TOYOTA 86 2017 Manuale duso (in Italian)

81
1-3. Componenti regolabili (sedili, specchietti, volante)
1
Prima di mettersi alla guida
86_EL (OM18077L)
AVVISO
■
Donne in gravidanza
■ Persone con patologie
Chiedere consiglio al proprio medico e indossare la cintura di sicurezza in
modo adeguato.
■ Quando ci sono bambini a bordo del veicolo
Non consentire ai bambini di giocare con la cintura di sicurezza. Se la
cintura di sicurezza resta attorcigliata attorno al collo di un bambino, può
portare al soffocamento o ad altre lesioni gravi che potrebbero causare la
morte.
Se ciò si verifica e la fibbia non può essere slacciata, dovrebbero essere
usate delle forbici per tagliare la cintura.
Chiedere consiglio al proprio medico e
indossare la cintura di sicurezza in modo
adeguato. ( →P. 76)
Le donne in gravidanza devono
posizionare la cintura addominale il più in
basso possibile sulle anche, con le
stesse modalità previste per gli altri
occupanti. Estendere completamente la
cintura a bandoliera sulla spalla e quindi
posizionarla diagonalmente sul torace.
Evitare il contatto della cintura con la
parte sporgente dell'area addominale.
Se la cintura di sicurezza non viene
indossata in modo corretto, in caso di
brusca frenata o collisione potrebbe
subire lesioni gravi o mortali non solo la
madre ma anche il feto.

82
1-3. Componenti regolabili (sedili, specchietti, volante)
86_EL (OM18077L)
AVVISO
■
Pretensionatori delle cinture di sicurezza
●Se il pretensionatore si è attivato, la spia di avvertimento SRS si
accenderà. In questo caso, la cintura di sicurezza non può più essere
utilizzata e deve essere sostituita presso un qualsiasi concessionario
autorizzato Toyota o officina, o un altro professionista adeguatamente
qualificato e attrezzato.
● Per ottenere il massimo livello di protezione, gli occupanti dovrebbero
sedere in posizione eretta con le cinture di sicurezza correttamente
allacciate.
● Non modificare, rimuovere né colpire gli avvolgitori delle cinture di
sicurezza anteriori o le aree circostanti. Ciò potrebbe causare l'accidentale
attivazione dei pretensionatori delle cinture di sicurezza o rendere il
sistema inoperante, provocando possibili gravi lesioni. I pretensionatori
delle cinture di sicurezza non sono composti da pezzi riparabili dall'utente.
Per richiedere la riparazione degli avvolgitori delle cinture di sicurezza
dotati di pretensionatori delle cinture di sicurezza, consultare un qualsiasi
concessionario autorizzato Toyota o officina, o un altro professionista
adeguatamente qualificato e attrezzato.
● Quando si rimuovono gli avvolgitori delle cinture di sicurezza anteriori o si
rottama l'intero veicolo per i danni derivanti da una collisione, o per altre
ragioni, consultare un qualsiasi concessionario autorizzato Toyota o
officina, o un altro professionista adeguatamente qualificato e attrezzato.

83
1-3. Componenti regolabili (sedili, specchietti, volante)
1
Prima di mettersi alla guida
86_EL (OM18077L)
AVVISO
■
Danneggiamento e usura della cintura di sicurezza
●Per non danneggiare le cinture di sicurezza, evitare che la cintura, la
linguetta o la fibbia restino impigliate nella porta.
● Ispezionare periodicamente il sistema ci nture di sicurezza. Controllare la
presenza di tagli, sfilacciamenti e parti allentate. Non utilizzare cinture di
sicurezza danneggiate fino a quando non verranno sostituite. Le cinture di
sicurezza danneggiate non sono in grado di proteggere gli occupanti da
lesioni gravi o mortali.
● Assicurarsi che la cintura e la linguetta siano bloccate e che la cintura di
sicurezza non sia attorcigliata.
Se la cintura di sicurezza non funziona correttamente, contattare subito un
qualsiasi concessionario autorizzato Toyota o officina, o un altro
professionista adeguatamente qualificato e attrezzato.
● Sostituire il gruppo sedile, comprese le cinture, se il veicolo è stato
coinvolto in un incidente grave, anche se non sono presenti danni
apparenti.
● Non tentare di installare, rimuovere, modificare, smontare o smaltire le
cinture di sicurezza. Far apportare le necessarie riparazioni da un
qualsiasi concessionario autorizzato Toyota o officina, o un altro
professionista adeguatamente qualificato e attrezzato. Il maneggio
inappropriato dei pretensionatori potrebbe impedirne il corretto
funzionamento con conseguenti lesioni gravi o mortali.

84
1-3. Componenti regolabili (sedili, specchietti, volante)
86_EL (OM18077L)
AVVISO
■
Quando si utilizza la guida della cintura di sicurezza
●Assicurarsi sempre che la cintura non sia attorcigliata e scorra liberamente
lungo la guida.
● A prescindere dall'uso o meno della guida, assicurare sempre il pulsante
guida della cintura di sicurezza.
● Non appendersi alla guida né tirarla con eccessiva forza.
■ Prima di usare le cinture di sicurezza posteriori
Assicurarsi sempre che la cintura di
sicurezza non sia incastrata nello
schienale né attorcigliata intorno a uno
dei ganci di bloccaggio dello schienale. In
caso contrario, la cintura di sicurezza
potrebbe non essere allacciata
correttamente o rivelarsi inefficace in
caso di collisione, causando lesioni gravi
o mortali.

85
1
1-3. Componenti regolabili (sedili, specchietti, volante)
Prima di mettersi alla guida
86_EL (OM18077L)
Volante
AVVISO
■Attenzione durante la guida
Non regolare il volante durante la guida.
Ciò potrebbe causare al conducente la perdita di controllo del veicolo e un
incidente, con conseguente morte o lesioni gravi.
■ Dopo la regolazione del volante
Assicurarsi che il volante sia bloccato correttamente.
In caso contrario, il volante può spostarsi all'improvviso, causando
potenzialmente un incidente, con conseguente morte o lesioni gravi.
Il volante può essere regolato in una posizione comoda.
Tenere le mani sul volante e
spingere la leva verso il
basso.
Il volante può essere regolato
orizzontalmente e
verticalmente sino a trovare la
posizione ideale.
Dopo aver effettuato la
regolazione, tirare la leva
verso l'alto per bloccare il
volante.
PASSO 1
PASSO 2

86
1-3. Componenti regolabili (sedili, specchietti, volante)
86_EL (OM18077L)
Specchietto retrovisore inter no con dispositivo antiabbagliamento
Regolazione dell'altezza dello specchietto retrovisore Regolare l'altezza dello
specchietto retrovisore
spostandolo verso l'alto e verso il
basso.
Funzione antiabbagliamentoLe luci riflesse provocate dai fari dei veicoli che seguono possono
essere ridotte azionando la levetta. Posizione normale
Posizione antiabbagliamento
La posizione degli specchietti retrovisori può essere regolata per
consentire la conferma sufficiente della visuale posteriore a
seconda della postura a sedere assunta dal guidatore.
AVVISO
■Attenzione durante la guida
Non regolare la posizione dello specchietto durante la guida.
Ciò potrebbe causare al conducente la perdita di controllo del veicolo e
provocare un incidente, con conseguente morte o lesioni gravi.

87
1
1-3. Componenti regolabili (sedili, specchietti, volante)
Prima di mettersi alla guida
86_EL (OM18077L)
Specchietti retrovisori esterni
L'angolazione dello specchietto può essere regolata utilizzando
l'interruttore.
Selezionare uno specchietto
da regolare.Sinistro
Destro
Regolare lo specchietto. Su
Destro
Giù
SinistroPASSO 1
PASSO 2

88
1-3. Componenti regolabili (sedili, specchietti, volante)
86_EL (OM18077L)
Ripiegamento degli specchietti
Premere l'interruttore per
ripiegare indietro gli specchietti.
Premerlo di nuovo per riportarli
nella posizione originaria.
■Gli specchietti possono essere regolati quando
Veicoli senza sistema di entrata & avviamento intelligente
L'interruttore motore si trova in posizione “ACC” o “ON”.
Veicoli con sistema di entrata & avviamento intelligente
L'interruttore “ENGINE START STOP” è in modalità ACCESSORY o
IGNITION ON.
■ Quando gli specchietti sono appannati
Gli specchietti retrovisori esterni possono essere puliti mediante gli
sbrinatori specchietti. Accendere lo sbrinatore lunotto posteriore per
accendere gli sbrinatori specchietti retrovisori esterni. ( →P. 309)

89
1-3. Componenti regolabili (sedili, specchietti, volante)
1
Prima di mettersi alla guida
86_EL (OM18077L)
AVVISO
■
Durante la guida del veicolo
Durante la guida, adottare le seguenti precauzioni.
In caso contrario si potrebbe causare la perdita di controllo del veicolo e
causare un incidente, con conseguente morte o lesioni gravi.
●Non regolare gli specchietti durante la guida.
● Non guidare con gli specchietti ripiegati.
● Gli specchietti guidatore e passeggero devono essere aperti e
adeguatamente regolati prima di mettersi alla guida.
■ Quando uno specchietto è in movimento
Al fine di evitare lesioni alla persona e il malfunzionamento dello
specchietto, fare attenzione a non intrappolare la mano nello specchietto in
movimento.
■ Quando gli sbrinatori degli specchietti sono in funzione
Non toccare le superfici degli specch ietti retrovisori, in quanto possono
raggiungere temperature estremamente elevate e provocare ustioni.

90
86_EL (OM18077L)
1-4. Apertura e chiusura dei finestrini
Alzacristalli elettrici
Interruttore bloccaggio finestrinoPremere verso il basso
l'interruttore per bloccare i vetri
dei finestrini lato passeggero.
Usare questo interruttore per
evitare che i bambini aprano o
chiudano accidentalmente un
finestrino lato passeggero.
Per azionare gli alzacristalli elettrici si possono utilizzare gli
interruttori.
Utilizzando l'interruttore, i finestrini si muovono nel modo seguente: Chiusura
Chiusura one-touch
*
Apertura
Apertura one-touch
*
*:Premendo l'interruttore in
direzione opposta si
interromperà la corsa
dell'alzacristalli nella
posizione in cui si trova.