Proveri nivoa
, 
pogledajte odgovarajuće poglavlje. Proverite da li je pomoćni akumulator 
od 12 V. 
U slučaju kvara  
Page 117 of 174

115
Ion_sr_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
Punjenje akumulatora 
pomoću punjača
F Startujte motor drugog vozila i sačekajte nekoliko minuta.
F
 
A
 ktivirajte kontaktor vašeg vozila i 
sačekajte da se upali kontrolna lampica 
" Ready ".
F
 
S
 kinite kablove obrnutim redosledom.
F
 
V
 ratite zaštitni poklopac akumulatora i 
zavrnite maticu za pričvršćivanje.
Ukoliko se kontrolna lampica "Ready" ne upali, 
postupite na sledeći način
  :
F
 
O
 stavite kablove priključene.
F
 
P
 onovo stavite kontaktor vašeg vozila na 
" LOCK ".
F
 
U
 ključite glavnu bateriju prateći postupak 
za normalno punjenje.
F
 
K
 ada kontrolna lampica za napunjenost 
baterije na instrument tabli počne da svetli 
kontinuirano, skinite kablove.
F
 
O
 stavite da se punjenje odvija najmanje sat 
vremena.
F
 
A
 ktivirajte kontaktor vašeg vozila i 
sačekajte da se upali kontrolna lampica 
" Ready ".
Ukoliko se problem nastavi, obratite se 
servisnoj mreži PEUGEOT ili stručnom servisu. F
 S kinite zaštitni poklopac akumulatora.
Uverite se da elektrolit nije smrznut.
Proverite nivo i, ako je potrebno, 
dopunite ga destilovanom vodom.
Za više informacija o Proveri nivoa  
pogledajte odgovarajuće poglavlje.
F
 
O
 dvrnite maticu 1 i podignite zategu.
8 
U slučaju kvara  
Page 118 of 174

116
Ion_sr_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
Nemojte puniti akumulator, a da 
prethodno niste skinuli krajeve kablova i 
izvadili akumulator iz prednjeg odeljka.
Ne skidajte krajeve kablova ukoliko je 
kontrolna lampica "Ready" upaljena ili 
ukoliko je u toku punjenje vozila.
Pre isključivanja
Pre nego što isključite akumulatora, 
treba da sačekate 2 minuta nakon 
prekida kontakta.Akumulatori sadrže štetne substance 
kao što su sumporna kiselina i olovo. 
Treba ih eliminisati u skladu sa 
zakonskim propisima i ni u kom slučaju 
ih ne treba bacati sa otpacima iz 
domaćinstva.
Odložite istrošene akumulatore na 
specijalno mesto za njihovo sakupljanje.
F
 
S
kinite kabl sa priključka (-).
F
 
P
odignite zaštitni poklopac priključka (+) 2 .
F
 
O
dvrnite maticu 3.
F
 
S
kinite kabl sa priključka (+).
F
 
I
zvadite akumulator.
F
 
N
apunite akumulator poštujući uputstva za 
upotrebu koja je dao proizvođač punjača.
F
 
P
onovo priključite akumulator počevši od 
kabla na priključku (+).
Posle ponovnog priključivanja
Posle svakog ponovnog priključivanja 
akumulatora, dajte kontakt i sačekjte 
1 minut pre nego što startujete motor 
kako biste omogućili aktiviranje 
elektronskih sistema. Međutim, ukoliko 
se posle te radnje nastave male 
smetnje, obratite se servisnoj mreži 
PEUGEOT ili stručnom servisu.
Ponovo sami aktivirajte auto radio 
prema uputstvu iz odgovarajućeg 
poglavlja.
Proverite da li su priključci i krajevi 
kablova čisti. Ukoliko su prekriveni 
sulfatom (beličast ili zelenkast sloj), 
skinite ih i očistite ih. 
U slučaju kvara  
Page 119 of 174

117
Ion_sr_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
Komplet je smešten u kućištu za odlaganje, 
ispod zadnjeg sedišta, na desnoj strani.
Potrebno je, dakle, preklopiti zadnje sedište da 
biste pristupili kompletu. Ovaj komplet se sastoji od kompresora i bočice 
proizvoda za lepljenje i omogućava vam da 
privremeno zakrpite gumu kako biste uspeli 
da stignete do najbližeg servisa.
Predviđen je za uobičajeno krpljenje rupa 
pneumatika, koje se mogu pojaviti u predelu 
nagaza gume ili na njenom obodu.
Komplet za privremeno krpljenje gume
Pristup kompletu
Preklapanje zadnjeg sedišta
F Povucite komandu A prema napred da  biste deblokirali dve reze sedišta.
Skidanje metalne pokrivne maske
F Odvrnite sva 4 leptir zavrtnja.
F S kinite metalnu masku.
Sada imate pristup kompletu za popravku.
F
 
P
odignite prednji deo sedišta i okrenite ga 
prema gore da biste ga otvorili.
8 
U slučaju kvara  
Page 120 of 174

118
Ion_sr_Chap08_en-cas-de-panne_ed01-2016
1. Kompresor 12 V, sa ugarđenim manometrom, za merenje i podešavanje 
pritiska u gumama.
Sastav kompleta
2. Bočica sa proizvodom za zaptivanje koja omogućuje privremeno krpljenje gume.
3.
 C
revo za ubrizgavanje.
4.
 U
sisno crevo, za izvlačenje zaptivnog 
proizvoda ukoliko je potrebno.
5.
 Kesica sa rezervnim čepom ventila, alatom za 
montažu/demontažu čepa ventila i nalepnica 
koja vas podseća da treba ograničiti brzinu.
Nalepnica koja vas podseća da treba da 
ograničite brzinu treba da bude zalepljena 
na volanu da ne biste zaboravili da je točak 
u privremenoj upotrebi.
Kada gumu zakrpite pomoću ovog 
kompleta, vozite maksimalnom brzinom 
od
  80 km/h.
Spuštanje zadnjeg sedišta
F Vratite metalnu masku na njeno mesto.
F Z avrnite sva 4 leptir zavrtnja.
F
 
U
 metnite metalnu kuku u naslon zadnjeg 
sedišta.
F
 
O
 krećite sedište prema dole i pritisnite da 
biste blokirali dve reze.
F
 
P
 rovetite da li je sedište dobro zaključano.Tokom vraćanja sedišta na njegovo 
mesto, vodite računa da ne priklještite 
sigurnosne pojaseve. 
U slučaju kvara