Peugeot Partner 2017 Ръководство за експлоатация (in Bulgarian)

149
Partner-2-VU_bg_Chap08_Aide-rapide_ed02-2016
ВЕРИГИ ЗА СНЯГ
При зимни условия, веригите за
сняг подобряват движението, както
и поведението на автомобила при
спиране.Веригите за сняг се монтират
на задвижващите колела. Те
не трябва да се монтират на
резервно колело с нестандартен
размер. Спазвайте специалното
законодателство във всяка
страна относно използването
на вериги за сняг и максималната
разрешена скорост. Съвети за употребата
F

Ак
о трябва да монтирате
веригите по време на пътуването,
спрете автомобила върху равна
повърхност, встрани от пътя.
F

За
тегнете ръчната спирачка и
ако е необходимо поставете
подпорите под колелата, за
да предотвратите хлъзгане на
автомобила.
F

М
онтирайте веригите, като
спазвате инструкциите на
производителя им.
F

По
теглете бавно и карайте
известно време без да
надвишавате 50 км/ч.
F

Сп
рете автомобила и проверете
дали веригите са поставени
правилно.
Живо се препоръчва да се
упражните в монтирането на вериги
за сняг преди тръгване върху
хоризонтална и суха повърхност.
Използвайте единствено вериги,
предназначени за типа колела на
вашия автомобил
:
Повече информация за веригите
за сняг ще намерите в мрежата
PEUGEOT или в специализиран
сервиз. Размери на
оригиналните гуми Макс. размер
на брънката.
195/65 R15
9 мм
195/70 R15
205/65 R15
215/55 R16
215/50 R17
Избягвайте да карате по
почистен от снега път, за да не
увредите гумите на автомобила,
както и настилката на пътя. Ако
автомобилът ви е с алуминиеви
джанти, внимавайте нито една част
от веригата или фиксаторите й да не
опирa в джантите.
ВАЖНО Е ДА СЕ ЗНАЕ
8
Вериги за сняг

150
Partner-2-VU_bg_Chap08_Aide-rapide_ed02-2016
СМЯНА НА ЛАМПА
Tип B
С байонетен цокъл
:
натиснете лампата,
след което я
завъртете обратно на
часовниковата стрелка. Tип A
Изцяло стъклена :
изваждайте я
внимателно защото е
монтирана под налягане.
Tип C
Халогенна
: извадете
пружината за блокиране
от гнездото й.
Видове лампи
Във Вашия автомобил са използвани
различни видове лампи.
За да ги извадите
:
Tип D
Светодиод (LED) : за
подмяна на дневните
светлини, обърнете се
към мрежата PEUGEOT
или към специализиран
сервиз.
Смяна на крушка

151
Partner-2-VU_bg_Chap08_Aide-rapide_ed02-2016
Отворете капака на двигателя.
За достъп до лампите, поставете
ръката си зад оптичния блок.
Извършете операциите в обратния
ред, за да върнете всяка лампа на
място и проверете дали капакът е
затворен добре.Смяната на халогенните лампи
трябва да се извършва при
изключени фарове. Изчакайте
няколко минути, за да не се
изгорите. Не докосвайте лампата
директно с ръка, използвайте
немъхеста кърпа.
Образуването на конденз зад
стъклото на фаровете е нормално.
Влагата изчезва след включването им.
Смяната на лампите се извършва
при прекъснат контакт или откачен
акумулатор. Изчакайте около
3
минути след смяната, за да
закачите акумулатора.
След всяка интервенция се уверете,
че светлините работят.
Миене с пароструйка
Ако миете автомобила по
този начин, не насочвайте
продължително струята към
светлините, за да не повредите лака
и уплътненията. 2.

Г
абарити
Тип A, W5W - 5W
-

Св
алете капачето като издърпате
гъвкавото каучуково езиче.
-

Изв
адете блока с лампи,
монтиран под налягане, като
издърпате куплунга.
-

См
енете лампата.
-

У
верете се, че капакът е
прилепнал добре по цялата
периферия, за да се осигури
уплътняване.
Предни светлини
1. Къси светлини / Дълги светлини
Тип C, H4 - 55W
-

Св
алете капачето в средата като
издърпате гъвкавото каучуково
езиче.
-

Изк
лючете куплунга.
-

Осв
ободете фиксатор.
-

Пост
авете лампата като завиете
внимателно металната част в
резбата в блока.
-

Върне
те на място фиксатора.
-

У
верете се, че капакът е
прилепнал добре по цялата
периферия, за да се осигури
уплътняване.
ВАЖНО Е ДА СЕ ЗНАЕ
8
Смяна на крушка

152
Partner-2-VU_bg_Chap08_Aide-rapide_ed02-2016
3. Мигачи
Тип B, PY21W - 21W (кехлибар)
-
Св
алете капачето като издърпате
гъвкавото каучуково езиче.
-

Зав
ъртете блока на четвърт
оборот обратно на часовниковата
стрелка.
-

Св
алете лампата като натиснете
леко върху нея и завъртите
обратно на часовниковата
стрелка.
-

См
енете лампата.
-

У
верете се, че капакът е
прилепнал добре по цялата
периферия, за да се осигури
уплътняване. 4.
Ф арове за мъгла
Тип C, H1 - 55W
-

Изв
адете трите скоби и
фиксиращия винт на калобрана,
които се намират под бронята.
-

Отм
естете калобрана нагоре.
-

Отк
ачете контектора на
фасунгата, като натиснете
езичето, намиращо са в горната
част. -

От
странете фасунгата, като
стиснете двете щипки (отгоре и
отдолу) с палец и показалец.
-

См
енете модула (фасунга и
лампа).
-

Изв
ършете операциите в обратен
ред, за да смените модула и
бронята.
Смяна на крушка

153
Partner-2-VU_bg_Chap08_Aide-rapide_ed02-2016
Странични мигачи
Тип А, WY5W - 5W (кехлибар)
-
На
тиснете назад мигача и го
извадете като дръпнете предната
част.
-

В м
режата PEUGEOT можете да
закупите мигач, който е изцяло
отлят.
-

За да
монтирате новия мигач,
поставете го отзад и го натиснете
напред. Предни / Задни
Плафониери
Тип А, 12V5W - 5W
-

С п
омощта на отверка,
повдигнете прозрачния капак от
всяка страна на плафона.
-

Изв
адете лампата и я сменете.
-

Зак
опчайте добре прозрачния
капак.
ВАЖНО Е ДА СЕ ЗНАЕ
8
Смяна на крушка

154
Partner-2-VU_bg_Chap08_Aide-rapide_ed02-2016
Тази процедура изисква да се вземе
ключа, предоставен с инструментите
за смяна на колело.-
Раздалечете четирите езичета, после
извадете блока с крушки.
- Извадете повредената крушка като
натиснете леко върху нея и като
завъртите обратно на часовниковата
стрелка.
- Сменете крушката.
За да извадите оптичния блок

:
- при наличие на заден капак, издърпайте блока към средата на автомобила,
- при наличие на задни врати, издърпайте блока към себе си.
По време на монтирането
внимавайте, за да поставите
правилно фиксаторите и
захранващата жица и да не
я


притиснете.
След смяната на лампа на заден
мигач, времето за реинициализиране
е малко над 2 минути.
Задни светлини
Повече информация за крушките ще
намерите в раздел "Видове лампи".
1.

Ст
оп светлини / габарити
Т

ип B, P21/5W - 21/5W
2.

Индика
тори за посока
Т

ип B, PY21W - 21W (кехлибар)
3.

Св
етлини за заден ход
Т

ип B, P21W - 21W
4.

Св
етлини за мъгла
Т

ип B, P21W - 21W
Миене с пароструйка Ако миете автомобила по
този начин, не насочвайте
продължително струята към
светлините, за да не повредите лака
и уплътненията. Рубрика 9, част "Смяна на
колело".
Рубрика 3, част "Отваряне".
-

Отк
рийте повредената крушка и
отворете задните врати на 180°.
-

Изв
адете двата фиксиращи болта
с помощта на предоставения
ключ.
-

Изв
адете оптичния блок от
външната страна.
-

Изк
лючете куплунга като
придържате светлината.
Смяна на крушка

155
Partner-2-VU_bg_Chap08_Aide-rapide_ed02-2016
Осветление на табелата с регистрационния номер
- Развийте двете гайки.
-
На
тиснете стъблата.
-

Ак
о е необходимо, изключете
конектора, за да извадите
светлината.
-

См
енете крушката.
Трети стоп
Тип А, W16W - 16W
Тип A, W5W - 5W
При наличие на заден капак
-

Св

алете прозрачното капаче с
помощта на отверка.
-

См

енете крушката.
-

Пост

авете отново капачето и го
натиснете. При наличие на задни врати
-

Отк

опчайте вътрешната
гарнитура.
-

Изк

лючете куплунга като
повдигнете фиксатора му.
-

Зав

ъртете блока с лампи на
четвърт оборот обратно на
часовниковата стрелка.
-

См

енете крушката.
-

Върне

те на място блока и
включете куплунга.
-

Върне

те на място гарнитурата.
ВАЖНО Е ДА СЕ ЗНАЕ
8
Смяна на крушка

156
Partner-2-VU_bg_Chap08_Aide-rapide_ed02-2016
СМЯНА НА ПРЕДПАЗИТЕЛ
Кутиите с предпазители се намират :
-
в до
лната част на арматурното
табло от ляво (зад капака),
-

в дв
игателния отсек (до
акумулатора).
Автомобилът може да бъде
оборудван с кутия с предпазители
за прикачване на ремарке,
теглене на автомобил и връзки за
трансформации на каросерията и
шасито. Тя се намира вдясно, зад
преградата.
Посочени са единствено номерата
на предпазителите, които могат
да бъдат сменени от потребителя
с щипката, намираща се зад
отделението за вещи в дясната
част на арматурното табло. Всяка
друга интервенция трябва да се
извършва в мрежата PEUGEOT или
в специализиран сервиз.
Демонтиране и монтиране на
предпазител
Винаги сменяйте повредения
предпазител с такъв със същия
ампераж.
PEUGEOT отхвърля всякаква
отговорност за разходите за
ремонт на автомобила и за
повреди вследствие инсталиране
на отделни, непрепоръчани от
PEUGEOT аксесоари, монтирани
при неспазване на указанията му,
особено когато консумацията на
всички допълнителни устройства
надхвърля 10 милиампера.
На вниманието на
специалистите

: пълна
информация за предпазителите
и релетата ще намерите в
ръководството "Методики" в
Мрежата. Преди да смените предпазител
е необходимо да установите
причината за инцидента и да я
отстраните.
-

Изп

олзвайте щипката.
Смяна на предпазител

157
Partner-2-VU_bg_Chap08_Aide-rapide_ed02-2016
Предпазители на арматурното
табло
Отворете капака, за достъп до
предпазителите.
Предпазители
FАмпераж
A Функция
1 15 Задна чистачка
2 30 Централно заключване
3 5 Въздушни възглавници
4 10 Климатик, контакт диагностика, бутон огледало за
обратно виждане, сноп на фаровете
5 30 Стъклоповдигащо устройство
6 30 Ключалки
7 5Заден плафон, лампа за четене в предната част,
таван
8 20 Радио, дисплей, датчик за ниско налягане в
гумите, аларма и сирена
9 30 Контакт 12V преден и заден
10 15 Централна конзола 11 15 Устройство против кражба, слаботоково
12 15 Датчик за дъжд и осветеност, въздушни възглавници
13 5 Бордно табло
14 15 Климатик, управление на климатика, система
"свободни ръце"
15 30 Ключалки
16 - Не се използва 17 40
Размразяване на задното стъкло / външните огледала
ВАЖНО Е ДА СЕ ЗНАЕ
8
Смяна на предпазител

158
Partner-2-VU_bg_Chap08_Aide-rapide_ed02-2016
Предпазители купе
Предпазители
FАмпераж
A Функция
1 - Не се използва
2 20 Отопляеми седалки
3 - Не се използва
4 15 Реле сгъваеми огледала
5 15 Реле контакт за хладилно оборудване
Предпазители ремарке / теглич /
трансформации / шаси
Посочените номера са примерни,
защото тази допълнителна кутия
отговаря на друга информация,
зависеща от специалиста по
трансформации на каросерията,
за когото ръководството за
експлоатация не може да бъде
техническа документация.
Предпазители
F Ампераж
A Функция
1 15 Не се използва
2 15 Реле контакт, генератор опция
3 15 Захранване12V ремарке
4 15 Постоянно захранване за трансформации
5 40 Аварийни светлини
Смяна на предпазител