TOYOTA AURIS 2016 Manuale de Empleo (in Spanish)

21Índice de imágenes
UK_AURIS_Touring_Sport_ES (OM12J34S)Interruptor de modo deportivo
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 215
Interruptor de desactivación del VSC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 318, 319
Interruptor de cancelación de parada y arranque
*2. . . . . . . . . . . . P. 272
Interruptores del calefactor del asiento
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 409
*1: Para vehículos con sistema de navegación/multimedia, consulte “Sistema de navegación y multi-
media Manual del propietario”.
*2: Si está instalado
1
2
3
4
AURIS Touring Sports_OM_ES_OM12J34S.book 21 ページ ２０１５年３月３日　火曜日　午後２時６分

22Índice de imágenes
UK_AURIS_Touring_Sport_ES (OM12J34S)
■Interior (vehículos con dirección a la izquierda)
Airbags SRS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 42
Esterillas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 34
Asientos delanteros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 156
Apoyacabezas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 161
Cinturones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 38
Caja de la consola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 416
Botones internos de bloqueo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 133
Portabebidas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 418
Asientos traseros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 1581
2
3
4
5
6
7
8
9
AURIS Touring Sports_OM_ES_OM12J34S.book 22 ページ ２０１５年３月３日　火曜日　午後２時６分

23Índice de imágenes
UK_AURIS_Touring_Sport_ES (OM12J34S)Espejo retrovisor interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 165
Viseras parasol
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 432
Espejos de cortesía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 432
Luces de cortesía
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 412
Luces interiores/luces individuales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 412, 413
Interruptor del parasol del techo panorámico
*2. . . . . . . . . . . . . . . P. 437
Cajas auxiliares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 419
Asideros de asistencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 436
1
2
3
4
5
6
7
8
*1: NUNCA use un sistema de sujeción para
niños orientado hacia atrás en un asiento
protegido por un AIRBAG ACTIVO en
frente del mismo, el NIÑO puede sufrir
LESIONES GRAVES o MORTALES.
(→P. 72)
*2: Si está instalado
AURIS Touring Sports_OM_ES_OM12J34S.book 23 ページ ２０１５年３月３日　火曜日　午後２時６分

24Índice de imágenes
UK_AURIS_Touring_Sport_ES (OM12J34S)
■Tablero de instrumentos (vehículos con dirección a la derecha)
Interruptor del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 200, 204
Arranque del motor/cambio de los modos . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 200, 204
Parada de emergencia del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 523
Cuando el motor no arranca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 580
Mensajes de aviso
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 545
Palanca de cambios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 214, 219
Cambiar la posición del cambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 214, 219
Precauciones durante el remolque. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 525
Cuando la palanca de cambios no se mueve
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 582
Contadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 94
Lectura de los contadores/ajuste de la luz del contador . . . . . . . . . . . . P. 94
Luces de aviso/luces indicadoras. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 88
Si se encienden las luces de aviso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 533
1
2
3
AURIS Touring Sports_OM_ES_OM12J34S.book 24 ページ ２０１５年３月３日　火曜日　午後２時６分

25Índice de imágenes
UK_AURIS_Touring_Sport_ES (OM12J34S)Visualizador de información múltiple. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 97,102
Si se visualiza un mensaje de aviso o indicador
*1 . . . . . . . . . . . . . . . P. 545
Freno de estacionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 223
Aplicación/liberación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 223
Precauciones para el invierno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 325
Mensaje/indicador acústico de aviso
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 223
Palanca del intermitente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 222
Interruptor de faro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 224
Faros/luces de posición delanteras/luces de posición traseras/luces
de marcha diurna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 224
Luces antiniebla delanteras
*3/luz antiniebla trasera . . . . . . . . . . . . . . P. 230
Interruptor del limpiaparabrisas y del lavador . . . . . . . . . . . . . . . . P. 232
Uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 232
Adición de líquido del lavador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 475
Interruptor de los intermitentes de emergencia . . . . . . . . . . . . . . . P. 522
Palanca de liberación de bloqueo del capó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 453
Palanca de liberación de bloqueo de la dirección telescópica e
inclinable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 163
Ajuste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 163
Sistema de calefacción
*3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 394
Sistema de aire acondicionado
*3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 399
Uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 394, 399
Desempañador de la luna trasera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 396, 403
Sistema de audio
*3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 330
Sistema de navegación/multimedia
*3, 4
Información del viaje/registro anterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 114
Interruptor de reinicio del aviso de la presión de los
neumáticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 481
*1: Vehículos con 2 contadores
*2: Vehículos con Multidrive
*3: Si está instalado
*4: Consulte el “Sistema de navegación y multimedia Manual del propietario”.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
AURIS Touring Sports_OM_ES_OM12J34S.book 25 ページ ２０１５年３月３日　火曜日　午後２時６分

26Índice de imágenes
UK_AURIS_Touring_Sport_ES (OM12J34S)
■Interruptores (vehículos con dirección a la derecha)
XTipo A
XTipo B
AURIS Touring Sports_OM_ES_OM12J34S.book 26 ページ ２０１５年３月３日　火曜日　午後２時６分

27Índice de imágenes
UK_AURIS_Touring_Sport_ES (OM12J34S)Interruptor PCS (Sistema de seguridad de precolisión)
* . . . . . . . P. 245
Interruptor Simple-IPA
*. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 301
Ruedecilla de nivelación de los faros
* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 227
Interruptores de los espejos retrovisores exteriores . . . . . . . . . . . P. 167
Interruptor de bloqueo de la ventanilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 170
Interruptor de bloqueo de la puerta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 133
Interruptores de las ventanillas automáticas
* . . . . . . . . . . . . . . . . P. 170
*: Si está instalado
1
2
3
4
5
6
7
AURIS Touring Sports_OM_ES_OM12J34S.book 27 ページ ２０１５年３月３日　火曜日　午後２時６分

28Índice de imágenes
UK_AURIS_Touring_Sport_ES (OM12J34S)Interruptores del control remoto de audio
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 331
Interruptores del teléfono
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 367
Interruptor del limitador de velocidad
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 289
Interruptor “DISP” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 98
Interruptor de control de crucero
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 284
Interruptores de cambio de marchas
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 216
Interruptores de control del contador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 104, 105
Interruptor LDA (Alerta de cambio de carril)
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . P. 254
Interruptor de voz
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 367
XTipo A
XTipo B
1
2
3
4
5
6
7
8
9
AURIS Touring Sports_OM_ES_OM12J34S.book 28 ページ ２０１５年３月３日　火曜日　午後２時６分

29Índice de imágenes
UK_AURIS_Touring_Sport_ES (OM12J34S)Interruptores del calefactor del asiento
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 409
Interruptor de modo deportivo
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 215
Interruptor de desactivación del VSC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 318, 319
Interruptor de cancelación de parada y arranque
*2. . . . . . . . . . . . P. 272
*1: Para vehículos con sistema de navegación/multimedia, consulte “Sistema de navegación y multi-
media Manual del propietario”.
*2: Si está instalado
1
2
3
4
AURIS Touring Sports_OM_ES_OM12J34S.book 29 ページ ２０１５年３月３日　火曜日　午後２時６分

30Índice de imágenes
UK_AURIS_Touring_Sport_ES (OM12J34S)
■Interior (vehículos con dirección a la derecha)
Airbags SRS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 42
Esterillas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 34
Asientos delanteros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 156
Apoyacabezas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 161
Cinturones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 38
Caja de la consola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 416
Botones internos de bloqueo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 133
Portabebidas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 418
Asientos traseros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 1581
2
3
4
5
6
7
8
9
AURIS Touring Sports_OM_ES_OM12J34S.book 30 ページ ２０１５年３月３日　火曜日　午後２時６分