PEUGEOT PARTNER TEPEE ELECTRIC 2017 Betriebsanleitungen (in German)

PARTNER TEPEE ELECTRIC
PARTNER ELECTRIC
BEDIENUNGSANLEITUNG – ZUSATZ

Zugang zur online- Bedienungsanleitung
Die Bedienungsanleitung ist auf der PEUGEOT-
Website im Bereich „Persönlicher Bereich“ unter
folgender Adresse verfügbar:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
Dieses Lesezeichen zeigt an, dass die
aktuellen Informationen zur Verfügung stehen.
Direkter Zugang zur vollständigen
Kurzanleitung
.
Wählen Sie aus:
-
d

ie Sprache,
-

d

as Fahrzeug, die Karosserieform,
-
d

en Auflagezeitraum Ihrer Bedienungsanleitung, der dem Datum
der Erstzulassung Ihres Fahrzeugs entspricht.

1
.
Kombiinstrument 3
Anzeigen 3
Kontrollleuchten
6
A

nzeigen

7
Startvorgang


8
Sparsame Fahrweise
1

0
Sparsame Fahrweise
1

1
Manuelle Klimaanlage und Heizung
1

2Aufladen der Antriebsbatterie

1
4
Normales Ladeverfahren
2
0
Schnell-Ladeverfahren

22
Weitere Informationen
2
4
Bordnetzbatterie 2 7
Sicherungen

30
Abschleppen des Fahrzeugs
3

0
Motor und Antriebsbatterie

3
1
Kenndaten


32
Übersicht
Bedienungseinheit
Sparsame Fahrweise Aufladen der Antriebsbatterie
Zusatz für Elektromodus BordnetzbatterieDieser Zusatz ist speziell für die elektrische
Antriebsart bestimmt. Weitere Informationen
finden Sie in den Borddokumenten Ihres
Fahrzeugs sowie im Service-/Garantieheft.
Um sich über die neuen Daten zu informieren,
können Sie auch die Website des Herstellers
aufrufen.
Aufgrund des sehr geringen Fahrgeräuschs
ist beim Fahren des Elektrofahrzeugs
besondere Wachsamkeit geboten.
Kennzeichnung
Warnhinweise zur Sicherheit
Zusatzinformationen
Warnhinweise zur Sicherheit von
Personen und Ausstattung.
Wenden Sie sich, wenn Arbeiten an Ihrem
Fahrzeug auszuführen sind, in jedem Fall
an eine qualifizierte Fachwerkstatt, die über
entsprechende technische Informationen,
Fachkenntnisse und Ausrüstung verfügt.
All diese Voraussetzungen erfüllen die
Vertragswerkstätten des Händlernetzes des
Herstellers.
Inhalt
.
Inhalt

2
Elektroanlage
1.Normaler Ladeanschluss
1. Normaler Ladeanschluss
2. Stromkreis 300
Volt
3. Bordnetzbatterie 12


Volt
4. Antriebsbatterie
5. Schnell-Ladeanschluss
Bedienungseinheit
1.Kombiinstrument
2. Anzeigen
3. Gangwählrad
Übersicht

3
Kombiinstrument
1.Anzeige aktueller Energieverbrauch und
Energieerzeugung
2. Ladezustandsanzeige der
Antriebsbatterie
3. Verbrauchsanzeige der Ausstattungen
Klimaanlage und Heizung
4. Kontrollleuchte Ready
5. Geschätzte verbleibende Reichweite
6. Position des Gangwählrads
7. Kontrollleuchten für Elektromotoren
Anzeigen
Antriebsbatterie – Verbrauchs-/
Energierückgewinnungsanzeige
Neutralstellung
Bei abgestelltem Motor und
ausgeschalteter Zündung wird durch das
Öffnen der Tür auf der Fahrerseite die
Energieanzeige aktiviert; diese begibt sich
dann in „Neutralstellung“.
Energieverbrauch
„Aufladebereich“
Bei Einschaltung der Zündung wird durch den
elektrischen Antriebsstrang des Fahrzeugs
weder Energie verbraucht noch erzeugt.
Nach dem Abtastvorgang befindet sich die
Anzeigenadel in „Neutralstellung“. Die Anzeigenadel bewegt sich nach rechts
proportional zum Energieverbrauch des
Antriebsstrangs.
In Verzögerungs- und Bremsphasen bewegt
sich die Anzeigenadel proportional zum
Aufladeniveau der Antriebsbatterie nach links.
1
Bedienungseinheit

4
„Optimaler“ Bereich
Die Anzeigenadel befindet sich in diesem
Bereich, wenn das Fahrzeug so gefahren wird,
um seinen Stromverbrauch zu verringern und
seine Reichweite zu optimieren.
Antriebsbatterie –
Ladezustandsanzeige
Bei ausgestelltem Motor, ausgeschalteter
Zündung, wird durch das Öffnen der Tür
auf der Fahrerseite die Anzeige aktiviert.
Der Ladezustand der Antriebsbatterie wird
ständig angezeigt, wenn das Fahrzeug
gestartet wird.
Warnungen bei schwacher
Energie
Zwei aufeinanderfolgende Warnniveaus weisen
darauf hin, dass die verfügbare Energiemenge
geringer wird:
1. Stufe: Reser ve
Diese Warnleuchte leuchtet,
wenn der Ladezustand der
Antriebsbatterie schwach ist. Das
Aufleuchten dieser Warnleuchte
wird von einem Signalton begleitet.
Beachten Sie die auf dem Kombiinstrument angezeigte
verbleibende Reichweite.
Laden Sie das Fahrzeug so schnell wie möglich wieder auf.
Ab diesem Batterieladezustand wird
die Leistung der Heizung oder der
Klimaanlage schrittweise verringert.
2. Stufe: Kritisch Diese Warnleuchte, zusammen mit
der Reserve-Warnleuchte, leuchtet
auf dem Kombiinstrument auf, wenn
de Ladezustand der Antriebsbatterie
kritisch ist. Das Aufleuchten dieser
Warnleuchte wird von einem
regelmäßigen Signalton begleitet.
Laden Sie das Fahrzeug wieder auf.
Bedienungseinheit

5
Die Restreichweite wird nicht
mehr berechnet. Die Leistung des
Antriebsstrangs wird allmählich verringert.
Die Heizung und die Klimaanlage
werden abgeschaltet (selbst wenn die
Anzeigenadel, die deren Verbrauch
anzeigt, nicht auf Position ECO steht).Verbrauchsanzeige der
Ausstattungen Klimaanlage
und HeizungEine übermäßige Nutzung, insbesondere bei
geringer Geschwindigkeit, kann die Reichweite
Ihres Fahrzeugs erheblich reduzieren.
Denken Sie daran, deren Nutzung zu
optimieren und deren Einstellung bei jedem
Start zu überprüfen, um die Reichweite des
Fahrzeugs zu maximieren.
Der mit der Heizung und der Klimaanlage
in Verbindung stehende Verbrauch der
elektrischen Energie wird durch dieses
Anzeigegerät dargestellt.
1
Bedienungseinheit

6
Kontrollleuchten
KontrollleuchteZustandUrsache Aktionen/Kommentare
Ready (bereit) Leuchtet in Verbindung
mit einem akustischen
Signal während des
Aufleuchtens. Das Fahrzeug ist fahrbereit.
Die Leuchtdauer der Kontrollleuchte entspricht
der Spannungszuschaltung.
Sie können das Fahrpedal betätigen und die
Klimaanlage oder die Heizung benutzen.
Reser ve Leuchtet in
Verbindung mit einem
akustischen Signal. Der Ladezustand der
Antriebsbatterie ist schwach.
Prüfen Sie die verbleibende Reichweite.
Laden Sie das Fahrzeug so schnell wie
möglich wieder auf.
Schutz der
Antriebsbatterie Leuchtet in Verbindung
mit einem regelmäßigen
akustischen Signal. Der Ladezustand der
Antriebsbatterie ist kritisch.
Bei kritischem Ladezustand der Batterie erfolgt
eine allmähliche Verringerung der Motorleistung.
Laden Sie das Fahrzeug unbedingt wieder auf.
Ein Die max. Motorleistung ist
nicht verfügbar. Wenn die Kontrollleuchte nicht erlischt,
wenden Sie sich an das Händlernetz oder eine
qualifizierte Fachwerkstatt.
Aufladung
Antriebsbatterie Ein
Die Antriebsbatterie wird
momentan aufgeladen. Nach dem Aufladen erlischt die
Kontrollleuchte.
Blinkt.
Das Starten des Fahrzeugs ist
nicht möglich, da das Ladekabel
noch mit dem Fahrzeuganschluss
verbunden ist.Prüfen Sie den Anschluss des Ladekabels.
Lösen Sie das Ladekabel.
Selbstdiagnose des
Hauptstromkreises Ein
Festgestellte Fehlfunktion
im Bereich des
Hauptstromkreises. Schnellstmöglich vom Händlernetz oder einer
qualifizierte Fachwerkstatt überprüfen lassen.
Störung im
Antriebsstrang Ein
Halten Sie unbedingt an, sobald dies gefahrlos möglich ist.
Schnellstmöglich vom Händlernetz oder einer qualifizierte
Fachwerkstatt überprüfen lassen.
Bedienungseinheit

7
Anzeigen
Bildschirm (je nach
Ausstattungsniveau)
Einstellung der Einheiten
Reichweite
Jedes Drücken des Knopfs am Ende des
Wischerschalterhebels ermöglicht, je nach
Display, die aufeinanderfolgende Anzeige der
verschiedenen Daten des Bordcomputers. Auf dem Bildschirm erscheint:
-
d

ie Einschätzung der verbleibenden
Reichweite,
-
d
ie zusätzliche Reichweite, wenn der
ECO -Modus im Bedienfeld der Heizung /
Klimaanlage ausgewählt wird,
Mit Navigation wird der Fahrreichweitenbereich
auf der Karte angezeigt.
1
Bedienungseinheit

8
Startvorgang
Fahrzeug anlassen
- Um das Fahrzeug zu starten, muss das Gangwährad in Position P stehen.
-

B
etätigen Sie das Bremspedal,
-
d

rehen Sie den Zündschlüssel.
Ready (bereit)
Diese Kontrollleuchte leuchtet auf,
wenn das Fahrzeug fahrbereit ist.
-

B

etätigen Sie das Bremspedal,
-

w

ählen Sie R oder D ,
-

l

assen Sie das Bremspedal wieder los und
beschleunigen Sie.
Kombiinstrument
Auf dem Bildschirm erscheint:
- e in Tageskilometerzähler (Streckenauswahl
1
oder 2),
-

d
er durchschnittliche Energieverbrauch der
Batterie (pro 100
km),
-
D

urchschnittsgeschwindigkeit seit
Fahrtbeginn. Auf dieser Anzeige erscheint die verbleibende
Kilometeranzahl (geschätzt) bevor es
erforderlich wird, die Batterie aufzuladen.
Strecken (1 und 2)
Bedienungseinheit