display Peugeot RCZ 2014 Instruktionsbog (in Danish)

8/
PRAKTISKE OPLYSNINGER
Sikring nr. Styrke Funktioner
F13 5 A BSM-boks, aktiv motorhjelm
F14 15 A Multifunktionsdisplay, display for
kontrollamper for sikkerhedssele
og airbag for forsædepassager,
instrumentgruppens display,
forstærker, håndfrit sæt, styreboks for
parkeringssensorer, USB Box
F15 30 A Låsning og superlåsning
F17 40 A El-bagrude og el-sidespejle
Sikring nr. Styrke Funktioner
G36 30 A HiFi forstærker
G37 30 A Memoryboks for passagersæde
G38 30 A Memoryboks for førersæde
G39 5 A Memoryboks for lys
G40 30 A Sædevarme i fører- og passagersædet
Styreboks 2

NAV
04
2AB C3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
230
NAVIGATION - KØREVEJLEDNING
Indstillinger af udsendte meldinger
Tryk på knappen NAV.
Tryk igen på knappen NAV, eller vælg funktionen Navigation Menu, og tryk på OK for at godkende.
Vælg funktionen "Settings" (indstillinger), og tryk på OK for at godkende.
Navigation Menu Navigation Menu
Settings
Ved visning af navigation på skærmen trykkes der på OK og vælg eller Ved visning af navigation på skærmen trykkes der på OK og vælg eller Ved visning af navigation på skærmen
fravælg herefter "Voice advice" trykkes der på OK og vælg eller fravælg herefter "Voice advice" trykkes der på OK og vælg eller
(mundtlig melding) for at aktivere eller fravælg herefter "Voice advice" (mundtlig melding) for at aktivere eller fravælg herefter "Voice advice"
deaktivere udsendelsen af mundtlige (mundtlig melding) for at aktivere eller deaktivere udsendelsen af mundtlige (mundtlig melding) for at aktivere eller
meldinger under navigationen. deaktivere udsendelsen af mundtlige meldinger under navigationen. deaktivere udsendelsen af mundtlige
Brug volumenknappen for at indstille volumen. Brug volumenknappen for at indstille volumen. Brug volumenknappen for at indstille
Indstillinger af interessepunkter og
risikozoner
Volumen for advarsler for Interessepunkter med risikozoner tilpasses kun under udsendelse af denne type advarsel.
POI categories on Map POI categories on Map
Set parameters for risk areas Set parameters for risk areas
Vælg "Set parameters for risk areas" (interessepunkter me d risikozoner) for at få adgang til funktionerne "Display on map" (visning på kort), "Visual alert" (visuel alarm) og "Sound alert" (lydalarm).
Vælg funktionen "POI categories on Map" (interessepunkter på kort) for at få vist interessepunkterne på kortet som standard.

08
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
241
* De tilgængelige tjenester fra telefonen afhænger af telefonnettet,\
SIM-kortet og om de anvendte Bluetooth-apparater er kompatible. Se i telefonens brugsanvisning, eller kontakt teleoperatøren for at se, hv\
ilke tjenester du har adgang til. Forhandleren har udarbejdet en liste over d\
e mobiltelefoner, der har de bedste tilbud.
TELEFON
Tilslut en Bluetooth-telefon
Af sikkerhedsmæssige grunde og fordi der kræves fuld opmærksomhed fra førerens side, må tilslutningen af Bluetooth-mobiltelefonen med det håndfri system i WIP Com 3D kun foretages, når bilen holder stille med tændingen tilsluttet.
Aktiver telefonens Bluetooth-funktion, og kontroller, at den er "synlig for alle".
Når telefonen er tilsluttet, kan WIP Com 3D synkronisere adressebogen og oversigten over opkald. Denne synkronisering kan tage nogle minutter * .
Tryk på tasten TAG TELEFONEN.
Listen over allerede tilsluttede telefoner (maks. 4) vises på multifunktionsdisplayet. Vælg den ønskede telefon, og vælg herefter "Connect phone" for at foretage en ny tilslutning. Vælg "Delete pairing" (slet telefon) for at annullere forbindelsen til telefonen.

09
MEDIA
TRAFFIC
244
MENUOVERSIGT
MAIN FUNCTION HOVEDFUNKTION
OPTION AOPTION A
OPTION B... VALG B
option A1 VALG A
option A2valg A1
1
2
3
2
3
Traffi c Menu Trafi kmenu
Messages on routeAlle meddelelser om ruten
Select preferred list Filtrering af meddelelse
1
2
3
Deactivate pin Deaktiveret 4
Only warnings on route Advarselsmeddelelser om ruten3
All warning messages Kun advarselsmeddelelser3
All messagesAlle meddelelser3
Geo. Filter Geografi sk fi lter3
Within 3 km I en radius af 3 km4
Within 5 km I en radius af 5 km4
Within 10 km I en radius af 10 km4
Within 50 km I en radius af 50 km4
On confi rmationVed forespørgsel på meddelelsen
Read out settings Oplæsning af meddelelser 2
3
Incoming messages Ved modtagelse af meddelelsen3
TMC station information Trafi kmeldinger 2
Media Menu Mediamenu
DVD-Video/MP3-Disc /DVD-Audio/ DVD-Video/MP3-Disc /DVD-Audio/ DVD-Video/MP3-Disc Audio CD /DVD-Audio/ Audio CD /DVD-Audio/lyd-CD/CD med MP3-fi ler/lyd-DVD/video-DVD
Select media Vælg kilde
1
2
3
Jukebox (Folders & Files) Jukeboks3
SD-Card SD-kort3
USB USB3
External device (audio/AV) Aux-indgang (lyd/video)3
Add fi les Kopier
Jukebox management Styring af jukeboks 2
3
Folders & Files Mapper og fi ler 4
Create folderOpret mappe3
Modify content Slet/omdøb3
Edit playlist Rediger afspilningslister3
Play options Afspilningsmåde3
Playlists Afspilningsliste 4
Memory capacity Hukommelsesstatus3
Refer to the "Sound settings"menu details of which are shown on the next page.Der henvises til menuen " Sound settings " (lydindstillinger) på næste side.
Sound settings Lydindstillinger 2
3
Aspect ratio Format for visning
Video settings Videoindstillinger 2
3
Menu language Sprog3
Display Display-indstillinger3
Brightness Lysstyrke 4
Contrast Kontrast 4
Colour Farver 4

248
DisplayVisning 2
Brightness Lysstyrke3
Colour Farver3
Steel Stål 4
B lue light (only in day mode) Lyseblå (kun om dagen) 4
Orange Ray Orange stråle 4
Blue Flame Blå fl amme 4
Map colour Farve på kort3
Day mode for mapKort i dagslys 4
Night mode for map Kort i natbelysning 4
Auto. Day/night for map Kort i automatisk dag-/natbelysning 4
Units Enheder 2
Temperature Temperatur3
Celsius Celsius 4
Fahrenheit Fahrenheit 4
Metric / Imperial Afstand3
Km Km 4
Miles Miles 4
System Systemets parametre 2
Factory reset Genopret fabrikskonfi gurationen3
Software version Softwareversion3
Automatic scrolling Rulletekster3

05
274
Adgang til menuen "Trafikmeldinger"
Liste over trafi kmeldinger (TMC) der er sorteret i forhold til deres afstand til bilen.
Skift fra listen til menuen (venstre/højre).
" " " " " " " " " " " " " " " " " Traffi c informationTraffi c informationTraffi c informationTraffi c informationTraffi c informationTraffi c informationTraffi c informationTraffi c informationTraffi c informationTraffi c informationTraffi c informationTraffi c informationTraffi c informationTraffi c informationTraffi c informationTraffi c informationTraffi c informationTraffi c information " (trafi kmelding) " (trafi kmelding) " (trafi kmelding) " (trafi kmelding) " (trafi kmelding) " (trafi kmelding) " (trafi kmelding) " (trafi kmelding) " (trafi kmelding) " (trafi kmelding) " (trafi kmelding) " (trafi kmelding) " (trafi kmelding) " (trafi kmelding) " (trafi kmelding) " (trafi kmelding) " (trafi kmelding) " (trafi kmelding) " (trafi kmelding) " (trafi kmelding) " (trafi kmelding) " (trafi kmelding)
" Geographic fi lter " Geographic fi lter " Geographic fi lter(geografi sk fi lter)
" Select TMC station " (vælg TMC-station automatisk, manuelt)
" Display / Do not display messages " (vis/vis ikke meddelelser)
eller
Tryk på " TRAFFIC ".
TRAFIKMELDINGER

06
280
TELEFON
Telefonbog / Synkronisering af kontakter
Tryk på PHONE , vælg " Contacts management " (styring af kontakter) og godkend.
Vælg " New contact " (ny kontakt) for at gemme en ny kontakt.
Vælg " Sortering ud fra efternavn/fornavn " for at vælge rækkefølgen for visning.
Vælg " Delete all contacts " (slet alle kontakter) for at slette alle kontakter, der er gemt i systemet.
Vælg " Synchronization options " (synkroniseringsoptioner): - No synchronization (ingen synkronisering): Udelukkende - No synchronization (ingen synkronisering): Udelukkende - No synchronization (ingen
kontakter der er gemt i systemet (altid til stede). kontakter der er gemt i systemet (altid til stede). kontakter der er gemt i systemet
- Display telephone contacts (vis telefonens kontakter): Udelukkende - Display telephone contacts (vis telefonens kontakter): Udelukkende - Display telephone contacts (vis
kontakter der er gemt i telefonen. telefonens kontakter): Udelukkende kontakter der er gemt i telefonen. telefonens kontakter): Udelukkende
- Display SIM card contacts (vis SIM-kortets kontakter): Udelukkende - Display SIM card contacts (vis SIM-kortets kontakter): Udelukkende - Display SIM card contacts (vis
kontakter der er gemt på SIM-kortet. SIM-kortets kontakter): Udelukkende kontakter der er gemt på SIM-kortet. SIM-kortets kontakter): Udelukkende
- Display all phone contacts (vis alle kontakter): SIM-kortets og telefonens - Display all phone contacts (vis alle kontakter): SIM-kortets og telefonens - Display all phone contacts (vis alle
kontakter.
Vælg " Import all the entries " (importer alle) for at importere alle telefonens kontakter og for at gemme dem i systemet.
Når de først er importeret, vil kontakten være synlig, lige meget hvilken telefon der tilsluttes.
Vælg " Contact mem. status " (kontakthukommelsens tilstand) for at kende antallet af kontakter, der er gemt eller importeret i systemet, samt få at vide hvor meget hukommelse, der er ledig.

06
284
TELEFON
Modtag et opkald
Når du modtager et opkald, høres en ringetone og en overlejret meddelelse vises på multifunktionsdisplayet.
"Ye s" (ja) for at acceptere opkald er valgt som standard.
Tryk på " OK " for at acceptere opkaldet.
Vælg " No " (nej), og godkend for at afvise opkaldet.
Et kort tryk på tasten TEL accepterer et indgående opkald.
Et langt tryk på tasten TEL afviser et indgående opkald.

10
298
KONFIGURATION
Tryk på SETUP (indstillinger) for at vise menuen " Confi guration " (konfi guration).
Vælg " Choose colour " (vælg farve), Choose colour " (vælg farve), Choose colourog godkend for vælge farverne på displayet, samt måden hvorpå kortet vises:
- Dagindstilling.
- Natindstilling.
- Automatisk dag- og natindstilling, afh. af typen af forlygter.
Vælg " Adjust luminosity " (indstil lysstyrke), og godkend for indstille lysstyrken i displayet.
Tryk " OK " for at gemme ændringerne.
Dag- og natindstillingerne er ikke berørt heraf.
Vælg " Display confi guration " (displaykonfi guration), og godkend.
Konfigurer visning

11
300
Select TMC station vælg TMC-station
Automatic TMC automatisk TMC
Manual TMC manuel TMC
List of TMC stations liste over TMC-stationer
Display / Do not display messages aktiver/deaktiver trafikmeldinger
MENUEN
"TRAFIKMELDINGER"
Geographic filter geografisk filter
Retain all the messagesgem alle beskeder
Retain the messagesgem beskeder
Around the vehicle omkring bilen
On the route på ruten
1
2
2
2
1
2
2
3
3
1
MENUOVERSIGT
Dial indtast nummer
Directory of contacts kontakter
Call ring
Open åbn
Import importer
MENUEN "TELEPHONE"
(telefon
1
2
2
2
1
2
2
2
2
1
2
3
3
3
2
2
2
1
1
1
3
3
3
2
3
2
2
3
List of the paired peripherals liste over kendt eksternt udstyr
Connect tilslut
Disconnect afbryd Delete slet
Delete all slet alt
Contact mem. status kontakthukommelsens tilstand
Phone functions telefonens funktioner
Ring options ringetoner
Delete calls log slet opkaldsliste
Bluetooth functions Bluetooth-funktioner
Peripherals search søgning efter eksternt udstyr
Rename radiotelephone omdøb radiotelefon
Hang up læg på)
Display all phone contacts vis alle telefonens kontakter
Delete slet
Contacts management styring af kontakter New contact Ny kontakt
Delete all contacts slet alle kontakter
Import all the entries importer alt
Synchronization options synkroniseringsindstillinger
Display telephone contacts vis telefonens kontakter
No synchronization ingen synkronisering
Display SIM card contacts vis SIM-kortets kontakter
2 Cancel annuller
2 Sort by First name/NameSortering efter fornavn/efternavn
3 Cancel annuller