Peugeot RCZ 2014 Savininko vadovas (in Lithuanian)

03
219
PAGRINDINĖS FUNKCIJOS
Nuo konteksto priklausomi rodmenys
RADIJAS:
In FM modeFM bangų ruože 1
2
2
T A Eismo informacija
RDS RDS
2 Radiotext Radijo tekstas
2 Regional prog. Regioninis būdas
ŽEMĖLAPIS PER VISĄ EKRANĄ:
Resume guidance / Abort guidance / Abort guidance Sustabdyti, atnaujinti orientavimą 1
1
1
1
Add stopover / Set destinationPridėti etapą, įvesti kelionės tikslą
POIs nearbyŠalia esantys poreikių centrai POIs nearbyŠalia esantys poreikių centrai POIs nearby
Position infoVietos informacija
2 Options Pasirinktys
3
3
Navigate to Orientuoti link
Dial Skambinti
3 Save position Įsiminti vietą
3 Zoom/Scroll Perslinkti žemėlapį
Map SettingsŽemėlapio nustatymai Map SettingsŽemėlapio nustatymai Map Settings1
1Zoom/ScrollPerslinkti žemėlapį
2
2
2D Map Plokščias žemėlapis
2.5D Map Žemėlapio perspektyva 2.5D Map Žemėlapio perspektyva 2.5D Map
2 3D Map 3 matmenų žemėlapis
2 North Up Žemėlapis į šiaurę North Up Žemėlapis į šiaurę North Up
2 Heading Up Automobilio kryptimi
DVD GARSO SISTEMA (ILGAS PASPAUDIMAS):
1StopIšjungimas
2 Group Grupė
3 Group 1 .2/n Grupė 1.2/n
TAEismo info 1
2 Select media Šaltinio pasirinkimas
2 Play options Grojimo būdas
3 Scan / Random track / Normal order Pradžių perklausa / Atsitiktinė tvarka / Įprastinė tvarka
2 AM AM ruožas
In AM modeAM bangų ruože 1
2
2
T A Eismo informacija
Refresh AM list Atnaujinti AM sąrašą
2 FM FM ruožas

03
220
3
3
DVD menu DVD meniu
DVD top menu Pagrindinis meniu
3 List of titles Pavadinimų sąrašas
3 List of chapters Skyriai
DVD VAIZDO SISTEMA (ILGAS PASPAUDIMAS):
PlayAtkūrimas 1
PAGRINDINĖS FUNKCIJOS
Nuo konteksto priklausomi rodmenys
2
2
Stop Išjungimas
DVD menus Įvairūs DVD meniu
3
3
Audio Garsas
Subtitles Subtitrai
3 Angle Kampas
2 DVD Options DVD pasirinktys
Pavyzdžiai:

221
- žemėlapio nustatymus, leidžiančius rodyti plokščią žemėlapį, vaizdo perspektyvą, trimatį žemėlapio vaizdą.
- sistemos nustatymo naudojantis balso komandomis galimybę.
Žemėlapio trimatis vaizdas
Plokščias žemėlapis
Žemėlapis su perspektyva
"WIP Com 3D" TURI:

04
NAV2AB C3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
222
NAVIGACIJA IR ORIENTAVIMAS
Kelionės tikslo pasirinkimas
Iš naujo paspauskite mygtuką NAV arba pasirinkite funkciją "Navigation Menu" (navigacijos meniu) ir paspausdami OK patvirtinkite.
Pasirinkite funkciją "Destination input" (įvesti kelionės tikslą) ir paspausdami OK patvirtinkite.
Paspauskite mygtuką NAV.
Pasirinkite miesto pavadinimo raides vieną po kitos ir kiekvieną paspausdami OK patvirtinkite.
Kai pasirenkama šalis, sukite žiedą ir pasirinkite miesto funkciją. Paspausdami OK patvirtinkite.
Navigation MenuNavigation Menu
Destination inputDestination input
Paspaudus virtualiosios klaviatūros mygtuką LIST galima pasiekti iš anksto paruoštą pasirinktos šalies miestų sąrašą (pasirinkti įvedus pirmąsias raides).
Pasirinkite funkciją "Address input" (įvesti adresą) ir paspausdami OK patvirtinkite.
Address inputAddress input
Paskutinių 20 kelionės tikslų sąrašas pasirodys po funkcija "Navigation Menu" (navigacijos meniu).
NAVIGACIJOS balso komandos yra aprašytos skyriuje 02.
Orientavimo metu ilgai paspaudus apšvietimo jungiklio galą primenama paskutinė prieš tai buvusi orientavimo nuoroda.

04
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
223
Iš naujo atlikite 5-7 etapus funkcijoms "Street" (gatvė) ir "House number" (namo numeris).
Norint ištrinti kelionės tikslą: pradėdami etapais 1-3 pasirinkite "Choose from last destinations" (rinktis iš paskutinių tikslų).
Laikant paspaudus vieną iš tikslų parodomas veiksmų sąrašas, kuriame jūs galite pasirinkti:
Jei norite įrašyti adresą į sąrašą, pasirinkite funkciją "Save to address book" (įrašyti į adresų knygelę). Paspausdami OK patvirtinkite pasirinkimą.
Sistema "WIP Com 3D" leidžia įregistruoti iki 4 000 adresatų kortelių.
Norint įvesti greičiau, galima pasirinkti funkciją "Postal code" (pašto kodas) ir tiesiogiai įvesti pašto kodą.
Norėdami rinkti raides ir skaičius naudokitės virtualiąja klaviatūra. Pasirinkite orientavimo kriterijų:
"Fast route" (greičiausiu keliu), "Short route" (trumpiausiu keliu) arba "Optimized route" (optimaliu keliu) ir paspausdami OK patvirtinkite.
Po to pasirinkite funkciją "Start route guidance" (pradėti orientavimą į tikslą) ir paspausdami OK patvirtinkite.
Kelionės tikslas gali būti pasirenkamas iš adresų knygelės - "Choose from address book" arba pasirenkamas iš paskutinių ankstesnių tikslų - "Choose from last destinations", pasirenkant sankryžą, miesto centrą, geografi nes koordinates arba tiesiogiai pasirenkant vietą žemėlapyje.
Choose from address bookChoose from last destinations
Start route guidanceStart route guidance
Taip pat galima perslinkti žemėlapį naudojanti 4 krypčių valdymo mygtuku. Galima pasirinkti jo orientavimą naudojantis nuorodų meniu "Full screen map" (žemėlapis per visą ekraną). Paspauskite OK, po to pasirinkite "Map Settings" (žemėlapio nustatymai) ir patvirtinkite.
Pasirinkite kelią, pažymėtą spalva, atitinkančia suprogramuotą maršrutą, ir paspausdami OK patvirtinkite pasirinkimą ir paleiskite orientavimą.
Sukite žiedą ir pasirinkite žymą OK.
Paspausdami OK patvirtinkite.
Delete entryDelete entryDelete list
NAVIGACIJA IR ORIENTAVIMAS

04
NAV2AB C3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
224
NAVIGACIJA IR ORIENTAVIMAS
Adreso priskyrimas ir orientavimas
"grįžti namo"
Du kartus paspauskite mygtuką NAV, kad būtų parodyta funkcija "Navigation Menu" (navigacijos meniu).
Tam, kad būtų priskirtas adresas "Grįžti namo", būtina, kad jis būtų įrašytas į adresų knygelę, - pavyzdžiui, naudojantis funkcija "Destination input" / "Address input" (įvesti tikslą / adresą), po to "Save to address book" (išsaugoti adresų knygelėje).
Pasirinkite "Destination input" (įvesti tikslą) ir patvirtinkite. Po to pasirinkite "Choose from address book" (rinktis iš adresų knygelės) ir patvirtinkite.
Pasirinkite "Set as home address" (priskirti adresą funkcijai "grįžti namo") ir patvirtinkite, kad adresas būtų įrašytas.
Pasirinkite namų adreso kortelę ir patvirtinkite. Po to pasirinkite "Edit entry" (redaguoti kortelę) ir patvirtinkite.
Norėdami įjungti orientavimą namo, du kartus paspauskite mygtuką NAV, kad būtų parodyta funkcija "Navigation Menu" (navigacijos meniu), pasirinkite "Destination input" (tikslo įvedimas) ir patvirtinkite.
Po to pasirinkite "Navigate HOME" (orientuoti namo) ir patvirtinkite, orientavimas bus pradėtas.
Navigation Menu
Destination input
Edit entry
Set as home address

04
NAV2AB C3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
225
NAVIGACIJA IR ORIENTAVIMAS
Orientavimo parinktys
Pasirinkite funkciją "Route dynamics" (maršruto intensyvumas).
Ši funkcija leidžia pasiekti pasirinktį "Traffi c independent" (maršrutas be nukrypimų), "Semi-dynamic" (pusiau intensyvus) arba "Dynamic" (intensyvus).
Pasirinkite funkciją "Avoidance criteria" (atmetimo kriterijai). Ši Pasirinkite funkciją "Avoidance criteria" (atmetimo kriterijai). Ši Pasirinkite funkciją "Avoidance
funkcija leidžia pasiekti pasirinktį "Avoid" (atmesti) (greitkelius, kelių mokesčių punktus, keltus, tunelius).
Sukite žiedą ir pasirinkite funkciją "Recalculate" (perskaičiuoti), kad būtų įtrauktos pasirinktos orientavimo funkcijos. Paspausdami OK patvirtinkite.
Paspauskite mygtuką NAV.
Iš naujo paspauskite mygtuką NAV arba pasirinkite funkciją "Navigation Menu" (navigacijos meniu) ir paspausdami OK patvirtinkite.
Pasirinkite funkciją "Route type" (maršruto tipas) ir paspausdami OK patvirtinkite. Ši funkcija leidžia keisti (maršruto tipas) ir paspausdami OK patvirtinkite. Ši funkcija leidžia keisti (maršruto tipas) ir paspausdami OK
orientavimo kriterijus.
Pasirinkite funkciją "Route options" (orientavimo pasirinktys) ir paspausdami OK patvirtinkite.
Navigation MenuNavigation Menu
Route optionsRoute options
Route typeRoute type
Route dynamicsRoute dynamics
Avoidance criteria
Recalculate
Kai ekrane rodomas žemėlapis, galima pasirinkti "Map Settings" (žemėlapio nustatymus), po to "2D Map" (plokščią žemėlapį) / "2.5D Map" (perspektyvą) / "3D Map" (trimatį žemėlapį) / "North Up" (kryptį į šiaurę) / "Heading Up" (automobilio kryptį). Galimybė matyti pastatus trimačiu vaizdu žemėlapyje priklauso nuo miesto kartografi nių duomenų naujumo.

04
NAV2AB C3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
226
Etapo pridėjimas
Pavyzdžiui, galima įvesti naują adresą.
Įvedę naują adresą pasirinkite funkciją "Start route guidance" (pradėti orientavimą į tikslą) ir paspausdami OK patvirtinkite.
Įveskite etapą į sąrašą ir paspausdami OK patvirtinkite.
Paspauskite mygtuką NAV.
Iš naujo paspauskite mygtuką NAV arba pasirinkite funkciją "Navigation Menu" (navigacijos meniu) ir paspausdami OK patvirtinkite.
Pasirinkite funkciją "Add stopover" (pridėti etapą: daugiausia 5 etapus) ir paspausdami OK patvirtinkite.
Pasirinkite funkciją "Stopovers" (etapai) ir paspausdami OK patvirtinkite.
Navigation MenuNavigation Menu
StopoversStopovers
Add stopoverAdd stopover
Address inputAddress input
Norėdami pakeisti etapus iš naujo atlikite punktus 1-3 ir pasirinkite funkciją "Rearrange route" (pertvarkyti maršrutą) (pasirinkite etapą, jį ištrinkite arba perkelkite sąraše sukdami žiedą ir pakeisdami eilės tvarką, patvirtinkite jo naująją vietą ir viską užbaikite funkcija "Recalculate" (perskaičiuoti maršrutą).
Kai jau yra pasirinktas tikslas, prie maršruto galima pridėti arba iš jo ištrinti atskirus etapus.
Iš naujo atlikte punktus 1-7, kiek tai reikalinga, po to pasirinkite funkciją "Recalculate" (perskaičiuoti) ir paspausdami OK patvirtinkite.
Start route guidanceStart route guidance
NAVIGACIJA IR ORIENTAVIMAS

04
NAV2AB C3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
227
NAVIGACIJA IR ORIENTAVIMAS
Poreikių centrų (POI) paieška
Paspauskite mygtuką NAV.
Iš naujo paspauskite mygtuką NAV arba pasirinkite funkciją "Navigation Menu" (navigacijos meniu) ir paspausdami OK patvirtinkite.
Pasirinkite funkciją "POI nearby" (šalia esantys) ir bus ieškoma netoli automobilio esančių poreikių centrų.
Pasirinkite funkciją "POI search" (POI paieška) ir paspausdami OK patvirtinkite.
Navigation MenuNavigation Menu
POI search
POI nearbyPOI nearby
Pasirinkite funkciją "POI in city" (POI mieste) ir bus ieškoma POI centrų norimame mieste. Pasirinkite šalį, po to įveskite miesto pavadinimą virtualiąja klaviatūra.
Pasirinkite funkciją "POI near route" (POI šalia maršruto) ir bus ieškoma POI centrų šalia maršruto.
Pasirinkite funkciją "POI in country" (POI šalyje) ir bus ieškoma POI centrų norimoje šalyje.
Pasirinkite funkciją "POI near destination" (POI šalia kelionės tikslo) ir bus ieškoma POI centrų šalia galutinio maršruto punkto.
POI near destination
POI in countryPOI in country
POI near route
Paspaudus virtualiosios klaviatūros mygtuką LIST galima pasiekti norimos šalies miestų sąrašą.
POI in cityPOI in city
Poreikių centrai (POI) reiškia įvairių šalia esančių paslaugų vietas (viešbučius, įvairias prekybos vietas, oro uostus ir t. t.).

04
228
NAVIGACIJA IR ORIENTAVIMAS
Pagrindinių poreikių centrų (POI) sąrašas
* Priklausomai nuo šalies.
Šis ženkliukas pasirodo, kai vienoje zonoje yra keletas POI centrų. Padidinus šio ženkliuko mastelį galima pamatyti POI detales.
Degalinė
Dujų (GPL) degalinė
Autoservisas
PEUGEOT
Automobilių žiedinė trasa
Dengta automobilių aikštelė
Automobilių aikštelė
Poilsio aikštelė
Viešbutis
Restoranas
Lauko restoranas
Vieta pavalgyti
Kavinė
Geležinkelio stotis
Automobilių (autobusų) stotis
Jūrų prieplauka
Industrinis centras
Prekybos centras
Bankas
Bankomatas
Teniso kortas
Baseinas
Golfo aikštynas
Žiemos sporto centras
Teatras
Oro uostas
Atrakcionų parkas
Ligoninė
Vaistinė
Policijos komisariatas
Mokykla
Paštas
Muziejus
Turizmo informacija
Pavojinga zona *
Kinoteatras