SKODA SUPERB 2015 3.G / (B8/3V) Columbus Infotainment System Manual
Manufacturer: SKODA, Model Year: 2015, Model line: SUPERB, Model: SKODA SUPERB 2015 3.G / (B8/3V)Pages: 100, PDF Size: 11.13 MB
Page 41 of 100
Display the list of paired phones (if a telephone is connected to the device,
the name of the telephone appears in the button and only the telephone
contact list and the text messages of the this telephone are available)
Display the list of paired telephones (the name of the main telephone ap-
pears in the button)
Change the main telephone with the auxiliary telephone (the name of the
auxiliary telephone appears in the button)
Inserted SIM card with telephone services
Enter the telephone number
Display the telephone contact list
Displays a menu with text messages (SMS) / option to use a SIM card or a telephone for calling up the menu with text messages (SMS) (with new
text messages the number of messages appears in the function key)
Display the call list (missed calls, in addition to the function key, the num-
ber of calls displayed in when absent)
Menu settings for the Telephone
Information in the status line Signal strength of the telephone service network
Signal strength of the data service network Charge status of the telephone battery
Missed call
Current call
Incoming SMS
Settings
Read and observe
on page 37 first.
›
Press the key
→
.
■ Hands-free - Switching a call to the telephone / back to the device (the
menu item is displayed during a call)
■ Select telephone - Search for available telephones/list of paired tele-
phones/select telephone ■ Find telephone - Search for available telephones
■ Bluetooth - Bluetooth ®
settings » page 16
■ User profile - User profile settings
■ Manage favourites - Setting the function keys for your favourite contacts
■ Mailbox number: Enter here - Enter the telephone number of the mailbox
DEF■
Network selection - Selection of the telephone service provider for the in-
serted SIM card
■ Priority assignment: - Selection of priority of the telephone services for the
inserted SIM card ■ Automatic - Depending on the telephone service provider
■ Telephone call - Telephone calls are preferred
■ Data transfer - A data connection is preferred
■ Prefix: - Enable / disable the option to assign the prefix to a phone number
(after turning this function on, in some menus the function key
for add-
ing a prefix to a phone number is displayed)
■ Enter here - Pre-selection for a telephone number (if the function Prefix: is
on)
■ Sort by: - Arrangement of telephone contact list
■ Surname - Sort by contact name
■ Forename - Sort by contact's first name
■ Import contacts - Import phone contacts
■ Select device contacts - Open the paired telephones menu (if the SIM card
is inserted in the external module)
■ Delete other user profiles - Deletion of other user profiles
■ Select ring tone - Selecting the ring tone
■ Reminder: remember your mobile phone - Turn on/off the warning mode
before forgetting the phone in the vehicle (if the phone was connected to
the device)
■ Show pictures for contacts - Switch on/off the display of the image as-
signed to the contact
■ Call settings - Setting the telephone functions of the SIM card during a call
■ Hold call: - Switch on/off the display of the option for answering an incom-
ing call during a call, determining the current divert setting ■ On - Turn on the display
■ Off - Turn off the display
■ Request status - Checking the settings of the SIM card function
■ Send own number: - Setting the telephone number display for the call re-
cipients
■ On - Turn on the display
■ Off - Turn off the display
■ Network dependent - Telephone service provider dependent display
■ Request status - Checking the settings of the SIM card function
■ Delete calls - Using the SIM card to delete selected call types
■ All - Delete all calls
■ Missed calls - Delete list of missed calls 38Telephone
Page 42 of 100
■Dialled numbers - Deletion of outgoing calls
■ Received calls - Delete list of received calls
■ Text message settings - Adjustment of text messages on the SIM card
■ Standard account - Setting for the use of text messages on the SIM card or
the connected telephone
■ No standard account - Without priority (selection of the SIM card or the
connected telephone required)
■ SIM - A list of text messages on the SIM card
■ MAP - A list of text messages of the connected telephone
■ Service centre number: - Setting the number of SMS services of the tele-
phone service provider
■ Store sent text messages - Enable / disable the storage of the text mes-
sage on the SIM card
■ Period of validity: - Adjustment of the period in which the telephone serv-
ice provider will try to send the text message (for example, when power is
off.)
■ Delete all text messages - Delete the data stored on the SIM card text
messages
■ All - Delete all text messages
■ Inbox - Delete the text messages received
■ Outbox - Delete draft text messages
■ Sent - Delete sent text messages
■ Premium telephone - Enable / disable the use of data and telephone serv-
ices of the inserted SIM card and connect to the telephone via the rSAP pro-
file
■ Use SIM card only for data connection - Switch on - activation of only data
services / Switch off - Activation of data and voice services of the inserted
SIM card
■ Network - Settings for the telephone service provider network
■ PIN settings - Setting the PIN code of the SIM card
■ Automatic PIN entry - Enable / disable the storage of the PIN code of the
SIM card
■ Change PIN - Change the PIN code of the SIM card
■ Add PIN 2 - Enter the second PIN code of the SIM card (when the function
Automatic PIN entry is on or when the SIM card supports another tele-
phone service provider)
■ Forward calls - Setting the forwarding of incoming calls
■ All calls - Forward all incoming calls
■ If engaged - Forwarding incoming calls during a telephone conversation■
If not available - Forwarding the incoming calls when the vehicle is outside
the reach of the telephone service provider signal
■ If no answer - Redirecting incoming calls when the incoming call is not an-
swered
Function problems
Read and observe
on page 37 first.
If there are problems with the availability of the mobile network or with the
Bluetooth ®
function, one of the following messages may appear on the device
screen.
MessageMeaningNetwork not available.The phone has no connection to a
mobile network.
No network
The telephone has no connection to a
mobile network, it may not support
sending information on the network
state.
Not supported by network.
The telephone service provider has
rejected the connection (e.g. not
enough mobile telephone credit, SIM
card blocked, roaming not available).To use the Bluetooth function,
please switch the ignition on.Switch on the ignition.Please switch on Bluetooth.Switch on the Bluetooth ®
function on
the device.Telephone not available.A problem with the Bluetooth ®
unit in
the device, consult a specialist.Unknown
(Name of the telephone service pro-
vider)The telephone did not provide any in-
formation regarding the telephone
service provider.39Telephone
Page 43 of 100
Pairing and connecting
Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
conditions for coupling
40
Telephone search
40
Pairing - no telephone connected
41
Pairing - a telephone is connected
41
Pairing - two telephones connected
41
Connected SIM card in an external module, no telephone connected
42
Connected SIM card in an external module, a telephone - coupling
42
Pairing from the telephone
42
Pairing confirmation
42
Administering coupled devices
43
To connect a telephone with the device, the two devices must be paired via
Bluetooth ®
.
The pairing procedure is dependent on the number of telephones already con-
nected, whether using the inserted SIM card in the external module or via the
telephone using the profile rSAP » page 37, Possible connection types .
A connection with a telephone that is already paired does not require coupling. It is enough to find the telephone that has been coupled in the list of coupled
telephones and make the connection.
If a SIM card is located in the external module with activated telephone serv-
ices, then only one telephone can be connected with the device. Depending on
the telephone used only those telephone contact lists and text messages
(SMS) are available.
If a device is connected to the device using Apple CarPlay, then a connection
using Bluetooth ®
is possible.
Note
■ The range of the connection to the hands-free system is limited to the pas-
senger compartment.■
The maximum number of paired telephones is 20. Pairing a new telephone
after reaching the maximum number causes the telephone that has not been
paired for the longest time to be automatically replaced.
conditions for coupling
The telephone can be coupled with the device under the following conditions. The ignition is switched on.
The Bluetooth ®
function of the device » page 16 and the telephone is
switched on.
The visibility of the device » page 16 and the telephone is switched on.
The telephone is within range of the Bluetooth ®
signal of the device.
The telephone is compatible with the device.
There is no device connected to the device using Apple CarPlay.
The pairing can be initiated from the device or from the telephone.
During the pairing and connecting process the device can demand the confir-
mation by the Bluetooth ®
profile (e.g., enable contact import, enable the test
messaging or the connection of an audio player or similar). The telephone dis-
play should be monitored to acknowledge any possible request.
Please refer to the compatibility of telephones as well as updates which are
available for the Bluetooth ®
device, and are available on the following ŠKODA
Internet pages.
http://infotainment.skoda-auto.com
Telephone search
The telephone is not in the list of paired devices
The telephone can be searched for in one of the following ways.
›
If there is no connected telephone to the device, then press the key
→
Find telephone .
›
If there is
no telephone connected to the device, then press the key
→
→ Find telephone .
›
If a SIM card is inserted in the external module of the device, then press →
D
» Fig. 24 on page 37 → Find telephone .
A search for available devices starts. After about 30 seconds a list of found de-
vices appears, which is updated up to 1 minute after the start of the search ap-
pears.
›
If you do not want to wait for the display of the list press the function key
Results .
›
Select the desired select telephone.
40Telephone
Page 44 of 100
The telephone is in the list of coupled devices
If a telephone is connected with the device then proceed in one of the follow- ing ways.›
Press the key
→
or
D
» Fig. 24 on page 37 and select the desired
phone.
or
›
Press the key
→
Select telephone and select the desired telephone.
or
›
Press the key
→
→ Bluetooth → Paired devices and select the tele-
phone and a Bluetooth ®
- connection profile » page 43.
Pairing - no telephone connected
›
Press the key
→ Find telephone .
A search for available Bluetooth ®
devices takes place.
›
Select the desired select telephone.
›
Confirm the coupling.
After pairing confirmation the telephone is connected to the device as the
main telephone.
Pairing - a telephone is connected
›
Press the key
→
→ Find telephone .
A search for available Bluetooth ®
devices takes place.
›
Select the desired select telephone.
The following menu appears in the screen.
■ Cancel - Cancel the coupling
■ Replace - Pairing and replacement of the main telephone
■ Add - Pairing as additional telephone (the menu is not visible when the tele-
phone is connected via the rSAP profile)
› Select the desired connection type.
› Confirm the coupling.
After pairing confirmation the telephone connects to the device.
Pair the telephone when the main telephone is connected via the rSAP
profile
To connect another telephone to the device, it is necessary to first quit the
connection using the rSAP profile.
› Press the key
→
→ Find telephone .
› Select the desired select telephone.
› Press the function key
Add → Hands-free telephone (HFP) .
The main telephone ends the connection via the rSAP profile and connects to
the device via the HFP profile.
› Confirm the coupling.
The telephone to be connected connects with the device as the additional tel-
ephone.
Pairing - two telephones connected
›
Press the key
→
→ Find telephone .
A search for available Bluetooth ®
devices takes place.
›
Select the desired select telephone.
The following menu appears in the screen.
■ Cancel - Cancel the coupling
■ Main tel. - Changing the main telephone
■ Addition. tel. - Changing the auxiliary telephone
› Select the desired connection type.
› Confirm the coupling.
After pairing confirmation the telephone connects to the device.
If you want to replace a telephone that is also connected to the device as an audio player, then the following message appears on the screen.
Two devices are already connected. Please disconnect at least one of these
devices first in order to connect ….
Disconnect from the telephone to be replaced and repeat the coupling proce-
dure.
Pair the telephone via the rSAP profile › Press the key
→
→ Find telephone .
› Select the telephone you want with the rSAP profile.
41Telephone
Page 45 of 100
›Press the function key
Replace.
› Confirm the coupling.
The connection with the two telephones will be terminated and the rSAP pro-
file paired telephone connects to the device as a main telephone.
Connected SIM card in an external module, no telephone
connected
Fig. 25
Display list of blocked coupled
devices
If a SIM card is located in the external module with activated telephone serv-
ices, then proceed as follows.
›
Press the key
→
A
» Fig. 25 → Find telephone .
A search for available Bluetooth ®
devices takes place.
›
Select the desired select telephone.
›
Confirm the coupling.
After pairing confirmation the telephone connects to the device.
Connected SIM card in an external module, a telephone - coupling
If a SIM card is located in the external module with activated telephone serv-
ices, then proceed as follows.
›
Press the key
→
A
» Fig. 25 on page 42 → Find telephone .
A search for available Bluetooth ®
devices takes place.
›
Select the desired select telephone.
The following menu appears in the screen.
■ Cancel - Cancel the coupling
■ Replace - Replacement of the connected telephone
› Confirm the coupling.
After pairing confirmation the telephone connects to the device.
Pairing from the telephone
When pairing from the telephone, follow the instructions in the telephone
owner's manual.
›
Search available Bluetooth ®
devices in your telephone.
›
Select the Bluetooth ®
device unit.
The device is displayed in the telephone to be connected to as SKODA BT .....
... is replaced with the last four symbols of the vehicle identification number
(VIN) of your vehicle.
›
Confirm the pairing request.
›
Confirm the pairing » page 42, Pairing confirmation .
After pairing confirmation the telephone is connected to the device as follows. No telephone connected - The telephone connects as main telephone .
One or two connected phones - The phone is paired and connected only as an
audio player (with free audio profile).
SIM card inserted, no telephone connected - The phone is paired and connec-
ted only as an audio player (with free audio profile).
SIM card is inserted, telephone connected - The phone is only coupled.
Note
You can change the name of the Bluetooth ®
device » page 16 .
Pairing confirmation
Depending on the type of telephone, the pairing confirmation takes place in
one of the following ways.
Confirmation of the pairing from the device
Version 1
› Confirm the 6-digit PIN code displayed on the device screen and the tele-
phone display within 30 seconds on both the device and the telephone.
42Telephone
Page 46 of 100
Version 2
› Confirm the pairing request in the telephone.
› Enter the 4 digit or the 16 digit (rSAP) PIN code shown on the unit display in-
to the telephone within 30 seconds 1)
.
Confirmation of the pairing from the telephone
Version 1
› Confirm the pairing request on the device.
› Confirm the 6-digit PIN code displayed on the device screen and the tele-
phone display within 30 seconds on both the device and the telephone.
Version 2
› Enter the 4 - 16 digit PIN code into the telephone.
› Confirm the pairing request on the device.
› Enter the same PIN code into the device that is in the telephone and con-
firm 1 )
.
Version 3
› Confirm the pairing request on the device.
› The device generates a 4 - 16 digit PIN code.
› Enter into the telephone the PIN generated by the device and confirm 1 )
.
Administering coupled devices
Fig. 26
List of paired devices / Bluetooth ® profiles
Display list of blocked coupled devices
›
Press in the menu Telephone the function key
→ Bluetooth → Paired de-
vices .
In the list displayed the following symbol of the Bluetooth ®
profile » Fig. 26 -
may appear with some devices.SymbolIcon col- ourOperation
grey
A device that supports the connection via the hands-
free profile (HFP).A device that supports the connection on the remote
transmission of the SIM data (rSAP).
green
A device that is connected via the handsfree profile
(HFP).A device that is connected to the remote transmis-
sion of the SIM data (rSAP).
greyA device that supports the connection via the audio
profile.whiteA device that is connected via the audio profile.
greyA device that only supports the downloading of con-
tacts and text messages (the icon only appears if the
SIM-card in the external module is plugged in)blueA device that only connects the downloading of con-
tacts and text messages (the icon only appears if the
SIM-card in the external module is plugged in)
Connection set-up
› Select the device you want from the list of paired devices.
› Select the desired profile from the list of available Bluetooth ®
profiles
» Fig. 26 -
.
The subsequent connection is affected by whether another device is connec-
ted or not connected by means of the desired profile.
Disconnection
› Select the device you want from the list of paired devices.
› Select the desired profile from the list of available Bluetooth ®
profiles
» Fig. 26 -
.
› Press the function key
Disconnect.
Delete the coupled device
› Select the device you want from the list of paired devices.
1)
Entering and confirmation of the PIN code is not possible while driving.
43Telephone
Page 47 of 100
- Delete all device
- Delete the desired device
› Confirm the deletion by pressing the function key
Delete.
Note
The Bluetooth ®
audio profile can be turned off/on by pressing the button →
→ Bluetooth → Bluetooth audio (A2DP/AVRCP) .
Connection using the SIM card in the external module
Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Slot in SIM card and establish connection
44
Remove SIM card
45
The device allows the use of a connection in the external module of the device
by means of the inserted SIM card.
The SIM card can be used for data and telephone services.
The services are available (with the ignition on when the ignition is switched off or if a telephone call is made).
The SIM card slot is located in an external module in the glove box on the front
passenger side.
A SIM card size mini (standard size 25x15 mm) is to be used.
CAUTION
■
When inserting an improperly sized SIM card, there is a risk of damaging the
device.■
Avoid using a an adapter for the SIM card as the SIM card may fall out while
driving due to vehicle vibrations. There is a risk of damage to the external
module.
Delete allSlot in SIM card and establish connectionFig. 27
External module - Inserting the SIM card
Fig. 28
Enter the SIM card PIN code
Read and observe on page 44 first.
Insert the SIM card
›
Push the SIM card into the available slot with the cut edge to the left until it
“locks into place” » Fig. 27.
First-time use SIM-card
The first time you insert the SIM card in the external module, the following
menu appears.
›
Calls too - Enables the data and telephone services (the menu Telephone
appears).
›
Data connections only - Activates only the data services of the inserted SIM
card.
If you want to change the enabled services later, then press the key
→
→ Use SIM card only for data connection .
44Telephone
Page 48 of 100
Enter the PIN code and save
If the SIM card is protected by a PIN code then a menu appears after inserting
the SIM card, for entering and storing the PIN code » Fig. 28.›
Enter the PIN code of the SIM card.
›
If you would like to save the entered PIN code in the device memory, then
press the function key
(The next time the SIM card is inserted the device
PIN code will not be required).
›
Press the entered PIN code by pressing the function key
.
Establish a data connection using the SIM-card
After entering the PIN code a request is made by the device for data connec-
tion » page 52 .
The following menu is displayed.
›
Cancel - No data connection takes place
›
Connect - Data connection establishment
If the network is not sufficiently setup the device prompts for network set-
tings.
›
Press the function key Network settings.
›
Press the function key with the name of your data connection provider.
›
Set the parameters for the data connection » page 52.
Change PIN code
›
Press the key
→
→ PIN settings → Change PIN .
›
Enter the new PIN code and confirm.
Remove SIM card
Read and observe
on page 44 first.
›
Press on the inserted SIM memory card.
The SIM card “jumps” into the eject position.
›
Remove the SIM card from the slot.
CAUTION
If you let the SIM card protrude out from the slot, then it may fall out of the
slot while driving due to vehicle vibrations.Telephone functions
Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Enter a telephone number and dial
45
List of telephone contacts
46
Manage preferred contacts
47
Call list
47
Telephone conversation
48
Conference
48
Enter a telephone number and dial
Fig. 29
Numeric keypad / editing the telephone number
Enter a telephone number and dial
›
Press in the menu Telephone the function key
.
›
Enter the telephone number using the numeric keypad
» Fig. 29 -
.
›
Select the entered number by pressing the function key
, or select the en-
tered number with the prefix by pressing the function key .
Function keys of the numerical keyboard Enter the last dialled number / dial the telephone number entered
Enter the last dialled number / dial the telephone number entered with
the prefix
Dial the breakdown number in case of breakdown
Dial the info number (for information regarding the products and serv-
ices of the brand ŠKODA )
45Telephone
Page 49 of 100
Dial the mailbox number
Entering a number using the voice control
Edit the entered telephone number
The telephone number you entered can be edited even before dialling, by
pressing one of the function keys.
›
- To delete the last number entered.
›
- Display of the function keys
/
for the movement of the cursor in the
input line » Fig. 29 -
.
Prefix code
If the telephone number entered has no prefix code, then the prefix number
can be added before the number by using the function key.
Press the function key is displayed only when the prefix function
» page 38,
Settings is shown.
The prefix can, for example, be used for international calls.
Breakdown and info numbers
The breakdown and info numbers are free of charge. Charges are only made
for a telephone call in accordance with the fare conditions of your telephone
service provider.
The telephone numbers are already set at the factory. If you want to change
the numbers, then consult a ŠKODA service partner.
If no breakdown or Info calls can be made then a ŠKODA service partner should
be consulted.
Search for a contact using the numeric keypad
The numeric keypad can also be used for a contact search.
For example, if you enter 32, the unit will display contacts with the letter se-
quence DA, FA, EB, etc. next to the numerical keypad in areas 1
» Fig. 29 .
List of telephone contactsFig. 30
List of telephone contacts / contact details
The contact list contains telephone contacts of the main telephone.
If no telephone is connected to the device and there is a SIM card in the exter-
nal module with activated telephone services then the telephone contacts are
made with the SIM card.
Show list
›
Press in the menu Telephone the function key
.
Select contact
›
Select the desired contact.
If a contact contains several telephone numbers, the system displays a menu
containing the telephone numbers for this contact after selecting the contact.
›
Select the desired telephone number.
Contact details
› In the list of telephone contacts, press the function key
next to the desired
contact » Fig. 30 -
.
The contact details » Fig. 30 -
displayed.
The connection can be made in the contact details or one of the following
functions can be started.
The contact name can be read out by the device's generated voice
Opens the menu for sending a text message (SMS)
Start of the connection with the prefix (the symbol is displayed only with
active preset function in the settings)
46Telephone
Page 50 of 100
Opens the menu for editing the telephone number of the contact before
dialling
Start the route guidance to the contact address
Searching for a contact in the contact list › Press the function key
Search.
› Search for the contact.
Import list
After the first connection of the primary telephone and/or the SIM card with
the device, the import of the telephone contacts to the device memory starts.
The import can take several minutes.
The device telephone book contains 4000 free memory locations for imported
telephone contacts. Each contact can contain up to 5 telephone numbers.
For the last 4 connected telephones an import follows with a maximum of
5000 contact assigned images to the device memory.
The number of contacts imported can be checked in the menu item Import
contacts » page 38 , Settings .
If an error occurs during the import, the following message appears Import
failed. Please try again and check whether the BT device … allows connec-
tions.
Refresh list
If the telephone is connected to the device again the list is updated automati-
cally.
The update can be performed manually as follows.
› Press the key
→
→ User profile → Import contacts .
During updating, the number of imported contacts to the device memory/the number of contacts in the telephone is displayed.
Manage preferred contactsFig. 31
Favourite contacts
The function keys
A
» Fig. 31 allows an immediate selection of the preferred
contact telephone number.
There are 12 pre-set keys in two memory groups.
Assign the preferred contact
›
In the menu Telephone press the desired function key
A
» Fig. 31 .
›
Select the desired contact (if necessary one of the contact numbers).
Change the assigned preferred contact
›
In the menu Telephone hold the desired function key
A
» Fig. 31 .
›
Select the desired contact (if necessary one of the contact numbers).
Delete preferred contact
›
Press the key
→
→ User profile → Manage favourites .
›
Press the desired function key of the preferred contact and confirm the dele-
tion.
You can delete all contacts by pressing the function key
Delete all .
Call list
Fig. 32
Call list
47Telephone