Seat Alhambra 2014 Betriebsanleitung (in German)

119
Licht und Sicht
● Beifahreraußenspiegel einstellen, dass z. B. der Bereich der Bordstein-
kante gut gesehen werden kann.
● Die eingestellte Spiegelposition wird automatisch gespeichert und dem
Fahrzeugschlüssel zugeordnet, mit dem das Fahrzeug entriegelt wurde. Bei
Fahrzeugen mit Memorysitz siehe ⇒ Seite 123.
Beifahreraußenspiegeleinstellungen abrufen
● Drehknopf für die Außenspiegel in Stellung R drehen.
● Bei eingeschalteter Zündung Rückwärtsgang einlegen.
● Die gespeicherte Position des Beifahreraußenspiegels für Rückwärts-
fahrt wird wieder verlassen, wenn schneller als etwa 15 km/h (9 mph) vor-
wärts gefahren wird oder der Drehknopf aus der Stellung R auf eine andere
Position gedreht wird.
ACHTUNG
Ein unachtsames An- und Zurückklappen der Außenspiegel kann Verlet-
zungen verursachen.
● Außenspiegel nur dann an- oder zurückklappen, wenn sich niemand
im Funktionsbereich befindet.
● Immer darauf achten, dass keine Finger zwischen dem Außenspiegel
und dem Spiegelfuß eingeklemmt werden, wenn die Außenspiegel be-
wegt werden.
ACHTUNG
Das ungenaue Einschätzen der Entfernung zu nachfolgenden Fahrzeugen
kann Unfälle und schwere Verletzungen verursachen.
● Gewölbte Spiegelflächen (konvex oder asphärisch) vergrößern das
Blickfeld und lassen Objekte im Spiegel kleiner und weiter entfernt er-
scheinen.
ACHTUNG (Fortsetzung)
● Das Benutzen gewölbter Spiegelflächen zum Einschätzen der Entfer-
nung zu nachfolgenden Fahrzeugen beim Fahrbahnwechsel ist ungenau
und kann Unfälle und schwere Verletzungen verursachen.
● Möglichst den Innenspiegel zum genauen Bestimmen des Abstands
zu nachfolgenden Fahrzeugen oder anderen Gegenständen benutzen.
● Sicherstellen, dass eine ausreichende Sicht nach hinten vorhanden
ist.
VORSICHT
● In einer automatischen Waschanlage Außenspiegel immer anklappen.
● Elektrisch anklappbare Außenspiegel niemals mechanisch von Hand an-
oder abklappen, da sonst der elektrische Antrieb beschädigt wird.
Umwelthinweis
Außenspiegelbeheizung nur so lange eingeschaltet lassen, wie sie benötigt
wird. Andernfalls wird unnötig Kraftstoff verbraucht.
Hinweis
● Die Außenspiegelbeheizung heizt anfänglich mit höchster Leistung,
nach etwa zwei Minuten abhängig von der Umgebungstemperatur.
● Bei einer Störung können die elektrischen Außenspiegel mechanisch
von Hand durch Drücken auf den Rand der Spiegelfläche eingestellt werden. 
Sicher ist sicherBedienungshinweiseRat und TatTechnische Daten

120Sitze und Ablage
Sitze und Ablage
Sitze einstellen Mechanische Bedienungselemente am Vordersitz
Abb. 75 Bedienungsele-
mente am linken Vorder-
sitz.
Die Bedienungselemente sind beim rechten Vordersitz spiegelbildlich ange-
ordnet.
Mechanische und elektrische Bedienungselemente am Sitz können kombi-
niert sein.
Abb. 75FunktionHandlung
1Vordersitz vor- oder zu-
rückschieben.Den Hebel ziehen und Vordersitz ver-
schieben. Der Vordersitz muss nach
dem Loslassen des Hebels einrasten!
2Lendenwirbelstütze ein-
stellen*.Hebel drehen.
Abb. 75FunktionHandlung3Sitzlehne einstellen.Handrad drehen.
4Sitzhöhe einstellen.Den Hebel ggf. mehrfach nach oben
oder unten bewegen.

121
Sitze und Ablage
Elektrische Bedienungselemente am Vordersitz*
Abb. 76 Linken Vorder-
sitz in Längsrichtung,
Sitzfläche in Höhe und
Neigung sowie Vorder-
sitzlehne einstellen.
Abb. 77 Lendenwirbel-
stütze einstellen.
Die Bedienungselemente sind beim rechten Vordersitz spiegelbildlich ange-
ordnet.
Mechanische und elektrische Bedienungselemente am Sitz können kombi-
niert sein.
Abb. 76 Drücken Sie den Schalter in Pfeilrichtung:
A1Sitz vor- oder zurückschieben.2 und 3Sitz höher oder tiefer einstellen.2 oder 3Neigung der Sitzfläche einstellen.
BVor oder zu-
rück.Neigung der Sitzlehne einstellen.
Abb. 77 Drücken Sie den Schalter im jeweiligen Bereich:1 oder 2Lendenwirbelstütze in der Wölbung einstellen.3 oder 4Lendenwirbelstütze in der Höhe einstellen.
ACHTUNG
Eine unachtsame oder unbeaufsichtigte Benutzung der elektrischen Vor-
dersitze kann schwere Verletzungen verursachen.
● Die elektrische Einstellung der Vordersitze funktioniert auch bei aus-
geschalteter Zündung. Niemals Kinder oder hilfsbedürftige Personen im
Fahrzeug lassen.
● In Notfall die elektrische Verstellung durch Drücken einer anderen
Taste unterbrechen.
VORSICHT
Um die elektrischen Bauteile in den Vordersitzen nicht zu beschädigen,
nicht auf den Vordersitzen knien oder die Sitzfläche und Sitzlehne ander-
weitig punktförmig belasten.
Hinweis
● Bei zu geringem Ladezustand der Fahrzeugbatterie kann der Sitz mögli-
cherweise nicht elektrisch eingestellt werden.
● Beim Anlassen des Motors wird ein mögliches Einstellen des Sitzes ab-
gebrochen. 
Sicher ist sicherBedienungshinweiseRat und TatTechnische Daten

122Sitze und Ablage
Rücksitze einstellen
Abb. 78 Rücksitze ein-
stellen.
⇒ Abb. 78FunktionHandlung
1Sitzlehne einstellen.
Den Hebel ziehen und Sitzlehne in
die gewünschte Position bringen
⇒ 
. Die Sitzlehne muss nach dem
Loslassen des Hebels einrasten! In
der dritten Sitzreihe und beim mittle-
ren Sitzplatz der zweiten Sitzreihe be-
findet sich anstelle des Hebels eine
Schlaufe. Die Bedienung erfolgt wie
beim Hebel.
2Nur in der zweiten
Sitzreihe: Sitz vor-
oder zurückschieben.Den Hebel ziehen und Sitz verschie-
ben. Der Sitz muss nach dem Loslas-
sen des Hebels einrasten!
VORSICHT
● Wenn die Sitzlehne in der zweiten Sitzreihe ganz nach hinten geneigt
wird, kann eine dahinter eingebaute Gepäckraumabdeckung beschädigt
werden. Vor dem Einstellen der Sitzlehne die Gepäckraumabdeckung aus-
bauen.
● Gegenstände im Gepäckraum können beim Verschieben der Rücksitze in
Längsrichtung zu Beschädigungen führen. 

123
Sitze und Ablage
Sitzfunktionen Einleitung
Ergänzende Informationen und Warnhinweise
● Sitzposition einstellen ⇒  Seite 10
● Sicherheitsgurte ⇒  Seite 22
● Airbag-System ⇒  Seite 31
● Kindersitze (Zubehör) ⇒  Seite 40
● Integrierter Kindersitz ⇒ Seite 47
● Außenspiegel ⇒ Seite 116
● Gepäckraum ⇒  Seite 134
ACHTUNG
Unsachgemäßes Verwenden der Sitzfunktionen kann schwere Verletzun-
gen verursachen.
● Vor Fahrtantritt immer die richtige Sitzposition einnehmen und wäh-
rend der Fahrt beibehalten. Das gilt auch für alle Mitfahrer.
● Den Memorysitz nur bei stehendem Fahrzeug einstellen.
● Die Rückenmassagefunktion nur bei stehendem Fahrzeug ein- und
ausschalten.
● Hände, Finger und Füße oder sonstige Körperteile immer aus den
Funktions- und Verstellbereichen der Sitze fernhalten.
 Sitzheizung*
Abb. 79 Ansicht der Mit-
telkonsole: Regler für die
Sitzheizung der Vorder-
sitze, hier bei eingestell-
ter zweiter Heizstufe.
Abb. 80 Ansicht der Mit-
telkonsole: Regler für die
Sitzheizung der Vorder-
sitze an Fahrzeugen mit
Climatronic.
Die Sitzflächen können bei eingeschalteter Zündung elektrisch beheizt wer-
den. Bei einigen Sitzausführungen wird zusätzlich die Sitzlehne beheizt.
Sitzheizung ausschalten, wenn sich keine Person auf dem Sitz befindet. 
Sicher ist sicherBedienungshinweiseRat und TatTechnische Daten

124Sitze und Ablage
FunktionHandlung ⇒ Abb. 79, ⇒ Abb. 80Einschalten:Drücken Sie die Taste . Sitzheizung ist mit maxi-
maler Heizleistung eingeschaltet.
Heizleistung einstel-
len:Taste  wiederholt drücken, bis gewünschte Heiz-
leistung eingestellt ist.
Ausschalten:Taste  so oft drücken, bis in der Taste keine Kon-
trollleuchte mehr leuchtet ⇒ Abb. 79, ⇒ Abb. 80.
ACHTUNG
Personen, die durch Medikamenteneinnahme, durch Lähmungen oder
aufgrund chronischer Erkrankungen (z. B. Diabetes) unter eingeschränk-
ter oder keiner Schmerz- oder Temperaturwahrnehmung leiden, können
sich bei der Benutzung der Sitzheizung Verbrennungen an Rücken, Gesäß
und Beinen zuziehen, die einen sehr langen Heilungszeitraum nach sich
ziehen können oder nicht mehr vollständig verheilen. Für Fragen zum ei-
genen Gesundheitszustand einen Arzt aufsuchen.
● Personen mit eingeschränkter Schmerz- oder Temperaturwahrneh-
mung dürfen die Sitzheizung niemals benutzen.
VORSICHT
● Um die Heizelemente der Sitzheizung nicht zu beschädigen, nicht auf
den Sitzen knien oder Sitzfläche und Sitzlehne anderweitig punktförmig be-
lasten.
● Flüssigkeiten, spitze Gegenstände und isolierende Materialien auf dem
Sitz können die Sitzheizung beschädigen.
● Bei Geruchsentwicklung Sitzheizung sofort ausschalten und vom Fach-
betrieb prüfen lassen.
Umwelthinweis
Sitzheizung nur so lange eingeschaltet lassen, wie sie benötigt wird. An-
dernfalls wird unnötig Kraftstoff verbraucht. Memorysitz*
Abb. 81 Memorytasten
außen am Fahrersitz.
Memorytasten
Jeder Memorytaste können individuelle Einstellungen für den Fahrersitz und
die Außenspiegel zugeordnet werden.
Außenspiegeleinstellungen für Vorwärtsfahrt speichern
● Schalten Sie die elektronische Parkbremse ein.
● Bringen Sie das Getriebe in Neutralstellung.
● Schalten Sie die Zündung ein.
● Vordersitz und die Außenspiegel einstellen.
● Taste SET
länger als eine Sekunde drücken
⇒ Abb. 81.
● Innerhalb von etwa 10 Sekunden gewünschte Memorytaste drücken. Ein
Gongsignal bestätigt die Speicherung.
Beifahreraußenspiegeleinstellungen für Rückwärtsfahrt speichern
● Schalten Sie die elektronische Parkbremse ein.
● Bringen Sie das Getriebe in Neutralstellung.
● Schalten Sie die Zündung ein. 

125
Sitze und Ablage
● Gewünschte Memorytaste drücken.
● Rückwärtsgang einlegen.
● Beifahreraußenspiegel einstellen, dass z. B. der Bereich der Bordstein-
kante gut gesehen werden kann.
● Die eingestellte Spiegelposition wird automatisch gespeichert und dem
Fahrzeugschlüssel zugeordnet, mit dem das Fahrzeug entriegelt wurde.
Außenspiegeleinstellungen abrufen
● Bei geöffneter Fahrzeugtür und ausgeschalteter Zündung entsprechen-
de Memorytaste in der jeweiligen Tür kurz antippen.
● ODER: Bei eingeschalteter Zündung entsprechende Memorytaste so lan-
ge gedrückt halten, bis die gespeicherte Position erreicht ist.
Fahrzeugschlüssel für Memoryfunktion aktivieren
Bedingung: Eine beliebige Memoryposition ist gespeichert.
● Fahrertür entriegeln.
● Beliebige Memorytaste gedrückt halten.
● Innerhalb von etwa drei Sekunden die Öffnungstaste 
im Fahrzeug-
schlüssel drücken. Ein Gongsignal bestätigt die Aktivierung.
Außenspiegeleinstellungen für Vorwärtsfahrt und Fahrersitzeinstellung
einem Fahrzeugschlüssel zuordnen
● Fahrzeugschlüssel für Memoryfunktion aktivieren.
● Außenspiegel und Sitz einstellen.
● Fahrzeug verriegeln. Die Einstellungen sind dem Fahrzeugschlüssel zu-
geordnet.
Fahrzeugschlüssel für Memoryfunktion deaktivieren
Bedingung: Eine beliebige Memoryposition ist gespeichert.
● Taste SET
gedrückt halten.
● Innerhalb von etwa zehn Sekunden die Öffnungstaste  im Fahrzeug-
schlüssel drücken. Ein Gongsignal bestätigt die Deaktivierung. Memorysitze initialisieren
Wenn z. B. der Fahrersitz ausgetauscht wurde, muss das Memory-System
initialisiert werden.
Das Initialisieren löscht alle Speicher und Zuordnungen des Memorysitzes.
Die Memorytasten können danach neu programmiert und einem Fahrzeug-
schlüssel zugeordnet werden.
●
Fahrertür öffnen und nicht einsteigen.
● Sitzeinstellungen von außen bedienen.
● Neigung Sitzlehne bis zum Anschlag ganz nach vorn einstellen.
● Schalter für die Neigungseinstellung loslassen und erneut betätigen, bis
ein Gongsignal ertönt.
Hinweis
Der Beifahreraußenspiegel verlässt die gespeicherte Position für Rückwärts-
fahren automatisch, wenn mit mindestens 15 km/h (9 mph) vorwärts gefah-
ren oder der Drehknopf aus der Stellung R in eine andere Position gedreht
wird. 
Sicher ist sicherBedienungshinweiseRat und TatTechnische Daten

126Sitze und Ablage
Einstiegshilfe für die dritte Sitzreihe
Abb. 82 Zweite Sitzrei-
he: Bedienungselemente
der Einstiegshilfe.
Um den Ein- bzw. Ausstieg im Bereich der dritten Sitzreihe zu erleichtern,
können die äußeren Sitze in der zweiten Sitzreihe nach vorn geklappt wer-
den.
Rücksitz der zweiten Sitzreihe nach vorn klappen
● Öffnen Sie gegebenenfalls die Gurtschlaufen und führen Sie den Sicher-
heitsgurt von Hand zurück.
● Gegebenenfalls seitliche Kopfstütze des integrierten Kindersitzes ab-
nehmen ⇒ Seite 47.
● Klappen Sie gegebenenfalls die Armlehnen hoch.
● Gegebenenfalls Gegenstände aus dem Fußraum der zweiten Sitzreihe
entfernen ⇒ 
.
● Schieben Sie die Kopfstütze ganz nach unten ⇒ Seite 10.
● Hebel ⇒ Abb. 82 1
nach vorn drücken und Rücksitzlehne nach vorn
klappen. Der komplette Rücksitz klappt nach vorn ⇒  und kann in Längs-
richtung noch weiter nach vorn geschoben werden.
● Vorsichtig ein- und aussteigen ⇒ 
. Rücksitz der zweiten Sitzreihe zurückklappen
●
Rücksitzlehne nach hinten in die aufrechte Position klappen. Der komp-
lette Rücksitz klappt nach hinten ⇒ 
.
● Der Rücksitz muss sicher eingerastet sein, damit die Schutzwirkung der
Sicherheitsgurte auf den hinteren Sitzplätzen gewährleistet ist. Die rote
Markierung ⇒ Abb. 82 2
darf nicht mehr sichtbar sein
⇒  in Rücksitze in
Ladebodenposition klappen auf Seite 138.
Notausstiegsfunktion
Wenn der Hebel ⇒ Abb. 82 1
außer Funktion ist, z. B. nach einem Unfall,
können die Sitze der zweiten Sitzreihe von der dritten Sitzreihe aus nach
vorn geklappt werden, um den Ausstieg aus der dritten Sitzreihe zu erleich-
tern ⇒ 
.
● Schlaufe ⇒ Abb. 82 3
nach hinten ziehen und Rücksitzlehne nach vorn
klappen. Der komplette Rücksitz klappt nach vorn ⇒ .
ACHTUNG
Eine unachtsame oder unbeaufsichtigte Benutzung der Einstiegshilfe
kann Unfälle und schwere Verletzungen verursachen.
● Niemals die Einstiegshilfe während der Fahrt benutzen.
● Beim Zurückklappen der Rücksitze nicht den Sicherheitsgurt einklem-
men oder beschädigen.
● Halten Sie Hände, Finger und Füße oder sonstige Körperteile vom
Funktionsbereich der Sitzscharniere und des Sitzverriegelungsmechanis-
mus beim Vor- und Zurückklappen fern.
● Fußmatten oder andere Gegenstände können sich in den Scharnieren
der Rücksitzlehne oder des Rücksitzes verfangen. Das kann dazu führen,
dass die Rücksitzlehne oder der Rücksitz nicht sicher einrasten, wenn sie
in die aufrechte Position zurückgeklappt werden. 

127
Sitze und Ablage
ACHTUNG (Fortsetzung)
● Jede Rücksitzlehne muss immer in aufrechter Position sicher einge-
rastet sein, damit die Schutzwirkung der Sicherheitsgurte auf den hint-
eren Sitzplätzen gewährleistet ist. Wenn ein Sitzplatz benutzt wird und
die entsprechende Sitzlehne nicht sicher eingerastet ist, bewegt sich der
Insasse mit der Sitzlehne bei plötzlichen Brems- und Fahrmanövern so-
wie bei Unfällen nach vorn.
● Eine rote Markierung an der Seite des Sitzes ⇒ Abb. 82 2
signal-
isiert eine nicht eingerastete Lehne. Die rote Markierung darf im einge-
rasteten Zustand nicht sichtbar sein.
● Wenn die Rücksitzlehne oder der Rücksitz vorgeklappt oder nicht si-
cher eingerastet sind, dürfen auf diesen Sitzplätzen niemals Personen
oder Kinder befördert werden.
● Beim Ein- und Aussteigen niemals am vorgeklappten Sitz der zweiten
Sitzreihe abstützen oder festhalten.
ACHTUNG
Wenn auf allen Sitzplätzen der zweiten Sitzreihe Kindersitze eingebaut
sind, kann im Falle eines Unfalls die zweite Sitzreihe nicht von der dritten
Sitzreihe aus nach vorn geklappt werden. Personen, die auf den Sitzplät-
zen der dritten Sitzreihe befördert werden, sind in einem Notfall nicht in
der Lage, das Fahrzeug selbstständig zu verlassen oder sich selbst zu
helfen.
● Niemals gleichzeitig auf allen Sitzplätzen der zweiten Sitzreihe Kin-
dersitze einbauen, wenn in der dritten Sitzreihe Personen befördert wer-
den.
VORSICHT
● Vor dem Vor- und Zurückklappen der Rücksitzlehne die Vordersitze so
einstellen, dass die Kopfstütze oder das Polster der Rücksitzlehne nicht ge-
gen die Vordersitze stößt.
● Gegenstände im Fußraum der zweiten Sitzreihe können beim Vorklap-
pen des Rücksitzes beschädigt werden. Vor dem Vorklappen die Gegenstän-
de entfernen. 
Sicher ist sicherBedienungshinweiseRat und TatTechnische Daten

128Sitze und Ablage
Beifahrersitzlehne vorklappen*
Abb. 83 Beifahrersitz-
lehne vorklappen.
Abb. 84 Klappbare Bei-
fahrersitzlehne entrie-
geln.
Die Beifahrersitzlehne kann vorgeklappt und in einer waagerechten Position
verriegelt werden.
Wenn auf dem vorgeklappten Beifahrersitz Gegenstände transportiert wer-
den, muss der Beifahrer-Frontairbag abgeschaltet sein ⇒ Seite 31. Prinzipdarstellung: Beifahrersitzlehne vorklappen
●
Gegenstände von der Beifahrersitzfläche entfernen ⇒ 
.
● Beifahrersitzhöhe ganz nach unten einstellen ⇒ Seite 10.
● Schieben Sie die Kopfstütze ganz nach unten ⇒ Seite 10.
● Beifahrersitzlehne in Pfeilrichtung ⇒ Abb. 83 1
entriegeln.
● Beifahrersitzlehne in Pfeilrichtung ⇒ Abb. 83 2 nach vorn in die waage-
rechte Position klappen.
● Beifahrersitzlehne muss in der nach unten geklappten Position sicher
einrasten.
Beifahrersitzlehne zurückklappen
● Prüfen, dass sich keine Gegenstände oder Körperteile im Bereich der
Scharniere befinden.
● Zum Zurückklappen Beifahrersitzlehne erneut entriegeln ⇒ Abb. 84.
● Beifahrersitzlehne nach hinten in die aufrechte Position klappen. Die
Sitzlehne muss einrasten.
● Beifahrersitzlehne muss in der nach oben geklappten Position sicher
einrasten.
ACHTUNG
Durch unkontrolliertes oder unachtsames Vor- und Zurückklappen der
Beifahrersitzlehne können schwere Verletzungen verursacht werden.
● Die Beifahrersitzlehne nur bei stehendem Fahrzeug vor- und zurück-
klappen.
● Solange die Beifahrersitzlehne vorgeklappt ist, muss der Frontairbag
abgeschaltet sein und die Kontrollleuchte PASSENGER AIR BAG OFF 
leuchten.
● Halten Sie Hände, Finger und Füße oder sonstige Körperteile vom
Funktionsbereich der Sitzscharniere und des Sitzverriegelungsmechanis-
mus beim Vor- und Zurückklappen fern. 