Peugeot RCZ 2014 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

1/
DARBĪBAS KONTROLE
RĀDĪJUMI DISPLEJĀ
 Nospiediet pogu uz logu tīrītāju slēdža , lai pēc kārtas ekrānā
attēlotu dažādus borta datora rādītājus.
 Nospiediet augšējās un apakšējās bultiņas uz mērinstrumentu paneļa ar lielo centrālo displeju slēdža , lai pēc kārtas attēlotu
dažādus borta datora rādītājus.
Ar lielo centrālo displeju
BORTA DATORS
Mērinstrumentu panelis ar mazo centrālo displeju
Mērinstrumentu panelis ar lielo centrālo displeju Ar mazo centrālo displeju
Sistēma jums sniedz informāciju par pašreizējo braucienu (autonomija,
patēriņš…).

1
2
40
- Sadaļa ar tūlītēju informāciju par : ● autonomiju,
● pašreizējo degvielas patēriņu,
- Iedaļa "1" (posms 1), kurā tiek rādīts :
● nobrauktais attālums,
● vidējais degvielas patēriņš,
● vidējais ātrums,
kas aprēķināti šim posmam.
- Iedaļa "2" (posms 2), kurā tiek rādīts :
● nobrauktais attālums,
● vidējais degvielas patēriņš,
● vidējais ātrums,
kas aprēķināti šim posmam.
 Nospiežot to vēlreiz, jūs atverat melno ekrānu.
To nospiežot atkārtoti, jūs atgriežaties pie pašreizējiem rādījumiem. IESTATĪŠANA UZ NULLI
 Parādoties displejā vēlamajam periodam, piespiediet un turiet ilgāk par divām sekundēm pogu, kas atrodas logu tīrītāja slēdža galā.
Ar lielo centrālo displeju
 Parādoties displejā vēlamajam periodam, nospiediet un paturiet
ilgāk par divām sekundēm taustiņu "OK" uz mēraparātu paneļa ar
lielo centrālo displeju slēdža .
Ar mazo centrālo displeju
Posmi "1" un " 2" ir savstarpēji nesaistīti un līdzīgi pēc lietojuma.
Tas ļauj, piemēram, aprēķināt posmā "1" nobraukumu dienā un
posmā "2" - nobraukumu mēnesī.
Ar lielo displeju borta datoram ir momentānā ātruma cilne un
navigācijas norādījumu atgādinājuma cilne.

1/
DARBĪBAS KONTROLE

BORTA DATORS, DAŽAS DEFINĪCIJAS
Autonomija
(km vai jūdzes)
Kilometru skaits, ko vēl ir iespējams nobraukt ar tvertnē
atlikušo degvielu (ņemot vērā pēdējos nobrauktajos kilometros vidējo
patēriņu).
Šī vērtība mainās atkarībā no braukšanas stila vai ceļa reljefa
maiņas, kas var radīt ievērojamas izmaiņas tā brīža patēriņam.
Ja braukšanas laikā skaitļu vietā parādās strīpiņas, sazinieties ar
PEUGEOT pārstāvniecību vai kvalifi cētu remontdarbnīcu.
Šī funkcija parādās uz displeja tikai virs 30 km/h.
Tiklīdz autonomija ir mazāka par 30 km, uz displeja pārādās svītriņas. Pēc
degvielas papildināšanas kaut vai par 5 litriem autonomija tiek pārrēķināta
un tā tiek uzrādīta, ja nobraucamais attālums pārsniedz 100 km.
Pašreizējais patēriņš
(l/100 km vai km/l vai mpg)
Aprēķināts dažu pēdējo sekunžu laikā.
Vidējais patēriņš
(l/100 km vai km/l vai mpg)
Šis ir vidējais degvielas patēriņš no brīža, kad nobraukuma
rādītāji tika iestatīti uz nulli.
Vidējais ātrums
(km/h vai mph)
Aprēķināts pēc pēdējās nobraukuma rādītāju iestatīšanas
uz nulli.
Nobrauktais attālums
(km vai jūdzes)
Aprēķināts kopš nobraukuma rādītāju iestatīšanas uz nulli.

42
MONOHROMAIS EKRĀNS C
(AR WIP SOUND)
RĀDĪJUMI DISPLEJĀ
Atkarībā no konteksta parādās šāda informācija :
- pulksteņa laiks,
- datums,
- ārējā gaisa temperatūra ar gaisa kondicionētāju (ja pastāv apledojuma draudi, parādītā vērtība mirgo),
- grafi skā palīgsistēma automašīnas novietošanai stāvvietā,
- audio funkcijas,
- brīdinājuma paziņojumi,
- displeja un automašīnas aprīkojuma parametrēšanas izvēlnes.
SLĒDŽI
Ar jūsu WIP Sound priekšējā panelī :
 piespiediet taustiņu "MENU" , lai apskatītu galveno izvēlni ,
 piespiediet taustiņus "  " vai "  ", lai izvēlētos vajadzīgo izvēlni vai
apakšizvēlni,
 piespiediet taustiņu "MODE" , lai mainītu aktīvo lietojumprogrammu
(audio avots, telefons...),
 piespiediet taustiņus "  " vai "  ", lai mainītu regulēšanas vērtību,
 piespiediet taustiņu "OK" , lai apstiprinātu vajadzīgo izvēlni vai
apakšizvēlni,
vai
 piespiediet taustiņu "Back" , lai atceltu pašreizējo darbību

1/
DARBĪBAS KONTROLE
GALVENĀ IZVĒLNE
 Piespiediet "MENU" , lai piekļūtu galvenajai izvēlnei :
- audio funkcijas,
- automašīnas diagnostika,
- personalizēšana - konfi gurēšana,
- telefons (brīvroku sistēmas komplekts).
 piespiediet šādus taustiņus "  " vai "  ", lai izvēlētos vajadzīgo
apakšizvēlni, tad piespiediet taustiņu "OK" , lai apstiprinātu.
IZVĒLNE "AUDIO FUNKCIJAS"
Ja WIP Sound ir ieslēgts, tiklīdz izvēlēta šī izvēlne, jūs varat aktivizēt vai
atslēgt funkcijas, kas saistītas ar radio lietošanu (RDS, REG, RadioText)
vai CD mainītāja lietošanu (introscan, atskaņošana nejaušā secībā,
kompaktdiska atkārtošana).
Lai iegūtu detalizētāku informāciju par lietojumprogrammu "Radio
funkcijas", skatiet nodaļu WIP Sound.
IZVĒLNE "AUTOMAŠĪNAS DIAGNOSTIKA"
Izvēloties šo izvēlni, jūs varat iepazīties ar informāciju par automašīnas
funkciju stāvokli.
Brīdinājuma paziņojumu saraksts
Tajā tiek apkopoti aktīvie brīdinājuma paziņojumi, kuri pēc kārtas
parādās daudzfunkciju ekrānā.
 Izvēlnē "Automašīnas diagnostika" , izvēlieties šādu
lietojumprogrammu :
 Lai piekļūtu galvenajai izvēlnei, nospiediet taustiņu
"MENU" .
 Lai izvēlētos izvēlni "Automašīnas diagnostika" , nospiediet uz
bultiņām, pēc tam uz taustiņa "OK" .

44
* Atkarībā no versijas.
** Atkarībā no galamērķa.
IZVĒLNE "PERSONALIZĒŠANA -
KONFIGURĒŠANA"
Tiklīdz vēlamā izvēlne ir izvēlēta, jūs varat piekļūt šādām funkcijām :
- automašīnas parametru iestatīšana,
- displeja konfi gurēšana,
- valodas izvēle.
Automašīnas parametru konfigurēšana *
Tiklīdz izvēlēta izvēlne "Confi g véhic" (Automobiļa parametru konfi gurēšana), jūs varat aktivizēt vai atslēgt atsevišķus
vadības elementus :

- selektīva centrālās slēdzenes atslēgšana (skatīt sadaļu "Atveres"),
- pavadošās gaismas (skatīt sadaļu "Redzamība"),
- komforta apgaismojums (skatīt sadaļu "Ergonomika un komforts"),
- dienas gaismas ** (skatīt sadaļu "Redzamība").
- palīdzības sistēma automašīnas novietošanai stāvvietā atpakaļgaitā (skatīt nodaļu "Automašīnas vadīšana").
Piemērs : pavadošā apgaismojuma ilguma iestatīšana
 Piespiediet taustiņus "  " vai "  ", tad taustiņu "OK" , lai izvēlētos
vajadzīgo izvēlni.
 Piespiediet taustiņus "  " vai "  ", tad taustiņu "OK" , lai izvēlētos
rindiņu "Pavadošais apgaismojums".
 Piespiediet taustiņus "  " vai "  ", lai mainītu parametra vērtību
(15, 30 vai 60 sekundes), tad taustiņu "OK" , lai apstiprinātu.
 Piespiediet taustiņus "  " vai "  ", tad taustiņu "OK" , lai izvēlētos
atzīmi "OK" apstiprināšanai, vai piespiediet taustiņu "Back" , lai
darbību atceltu.

1/
DARBĪBAS KONTROLE
Ja WIP Sound ir ieslēgts, tiklīdz izvēlēta izvēlne "Telefons", jūs varat
aktivizēt vai atslēgt jūsu brīvroku sistēmas komplektu Bluetooth
(sinhronizēšana), skatīt dažādas telefona izvēlnes sadaļas (zvanu
saraksts, pakalpojumi, ...) un izvēlēties dažādus komunikāciju veidus
(atbildēt uz zvanu, nolikt klausuli, izveidot paralēlo savienojumu,
izvēlēties kluso režīmu, ...).
Lai iegūtu detalizētāku informāciju par lietojumprogrammu "Telefons",
skatiet nodaļu WIP Sound.
IZVĒLNE "TELEFONS" Displeja konfigurācija
Tiklīdz izvēlēta šī izvēlne, jūs varat piekļūt šādām regulēšanas izvēlēm :
- "Gaišums- video regulēšana".
- "Datuma un laika iestatīšana".
- "Mērvienību izvēle"
Valodu izvēle
Kad izvēlēta šī izvēlne, jūs varat nomainīt ekrāna rādījuma valodu
(Vācu, Spāņu, Franču, Angļu, Itāļu, Nīderlandiešu, Portugāļu un
Brazīlijas portugāļu, Turku) * . Drošības apsvērumu dēļ daudzfunkcionālā ekrāna konfi gurēšana
vadītājam jāveic tikai, automašīnai stāvot.
Datuma un laika iestatīšana
 Nospiediet taustiņu "
 " vai "  ", lai atlasītu izvēlni "Displeja
konfi gurācija", tad taustiņu "OK" .
 Nospiediet taustiņu "  " vai "  ", lai atlasītu rindiņu "Datuma un
laika iestatīšana", tad taustiņu "OK" .
 Nospiediet taustiņu "  " vai "  ", lai atlasītu maināmo parametru.
Apstipriniet to, nospiežot taustiņu "OK" , tad izmainiet parametru un
vēlreiz apstipriniet, lai izmaiņas saglabātu.
 Iestatiet parametrus pa vienam, apstiprinot ar taustiņu "OK" .
 Nospiediet taustiņu "  " vai "  ", tad taustiņu "OK" , lai atlasītu
lodziņu "OK" un apstiprinātu, vai taustiņu "Atpakaļ" , lai atceltu.
* Atkarībā no tirdzniecības valsts.

46
16/9 NOLOKĀMS KRĀSU EKRĀNS
(AR WIP NAV+)
RĀDĪJUMI UZ EKRĀNA
Atkarībā no konteksta parādās :
- laiks,
- datums,
- augstums virs jūras līmeņa,
- ārējā temperatūra (ja gaidāms apledojums, ekrānā redzamie rādījumi mirgo),
- palīgsistēma automašīnas novietošanai stāvvietā,
- audio funkcijas,
- telefona un sarakstu informācija,
- iebūvētās navigācijas sistēmas informācija.
- brīdinājuma paziņojumi,
- displeja, navigācijas sistēmas un automašīnas aprīkojuma parametru izvēlnes. No navigācijas sistēmas paneļa, izvēloties kādu no funkcijām :
 lai piekļūtu attiecīgajai funkcijai, nospiediet attiecīgo taustiņu
"RADIO" , "MUSIC" , "NAV" , "TRAFFIC" , "PHONE" vai "SETUP" ,
 lai izvēlētos sarakstā funkciju, elementu, pagrieziet grozāmslēdzi A ,
 lai izvēli apstiprinātu, nospiediet taustiņu B ,
vai
 lai izietu no pašreizējās darbības un atgrieztos pie iepriekšējiem ekrāna rādījumiem, nospiediet taustiņu "Back" .
Lai par šīm funkcijām iegūtu detalizētu informāciju, skatiet sadaļu
"Audio un telekomunikācijas".
KOMANDPOGAS
Informācija par manipulācijām ar nolokāmo ekrānu (atvēršana,
aizvēršana, pozīcijas noregulēšana...) iegūstama sadaļā
"Piekļūšana nolokāmajam ekrānam".

1/
DARBĪBAS KONTROLE
IZVĒLNE "SETUP"
 Lai piekļūtu konfi gurācijas izvēlnei, nospiediet taustiņu "SETUP" :
- "Displeja konfi gurācija",
- "Balss sintēzes regulēšana",
- "Valodas izvēle",
- "Automašīnas parametri",
- "Brīdinājumu saraksts".
Drošības nolūkos visas daudzfunkciju ekrāna konfi gurācijas
vadītājam obligāti jāveic, automašīnai stāvot.
Displeja konfigurācija
Šī izvēlne jums ļauj izvēlēties ekrāna krāsu gammu, noregulēt apgaismojumu, datumu
un laiku un izvēlēties attāluma mērvienības (km vai jūdzes), patēriņa mērvienības
(l/100 km, mpg vai km/l) vai temperatūras mērvienības (°Celsijs vai °Fārenheits).
Balss sintēzes regulēšana
Šī izvēlne Jums ļauj noregulēt vadības norādījumu skaļumu un
izvēlēties balss veidu (vīrieša vai sievietes).
* Atkarībā no versijas.
** Atkarībā no pārdošanas valsts.
Valodas izvēle
Šī izvēlne Jums ļauj izvēlēties ekrāna displeja valodu (Franču, Angļu,
Itāliešu, Portugāļu, Spāņu, Vācu, Nīderlandiešu, Turku, Poļu, Krievu).
Automašīnas parametri *
Šī izvēlne jums ļauj aktivizēt vai izslēgt atsevišķus ar vadīšanas komfortu saistītus
aprīkojumus, kas sadalīti kategorijās :
- Piekļuve automašīnai
● Tālvadības darbība (Vadītāja durvju selektīva atslēgšana ; skatīt "Atveres"),
- Palīgsistēma automašīnas novietošanai stāvvietā
- Logu tīrītāju darbība
● Ieslēgt AIZM logu tīrītāju DARBĪBU (Savienots aizmugurējais logu tīrītājs ; skatīt "Redzamība"),
- Apgaismojuma konfi gurācija (skatīt " Redzamība ") :
● Pavadošā apgaismojuma ilgums,
● Virzienrādītāji lukturi (skatīt sadaļu "Galvenais / papildu virziena apgaismojums"),
● Komforta apgaismojums (Salona komforta apgaismojums),
● Dienas gaismu funkcija ** .
Brīdinājumu saraksts
Tajā apkopoti aktīvie brīdinājumi, pēc kārtas parādot dažādos
paziņojumus, kas ar tiem saistīti.
Datuma un laika iestatīšana
 Nospiediet " SETUP ".
 Atlasiet "Displeja konfi gurācija" un apstipriniet.
 Atlasiet "Iestatīt datumu un laiku" un apstipriniet.
Jūs varat atlasīt " Sinhronizēt minūtes ar GPS ", lai minūšu iestatīšana
notiktu automātiski, uztverot satelītu.  Atlasiet maināmo parametru. Apstipriniet to, nospiežot "
OK ", tad
izmainiet parametru un apstipriniet vēlreiz.
 Iestatiet parametrus vienu pēc otra.
 Atlasiet " OK " ekrānā, tad apstipriniet, lai reģistrētu iestatījumu.

48
ATLOKĀMS KRĀSU EKRĀNS
(AR WIP COM 3D)
RĀDĪJUMI EKRĀNĀ
Atkarībā no konteksta parādās :
- laiks.
- datums,
- augstums virs jūras līmeņa,
- ārējā gaisa temperatūra (iespējamas atkalas gadījumā uzrādītā vērtība mirgo),
- palīgsistēma automašīnas novietošanai stāvvietā,
- audio funkcijas,
- piezīmju grāmatiņa un telefona informācija,
- iebūvētās navigācijas sistēmas informācija.
- navigācijas displeja un sistēmas regulēšanas izvēlnes. Uz WIP Com 3D fasādes izvēlieties kādu no funkcijām :
 lai piekļūtu attiecīgajai izvēlnei, nospiediet attiecīgo komandpogu
"RADIO" , "MEDIA" , "NAV" , "TRAFFIC" , "ADDR BOOK" vai

"SETUP" ,
 lai izvēlētos funkciju, kādu elementu no saraksta, pagrieziet grozāmslēdzi A ,
 lai izvēli apstiprinātu, nospiediet taustiņu B ,
vai
 lai izietu no pašreiz veicamās darbības un atgrieztos iepriekšējā ekrānā, nospiediet taustiņu "Back" .
KOMANDPOGAS
Lai par šīm funkcijām iegūtu vairāk informācijas, skatiet sadaļu
WIP Com 3D.