Peugeot RCZ 2015 Manualul de utilizare (in Romanian)

79
RCZ_ro_Chap04_visibilite_ed01-2015
APRINDERE AUTOMATA A LUMINILOR
Datorită unui senzor de luminozitate, în cazul detectării unei luminozităţi
externe reduse, luminile plăcuţei de înmatriculare, cele de poziţie şi
de întâlnire se aprind automat, fără ca şoferul să intervină. Ele se
pot aprinde de-asemenea în cazul detectării ploii, odată cu pornirea
automată a ştergătoarelor de parbriz.
Se sting automat de îndată ce luminozitatea a devenit din nou suficientă
sau ştergătoarele s-au oprit.
Punere în functiune
F Rotiţi inelul în poziţia "AUT O". Activarea funcţiei este însoţită de
afişarea unui mesaj pe ecran.
Oprire
F Rotiţi inelul pe o altă poziţie. Neutralizarea funcţiei este însoţită de
apariţia unui mesaj pe ecran.
ILUMINAT DE ÎNSOŢIRE MANUAL
Aprinderea temporară a fazei scurte, după ce s-a întrerupt contactul
vehiculului, facilitează ieşirea conducătorului auto din vehicul în caz de
luminozitate scăzută.
Punerea în funcţiune
F Contactul fiind întrerupt, efectuaţi un "apel cu farurile" folosind
comanda pentru lumini.
F

Un nou "apel cu farurile" opreşte funcţia.
Oprire
Iluminatul de însoţire manual se opreşte automat la capătul unei
perioade prestabilite.
4/
vIZIBILItAte

80
RCZ_ro_Chap04_visibilite_ed01-2015
ILUMINAT DE INSOTIRE AUT OMATAnomalie de functionare
În caz de disfuncţie a senzorului de luminozitate, acest
martor se afişează pe tabloul de bord şi/sau un mesaj
apare
pe ecranul multifuncţie, însoţit de un semnal sonor.
Consultaţi reţeaua PEUGEOT sau un Service autorizat.
Pe timp de ceaţă sau zăpadă, senzorul de luminozitate poate
detecta o lumină suficientă. Astfel, luminile nu se aprind automat.
Nu mascaţi senzorul de luminozitate, cuplat la senzorul de ploaie
şi situat în mijlocul parbrizului, în spatele oglinzii retrovizoare
interioare; funcţiile asociate nu vor mai fi comandate. Cand functia de aprindere automata a luminilor este activata (comanda
de iluminat in pozitia
"AUTO"), in caz de luminozitate redusa, luminile
de intalnire se aprind automat, la taierea contactului.
Programare
Activarea sau neutralizarea, ca si durata iluminatului de insotire sunt
parametrabile prin meniul de configurare vehicul.

81
RCZ_ro_Chap04_visibilite_ed01-2015
RegLAReA MAnu ALA A
PROIECT

OARELOR CU HALOGENReg LAR e A uto MAtA A
PR

o I e C to AR e L o R C u xenon
Pentru a nu incomoda participanţii la trafic, proiectoarele cu lămpi cu
halogen trebuie reglate pe înălţime, în funcţie de incarcarea vehiculului.
0.

1 sau 2 persoane pe locurile din faţă.
-.


3 persoane.
1.


4 persoane.
-.


Reglaj intermediar
.
2.

4 persoane + sarcina maximă autorizată.
-.


Reglaj intermediar
.
3.

Conducator + sarcina maximă autorizată. Pentru a nu jena pe ceilalţi participanţi la trafic, acest sistem corectează
automat şi cu vehiculul staţionat înălţimea fasciculului luminos al
becurilor cu xenon, în funcţie de incarcarea vehiculului.
În caz de defecţiune, acest martor se afişează pe tabloul de
bord, însoţit de un semnal sonor şi de un mesaj pe ecran.
Sistemul pune în acest caz proiectoarele în poziţie joasă.
Reglaj iniţial în poziţia "0"

. Nu atingeţi cu mana becurile cu xenon.
Consultati un reparator agreat PEUGEOT sau un Service
autorizat.
Deplasări în străinătate
Dacă folosiţi vehiculul într-o ţară în care sensul de circulaţie este
inversat faţă de cel din ţara de comercializare a vehiculului, este
necesar să adaptaţi reglajele proiectoarelor pentru a nu jena
conducătorii care circulă din sens invers.
Consultaţi reţeua PEUGEOT sau un Service autorizat.
4/
vIZIBILItAte

82
RCZ_ro_Chap04_visibilite_ed01-2015
ILUMINARE DIRECŢIONALă
La faza scurtă sau lungă, această funcţie permite fascicolului
proiectoarelor să lumineze mai bine marginea drumului în viraje.
Utilizarea acestei funcţii, începând cu 20 km/h şi cuplată numai cu
becurile cu xenon, îmbunătăţeşte considerabil calitatea iluminării în
viraje.cu iluminat direcţional
fără iluminat direcţional
PROGRAMARE
A
NOMALIE
DE

FUNCŢIONARE
În staţionare sau la viteză scăzută sau la cuplarea marşarierului,
această funcţie este inactivă.
Starea funcţiei rămâne în memorie la întreruperea contactului.În caz de defecţiune, acest martor pâlpâie pe combina de
bord, însoţit de un mesaj pe ecran.
Consultaţi reţeaua PEUGEOT sau un Service autorizat.Activarea sau dezactivarea funcţiei se face din meniul de
configurare al vehiculului.

83
RCZ_ro_Chap04_visibilite_ed01-2015
COMENZI ŞTERGăTOARELOR DE PARBRIZ
Dispozitiv de selectare şi comandă a diferitelor tipuri de baleiaj faţă care
să asigure evacuarea apei de ploaie şi curăţarea parbrizului.
PROGRAMARE
Este de asemenea disponibil un mod de comandă automată a
ştergătoarelor de parbriz.
Model cu ştergere AUTO
FUNCTIONARE MANUALA A STERGATOARELOR
F

ATA
Rapidă (precipitaţii puternice).
Această comandă permite selectarea cadenţei de ştergere adaptată în
funcţie de condiţiile climatice:
Normală (ploaie moderată).
Intermitentă (proporţională cu viteza vehiculului).
o

prire. Automată, apoi pas cu pas (vezi rubrica
corespunzătoare).
4/
vIZIBILItAte

84
RCZ_ro_Chap04_visibilite_ed01-2015
SPALARE PARBRIZ SI PROIECT OARE
F Trageţi către dumneavoastră comanda ştergătoarelor. Spălătorul
de geamuri, iar apoi ştergătorul de geamuri funcţionează pentru o
perioadă fixă de timp.
Spalarea proiectoarelor nu se activează decât dacă sunt aprinse
luminile de intalnire sau de drum, cand vehiculul este in rulare .
Nivel minim lichid spălare parbriz / spălare faruri
Pentru vehiculele echipate cu dispozitive de spălare a
farurilor, dacă nivelul minim este atins, acest martor şi/sau
martorul service se afişează pe tabloul de bord, însoţit de un
semnal sonor şi de un mesaj pe ecran.
La următoarea oprire umpleţi rezervorul cu lichid pentru spălare parbriz /
faruri.
Acesta se afişează la punerea contactului, sau la fiecare acţionare a
manetei de comandă când rezervorul nu a fost umplut.
Pentru a reduce consumul de lichid de spalare proiectoare,
instalatia nu functioneaza decat la fiecare 7 utilizari ale instalatiei
de spalare parbriz, sau la fiecare 40 km, pe un acelasi parcurs.

85
RCZ_ro_Chap04_visibilite_ed01-2015
şTERGERE AUTOMATĂ F AŢĂ
Ştergătorul funcţionează automat, fără intervenţia conducătorului auto
în caz de detectare a ploii (senzorul din spatele oglinzii retrovizoare din
interior) şi îşi adaptează viteza în funcţie de intensitatea precipitaţiilor .
Activare
Se realizează manual de către conducătorul auto prin aplicarea unui
impuls în jos comenzii, spre poziţia "AUTO".
Activarea funcţiei este însoţită de un mesaj pe ecran.
Dezactivare
Funcţia este dezactivată manual de către şofer prin deplasarea
comenzii spre sus, apoi poziţionaţi-o pe "0".
Dezactivarea funcţiei este însoţită de un mesaj pe ecran.
Anomalie de funcţionare
În caz de disfuncţie a ştergerii cu cadenţă automată, ştergătorul va
funcţiona intermitent.
Efectuaţi o verificare în reţeaua PEUGEOT sau la un Service autorizat. Este necesară reactivarea ştergerii automate, după fiecare
decuplare a contactului mai lungă de 1 minut, apăsând comanda.
Nu blocaţi senzorul de ploaie, cuplat cu senzorul de luminozitate
şi situat pe mijlocul parbrizului, în spatele oglinzii retrovizoare
interioare.
La o spălare într-o spălătorie automată dezactivaţi sistemul de
ştergere automată.
Iarna, pentru a nu deteriora lamele ştergătoarelor, este
recomandat să aşteptaţi dezgheţarea completă a parbrizului
înainte de a acţiona ştergerea automată.
4/
VIZIBILITATE

86
RCZ_ro_Chap04_visibilite_ed01-2015
POZITIE SPECIALA A STERGATOARELOR DE
P

ARBRIZ
Pentru a păstra eficacitatea ştergătoarelor cu lame plate, vă
recomandam:
-

să le manipulaţi cu atenţie,
-


să le curăţaţi in mod regulat cu apă cu săpun,
-


să nu le utilizaţi pentru a susţine o placă de carton presată pe
parbriz,
-


să le înlocuiţi la primele semne de uzură.
Această poziţie permite degajarea lamelor stergatoarelor de parbriz.
Permite curăţarea lamelor sau înlocuirea ştergătoarelor

. De asemenea,
poate fi utlizată, pe timp de iarnă, pentru a degaja lamele de pe parbriz.
F

În minutul ce urmează tăierii contactului, orice acţiune a come
nzii
ştergătoarelor de geamuri poziţionează stergătoarele în pozitie verticala.
F

Pentru a readuce ştergatoarele în poziţie normala după interven
ţie,
puneţi contactul şi acţionaţi comanda.

87
RCZ_ro_Chap05_securite_ed01-2015
SeMnALIZAto AR e D e DIR e C t I e
Uitarea semnalizării active mai mult de 20 secunde duce la
intensificarea semnalului sonor dacă vă deplasaţi cu viteză mai
mare de 60 km/h.
F

Stânga: apăsaţi comanda de semnalizare trecând de punctul de
rezistenţă.
F


Dreapta: ridicaţi comanda de semnalizare trecând de punctul de
rezistenţă.
SeMnAL D
e AvARI e
Sistem vizual pentru a atenţiona ceilalţi participanţi la trafic prin luminile
de semnalizare despre o pană, în caz de tractare sau dacă a avut loc
un accident.
F

Apăsaţi acest buton, semnalizatoarele de direcţie clipesc.
Poate funcţiona şi cu contactul întrerupt.
APRINDERE AUT OMATA A LUMINILOR DE
A

VARIE *
La o franare de urgenţă, în funcţie de decelerare, luminile de avarie se
aprind automat.
e

le se sting automat la prima accelerare.
F

De asemenea, le puteţi stinge apăsând pe butonul.
Neutralizarea sistemelor CDS/ASR determină neutralizarea aprinderii
automate a luminilor de avarie; consultaţi rubrica "Sisteme de control al
traiectoriei - Neutralizare".
* Cu exceptia versiunii 1.6

THP 270 CP.
Trei aprinderi intermitente
F Daţi un impuls în sus sau in jos, fără a depăşi punctul de rezistenţă;
luminile semnalizatoare de direcţie corespunzătoare se vor aprinde
de trei ori.
5/
SIGURANŢă

88
RCZ_ro_Chap05_securite_ed01-2015
CLAxon
Sistem de avertizare sonoră pentru a preveni ceilalţi participanţi la trafic
despre un pericol iminent.
F
Apăsaţi pe unul din braţele volanului.
APEL DE URGENŢ ă SAU
DE


ASISTENŢ
ă
Acest dispozitiv permite lansarea unui apel de urgenţă sau de asistenta
către serviciile de urgenţă sau către platforma PEUGEOT dedicată.
Pentru mai multe detalii asupra acestui echipament, consultaţi
rubrica "Audio şi telematică". Utilizati cu moderatie avertizorul sonor, respectand codul rutier din
tara unde circulati.