TOYOTA AURIS HYBRID 2015 Bruksanvisningar (in Swedish)

521Alfabetiskt register
OM12J68SE
Kedjor ....................................... 261
Klocka ....................................... 350
KlämskyddElektriska fönsterhissar ......... 139
Panoramaglastak .................. 354
Knäkrockkuddar ........................ 32
Kondensor ................................ 376
Konsolfack ............................... 339
Kontroll av ljusstyrka Reglering av mätarens ljusstyrka............................... 92 Krockkuddar .............................. 32
Korrekt körställning ................. 26
Krockkuddar......... ................... 32
Krockkuddar, generella säkerhetsanvisningar ........... 34
Krockkuddar, placering ........... 32
Krockkuddar, säkerhetsanvisningar
med avseende på barn......... 34
Krockkudde, funktionsvillkor ... 38
Krockkuddesystem, varningslampa .................... 428
Manuellt i- och urkopplingssystem,
framsätespassagerarens
krockkudde ........................... 42
Sidokrockgardin säkerhetsanvisningar ........... 36
Sidokrockgardin, funktion ....... 38
Sidokrockkuddar och sidokrockgardiner,
driftsvillkor ............................ 38
Sidokrockkuddar och sidokrockgardiner,
säkerhetsanvisningar ........... 34
Sidokrockkuddar, säkerhetsanvisningar ........... 34
Sidokrockkudde, driftsvillkor ............................ 38
Ändringar och avyttring
av krockkuddar ..................... 37
K
OM12J68SE.book Page 521 Tuesday, December 1, 2015 3:31 PM

522Alfabetiskt register
OM12J68SE
KrokarHakar (golvmatta) ................... 24
Lastringar .............................. 343
Rockhängare......................... 353
Upphängningskrok ................ 343
Kupébelysning ......................... 334
Kylare ........................................ 376
Kylarvätska............................... 374 Förberedelser och kontroll före vintern ............. 260
Kapacitet ............................... 494
Kontroll .................................. 374
Varningslampa ...................... 427
Kylsystem ................................. 374 Hybridsystem,
överhettning ........................ 479
Köra med släp .......................... 153
Körfilsvarning (LDA)................ 210
Körläget Eco............................. 174
Körning ..................................... 142 Hybridbil, körtips ................... 257
Inkörningsperiod, tips ............ 143
Korrekt körställning ................. 26
Rutiner .................................. 142
Råd för vinterkörning............. 260
Körningsinformation ................. 90
Körriktningsvisare ................... 179 Byte av glödlampor ............... 404
Körriktningsvisare, spak ........ 179
Watt-tal.................................. 499
Körriktningsvisare, fram ......... 179 Byte av glödlampor ............... 404
Körriktningsvisare, spak ........ 179
Watt-tal.................................. 499
Körriktningsvisare, sida .......... 179 Byte av glödlampor ............... 404
Körriktningsvisare, spak ........ 179
Watt-tal.................................. 499 Larm ............................................ 71
Varningssummer........... 427, 434
Lastringar ................................. 343
LDA (Körfilsvarning) ............... 210
Ljudanläggning
*...................... 264
AUX-ingång/USB-ingång ...... 266
Bluetooth
® ljudanläggning .... 296
Bärbar spelare ...................... 295
CD-spelare............................ 272
iPod....................................... 280
Ljudanläggningens ratt reglage ......................... 265
Ljudingång ............................ 266
MP3-/WMA-skiva .................. 272
Optimal användning .............. 267
Radio .................................... 269
USB-minne ........................... 288
Ljudingång
*............................. 266
Luftkonditionering ................... 324 Luftkonditioneringsfilter ......... 395
Luftkonditioneringsfilter ......... 395
Lufttryck i däcken ... ................. 391
Information om underhåll ...... 496
Lågprofildäck ........................... 386
Låsningsfria br omsar (ABS) ... 251
Varningslampa ...................... 428
Läslampor ................................ 336
Watt-tal ................................. 499
Läslampor bak ......................... 336 Watt-tal ................................. 499
Läslampor fram........................ 336 Watt-tal ................................. 499
L
OM12J68SE.book Page 522 Tuesday, December 1, 2015 3:31 PM

523Alfabetiskt register
OM12J68SE
Manuellt i- och urkopplingssy stem för
framsätespassagerarens
krockkudde .............................. 42
Motor ......................................... 490
Identifikationsnummer ........... 489
Motorhuv ............................... 368
Motorrum............................... 371
Om hybridsystemet inte startar........................... 469
Radioläge .............................. 165
Start av hybridsystemet ........ 163
Startknapp..................... 163, 165
Tändning (startknapp) ........... 163
Överhettning ......................... 479
Motorhuv .................................. 368 Öppna ................................... 368
Motorolja................................... 372
Förberedelser och kontroll före vintern ............. 260
Kapacitet ............................... 491
Kontroll .................................. 372
MP3-skiva
*............................... 272
Mugghållare.............................. 341
Mått ........................................... 488
Mätare ......................................... 83 Indikeringslampor.................... 81
Informationsdisplay ................. 86
Instrument ............................... 83
Inställningar............................. 92
Reglering av mätarens
ljusstyrka............................... 92
Varningslampor ....................... 79 Nackskydd................................ 129
Nollställning
Däcktryckvarningssystem ..... 384
Elfönsterhissar ...................... 139
Rattkontroller, inställningar ..... 92
Nummerskyltsbelysning ......... 181 Byte av glödlampor ............... 404
Ljusströmbrytare ................... 181
Watt-tal ................................. 499
Nycklar...................................... 100 Batteribesparande funktion ....................... 116, 122
Bricka med nyckelnummer ... 100
Byte av batteri ....................... 397
Elektronisk nyckel ................. 100
Fjärrkontrollnyckel ................. 100
Mekanisk nyckel ................... 101
Om den elektroniska nyckeln inte fungerar .......... 471
Om du har tappat bort bilnycklarna ........................ 101
Startknapp ............................ 163
Upplåsning utan nyckel ......................... 104, 109
Varningssummer................... 115
MN
*: Modeller med navigations/multim ediasystem, se instruktionsboken
till navigations/multimediasystemet.
OM12J68SE.book Page 523 Tuesday, December 1, 2015 3:31 PM

524Alfabetiskt register
OM12J68SE
NödsituationOm 12-voltsbatteriet är
urladdat............................... 474
Om bilen fastnar.................... 484
Om bilen måste bärgas ......... 420
Om bilen måste stannas i en nödsituation ................... 419
Om den elektroniska
nyckeln inte fungerar .......... 471
Om du får punktering .... 443, 454
Om du tror att något är fel ..... 426
Om en varningslampa tänds ................................... 427
Om ett varningsmeddelande visas ................................... 434
Om hybridsystemet inte startar ................................. 471
Om motorn blir överhettad .... 479
Om varningssummern
hörs..................................... 427
Olja Motorolja ............................... 491 Panoramaglastak ..................... 353
Parkeringsassistans,
sensorer ................................. 230
Parkeringsbroms ..................... 180 Funktion ................................ 180
Parkeringsbromsen ansatt,
varningssummer ................. 180
PCS (aktivt
krockskyddssystem)............. 202 PCS (aktivt krockskyddssystem),
reglage ............................... 203
Varningslampa ...................... 429
Positionsljus, fram .................. 181 Byte av glödlampor ............... 404
Ljusströmbrytare ................... 181
Punkterat däck Modeller med reservhjul ....... 443
Modeller utan reservhjul ....... 454
O
P
OM12J68SE.book Page 524 Tuesday, December 1, 2015 3:31 PM

525Alfabetiskt register
OM12J68SE
Radio*....................................... 269
Ratt ............................................ 131
Inställning .............................. 131
Ljudanläggning
*................... 265
Ratt för manuell nivåreglering
av strålkastarna ..................... 184
Reglering av mätarens ljusstyrka.................................. 92
Rengöring ......................... 356, 360 Aluminiumfälgar .................... 357
Exteriör.................................. 356
Interiör ................................... 360
Säkerhetsbälten .................... 361
Reparationssats för däcklagning ........................... 454
Reservdäck............................... 443 Förvaringsplats ..................... 444
Lufttryck ................................ 498
Road Sign Assist (RSA) .......... 220
Rockhängare ............................ 353
RSA (Road Sign Assist) .......... 220
Råd för vinterkörning .............. 260
Rörelsedetektor ......................... 74
Röststyrning
*
Sensor Automatisk
strålkastarinställning ........... 185
Automatiskt helljus ................ 199
Invändig backspegel ............. 134
LDA (Körfilsvarning).............. 210
PCS (aktivt krockskyddssystem) ........... 199
RSA (Road Sign Assist)........ 220
Rörelsedetektor ...................... 74
Toyotas system för parkeringsassistans,
sensor................................. 230
Vindrutetorkare med regnsensor ......................... 190
Servicekontakt ........................... 63
Sidokrockgardiner ..................... 32
Sidokrockkuddar ....................... 32
Signal vid nödbromsning ....... 252
Signalhorn ................................ 131
Simple-IPA................................ 237
Skötsel .............................. 356, 360 Aluminiumfälgar .................... 357
Exteriör ................................. 356
Interiör................................... 360
Säkerhetsbälten .................... 361
Sminkspegelbelysning............ 335
Watt-tal ................................. 499
Sminkspeglar ........................... 349
Solskydd................................... 349
Solskyddsgardin Panoramaglastak .................. 353
RS
*: Modeller med navigations/multim ediasystem, se instruktionsboken
till navigations/multimediasystemet.
OM12J68SE.book Page 525 Tuesday, December 1, 2015 3:31 PM

526Alfabetiskt register
OM12J68SE
SpakKörriktningsvisare, spak ........ 179
Spak för öppning av
motorhuven......................... 368
Spärrspak.............................. 368
Vindrutetorkarspak ........ 189, 181
Växelspak ............................. 171
Speglar
Eluppvärmda yttre backspeglar ........................ 328
Invändig backspegel ............. 133
Sminkspeglar ........................ 349
Ytterbackspeglar ... ................ 135
Spolare.............................. 189, 193 Förberedelser och kontroll
före vintern.......................... 260
Kontroll .................................. 376
Strömställare ................. 189, 193
Språk (informationsdisplay) ..... 93
Start med startknapp ............... 121 Antennplacering .................... 114
Starta hybridsystemet ........... 163
Startknapp ................................ 163
Startspärrsystem ....................... 70
Stolvärme ................................. 333
Strålkastare .............................. 181 Automatiskt helljus ................ 216
Byte av glödlampor ............... 404
”Följ mig hem”-system .......... 183
Ljusströmbrytare ................... 181
Watt-tal.................................. 499
Strålkastarspolare ................... 189 Strömställare, knappar, reglage
Centrallåsknapp .................... 106
Dimljus, reglage .................... 187
Dörrlåsknappar ..................... 106
”ECO MODE”, knapp ............ 174
Elfönsterhissar, reglage ........ 138
Eluppvärmda säten ............... 333
Elvärme för bakruta och yttre
backspeglar, reglage .......... 328
Farthållare, reglage............... 225
Fjärrkontroller för ljudanläggningen
*.............. 265
Fönsterlåsknapp ................... 138
Körläge EV, reglage.............. 169
LDA (Körfilsvarning).............. 211
Ljusströmbrytare ................... 181
Lufttryck i däcken återställning av varningssystem .............. 385
Manuell i-/urkopplingskontakt till framsätespassagerarens
krockkudde ........................... 42
OM12J68SE.book Page 526 Tuesday, December 1, 2015 3:31 PM

527Alfabetiskt register
OM12J68SE
P-läge, knapp ........................ 173
Panoramaglastak, strömbrytare ....................... 353
PCS (aktivt krockskyddssystem),
reglage................................ 203
”PWR MODE”, knapp............ 174
Rattmonterade kontroller ........ 89
Simple-IPA, reglage .............. 238
Startknapp............................. 163
Talknapp
*............................ 301
Telefonknappar
*................... 301
”TRIP”, knapp.......................... 88
Tändningslås......................... 163
Utvändiga backspeglar, reglage................................ 135
Varningsblinkers, knapp........ 418
Vindrutetorkare och spolare, omkopplare ................. 189, 193
VSC OFF, knapp........... 252, 253
Styrservo .................................. 252
Varningslampa ...................... 428
Stöldskydd Larm ........................................ 71
Rörelsedetektor....................... 74
Startspärrsystem ..................... 70
Säkerhetsbälte,
påminnelselampa .................. 429 Säkerhetsbälten ......................... 28
Använd säkerhetsbältet
på rätt sätt ............................ 26
Bältessträckare ....................... 29
Gravida kvinnor, korrekt användning av bälte ............. 30
Hur barnet använder säkerhetsbältet ..................... 29
Inställning av säkerhetsbälte ...................... 29
Krockkuddesystem, varningslampa .................... 428
Påminnelselampa och summer .............................. 429
Rengöring och underhåll
av säkerhetsbälten ............. 361
Självlåsande bälte (ELR) ........ 29
Säkringar .................................. 400
Säten ................................. 125, 127
Inställning.............................. 125
Justering, säkerhetsanvisningar ......... 126
Korrekt sittställning ................. 26
Nackskydd ........... ................. 129
Rengöring ............................. 360
Stolvärme.............................. 333
*: Modeller med navigations/multim ediasystem, se instruktionsboken
till navigations/multimediasystemet.
OM12J68SE.book Page 527 Tuesday, December 1, 2015 3:31 PM

528Alfabetiskt register
OM12J68SE
Talknapp *................................ 301
Tanka ........................................ 195
Bränsletyper .......................... 490
Kapacitet ............................... 490
Öppna tanklocket .................. 197
Tanklucka ................................. 195 Tanka .................................... 195
Tekniska data ........................... 488
Telefonknappar
*...................... 301
Tillverkningsnummer .............. 489
Toyota Safety Sense................ 198 Automatiskt helljus ................ 216
LDA (Körfilsvarning) .............. 210
PCS (aktivt krockskyddssystem) ........... 202
RSA (Road Sign Assist) ........ 220
Toyotas system för parkeringsassistans,
sensor..................................... 230
TRC (antispinnsystem)............ 251
Trippmätare ................................ 88
Tvättning och vaxning............. 356
Tändning (startknapp) ............. 163
Tändstift.................................... 494 Underhåll
Arbeten du kan göra själv ..... 366
Information om underhåll ...... 488
Underhåll, behov................... 363
Upphängningskrok .................. 343
Upplåsning ut an nyckel
Elektroniskt lås- och startsystem ................. 104, 109
Fjärrkontroll ........................... 104
USB port
*................................. 266
Varningsblinker ....................... 418
Varningslampor ......................... 79 ABS....................................... 428
Bromssystem ....... ................. 427
Elektrisk servostyrning .......... 428
Funktionsstörning, indikeringslampa ................ 428
Huvudvarningslampa ............ 430
Hög kylvätsketemperatur, varningslampa .................... 427
Krockkuddesystem, varningslampa .................... 428
Låg bränslenivå .................... 429
Lågt lufttryck i däck, varningslampa .................... 430
PCS, varningslampa ............. 429
Slirindikeringslampa.............. 428
Säkerhetsbälte, påminnelselampa ............... 429
Varningsmeddelanden ............ 434
TU
V
OM12J68SE.book Page 528 Tuesday, December 1, 2015 3:31 PM

529Alfabetiskt register
OM12J68SE
VarningssummerBromssystem ....... ................. 427
Bältesvarningssystem ........... 429
Elektrisk servostyrning .......... 428
LDA (Körfilsvarning) .............. 210
RSA (Road Sign Assist) ........ 220
Toyotas system för parkeringsassistans,
sensor ................................. 230
Varning i det aktiva krockskyddet....................... 202
Öppen baklucka .................... 110
Öppen dörr ............................ 107
Varselljus .................................. 185
Verktyg.............................. 444, 455
Vikt ............................................ 488
Vindrutetorkare ....................... 189 Torkare med
intervallinställning ............... 189
Vindrutetorkare med regnsensor.......................... 190
Vinterdäck ................................ 262
Visning av utomhustemperatur ................ 83
VSC (antisladdsystem) ............ 251
Vägmätare .................................. 88
Värme Stolvärme .............................. 333
Ytterbackspeglar .. ................ 328
Vätska
Bromsar ................................ 495
Hybridtransmission ............... 495
Spolarvätska ......................... 376
Växellåda .................................. 171
Växelspak ................................ 171 WMA-skiva
*............................. 272
Ytterbackspeglar .................... 135 Eluppvärmda yttre
backspeglar ........................ 328
Inställning och infällning........ 135
Öppnare Baklucka ............................... 109
Motorhuv ............................... 368
Tanklucka ............................. 197
Överhettning, hybridsystem ... 479
W
Y
Ö
*: Modeller med navigations/multim ediasystem, se instruktionsboken
till navigations/multimediasystemet.
OM12J68SE.book Page 529 Tuesday, December 1, 2015 3:31 PM

530
OM12J68SE
PÅ BENSINSTATIONEN
SpärrspakTanklucka
Sid. 368 Sid. 197
Motorhuv,
öppningsspakTanklucksöppnareLufttryck i däcken
Sid. 368 Sid. 197 Sid. 496
Tankvolym
(Referens) 45 liter
Bränsletyp
Sid. 490
Lufttryck i kallt
däckSid. 496
Motoroljevolym
(Tömning och
påfyllning —
referens)Sid. 491
Motorolja, typ
”Toyota Genuine Motor Oil” eller likvärdig
Sid. 491
OM12J68SE.book Page 530 Tuesday, December 1, 2015 3:31 PM