TOYOTA AVENSIS 2015 Bruksanvisningar (in Swedish)

611-2. Barn och säkerhet
1
OM20C20SE
Trygghet och säkerhet
nBekräfta viktklass och storleksklass för bilbarnstolar som mot-
svarar ECE R44 ISOFIXBekräfta motsvarande [Viktklass] från barnets vikt ( Sid. 54)
(Exempel: 1) Om vikten är 12 kg, [Viktklass 0+]
(Exempel: 2) Om vikten är 15 kg, [Viktklass I]
Bekräfta storleksklass
Välj storleksklass motsvarande [V iktklass] bekräftat i steg i
tabellen [Bilbarnstolar förankra de med ISOFIX (ECE R44) –
Lämplighet och rekommendationer för bilbarnstolar]
*.
(Exempel: 1) Om [Viktklass 0+], är motsvarande storleksklass
[C], [D], [E].
(Exempel: 2) Om [Viktklass I], är motsvarande storleksklass [A],
[B], [B1], [C], [D].
*: Uppgifter som är markerade med [X] kan inte väljas även om motsva- rande storleksklass återfinns i lämplighetstabellen för [Sätesplacering].
Välj dessutom produkten som angetts av [Rekommenderade bilbarnsto-
lar] ( Sid. 62), om uppgiften är markerad med [IL].
1
2
1
OM20C20SE.book Page 61 Tuesday, December 1, 2015 2:27 PM

621-2. Barn och säkerhet
OM20C20SE
Förklaring till bokstäver som förekommer i ovanstående tabell:
X: Inte lämplig placering för ISOFIX bilbarnstol i denna viktgrupp och/eller denna storleksklass.
IL: Lämplig för ISOFIX bilbarnstol av kategorierna ”fordonsspecifik”,
”begränsad” eller ”semiuniversal” som är godkända för denna
viktgrupp.
*: Om nackskyddet hindrar bilbarnstolen och nackskyddet kan tas bort, ska det tas bort.
Ställ annars in nackskyddet i det översta läget.
ViktgrupperStorleks- klass
Stolens placering
Rekommende-
rade bilbarnstolarFramsäteBaksäte
Passagerar-
säteYtterplatsI mitten
Babyskydd FX XX
—
GX XX
0
Max. 10 kg EX ILX ”TOYOTA G 0+,
BABY SAFE
PLUS med ISO- FIX FIXATION, BASE
PLATFORM”
”TOYOTA MINI”
”TOYOTA MIDI”
0+
Max. 13 kg EX ILX
DX ILX ”TOYOTA MINI”
”TOYOTA MIDI”
CX ILX
I
9 till 18 kg DX ILX
—
CX ILX
BX IL
*X”TOYOTA MIDI”
B1 X IL
*X”TOYOTA DUO+”
”TOYOTA MIDI”
AX IL*X”TOYOTA MIDI”
OM20C20SE.book Page 62 Tuesday, December 1, 2015 2:27 PM

63
1
1-3. Stöldskydd
OM20C20SE
Trygghet och säkerhet
Startspärr
Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem
Indikeringslampan blinkar när nyck-
eln har tagits ur startknappen för att
visa att systemet är i funktion.
Indikeringslampan slutar blinka
efter att den registrerade nyckeln
har satts i startknappen för att visa
att systemet har stängts av.
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem
Indikeringslampan blinkar efter att startknappen har trycks till avstängt
läge för att visa att systemet är i funktion.
Indikeringslampan slutar blinka när startknappen har tryckts till radio-
läge eller tändningsläge för att indikera att systemet har stängts av.
Nycklarna till bilen har en i nbyggd transponder som hindrar att
motorn startar om nyckeln inte har registrerats i bilens inbyggda
dator.
Systemet är utformat att bidra till att förhindra stöld av fordonet, men
innebär ingen garanti mot inbrott i bilen.
OM20C20SE.book Page 63 Tuesday, December 1, 2015 2:27 PM

641-3. Stöldskydd
OM20C20SE
nSystemunderhåll
Bilen har ett underhållsfritt startspärrsystem.
n Omständigheter som kan få systemet ur funktion
lOm nyckelgreppet är i kontakt med ett metallföremål
l Om nyckeln befinner sig i närheten av eller vidrör en nyckel till säkerhets-
systemet (nyckel med inbyggt transponderchip) i en annan bil
OBSERVERA
nSe till att systemet fungerar korrekt
Försök inte modifiera eller montera bort systemet. Systemets funktion kan
inte garanteras om det modifieras eller kopplas bort.
OM20C20SE.book Page 64 Tuesday, December 1, 2015 2:27 PM

65
1
1-3. Stöldskydd
OM20C20SE
Trygghet och säkerhet
Dubbelsidigt låssystem
Modeller med detta system har
dekaler på rutorna i båda framdör-
rarna.Vrid startknappen till ”LOCK” (mode ller utan elektroniskt lås- och
startsystem) eller tryck den till av stängt läge (modeller med elektro-
niskt lås- och startsystem), se t ill att samtliga åkande lämnar bilen
och kontrollera att dörrarna är stängda.
Använda det elektroniska lås- och startsystemet (modeller med elek-
troniskt lås- och startsystem):
Vidrör låssensorn på det yttre dörrhandtaget två gånger inom 5 sek-
under.
Använda fjärrkontrollen:
Tryck på knappen två gånger inom 5 sekunder.
Använda det elektroniska lås- och startsystemet (modeller med elek-
troniskt lås- och startsystem):
Fatta tag i det yttre dörrhandtaget på förarsidan.
Med fjärrkontrollnyckel:
Tryck på .
: I förekommande fall
Obehörigt tillträde till bilen förhindras genom att dörrupplås-
ningsfunktionen kopplas ur från såväl insidan som utsidan.
Aktivering av det dubbelsidiga låssystemet
Inaktivera det dubbels idiga låssystemet
1
2
OM20C20SE.book Page 65 Tuesday, December 1, 2015 2:27 PM

661-3. Stöldskydd
OM20C20SE
VA R N I N G
nSäkerhetsåtgärder med dubbelsidigt låssystem
Det dubbelsidiga låssystemet får aldrig aktiveras medan det finns människor
i bilen eftersom ingen av dörrarna kan öppnas inifrån bilen.
OM20C20SE.book Page 66 Tuesday, December 1, 2015 2:27 PM

67
1
1-3. Stöldskydd
OM20C20SE
Trygghet och säkerhet
Larm
Larmet larmar, med ljus och ljud, när systemet känner av ett intrång.
Larmet utlöses i följande situationer när larmet är aktiverat:
lEn låst dörr eller baklucka/bakdörr låses upp eller öppnas på annat
sätt än med låssystemet (modeller med elektroniskt lås- och start-
system) eller den trådlösa fjärrkontrollen. (Dörrarna låses automa-
tiskt igen.)
l Motorhuven öppnas.
l Rörelsedetektorn känner av att något rör sig i bilen, i förekommande
fall. (En inkräktare befinner sig i bilen.)
Stäng dörrar, baklucka/bakdörr
och motorhuv, lås samtliga dörrar.
Systemet aktiveras automatiskt
efter 30 sekunder.
Indikeringslampan växlar från fast
till blinkande sken när systemet är
aktiverat.
Gör något av följande för att avak tivera eller stänga av larmet.
l Lås upp dörrarna eller bakluckan/bakdörren med låsfunktionen
(modeller med elektroniskt lås- och startsystem) eller den trådlösa
fjärrkontrollen.
l Starta motorn. (Larmet avaktiveras eller stängs av efter några sekunder.)
: I förekommande fall
Larmet
Inställning av larmsystemet
Avaktivera eller stänga av larmet
OM20C20SE.book Page 67 Tuesday, December 1, 2015 2:27 PM

681-3. Stöldskydd
OM20C20SE
nSystemunderhåll
Bilen har ett underhållsfritt larmsystem.
n Kontroller innan bilen låses
Kontrollera följande för att förhindra oväntad utlösning av larmet och stöld av
bilen:
lIngen befinner sig inne i bilen.
l Fönstren är stängda innan larmet aktiveras.
l Inga värdesaker eller andra personliga föremål är kvarlämnade i bilen.
n Utlösning av larmet
Larmet kan utlösas i följande situationer:
(När larmet stoppas avaktiveras systemet.)
lDörren låses upp med nyckeln.
l Någon inne i bilen öppnar en dörr eller
motorhuven.
l Batteriet laddas upp eller byts ut medan
bilen är låst.
OM20C20SE.book Page 68 Tuesday, December 1, 2015 2:27 PM

691-3. Stöldskydd
1
OM20C20SE
Trygghet och säkerhet
nOm batteriet kopplas ur
Kom ihåg att stänga av larmsystemet.
Om batteriet kopplas bort innan larmsystemet stängs av kan systemet gå
igång när batteriet kopplas tillbaka.
n Dörrlåsning kopplad till larmet
lNär larmet är aktiverat låses dörrarna automatiskt för att hindra intrång i bilen.
l Lämna inte nyckeln inne i bilen medan larmet är aktiverat och kontrollera att
nyckeln inte är kvar i bilen när du laddar upp eller byter ut batt\
eriet.
OBSERVERA
nSe till att systemet fungerar korrekt
Försök inte modifiera eller montera bort systemet. Systemets funktion kan
inte garanteras om det modifieras eller kopplas bort.
OM20C20SE.book Page 69 Tuesday, December 1, 2015 2:27 PM

701-3. Stöldskydd
OM20C20SE
Rörelsedetektorn känner av inkräktare eller rörelse inne i bilen. Om en
inkräktare, eller en rörelse, känns av går larmet igång.
Systemet är utformat för att försvåra och förhindra stöld av fordonet,
men innebär ingen garanti mot inbrott i bilen.
nStälla in rörelsedetektorn
Rörelsedetektorn ställs automatiskt in samtidigt med larmet. (Sid. 67)
nUrkoppling av rörelsedetektor
Om du lämnar djur eller annat som rör sig inuti bilen ska du se till
att rörelsedetektorn stängs inakti veras innan du ställer in larmet
eftersom de reagerar på rörelser i bilen.
Vrid startknappen till lä ge ”LOCK” (modeller ut an elektroniskt lås-
och startsystem) eller tryck den till avstängt läge (modeller med
elektroniskt lås- och startsystem).
Tryck på rörelsedetektorns
avstängningsknapp.
När du trycker på knappen igen
kopplas rörelsedetektorn åter in.
n Urkoppling och automatisk åter inkoppling av rörelsedetektor
l Larmet är fortfarande aktiverat även när rörelsedetektorn har kopplats ur.
l Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem: När startknappen vrids till
läge ”LOCK”, eller om dörrarna låses upp med fjärrkontrollen, efter det att
rörelsedetektorn kopplats ur, kommer den att kopplas in på nytt.
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem: När rörelsedetektorn är
avstängd, kopplar du åter in den med en tryckning på startknappen eller
genom att dörrarna låses upp med den el ektroniska lås- och startfunktio-
nen, eller fjärrkontrollen.
l Rörelsedetektorn kopplas åter in automatiskt när larmsystemet avaktiveras.
Rörelsedetektor (i förekommande fall)
1
2
OM20C20SE.book Page 70 Tuesday, December 1, 2015 2:27 PM