engine RENAULT KANGOO 2013 X61 / 2.G Petrol V42 Injection Workshop Manual

17B-185V2 MR-376-X76-17B050$130.mif
PETROL INJECTION
Fault finding – Interpretation of parameters17B
V42 Injection
Program No.: 2A
Vdiag No.: 04, 05, 06,
14, 16, 18
AFTER REPAIRDeal with any faults displayed by the diagnostic tool.
Clear the computer memory.
Carry out a road test, then check with the diagnostic tool.
PR037REFRIGERANT PRESSURE
PA R A M E T E R
DEFINITIONThis parameter indicates the refrigerant pressure in bar.
NOTESSee the Wiring Diagrams Technical Note for Logan, Sandero, Duster, Thalia 2/
Symbol 2, Clio II F 6, Kangoo VLL.
Conformity check: Engine stopped and ignition on, or engine running, and engine coolant temperature >
80°C.
The refrigerant pressure must be between 2 bar < PR037 < 27 bar.
Check the cleanliness and condition of the refrigerant pressure sensor and its connections, component code
1202 and the injection computer connections, component code 120.
If the connector or connectors are faulty and if there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Repairing
electrical wiring, Wiring: Precautions for repair), repair the connector(s), otherwise replace the wiring.
Disconnect the battery and the injection computer.
Using the universal bornier in place of the computer, check for insulation and continuity on the following
connections:
–38Y between components 120 and 1202,
–38X between components 120 and 1202,
–38U between components 120 and 1202.
If the connection or connections are faulty and there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Electrical
wiring repair, Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace it.
If the fault is still present, replace the refrigerant pressure sensor, component code 1202 (see MR 388 (Logan and
Sandero), MR 451 (Duster), MR 423 (Thalia 2/Symbol 2), MR 430 (Clio II F 6) or MR 374 (Kangoo VLL),
Mechanical, 62A, Air conditioning, Pressure sensor: Removal - Refitting).
(See MR 388 (Logan and Sandero), MR 451 (Duster), MR 423 (Thalia 2/Symbol 2), Mechanical, 62A, Air
conditioning: Precautions for repair) and (see MR 388 (Logan and Sandero), MR 451 (Duster) or MR 423
(Thalia 2/Symbol 2), Mechanical, Air conditioning: Parts and consumables for the repair).
If the fault is present, check the air conditioning circuit (see MR 388 (Logan and Sandero), MR 451 (Duster) or
MR 423 (Thalia 2/Symbol 2), Mechanical, 62A, Air conditioning: Check).
V42_V04_PR037/V42_V05_PR037/V42_V06_PR037/V42_V14_PR037/V42_V16_PR037/V42_V18_PR037

17B-186V2 MR-376-X76-17B050$130.mif
PETROL INJECTION
Fault finding – Interpretation of parameters17B
V42 Injection
Program No.: 2A
Vdiag No.: 04, 05, 06,
14, 16, 18
AFTER REPAIRDeal with any faults displayed by the diagnostic tool.
Clear the computer memory.
Carry out a road test, then check with the diagnostic tool.
PR055ENGINE SPEED
PA R A M E T E R
DEFINITIONThis parameter indicates the engine's rotational speed in rpm.
Conformity check with engine stopped and ignition on.
With the ignition on the value must be 0 rpm.
In the event of a fault, apply interpretation of DF120 Engine speed sensor signal.
Conformity check with the engine running and engine coolant temperature > 80°C
With the engine running at idle speed, the value must be  750 rpm.
In the event of a fault, apply the interpretation of DF120.
V42_V04_PR055/V42_V05_PR055/V42_V06_PR055/V42_V14_PR055/V42_V16_PR055/V42_V18_PR055

17B-187V2 MR-376-X76-17B050$130.mif
PETROL INJECTION
Fault finding – Interpretation of parameters17B
V42 Injection
Program No.: 2A
Vdiag No.: 04, 05, 06,
14, 16, 18
AFTER REPAIRDeal with any faults displayed by the diagnostic tool.
Clear the computer memory.
Carry out a road test, then check with the diagnostic tool.
PR059INLET AIR TEMPERATURE
PA R A M E T E R
DEFINITIONThis parameter indicates the air temperature in °C.
Conformity check with engine stopped and ignition on.
With the ignition on the inlet air temperature varies according to the exterior temperature.
In the event of a fault, consult the interpretation of fault DF002 Air temperature sensor circuit.
Parameter PR059  PR064 Coolant temperature engine cold.
Conformity check with the engine running and engine coolant temperature > 80°C
With the engine running at idle speed the inlet air temperature varies according to the engine coolant temperature.
In the event of a fault, refer to the interpretation of fault DF002.
V42_V04_PR059/V42_V05_PR059/V42_V06_PR059/V42_V14_PR059/V42_V16_PR059/V42_V18_PR059

17B-188V2 MR-376-X76-17B050$130.mif
PETROL INJECTION
Fault finding – Interpretation of parameters17B
V42 Injection
Program No.: 2A
Vdiag No.: 04, 05, 06,
14, 16, 18
AFTER REPAIRDeal with any faults displayed by the diagnostic tool.
Clear the computer memory.
Carry out a road test, then check with the diagnostic tool.
PR064COOLANT TEMPERATURE
PA R A M E T E R
DEFINITIONThis parameter indicates the engine coolant temperature in °C.
NOTESThere must be no present or stored faults.
Perform this fault finding procedure:
– after finding an inconsistency in the parameter,
– after a customer complaint (e.g. lack of power).
Conformity check with engine stopped and ignition on.
With the ignition on the coolant temperature varies according to the exterior temperature.
In the event of a fault, consult the interpretation of fault DF001 Coolant temperature sensor circuit.
Conformity check with the engine running and engine coolant temperature > 80°C
With the engine running at idle speed the coolant temperature varies according to the engine temperature.
If there is a fault, refer to the interpretation of fault DF001.
V42_V04_PR064/V42_V05_PR064/V42_V06_PR064/V42_V14_PR064/V42_V16_PR064/V42_V18_PR064

17B-189V2 MR-376-X76-17B050$130.mif
PETROL INJECTION
Fault finding – Interpretation of parameters17B
V42 Injection
Program No.: 2A
Vdiag No.: 04, 05, 06,
14, 16, 18
AFTER REPAIRDeal with any faults displayed by the diagnostic tool.
Clear the computer memory.
Carry out a road test, then check with the diagnostic tool.
PR071COMPUTER SUPPLY VOLTAGE
PA R A M E T E R
DEFINITIONThis parameter indicates the computer supply voltage in volts.
Conformity check: Engine stopped and ignition on, or engine running, and engine coolant temperature > 80°C.
The voltage should be between:
9V In the event of a fault, run fault finding on the charging circuit (see 16A, Checking the charging circuit) and refer
to the interpretation of DF047 Computer supply voltage.
V42_V04_PR071/V42_V05_PR071/V42_V06_PR071/V42_V14_PR071/V42_V16_PR071/V42_V18_PR071

17B-190V2 MR-376-X76-17B050$130.mif
PETROL INJECTION
Fault finding – Interpretation of parameters17B
V42 Injection
Program No.: 2A
Vdiag No.: 04, 05, 06,
14, 16, 18
AFTER REPAIRDeal with any faults displayed by the diagnostic tool.
Clear the computer memory.
Carry out a road test, then check with the diagnostic tool.
PR089VEHICLE SPEED
PA R A M E T E R
DEFINITIONGives the vehicle speed in km/h.
Conformity check: Engine stopped and ignition on, or engine running, and engine coolant temperature > 80°C.
Carry out a road test, observing the vehicle speed on the instrument panel and the information given by the
diagnostic tool.
If there is an inconsistency between the two values, run complete fault finding on the ABS computer (see 38C,
ABS).
V42_V04_PR089/V42_V05_PR089/V42_V06_PR089/V42_V14_PR089/V42_V16_PR089/V42_V18_PR089

17B-191V2 MR-376-X76-17B050$130.mif
PETROL INJECTION
Fault finding – Interpretation of parameters17B
V42 Injection
Program No.: 2A
Vdiag No.: 04, 05, 06,
14, 16, 18
AFTER REPAIRDeal with any faults displayed by the diagnostic tool.
Clear the computer memory.
Carry out a road test, then check with the diagnostic tool.
PR097MOTORISED THROTTLE VALVE LOWER STOP PROGRAMMED VALUE
PA R A M E T E R
DEFINITIONThis parameter indicates the programmed throttle valve upper stop value as a %.
Conformity check with engine stopped and ignition on, or engine running, and engine coolant temperature > 80°C
The value must be  9%.
In the event of a fault, apply the interpretation of ET051 Throttle stop programming.
V42_V04_PR097/V42_V05_PR097/V42_V06_PR097/V42_V14_PR097/V42_V16_PR097/V42_V18_PR097

17B-192V2 MR-376-X76-17B050$130.mif
PETROL INJECTION
Fault finding – Interpretation of parameters17B
V42 Injection
Program No.: 2A
Vdiag No.: 04, 05, 06,
14, 16, 18
AFTER REPAIRDeal with any faults displayed by the diagnostic tool.
Clear the computer memory.
Carry out a road test, then check with the diagnostic tool.
PR098UPSTREAM OXYGEN SENSOR VOLTAGE
PA R A M E T E R
DEFINITIONThis parameter indicates the upstream oxygen sensor voltage in millivolts.
Conformity check with the engine running and engine coolant temperature > 80°C
The upstream oxygen sensor voltage must be between:
20 mV < PR098 < 1395 mV.
In the event of a fault, apply interpretation of DF092 Upstream oxygen sensor circuit.
V42_V04_PR098/V42_V05_PR098/V42_V06_PR098/V42_V14_PR098/V42_V16_PR098/V42_V18_PR098

17B-193
AFTER REPAIRCarry out a road test, then check with the diagnostic tool.
V2 MR-376-X76-17B050$130.mif
PETROL INJECTION
Fault finding – Interpretation of parameters17B
V42 Injection
Program No.: 2A
Vdiag No.: 04, 05, 06,
14, 16, 18
PR099DOWNSTREAM OXYGEN SENSOR VOLTAGE
PA R A M E T E R
DEFINITIONThis parameter indicates the downstream oxygen sensor voltage in millivolts
Conformity check with the engine running and engine coolant temperature > 80°C
The downstream oxygen sensor voltage must be between:
0 mV < PR099 < 1000 mV.
In the event of a fault, apply interpretation of DF093 Downstream oxygen sensor circuit.
V42_V04_PR099/V42_V05_PR099/V42_V06_PR099/V42_V14_PR099/V42_V16_PR099/V42_V18_PR099

17B-194
AFTER REPAIRCarry out a road test, then check with the diagnostic tool.
V2 MR-376-X76-17B050$130.mif
PETROL INJECTION
Fault finding – Interpretation of parameters17B
V42 Injection
Program No.: 2A
Vdiag No.: 04, 05, 06,
14, 16, 18
*ocr = opening cyclic ratio
PR102CANISTER BLEED SOLENOID VALVE OCR*
PA R A M E T E R
DEFINITIONThis parameter indicates the canister bleed solenoid valve opening cyclic ratio in %.
Conformity check with engine stopped and ignition on, or engine running, and engine coolant temperature > 80°C
The value must be between 0% and 100%.
V42_V04_PR102/V42_V05_PR102/V42_V06_PR102/V42_V14_PR102/V42_V16_PR102/V42_V18_PR102