display PEUGEOT PARTNER TEPEE ELECTRIC 2017 Brugsanvisning (in Danish)

2
Elektrisk system
1.Normalt ladestik
1. Normalt ladestik
2. 300
Volt elektrisk system
3. 12


Volt hjælpebatteri
4. Drivbatteri
5. Hurtigt ladestik
Instrumenter og kontroller
1.Instrumentbræt
2. Displays
3. Gearvælger
Præsentation

4
Instrumenter og
betjeningsknapper1.Betjeningsarm til lygter og afviserblink
2. Instrumentgruppe med display.
3. Betjeningsarm til rudeviskere/rudevask/
instrumentbordscomputer.
4. Tænding.
5. Betjeningsknapper til audiosystem.
6. Frontairbag/horn i førersiden.
7. Indstilling af rattets højde og længde.
8. Betjeningsarm til fartpilot/
hastighedsbegrænser.
9. Betjeningspanel: Parkeringshjælp,
højdejustering af forlygter, ESC, Stop &
Start, alarm (afhængigt af hvilket land
bilen er købt i).
10. Åbning af motorhjelm.
11. Elstyret indstilling af sidespejle.
12 . Betjeningsknapper til forreste sideruder.
13. Kontaktpanel: Havariblinklygter,
centrallås, børnesikring (afhængigt af
bilmodel).
14 . Cigartænder.
15. Betjeningsknapper til varme/ventilation.
16. Elektronisk styret manuel gearkasse eller
betjeningsknap til Grip control.
17. Touch-skærm.
18. USB-port (ESG gearkasse).
19. USB-port (manuel gearkasse).
Oversigt

10
Advarsels-/kontrollampeTilstandÅrsag Handlinger/observationer
Sikkerhedssele
ikke spændt Konstant, derefter
blinkende. Føreren og/eller
forsædepassageren har ikke
spændt sin sikkerhedssele. Træk i selen, og sæt spændet i selelåsen.
Ledsages af et
lydsignal, som bliver
konstant. Bilen kører, selvom førerens
og/eller forsædepassagerens
sikkerhedssele ikke er spændt. Kontrollér, at selen er låst ved at trække i selen.
Servostyring Lyser konstant. Servostyringen er defekt. Bilens almindelige styresystem fungerer stadig men
uden servostyring.
Få problemet kontrolleret på et aut. PEUGEOT-
værksted eller et andet kvalificeret værksted.
Registrering af
åbning Lyser konstant
efter fulgt af en
meddelelse på
displayet. En bildør eller klap er ikke lukket
korrekt.
Kontrollér, at alle bildøre og klapper er lukkede.
Parkeringsbremse Lyser konstant. Parkeringsbremsen er aktiveret
eller ikke helt deaktiveret. Løsn parkeringsbremsen for at slukke kontrollampen,
mens foden er på bremsepedalen.
BremsevæskestandLyser.
For lav væskestand. Efter fyld bremsevæske, som er godkendt af
P E U G E O T.
+
Elektronisk
bremsekraftfordelerKonstant, selvom
væskestanden
er korrekt,
knyttet til ABS -
advarselslampen. Der er fejl i systemet.
Stands bilen, så snar t det kan ske sikker t.
Parkér bilen, og afbr yd tændingen.
Kontakt et autoriseret PEUGEOT-værksted eller et
andet kvalificeret værksted.
Instrumentbord

11
Advarsels-/kontrollampeTilstandÅrsag Handlinger/observationer
Orange advarselslamper
ServiceLyser kortvarigt. Mindre fejl eller advarsler. Se advarselsoversigten på displayet eller skærmen.
Se det pågældende afsnit for flere oplysninger om
instrumentbordscomputeren.
Kontakt et autoriseret PEUGEOT-værksted eller et
andet kvalificeret værksted.
Lyser.
Der er store fejl.
Emissionskontrolsystem
EOBDBlinker eller lyser.Der er fejl i systemet.
EOBD (European On Board
Diagnosis) er et indbygget
diagnosesystem på bilen, der
bl.a. sikrer, at normerne for tilladt
emission af følgende stoffer
overholdes:
-
C

O (kulilte).
-

H
C (uforbrændt kulbrinte).
-

N
Ox (kvælstofilte), som
registreres af lambdasonder
efter katalysatorerne.
-


Pa r t i k l e r. Der er risiko for at beskadige katalysatoren.
Få problemet kontrolleret snarest muligt på et aut.
PEUGEOT-værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
Lav
brændstofstand Lyser, når
brændstofmålerens
nål er i det røde
område. Første gang den lyser, er der ca.
8
liter brændstof tilbage i tanken
alt efter din køremåde og bilens
motor. Tank op igen snarest muligt for at undgå at løbe tør.
Denne advarselslampe lyser, hver gang tændingen
slås til, indtil der er påfyldt tilstrækkeligt brændstof.
Kør aldrig tanken helt tom, da emissionskontrol- og
indsprøjtningssystemet kan blive beskadiget.
Blinker. Tilførslen er afbrudt efter en
alvorlig kollision. Genopret tilførslen.
Se det pågældende afsnit for yderligere oplysninger
om brændstof
.
1
Instrumentbord

24
Midterkonsol med skærm
Rækkefølgen for tidsvisningen afhænger af
bilmodellen (variant). Datoen kan kun indstilles,
hvis bilvarianten har datovisning med fuld tekst.
Display C
F Tryk på tasten MENU:
Touch-skærm
F Vælg menuen "Configuration". F
P
å den anden side trykkes på
"Time/Date".
F
V
ælg "
Adjust time" eller " Adjust date" og
foretag ændring af parametrene vha. det
numeriske tastatur og godkend.
F
T
ryk på "
Confirm " for at
afslutte.
F

M

ed piletasterne vælges funktionen
PERSONALISERING KONFIGURATION .
F

T

ryk på OK
-knappen for at bekræfte valget.
F

M

ed piletasterne vælges funktionen
DISPLAY KONFIGURATION .
F

T

ryk på OK
-knappen for at bekræfte valget.
F

M

ed piletasterne vælges funktionen
ADJUST DATE AND TIME .
F

T

ryk på OK
-knappen for at bekræfte valget.
F

J

uster indstillinger en ad gangen, og
bekræft med knappen OK.
F

V

ælg derefter knappen OK
på skærmen, og
bekræft.
Instrumentbord

110
Manuel deaktivering
I visse tilfælde, f.eks. for at bevare en behagelig
temperatur i kabinen, kan det være praktisk at
frakoble Stop & Start-funktionen.
Når tændingen er slået til, kan systemet
deaktiveres når som helst.
F
T
ryk på knappen " ECO OFF" for at
deaktivere systemet.
Dette bekræftes ved, at kontrollampen i
kontakten tænder efter fulgt af en besked på
displayet.
Hvis frakoblingen er foretaget i STOP-
funktion, genstarter motoren med det
samme.
Manuel genaktivering
F Tryk på knappen " ECO OFF" igen.
Nu er systemet aktiveret igen; det bekræftes
ved, at knappens advarselslampe
slukker, og der bliver vist en meddelelse i
instrumentgruppen. Systemet aktiveres automatisk, hver gang
bilen startes med nøglen.
Funktionsfejl
Hvis der er fejl i systemet, blinker
advarselslampen i knappen ECO OFF og lyser
derefter konstant.
Få problemet kontrolleret på et autoriseret
PEUGEOT-værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
I tilfælde af fejl i STOP-funktionen kan motoren
gå i stå. Alle advarselslamperne lyser i
instrumentgruppen. Derefter skal tændingen
slås fra, og motoren skal startes igen med
nøglen.
Åbning af motorhjelm
Før ethvert indgreb i motorrummet
frakobles Stop & Start-systemet for at
undgå risikoen for at komme til skade i
forbindelse med automatisk udløsning af
START-funktionen.
Kørsel på oversvømmet vej
Inden kørsel i oversvømmede områder
tilråder vi, at Stop & Start-systemet
deaktiveres.
Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om Anbefalinger til kørsel
,
især på oversvømmede veje. Stop & Start-systemet kræver et 12 V
batteri med særlige specifikationer og
specialteknologi. Denne batteritype
må kun efterses eller repareres på et
aut. PEUGEOT-værksted eller et andet
kvalificeret værksted.
Montering af et batteri, der ikke
markedsføres af PEUGEOT indebærer
risiko for funktionsfejl i systemet.
Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om batteriet .
Kørsel

111
Hill Holder Control
(bakkestarthjælp)
Dette system holder bilen stille kortvarigt
(i ca. 2 sekunder), når der sættes i gang
på en bakke, mens føreren flytter foden fra
bremsepedalen til speederen.
Denne funktion (også kaldet HHC – Hill Holder
Control) er forbundet med det dynamiske
stabilitetskontrolsystem og aktiveres under
følgende forhold:
-

B
ilen skal være standset, motoren skal
være tændt og foden være på bremsen.
-

V
ejens hældning må ikke være på mere end
5%.
-

V
ed kørsel opad skal gearkassen stå i
frigear eller i andet gear end bakgear.
-

V
ed kørsel nedad skal bilen være sat i
bakgear.
Hill Holder systemet er en hjælp ved
kørslen. Det er hverken en automatisk
funktion til parkering af bilen eller en
automatisk parkeringsbremse.
Funktion
Du kan starte bilen på en skråning uden
anvendelse af parkeringsbremsen, ved at
træde bremsepedalen og koblingspedalen
ned. Herefter har du ca. 2 sekunder fra
bremsepedalen slippes til at sætte i gang, uden
at bilen ruller tilbage.
I startfasen deaktiveres funktionen automatisk
ved langsomt at mindske bremsetrykket. I
denne fase høres der eventuelt en typisk
mekanisk støj fra bremserne, som angiver, at
bilen snart sætter i gang. Stig ikke ud af bilen, mens den bremses af
bakkestarthjælpen.
Aktiver parkeringsbremsegrebet manuelt,
hvis du har brug for at stige ud, mens
motoren er i gang. Tjek derefter om
parkeringsbremsens kontrollampe er
tændt.
Hill Holder systemet deaktiveres i følgende
tilfælde:
-
N
år koblingspedalen er sluppet.
-
N
år parkeringsbremsen er trukket.
-
N
år motoren er slukket.
-
H
vis motoren går i stå.
Funktionsfejl
Hvis der opstår en funktionsfejl
i systemet, tænder denne
kontrollampe ledsaget af et
lydsignal, og en bekræftelse på
displayet. Kontakt et autoriseret
PEUGEOT-værksted eller et andet
kvalificeret værksted for at få
systemet efterset.
6
Kørsel

112
Dæktrykregistrering
Dette system over våger automatisk dæktrykket
under kørslen.
Systemet over våger konstant trykket i de fire
dæk, når bilen kører.
Der sidder trykfølere i hver enkelt dækventil
(bortset fra reservehjulet).
Systemet afgiver en advarsel, hvis det
registrerer et fald i dæktrykket på et eller flere
af hjulene.Føreren skal fortsat kontrollere dæktrykket
regelmæssigt (også i reser vehjulet) og
inden lange ture.
Kørsel med for lavt dæktryk forringer
køreegenskaberne, øger bremselængden
og slider dækkene hurtigere, især ved
belastende forhold (kørsel med tung last,
høj hastighed, lange ture mv.).
Kørsel med for lavt dæktryk øger
brændstofforbruget. De foreskrevne dæktryk til din bil står på
dæktrykmærkaten.
Dæktrykket bør kontrolleres, når dækkene
er "kolde" (når bilen har holdt stille i 1
time eller efter korte ture på under 10
km
med moderat hastighed). Ellers skal
der lægges 0,3 bar til dæktrykkene på
mærkaten.
Se det pågældende afsnit for
yderligere oplysninger om bilens
identifikationsmærker , som f.eks.
dæktrykmærkaten.
Advarsel mod for lavt dæktryk
Denne kontrollampe lyser konstant,
ledsaget af et lydsignal og,
afhængigt af udstyrsniveau, en
meddelelse på displayet. -

V
ed punktering anvendes
dækreparationssættet eller reservehjulet
(afhænger af bilens udstyrsniveau).
eller
-
H
vis du har en kompressor, f.eks. i
dækreparationssættet, kontrolleres trykket i
de fire hjul, når dækkene er kolde.
eller
-
H
vis det ikke er muligt at kontrollere
dæktrykket med det samme, skal du køre
forsigtigt med lav hastighed.
Det registrerede trykfald medfører ikke
altid synlig udbuling af dækket. Stil dig
ikke tilfreds med blot et visuelt tjek.
Advarslen fortsætter, indtil det (de)
pågældende dæk er pumpet op, repareret
eller udskiftet.
Reservehjul (nødhjul eller stålfælg) har
ingen føler.
Hvis der konstateres et problem med et
af dækkene, angiver et symbol eller en
meddelelse, afhængigt af udstyrsniveauet,
hvilket dæk der er tale om.
-

S

ænk straks hastigheden, og undlad
kraftige ratbevægelser og pludselige
opbremsninger.
-

S

tands, så snart det er sikkert at gøre det.
Kørsel

116
Status for valg af hastighedsbegrænser og
den programmerede hastighed vises på
instrumentbrættet.Systemet er valgt
"Fartpilot"-symbolet
vises.
Systemet er deaktiveret.
Seneste programmerede
hastighed – OFF
Systemet er aktiveret.
Højere hastighed
end den programmerede
hastighed indikeres med
blink.
Funktionsfejl fundet
OFF – stregerne blinker.Valg af funktion
F Drej ringen til positionen LIMIT . Nu er
hastighedsbegrænseren valgt, men endnu
ikke aktiv. På displayet bliver den senest
programmerede hastighed vist.
Programmering af en
hastighed
En hastighed kan programmeres, uden at
hastighedsbegrænseren aktiveres, men med
motoren i gang.
Sådan programmeres en hastighed, der er
højere end den forrige:
F

T
ryk på knappen SET + .
Sådan programmeres en hastighed, der er lavere
end den forrige:
F

T
ryk på knappen SET - .
Med et kort tryk sænkes hastigheden med 1
km/t.
Med et vedvarende tryk sænkes hastigheden i
trin
á 5 km/t.
Aktivering/deaktivering
Med det første tryk på denne knap aktiveres
hastighedsbegrænseren, og med endnu et tryk
deaktiveres den (OFF) .
Overskridelse af den
programmerede hastighed
Med et kort tryk øges hastigheden med 1 km/t.
M ed et vedvarende tryk øges hastigheden i trin
á
5 km/t.
Kørsel

3
Øg lydstyrken.
Reducer lydstyrken.
Mute: Afbryd lyden ved at trykke
samtidig på knapperne til lydstyrke
op og ned.
Mute deaktiveret: Tryk på en af de to
lydstyrkeknapper.
Menuer
Navigation
(Afhængigt af udstyrsniveau)Indtast navigationsindstillinger, og
vælg en destination.
Tilsluttede tjenester
(afhængigt af udstyrsniveau)Kør nogle af din smartphones
applikationer via MirrorLink
TM eller
CarPlay®.
Radio Media
Vælg en lydkilde, en radiostation, vis
billeder.
Telephone
Tilslut en telefon via Bluetooth®.
Opret adgang til CarPlay® funktionen
efter tilslutning af din smartphone
med USB-ledningen.
Settings
Justér indstillingerne for lyd
(balance, musiklydtype mv.),
far vetema og visning på displayet
(sprog, måleenheder, dato,
klokkeslæt mv.).
.
7" touch-skærm