TOYOTA ALPHARD 2020 Руково

101
1
1-4. Охранная система
ALPHARD_OM_OM58209R_(RR)
Для
безопасности
и защиты
Система иммобилайзера двигателя
После выключения переключателя
двигателя индикатор мигает,
показывая , что система работает.
После перевода переключателя
двигателя в режим ACCESSORY
или IGNITION ON индикатор
перестает мигать, показывая, что
система отключена.
■Обслуживание системы
Система иммобилайзера автомобиля не требует обслуживания.
■ Условия, при которых могут возникнуть сбои в работе системы
● Если головка ключа находится в контакте с металлическим предметом.
● Если ключ находится рядом с ключом системы иммобилайзера (ключ со
встроенными микросхемами транспондера) другого автомобиля или касается
его .
В ключах автомобиля имеются встроенные микросхемы
транспондера , которые не позволяют завести двигатель, если
ключ не был предварительно зарегистрирован в бортовом
компьютере автомобиля.
Выходя из автомобиля, никогда не оставляйте в нем ключи.
Данная система предназначена для предотвращения автомобильного
воровства , но не гарантирует абсолютную защиту от всех видов краж.

1021-4. Охранная система
ALPHARD_OM_OM58209R_(RR)
■ Сертификация системы иммобилайзера двигателя
Для автомобилей, продаваемых в Тайване
Для автомобилей, продаваемых в Сингапуре
Для автомобилей, продаваемых во Вьетнаме
ВНИМАНИЕ!
■Обеспечение правильной работы системы
Не изменяйте и не демонтируйте систему. В случае изменения или демонтажа
правильная работа системы не может быть гарантирована.

103
1
1-4. Охранная система
ALPHARD_OM_OM58209R_(RR)
Для
безопасности
и защиты
Охранная система
При обнаружении проникновения в автомобиль охранная система
подает световые и звуковые сигналы.
Если охранная система включена, она срабатывает в следующих
случаях :
Кроме России и Малайзии
● Запертую дверь отпирают или открывают способом, отличным от
использования функции входа, пульта дистанционного управления
или механического ключа. (Двери снова автоматически запираются.)
● Открыт капот.
Для России и Малайзии
● Запертую дверь отпирают или открывают способом, отличным от
использования функции входа или беспроводного дистанционного
управления . (Двери снова автоматически запираются.)
● Открыт капот.
Закройте двери и капот и заприте
все двери с помощью функции
входа или пульта беспроводного
дистанционного управления.
Система включится автоматически
через 30 секунд.
Кроме России и Малайзии,
охранную систему можно также
активировать с помощью
механического ключа.
При активации системы индикатор перестает гореть постоянно и начинает
мигать .
Охранная система
Активация охранной системы

1041-4. Охранная система
ALPHARD_OM_OM58209R_(RR)
Для отключения охранной системы или выключения ее сигналов
выполните одну из нижеприведенных процедур:
● Отоприте двери с помощью функции входа или пульта беспроводного
дистанционного управления. (Кроме России и Малайзии, можно также
использовать механический ключ.)
● Кроме России и Малайзии: установите переключатель двигателя в
режим ACCESSORY или IGNITION ON либо запустите двигатель.
( Охранная система отключается или ее сигналы выключаются через
несколько секунд.)
● Для Росс ии и Малайзии: запустите двигатель. (Охранная система
отключается или ее сигналы выключаются через несколько секунд.)
■Обслуживание системы
Охранная система автомобиля не требует обслуживания.
■ Что нужно проверить перед запиранием автомобиля
Во избежание неожиданного срабатывания охранной системы и похищения
автомобиля убедитесь в следующем:
● В автомобиле никого нет.
● Перед активацией охранной системы закрыты боковые окна и двойной люк (при
наличии ).
● В автомобиле не осталось ценных или личных вещей.
Отключение охранной системы или выключение ее сигналов

1051-4. Охранная система
1
ALPHARD_OM_OM58209R_(RR)
Для
безопасности
и защиты
■Срабатывание охранной системы
Противоугонная сигнализация может срабатывать в приведенных ниже случаях:
( Выключение сигнала отключает сигнализацию.)
■ Запирание дверей, связанное с охранной системой
В перечисленных ниже случаях, в зависимости от ситуации, дверь может
автоматически запереться для предотвращения несанкционированного
проникновения в автомобиль:
● Когда оставшийся в автомобиле человек отпирает дверь и активируется
сигнализация охранной системы.
●Когда активируется сигнализация охранной системы, а оставшийся в
автомобиле человек отпирает дверь.
● При зарядке или замене аккумуляторной батареи.
■ Персональная настройка (для России и Малайзии)
Можно так настроить охранную систему, чтобы охранная система отключалась
при отпирании дверей при помощи механического ключа. (Персонально
настраиваемые функции: стр. 719)
● Для России и Малайзии: отпирание
дверей механическим ключом.
● Человек, находящийся внутри
автомобиля , открывает дверь или капот
либо отпирает автомобиль при помощи
внутренней кнопки бл ок и ро вк и двери.
● Аккумуляторная батарея разряжена или
заменена при запертом автомобиле.
( стр. 692)

1061-4. Охранная система
ALPHARD_OM_OM58209R_(RR)
ВНИМАНИЕ!
■Обеспечение правильной работы системы
Не изменяйте и не демонтируйте систему. В случае изменения или демонтажа
правильная работа системы не может быть гарантирована.

107
2Комбинация приборов
ALPHARD_OM_OM58209R_(RR)2.Комбинация приборов
Контрольные лампы и
индикаторы.......................... 108
Приборы и указатели............ 113
Многофункциональный
дисплей................................ 117
Информация о расходе
топлива................................ 138

1082. Комбинация приборов
ALPHARD_OM_OM58209R_(RR)
Контрольные лампы и индикаторы
Дизайн приборов зависит от модели.
Контрольные лампы и индикаторы информируют водителя о
состоянии различных систем автомобиля.
Для пояснительных целей на следующих иллюстрациях все
индикаторы и контрольные лампы показаны во включенном
состоянии .

1092. Комбинация приборов
2
Комбинация
приборов
ALPHARD_OM_OM58209R_(RR)
Контрольные лампы информируют водителя о сбоях в работе указанных
систем автомобиля.
Контрольные лампы
*1
(красная)
Контрольная лампа
тормозной системы
( стр. 660)
*1Контрольная лампа
антиблокировочной
тормозной системы (ABS)
( стр. 661)
*1Контрольная лампа
системы зарядки
( стр. 660)
*1
(красная/
желтая )
Контрольная лампа
системы электроусилителя
рулевого управления
(стр . 662)
*2Контрольная лампа
низкого давления
моторного масла
( стр. 660)
*1Индикатор
пробуксовывания
( стр. 662)
*2Контрольная лампа
высокой температуры
охлаждающей жидкости
( стр. 660)
*1
(мигает)
Индикатор работы
системы удержания
тормоза (стр. 662)
*1Контрольная лампа
давления в шинах
( стр. 661)
*1
(мигает)
(при наличии)
Индикатор отключения
системы Stop & Start
( стр. 662)
*1
(желтый)
Контрольная лампа
тормозной системы
( стр. 661)
*1
(мигает)
Индикатор отключения
системы помощи при
парковке To y o t a
( стр. 662)
*1
Индикатор неисправности
( стр. 661)
*1
(мигает)
(при наличии)
Индикатор “RCTA OFF”
( стр. 663)
*1
Контрольная лампа
системы SRS (стр. 661)
*1
(мигает)
(при наличии)
Индикатор PKSB OFF
( стр. 663)

1102. Комбинация приборов
ALPHARD_OM_OM58209R_(RR)
*1:Эти лампы загораются при переключении переключателя двигателя в режим
IGNITION ON и указывают на выполнение самопроверки системы. После
запуска двигателя или по прошествии нескольких секунд они гаснут. Если
лампа не включается или не выключается, соответствующая система может
быть неисправной. Произведите осмотр автомобиля у дилера To y o t a .
*2:Эта лампа загорается на многофункциональном дисплее.
Индикаторы информируют водителя о рабочем состоянии различных
систем автомобиля.
*1
(мигает
или горит)
Контрольная лампа PCS
(стр. 663)Контрольная лампа
низкого уровня топлива
(стр. 664)
*2Контрольная лампа
системы приоритета
торможения/Контрольная
лампа системы Drive-Start
Control/Контрольная
лампа системы PKSB
(при наличии) (стр. 664)
Индикатор напоминания
о ремне безопасности
водителя и переднего
пассажира (стр. 665)
(мигает)
Индикатор стояночного
тормоза (стр. 664)*1Сводная контрольная
лампа (стр. 665)
Контрольная лампа
открытой двери
(стр. 664)*2
(Оранжевая)
(при наличии)
Индикатор LTA
(стр. 665)/
Индикатор LDA
(стр. 665)
Индикаторы
Индикатор указателей
поворота (стр. 303)Индикатор
противотуманных фар
(стр. 321)
Индикатор задних
фонарей (стр. 312)
(при наличии)
Индикатор задних
противотуманных
фонарей (стр. 322)
Индикатор дальнего
света фар (стр. 313)Индикатор стояночного
тормоза (стр. 305)