RENAULT LAGUNA COUPE 2012 X91 / 3.G Owners Manual

lighting:interior ............................................. (up to the end of the DU)
courtesy light ........................................ (up to the end of the DU)
map reading lights ................................ (up to the end of the DU)
3.13
ENG_UD22220_2
Eclairage intérieur (X91 - D91 - Renault)
ENG_NU_939-3_D91_Renault_3
Interior lighting
SuN VISoR/INTERIoR lIghTINg (1/2)
When the doors or luggage com -
partment are unlocked and opened
the courtesy and footwell lights
come on temporarily.
345
courtesy light
Tilt switch 4 to move it to the position
for:
– permanent lighting;
– intermittent lighting, which comes
on when a door is opened. This
switches off after a time delay, once
the doors concerned have been
closed correctly;
– immediate switching off.
Map reading lights
(depending on vehicle)
Press switches 3 or 5.
Door lights
Light 6 comes on when the door is
opened.
6
Sun visor
Lower the sun visor 1 over the wind -
screen or unclip it and turn it over the
side window.
courtesy mirrors
Slide cover 2 , depending on the vehi -
cle, the mirror is lit.
1
2

3.14
ENG_UD22220_2
Eclairage intérieur (X91 - D91 - Renault)
ENG_NU_939-3_D91_Renault_3
INTERIoR lIghTINg (2/2)
luggage compartment light 9
Light 9 comes on when the luggage
compartment is opened.
9
Floor light 8
Floor light 8 comes on when a door is
opened.
8
7
Passenger storage
compartment lights 7
Light 7 comes on when the cover is
opened.

storage compartments .......................... (up to the end of the DU)
storage compartment ............................(up to the end of the DU)
fittings ................................................... (up to the end of the DU)
3.15
ENG_UD25102_1
Rangements, aménagements habitacle (X91 - D91 - Renault)
ENG_NU_939-3_D91_Renault_3
Passenger compartment storage, fittings
Ticket holder 3
Used to store motorway toll tickets etc.
Door pockets 1
P ASSENgER coMPARTMENT ST oRAgE/FITTINgS (1/4)
1
3
Nothing should be placed
on the floor (driver’s side)
as objects may slide under
the pedals during sudden
braking and obstruct their use.
Dashboard storage
compartment 2
2
Ensure that no hard, heavy
or pointed objects are
placed in the “open” stor -
age compartments in such
a way that they may fall onto pas -
sengers during sudden turning or
braking.

armrest:front .................................................................. (current page)
3.16
ENG_UD25102_1
Rangements, aménagements habitacle (X91 - D91 - Renault)
ENG_NU_939-3_D91_Renault_3
Jaune NoirNoir texte
Front centre armrest storage
compartment A
Press button 4 and lift the cover 5.
PASSENgER coMPARTMENT ST oRAgE/FITTINgS (2/4)
5
4
A
cup holder 7
This can be used to hold a can or a cup.
Press the top to deploy or store it.
7
W h e n t u r n i n g c o r n e r s ,
accelerating or braking,
ensure that the recepta -
cle being held by the cup
holder is not dislodged.
There is a risk of burning if hot liquid
escapes.
glove box
Pull handle 6 to open it.
The glove box can hold A4-sized docu-
ments, a large bottle of water, etc.
The storage compartment is ventilated
and refrigerated.
6

armrest:rear .................................................................. (current page)
JauneNoirNoir texte
3.17
ENG_UD25102_1
Rangements, aménagements habitacle (X91 - D91 - Renault)
ENG_NU_939-3_D91_Renault_3
P ASSENgER coMPARTMENT ST oRAgE/FITTINgS (3/4)
10
grab handle 10
This offers support and can be held
when the vehicle is being driven.
Do not use it for getting into or out of
the vehicle.
Rear armrest storage
Lower armrest 8
Do not place any objects,
especially heavy or hard ob-
jects, on the parcel shelf 9.
These may pose a risk to
the vehicle occupants if the driver
has to brake suddenly or if the vehi-
cle is involved in an accident.
8
9

3.18
ENG_UD25102_1
Rangements, aménagements habitacle (X91 - D91 - Renault)
ENG_NU_939-3_D91_Renault_3
P ASSENgER coMPARTMENT ST oRAgE/FITTINgS (4/4)
Storage net 12
Front seat storage
compartments 11
11
12

ashtray .................................................. (up to the end of the DU)
cigar lighter ........................................... (up to the end of the DU)
accessories socket ............................... (up to the end of the DU)
3.19
ENG_UD19989_3
Cendriers-Allume cigares (X91 - D91 - Renault)
ENG_NU_939-3_D91_Renault_3
Accessories socket
Ashtray/cigar lighter
AShTRA y/cIgAR lIghTER/AccESSoRIES SockET
1
2
Accessories sockets
You may use the cigar lighter recess 2
or one of sockets 5 (depending on the
vehicle). They are designed for con -
necting accessories with a maximum
power rating of 120 Watts (voltage:
12V) which have been approved by our
Technical Department.
4
55
If your vehicle is not fitted with a
cigar lighter and an ashtray, you
may purchase them from approved
accessory outlets.
3
7
6
C o n n e c t a c c e s s o r i e s
with a maximum power of
120 Watts only.
Fire hazard.
cigar lighter 2
With the ignition on, push in cigar
lighter 2, it will spring back with a click
when it is ready. Pull it out to use. After
use, replace it without pushing it all the
way in.
Ashtray 4 or 7
Press on cover 1 or pull cover 7 to open
it. To empty it, pull divider 3 , lifting the
rear of the ashtray, or pressing tab 6.

headrest................................................ (up to the end of the DU)
3.20
ENG_UD19872_3
Appuis-tête arrière (X91 - D91 - Renault)
ENG_NU_939-3_D91_Renault_3
Rear headrests
REAR hEADRESTS
Position for use
Raise or lower the headrest while pull -
ing it towards the front of the vehicle.
To remove the headrest
Tilt the seatback, then press tab 1
and 2 simultaneously and remove the
headrest.
To refit the headrest
Insert the headrest rods into the
sleeves, and lower the headrest to the
first notch.
Storage position
Lower the headrest as far as possi -
ble, then press tab 2 and lower it com-
pletely.
When the headrest is set at the
lowest position (position A ) this is
for storage only: . It should not be in
this position when a seat is occupied.
A
2
12
The headrest is an impor -
tant safety component:
ensure that it is in place and
in the correct position. The
distance between your head and the
headrest and the distance between
the head and section A should be
as small as possible.

rear bench seat..................................... (up to the end of the DU)
rear seats functions .......................................................... (current page)
3.21
ENG_UD19873_3
Banquette arrière (X91 - D91 - Renault)
ENG_NU_939-3_D91_Renault_3
luggage compartment
To open
Press button 2 and lift the tailgate.
To close
Lower the tailgate using the handles
inside the tailgate to help you.
To put the seatback back in position,
raise it then check that it is locked cor-
rectly.
Rear bench seat
REAR BENch SEAT/luggAgE coMPARTMENT
When refitting the seatback, make sure it is correctly locked in place.
If seat covers are fitted, make sure these do not prevent the seatback
latch from locking in.
Make sure that the seat belts are positioned correctly.
Reposition the headrests.
Rear bench seat
The seatbacks can be folded down in
order to transport large objects.
Pull control 1, the seatback folds down
automatically.
1
In all situations, lower the rear head-
rests (refer to the information on the
“Rear headrests” in Section 1).
2
When moving the rear
bench seat, check that
the bench seat anchor -
age points are clean (they
should be free from grit, cloths or
any other item which may prevent
the bench seat from locking se -
curely).

storage compartments .......................... (up to the end of the DU)
tailgate .................................................. (up to the end of the DU)
3.22
ENG_UD22221_3
Rangements, aménagements coffre à bagages (X91 - D91 - Renault)
ENG_NU_939-3_D91_Renault_3
Luggage compartment storage space and fittings
Side storage compartments
These storage compartments 1 can be
used to transport an oil container etc.
luggAgE coMPARTMENT ST oRAgE SPAcE AND FITTINgS
1
Storage under carpet
To access storage compartments B ,
fold back section A using belt 2 (these
storage compartments can be used to
store a reflective vest, warning triangle
etc.).
To access storage compartment C , lift
carpet 3.
A
2
B3
Always place objects being trans -
ported so that the heaviest items
are resting against the back of the
rear bench seat.
c