směrová světla Peugeot RCZ 2015 Návod k obsluze (in Czech)

2
RCZ_cs_Chap00a_sommaire_ed01-2015
Směrová světla 87
Výstražná světla 87
Tísňové volání nebo volání

na linku asistenční služby

88
Zvukové výstražné zařízení


88Systémy asistence při brzdění

89
Systémy řízení dráhy vozidla 90
Aktivní kapota motoru

92
Pohyblivý spoiler


93Bezpečnostní pásy

96
Airbagy 99
Dětské autosedačky

104
Dezaktivace čelního airbagu spolujezdce


106
Přední sedadla


50
Nastavení volantu

54
Zpětná zrcátka

55
Zadní sedadla

58
Větrání

59
Automatická dvouzónová klimatizace

61
Odmlžování – odmrazování


zadního okna
63
Stropní světlo

64
Tlumené osvětlení interiéru

65
Uspořádání interiéru

67
Loketní opěrka vpředu

70
Uspořádání zavazadlového prostoru

73
Ovladače světel

75
Světla s elektroluminescenčními diodami

78
Automatické rozsvěcování světel

79
Seřizování sklonu světlometů

81
Osvětlení zatáčky

82
Ovladače stěračů

83
Automatické stírání

85
4-9ZÁKLADNÍ INFORMACE
1/ 12-36KONTROLA FUNKCÍ
2/ 37-49OTEVÍRÁNÍ
3/ 50-74ERGONOMIE A POHODLÍ

4/ 75-86VIDITELNOST
5/ 87-1 14BEZPEČNOST
Klíč s dálkovým ovladačem 37
Alarm 41 Ovládání oken
44
Dveře 46Zavazadlový prostor
49
Přístrojové desky
12
Kontrolky

14
Ukazatele

21
Tlačítka na přístrojové desce

25
Hodiny

26
Palubní počítač

27
Monochromní obrazovka C (WIP
Sound)
30
Výsuvná barevná obrazovka (WIP
Nav+)
34
10-1
1EKOLOGICKO-EKONOMICKý ZPůSOB jÍZDy
OBSAH

4
RCZ_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
VNěJší STRANA VOZIDLA
Klíč s dálkovým ovladačem 37-40
- otevírání / zavírání
-

odemknutí / pootevření zavazadlového
prostoru
-


ochrana proti krádeži
-


elektrický článek
Alarm


41-43
Zavazadlový prostor


49
Sada pro nouzovou opravu pneumatiky


150-156
Výměna kola


157-161
Pohyblivý/nepohyblivý spoiler


93-94, 95
Parkovací asistent


135-137
T

ažné zařízení
186-187
Odtažení


184-185
Výměna žárovek


172-176
-


zadní světla
-


3. brzdové světlo
-


osvětlení registrační značky Doplňky


190-191
Čištění, údržba


188-189
Palivová nádrž


139-140Stěrače skla


83-86
Výměna stírací lišty


163
Vnější zpětná zrcátka


55-56
Aktivní kapota


92
Ovladače světel


75-80
Osvětlení zatáčky


82
Nastavení sklonu světlometů


81
Výměna žárovek


169-172
-


přední světla
-


směrová světla
Dveře


46-48
-


otevírání/zavírání
-


centrální zamykání
-


zabezpečení proti napadení
-


nouzové zamknutí
Elektrické ovládání oken


44-45
Brzdový asistent


89
Řízení dráhy vozidla


90-91
Detekce poklesu tlaku v pneumatikách


127-128
Tlak huštění pneumatik


156, 198
Sněhové řetězy


162

18
RCZ_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Kontrolky aktivace
Rozsvícení následujících kontrolek potvrzuje uvedení příslušného
systému do činnosti.
Může být doprovázeno zvukovým signálem.
Podle verze přístrojové desky vozidla může být rozsvícení kontrolky
doprovázeno rovněž:
-
rozsvícením piktogramu na centrálním displeji přístrojové desky
a hlášení na vícefunkční obrazovce,
nebo
-


rozsvícením piktogramu a hlášení na centrálním displeji přístrojové
desky

.
Kontrolka Způsob činnosti PříčinaAkce/Doporučení
Směrová světla
vlevo bliká a zní
zvukový signál.Ovladač světel byl přepnut
směrem dolů.
Směrová světla
vpravo bliká a zní
zvukový signál.Ovladač světel byl přepnut
směrem nahoru.
Výstražná světla blikání se
zvukovým
signálem.Ovladač výstražných světel,
umístěný na palubní desce, je
aktivovaný.
Blikají současně směrová světla na levé a pravé straně
vozidla a příslušné kontrolky.
Obrysová světla svítí
nepřerušovaně.
Ovladač světel je v poloze „Obrysová
světla“ nebo je v poloze "AUTO", přičemž
je intenzita vnějšího světla nedostatečná.
Potkávací světla
trvale.Ovladač světel je v poloze
„Potkávací světla“ nebo je v
poloze "AUTO" a je nízká úroveň
venkovního světla.
Dálková světla trvale.Ovladač světel byl přitažen
směrem k volantu. Znovu přitáhněte ovladač k volantu pro přepnutí na
potkávací světla.

37
RCZ_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2015
KLíČ S DáLKOVýM OVLADAČEM
Umožňuje centrální odemykání a zamykání vozidla prostřednictvím
dveřního zámku nebo dálkového ovladače. Zajišťuje rovněž funkci
signalizace pro nalezení zamknutého vozidla, umožňuje nastartování
motoru vozidla a slouží k ovládání systému ochrany proti krádeži.
ODEMKNUTÍ VOZIDLA
Vysunutí klíče
F Stiskněte toto tlačítko pro vysunutí klíče.
Odemknutí celého vozidla dálkovým ovladačem
F Pro odemknutí vozidla stiskněte tlačítko s odemknutým
visacím zámkem.
Selektivní odemknutí dálkovým ovladačem
F Stiskněte jednou tlačítko s odemknutým visacím
zámkem, aby se odemkly pouze dveře řidiče a klapka
uzávěru palivové nádrže.
F

Stiskněte podruhé tlačítko s odemknutým visacím zámkem pro
odemknutí dveří spolujezdce a zavazadlového prostoru.
Selektivní odemknutí klíčem
F Otočte klíčem jednou směrem dopředu v zámku dveří řidiče pro
odemknutí pouze dveří řidiče a klapky uzávěru palivové nádrže.
F

Otočte klíčem podruhé směrem dopředu v zámku dveří řidiče pro
odemknutí dveří spolujezdce a zavazadlového prostoru.
Nastavení systému na celkové nebo selektivní odemykání
se provádí v nabídce Konfigurace vozidla.
V základním nastavení je aktivované celkové odemykání.
Odemknutí celého vozidla klíčem
F Pro odemknutí vozidla otočte klíčem v zámku dveří řidiče směrem
dopředu.
Odemknutí a pootevření zavazadlového prostoru
F Pro odemknutí zavazadlového prostoru stiskněte toto
tlačítko na více než dvě sekundy . Víko zavazadlového
prostoru se pootevře.
Při tomto povelu dojde rovněž k odemknutí dveří a klapky
uzávěru palivové nádrže.
Směrová světla blikají po dobu několika sekund.
Vnější zpětná zrcátka se odklopí a alarm se dezaktivuje (podle verze).
2/
OTEV\315R\301N\315

38
RCZ_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Jestliže zůstaly některé z dveří nebo zavazadlový prostor
otevřené, vozidlo se uzamkne a ihned poté znovu odemkne,
což se projeví zvukem odskočení zámků. Nicméně alarm (je-li
jím vozidlo vybaveno) bude kompletně aktivovaný po uplynutí
přibližně 45 sekund.
Jestliže je zaparkované vozidlo odemknuto nechtěně a nejsou
otevřeny jeho dveře, zamkne se znovu automaticky po uplynutí
třiceti sekund.
Pokud byl alarm předtím aktivovaný, nedojde k jeho automatické
opětovné aktivaci.
Přiklápění a odklápění vnějších zpětných zrcátek na povel
dálkového ovladače je možno nechat dezaktivovat v servisní síti
PEUGEOT nebo v jiném odborném servisu.
ZAMKNUTÍ VOZIDLA
jednoduché zamknutí dálkovým ovladačem
F Pro celkové zamknutí vozidla stiskněte tlačítko se
zamknutým visacím zámkem.
jednoduché zamknutí klíčem
F Pro celkové zamknutí vozidla otočte klíčem v zámku dveří řidiče
směrem dozadu.
Nadstandardní zamknutí dálkovým ovladačem
F Stiskněte tlačítko se zamknutým visacím zámkem pro
celkové zamknutí vozidla.
F

Do následující
ch pěti sekund znovu stiskněte tlačítko
se zamknutým visacím zámkem pro nadstandardní
zamknutí vozidla.
Nadstandardní zamknutí klíčem
Nadstandardní zamknutí vyřadí z činnosti vnější i vnitřní ovladače
dveří.
Neutralizuje rovněž tlačítko centrálního ovládání zamykání v
interiéru.
Nenechávejte proto nikoho uvnitř vozidla, které je nadstandardně
zamknuté.
Směrová světla se rozsvítí na dobu několika sekund.
Vnější zpětná zrcátka se přiklopí a aktivuje se alarm (podle verze).
F

Otočte klíčem v zámku dveří řidiče směrem dozadu pro celkové
zamknutí vozidla.
F


Do následujících pěti sekund znovu otočte klíčem směrem dozadu
pro nadstandardní zamknutí vozidla.
Na dobu několika sekund se rozsvítí směrová světla.
Vnější zpětná zrcátka se přiklopí a aktivuje se alarm (podle verze).

39
RCZ_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Zasunutí klíče
F Stiskněte nejprve tlačítko, poté klíč sklopte.
NALEZENÍ ZAPARKOVANÉHO VOZIDLA
P

ROBLÉM
S

DÁLKOV
ý M
OVLÁDÁNÍM
Po odpojení akumulátoru vozidla, výměně baterie dálkového ovladače
nebo v případě jeho poruchy nebude možno odemknout, zamknout a
lokalizovat vozidlo.
F
Nejprve k odemknutí nebo zamknutí vozidla použijte klíč zasunutý
do zámku.
F


Poté dálkový ovladač znovu aktivujte.
Pokud problém přetrvává, urychleně se obraťte na servis sítě PE

UGEOT.
Opětná aktivace
F Vypněte zapalování.
F
Znovu otočte klíč do polohy 2

(Zapalování).
F

Okamžitě stiskněte tlačítko označené zamknutým visacím zámkem
a držte jej několik sekund.
F


V
ypněte zapalování a vytáhněte klíč ze spínací skřínky.
Dálkový ovladač je znovu plně funkční.
Výměna baterie dálkového ovladače
Baterie s označ.: CR1620/3 V.
Na vybití baterie budete upozorněni rozsvícením kontrolky ,
doprovázeným zvukovým signálem a výstražným hlášením na
obrazovce.
F

Rozevřete pouzdro za pomoci mince zasunuté v místě výřezu.
F


V
ysuňte vybitou baterii z uložení.
F

Zasuňte novou baterii do uložení s respektováním správné
orientace.
F


Zavřete pouzdro.
F


Znovu aktivujte dálkový ovladač.
T

ato funkce umožňuje lokalizovat vozidlo z větší vzdálenosti,
zejména na místech se slabým osvětlením. Vozidlo musí být
zamknuté.
F Stiskněte tlačítko se zamknutým visacím zámkem dálkového ovlada
če.
Na tento povel se na dobu přibližně deseti sekund rozsvítí stropní světla
a rozblikají směrová světla. Pokud nestisknete tlačítko pro zasunutí klíče, riskujete poškození
mechanismu.
2/
OTEV\315R\301N\315

87
RCZ_cs_Chap05_securite_ed01-2015
SMěROVá SVěTLA
Jestliže řidič opomene vypnout směrová světla a vozidlo jede
rychlostí vyšší než 60 km/h, dojde po uplynutí dvaceti vteřin
k zesílení zvuku doprovázejícího činnost světel.
F

Vlevo: stlačte ovladač světel dolů až za bod odporu.
F


Vpravo: zvedněte ovladač světel nahoru až za bod odporu.
VýSTRAžNá SVěTLA
Systém vizuální výstrahy směrovými světly pro upozornění ostatních
účastníků silničního provozu v případě poruchy, vlečení vozidla či jiného
nebezpečí.
F

Stiskněte toto tlačítko, směrová světla začnou blikat.
Mohou být v činnosti i při vypnutém zapalování.
AUTOMATICKÉ ROZSVÍCENÍ V ý STRA ž N ý CH
SVĚTEL

*
Při brzdění v kritické situaci se v závislosti na velikosti zpomalení
rozsvítí automaticky výstražná světla.
Zhasnou automaticky při prvním stlačení plynového pedálu.
F

Můžete je rovněž zhasnout ručně stisknutím tlačítka.
Dezaktivace systémů CDS/ASR způsobí současně dezaktivaci funkce
automatického rozsvěcování výstražných světel; bližší informace
naleznete v rubrice "Systémy řízení dráhy vozidla - Dezaktivace".
* Kromě verze 1.6


THP
270 k.
Tři zablikání
F Posuňte páčku lehce nahoru nebo dolů bez překonání bodu
odporu, a směrová světla třikrát zablikají.
5/
BEZPEČNOST

169
RCZ_cs_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
VýMěNA žáROVK y
Světlomety jsou vybaveny průhlednými kryty z polykarbonátů s
ochrannou vrstvou:
F

nečistěte je suchou nebo abrazivní utěrkou, čisticími
prostředky ani rozpouštědly

,
F

použijte houbu a mýdlovou vodu nebo přípravek s neutrální
pH hodnotou,
F


při použití vysokotlakého čisticího zařízení nesměrujte příliš
dlouho proud vody na světlomety

, světla a jejich okolní části,
mohlo by dojít k poškození ochranné vrstvy nebo těsnění
světlometů.
PŘEDNÍ SVĚTLA
Model s halogenovými žárovkami
1. Směrová světla (P y 21W jantarová).
2.
Potkávací světla (H7).
3.


Dálková světla (H1).
4.


Denní / obrysová světla (P21/5W).

nebo
Denní / obrysová světla (diody).
Výměnu žárovky lze provádět až několik minut po zhasnutí
světlometu (nebezpečí vážného popálení).
F


Nedotýkejte se prsty přímo žárovky: použijte hadřík
nepouštějící vlákna.
Důležité je používat výhradně žárovky typu bez ultrafialového
záření (UV), aby nedošlo ke zničení reflektoru.
ž

árovku vždy nahraďte novou žárovkou stejného typu a se
shodnými specifikacemi.
8/
PRAKTICK

170
RCZ_cs_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
1. Směrová světla (Py 21W SV stříbrná).
2.
Potkávací / dálková světla pro osvětlení zatáčky (D1S).
3.


Přídavná dálková světla (H1).
4.


Denní / obrysová světla (P21/5W).

nebo
Denní / obrysová světla (diody).
Model s xenonovými výbojkami a světlomety pro osvětlení
zatáčky
Nebezpečí usmrcení elektrickým proudem
Výměna xenonových výbojek (D1S) musí být prováděna v servisní
síti PEUGEOT nebo v jiném odborném servisu.
Výměna žárovek směrových světel
F Otočte objímku žárovky o čtvrt otáčky a vytáhněte ji.
F
V
ytáhněte žárovku a vyměňte ji.
Při montáži proveďte úkony v obráceném pořadí.
ž

árovky jantarové nebo stříbrné barvy, jako mají směrová světla,
musí být nahrazeny žárovkami se stejnými charakteristikami
a barvou.
Po montáži pečlivě uzavřete ochranný kryt pro zaručení těsnosti
světlometu.

172
RCZ_cs_Chap08_info-pratiques_ed01-2015
Výměna integrovaných bočních směrových světel
Výměna diod denních/obrysových světelZADNÍ SVĚTLA
1. Obrysová světla (diody).
2.
Směrová světla (diody).
3.


Brzdová / obrysová světla (P21/5W).
4.


Zpětná světla (P21W).
5.


Světlo do mlhy (P21W).
Přejete-li si provést výměnu tohoto typu osvětlení s
elektroluminscenčními diodami, obraťte se na servisní síť PEUGEOT
nebo na jiný odborný servis. Při potřebě výměny těchto žárovek se obraťte na pracovníky servisní
sítě PEUGEOT

nebo jiného odborného servisu.