Peugeot iOn 2017 Упутство за употребу (in Serbian)
Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2017, Model line: iOn, Model: Peugeot iOn 2017Pages: 174, PDF Size: 5.48 MB
Page 91 of 174

89
Ion_sr_Chap06_conduite_ed01-2016
Parkirna kočnica
Zatezanje
F Nakon što ste završili sa parkiranjem vozila, zategnite do kraja parkirnu kočnicu 
kako vozilo ne bi moglo da se pokrene.
Prilikom zaustavljanja na nagibu, 
okrenite točkove prema trotoaru da 
biste ih poduprli, zategnite parkirnu 
kočnicu i ubacite menjač u položaj P, 
a
  zatim prekinite kontakt.
Otpuštanje
F Lagano povucite ručicu parkirne kočnice, pritisnite dugme za otključavanje, a zatim 
je do kraja otpustite.
Tokom vožnje, ukoliko je kočnica 
i dalje zategnuta, ili nije dobro 
otpuštena, ova lampica će se upaliti.
6 
Vožnja  
Page 92 of 174

90
Ion_sr_Chap06_conduite_ed01-2016
P. Parking (Parkiranje).
Ovaj položaj omogućava startovanje vozila.
Da biste izašli iz položaja P , morate držati 
papučicu kočnice.
R.  Reverse (Kretanje unazad).
N.  Neutral (Neutralni položaj).
D.  Drive (Kretanje napred).
Menjač
Položaji menjača
Kada pomerate menjač da biste odabrali 
odgovarajuće kretanje, pali se odgovarajuća 
lampica na instrument tabli.
Lampice na instrument tabli
Kada motor radi, pojavljuje se P na instrument 
tabli.
F
 
P
 ritisnite pedalu kočnice da biste izašli iz 
položaja  P.
F
 
I
 zaberite kretanje napred ( D) ili kretanje 
unazad ( R).
F
 
O
 tpustite parkirnu kočnicu.
F
 
O
 tpustite pedalu kočnice, vozilo će se 
kretati polako kako bi vam olakšalo da 
njime rukujete.
F
 
U
 brzajte da biste krenuli napred ili unazad.
F
 
"
 D" ili "R"  će se pojaviti na ekranu 
istrument table.
Startovanje motora 
Vožnja  
Page 93 of 174

91
Ion_sr_Chap06_conduite_ed01-2016
Da biste omogućili vuču vašeg vozila, 
menjač treba da stavite u položaj N.
Za više informacija o Vuči vozila , 
pogledajte odgovarajuće poglavlje.
Zaustavljanje vozila
Da biste isključili motor, treba da odaberete 
položaj  P.
Morate obavezno da zategnete parkirnu 
kočnicu kako biste obezbedili vozilo od 
pokretanja.
Da biste izvukli kontakt ključ, menjač treba da 
bude u položaju P .
6 
Vožnja  
Page 94 of 174

92
Ion_sr_Chap06_conduite_ed01-2016
Detektovanje nedovoljnog pritiska u gumama
Sistem permanentno obezbeđuje automatsku 
kontrolu pritiska u sva četri pneumatika, čim se 
vozilo pokrene.
Senzori za pritisak su smešteni u ventil svakog 
točka (osim rezervnog točka).
Sistem odmah upozorava čim primeti pad 
pritiska u jednom ili u više pneumatika u 
odnosu na pritisak reference sačuvane u 
sistemu. Ovaj referentni pritisak mora da bude 
resetovan posle svakog podešavanja pritiska 
pneumatika ili promene točka.
Sistem funkcioniše pod uslovom da su 
identifikatori već bili memorisani preko mreže 
PEUGEOT ili u stručnom servisu.
Možete memorisati dva seta pneumatika 
(na primer točkove sa pneumaticima "za sva 
godišnja doba" i točkove sa pneumaticima 
"za
 z
imu").Sistem detekcije nedovoljnog pritiska 
u pneumaticima je tek pomoć u vožnji 
i ne može da zameni ni budnost ni 
odgovornost vozača. Ovaj sistem Vas ne oslobađa od 
obaveze da mesečno kontrolišete 
pritisak u pneumaticima kao i provere 
pritiska pre nekog dugog putovanja.
Vožnja u situaciji kada pneumatici nisu 
dovoljno naduvani ometa upravljanje, 
produžava trag kočenja, prouzrokuje 
prevremeno habanje pneumatika, 
posebno u ozbiljnim uslovima 
(pretovarenost, veća brzina, dugo 
putovanje).
Vožnja u situaciji kada pneumatici nisu 
dovoljno naduvani povećava potrošnju 
goriva. Preporučene vrednosti pritiska u 
pneumaticima za Vaše vozilo su date 
na etiketi pritisak u pneumaticima.
Za više informacija o Elementima 
identifikacije
, pogledajte odgovarajući 
odeljak.
Kontrola pritiska u pneumaticima mora 
da se izvrši "kada se vozilo ohladi" 
(vozilo je zaustavljeno 1h ili nakon 
putovanja koje je manje od 10 km i 
koje se prelazi umerenom brzinom). 
U suprotnom, dodajte 0,3 bara 
vrednostima naznačenim na etiketi. 
Vožnja  
Page 95 of 174

93
Ion_sr_Chap06_conduite_ed01-2016
Upozorenje zbog nedovoljnog pritiska
Vrši se uključivanjem pokazivača koji 
je praćen zvučnim signalom.
F
 
O
dmah smanjite brzinu, izbegavajte nagle 
pokrete volanom i naglo kočenje.
F
 
Z
austavite se čim je to moguće, čim uslovi 
saobraćaja to dozvole.
Pre resetovanja sistema, proverite da 
li je pritisak u sva četri pneumatika 
adaptiran na uslove upotrebe vozila i da 
li je u skladu sa unapred ustanovljenim 
uputstvima koji su napisani na etiketi za 
pritisak pneumatika.
Sistem detekcije nedovoljnog pritiska 
u gumama se ne može predvideti ako 
pritisak nije ustanovljen u trenutku 
resetovanja.
Otkriveni gubitak pritiska ne 
dovodi uvek do vidljive deformacije 
pneumatika. Nemojte se zadovoljavati 
samo vizuelnom kontrolom.
Upozorenje stoji sve do ponovnog 
naduvavanja, otklanjanja kvara ili 
zamene jednog ili više pneumatika. 
U slučaju popravke ili zamene 
pneumatika, resetovanje štelovanja 
senzora mora biti zabeleženo u 
stručnom servisu ili u mreži PEUGEOT.
F
 K ontrolišite po hladnom vremenu pritisak u 
sva četiri pneumatika, koristeći kompresor 
iz kompleta za privremenu popravku 
pneumatika.
 A
ko niste u mogućnosti da ovu kontrolu 
odmah obavite, vozite oprezno smanjenom 
brzinom.
 
ili
F
 
U s
 lučaju pucanja gume, koristite komplet 
za privremeno otklanjanje kvara.
Resetovanje referentnog 
pritiska
Neophodno je resetovanje sistema posle 
svakog podešavanja pritiska u jednom ili u više 
pneumatika, kao i posle svake zamene jednog 
ili više točkova.
6 
Vožnja  
Page 96 of 174

94
Ion_sr_Chap06_conduite_ed01-2016
Alarm nedovoljnog pritiska u gumama 
pouzdan je samo ako je resetovanje 
sistema zatraženo sa pritiskom kakav 
treba da bude u sva četri pneumatika.
Obratite se ovlašćenom servisu PEUGEOT 
ili stručnom servisu da biste proverili sistem 
ili, nakon pucanja gume, ponovo namestite 
pneumatik na originalnu felnu, koja je 
opremljena senzorom.
Upit za resetovanje ovog sistema se izvršava 
na ekranu instrument table čim se vozilo 
pokrene ili je zaustavljeno.
F 
P
 ritisnite taster A da biste izabrali funkciju.
F
 
P
 ritisnite taster A i držite ga stisnutog bar 
3 sekunde  kako biste resetovali sistem 
detekcije nedovoljnog pritiska u gumama.
Treperenje lampice na instrument tabli 
potvrđuje resetovanje sistema.
Zatim morate voziti stotinak metara pre nego 
što se lampica ugasi.
Nepravilnost u radu 
senzora
Uključivanje treperećeg, a zatim i stalnog pokazivača 
nedovoljne naduvanosti pneumatika praćeno uključivanjem 
pokazivača "service" pokazuje nepravilnost u radu sistema.
U tom slučaju, kontrola pritiska pneumatika nije 
više zagarantovana.
Ovo upozorenje se pojavljuje
  :
-
 
a
 ko najmanje jedan od točkova nije 
opremljen senzorom (na primer rezervni 
toč ak),
-
 
a
 ko je bežična oprema koja koristi istu 
frekvenciju blizu vozila,
-
 
a
 ko se sneg ili led zadržao na krilima ili 
obodima vozila,
-
 
a
 ko nivo punjenja akumulatora sistema 
za proveru pritiska u gumama nije 
zadovoljavajući,
-
 
a
 ko identifikatori senzora u točkovima 
nisu memorisani na mreži PEUGEOT ili u 
stručnom servisu. Svaka popravka ili zamena gume na 
točku opremljenim ovim sistemom 
treba da se izvrši u ovlašćenom servisu 
PEUGEOT ili kod servisera stručni 
servis.
Ako prilikom zamene gume namestite 
točak na vašem vozilu (na primer
  : 
montiranje zimskih guma), morate 
ponovo instalirati sistem u ovlašćenom 
servisu ili kod servisera. 
Vožnja  
Page 97 of 174

95
Ion_sr_Chap06_conduite_ed01-2016
Održavanje setova 
pneumatika
Izbor drugog seta pneumatika se izvršava 
preko ekrana na instrument tabli, kada je dat 
kontakt i vozilo zaustavljeno.
Pre nego što ponovo postavite 
pneumatik, morate prekontrolisati i 
podesiti pritisak koji je naznačen na 
etiketi o pritisku pneumatika.
Za više informacija o Elementima 
identifikacije , pogledajte odgovarajuće 
poglavlje.
Sistem automatski resetuje pritisak 
refernce na bazi pritiska koji je 
konstatovan za novi set (lampica za 
detekciju nedovoljnog pritiska u gumama 
treperi u toku izvršavanje ove radnje).
Ako ste sačuvali drugi set pneumatika u mreži 
PEUGEOT ili u stručnom servisu, posle svake 
promene seta pneumatika (na primer
  : guma 
"zimska"), Vi treba da izaberete, u meniju za 
podešavanja, set koji upravo instalirate.
F
 
P
 ritisnite taster A da biste izabrali funkciju.
F
 
P
 ritisnite taster A i držite ga pritisnutog 
više od 10 sekundi kako biste sukcesivno 
prešli sa seta 1 na set 2 ili obrnuto.
6 
Vožnja  
Page 98 of 174

96
PEUGEOT & TOTAL
Timovi PEUGEOT i TOTAL ujedinjuju svoje talente kako bi 
usavršili energetsku efikasnost i smanjili uticaj na životnu 
sredinu.
Partnerstvo naših dveju grupa koje imaju međunarodne 
razmere, ne svodi se na dostavljanje i održavanje vozila 
za široku javnost  : obzirom da se nalazimo na pozicijama 
industrijskih lidera, to će nam omogućiti da istaknemo 
sadašnje i buduće izazove vezane za životnu sredinu.
Naša strastvena želja, a ne samo pokretač, jeste da svima 
obezbedimo ekološki odgovornu mobilnost.
Promene stižu, od njih zavisi budućnost automobila, 
mi ih zajedno pratimo.
PREPORUČI
PARTNERI ZA BUDUĆNOST AUTOMOBILA 
Praktične informacije  
Page 99 of 174

97
Punjenje glavne baterije
Normalno punjenje
Tokom punjenja ako 
nosite pesmejker ili bilo koji 
medicinski električni aparat, F
 
P
 ovucite parkirnu kočnicu i postavite 
menjač u poziciju P .
F
 
I
 sključite potrošače električne energije i 
postavite kontakt u položaj "LOCK" .
U većini evropskih zemalja, PEUGEOT 
je uspostavio partnerstvo sa 
profesionalnim službama kako bi vam 
predložio da redovno kontrolišete i 
popravljate svoje električne instalacije. 
Za više informacija, obratite se mreži 
P E U G E O T. U slučaju oštećivanja kabla za punjenje 
ili kontrolnog kućišta, nemojte ih 
koristiti. Da biste ih zamenili, ili u slučaju 
da sumnjate u njihovu ispravnost, 
obratite se mreži PEUGEOT. Koristite obavezno originalni kabl za 
punjenje PEUGEOT.
Pre priključivanja, proverite da li je 
električni priključak koji želite da 
koristite u skladu sa standardima* i 
kompatibilan sa jačinom kontrolnog 
kućišta.
U slučaju izazvane sumnje obratite se 
profesionalnom instalateru.
Postoje utičnice koje su posebno 
namenjene punjenju električnih 
automobila.
Za utičnice namenjene punjenju 
električnog vozila, pogledajte ove 
preporuke za instalaciju.
U svakom slučaju, preporučuje se 
da prethodno elektroinstalacije 
prekontroliše stručnjak, a zatim i da 
vrši njihovu redovnu kontrolu
.
* (Na primer, za Francusku
  : standard NF C 15 -100).
ne smete da ostajete ni unutar ni blizu 
vozila, kabla za punjenje, kućišta za 
punjenje ili uređaja za punjenje, čak ni 
na kratko.
Obavezno se raspitajte kod svog lekara 
o predostrožnostima koje morate 
preduzeti i poštovati.
Imate na raspolaganju dva tipa dopune
  : 
normalne ili brze.
Načelno treba da koristite normalnu dopunu   ; 
ona se ostvaruje priključenjem na kućnu 
električnu mrežu.
Brza dopuna se vrši preko odgovarajuće kleme 
za brzo punjenje.
7 
Praktične informacije  
Page 100 of 174

98
F Povucite ručicu 1, koja se nalazi u dnu 
instrument table sa vozačeve strane, da 
biste otvorili otvor za pristup priključku za 
normalno punjenje (na desnoj strani vozila).
F
 
I
 zvadite kabl za punjenje iz torbice. Taj kabl 
je opremljen kontrolnim kućištem.
F
 
P
 riključite kabl za punjenje u električnu 
utičnicu koja je kompatibilna i u skladu 
sa standardima. Nakon priključivanja 
na trenutak će se istovremeno upaliti 
tri
  lampice POWER , FA U LT i CHARGING  
iz kontrolnog kućišta, zatim će ostati 
upaljena samo lampica  POWER.
Ukoliko je spoljna temperatura ispod 
-25° C, punjenje je nemoguće. Ne dodirujte metalni vrh utičnice za 
normalno punjenje, ni kabla za punjenje 
(može da dođe do strujnog udara i/ili 
prestanka rada).
F
 
P
 ritisnite bravicu 2 da biste otvorili 
poklopac utičnice. F
 U verite se da na priključku vozila ne postoji 
nikakvo strano telo.
F
 
S
 kinite zaštitni poklopac kabla za punjenje.
F
 
U
 vucite pištolj za punjenje u utičnicu bez 
pritiskanja na dugme, do uklapanja .
Ne koristite produžne 
kablove, višestruke utičnice, 
adaptere ili programatore.
Ne priključujte i ne isključujte nikada 
kabl ili pištolj za punjenje mokrim 
rukama (može da dođe do strujnog 
udar a).
Koristite priloženi kabl da biste 
priključili kontrolno kućište, kako ne bi 
bio pretežak za utičnicu (u suprotnom 
može da dođe do oštećivanja kabla za 
punjenje ili električne utičnice). 
 3 U D N W L