TOYOTA AYGO X 2022 Bruksanvisningar (in Swedish)

8.2 Specialanpassning
8.2.1 Anpassningsbara
funktioner
Bilen innehåller ett antal elektroniska
funktioner som kan personanpassas
enligt önskemål. Inställningarna av dessa
funktioner kan ändras med
informationsdisplayen, skärmen till
navigations-/multimediasystemet eller
hos en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning.
Anpassningsbara bilfunktioner
Ändring på skärmen till navigations/
multimediasystemet (modeller med
7-tums/8-tums multimediasystem)
1. Tryck på knappen "MENU".
2. Välj "Inställningar" på skärmen
"Meny".
3. Välj “Fordon” på skärmen
"Inställningar".
4. 4 Välj ”Fordonsanpassning”.
Ett antal inställningar kan ändras. Se
ytterligare uppgifter i förteckningen
över inställningar som kan ändras.Ändring med de rattmonterade
kontrollerna
1. Tryck på knapparna
/på
ratten för att välja.
2. Tryck på knapparna
/på
ratten för att välja funktionen som ska
anpassas.
3. Tryck på
eller tryck och håll den
intryckt.
Tillgängliga inställningar varierar
beroende på om
trycks in eller
hålls intryckt. Följ anvisningarna på
displayen.
VARNING!
När specialinställning utförs
Eftersom motorn måste vara igång
medan specialinställningarna utförs
bör du se till att bilen är parkerad på en
plats med bra ventilation. I ett slutet
utrymme, som ett garage, kan avgaser
och skadlig kolmonoxid (CO) ansamlas
och tränga in i bilen. Det kan leda till
dödsfall eller utgöra en allvarlig
hälsorisk.
OBSERVERA
När specialanpassning utförs
För att förhindra att batteriet laddas ur
ska motorn vara igång medan du utför
inställningarna.
8.2 Specialanpassning
289
8
Fordonsspecifikationer

Anpassningsbara funktioner
Vissa funktionsinställningar ändras samtidigt med specialinställning av andra funktioner.
Kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning för ytterligare information.
AInställningar som kan ändras med multimediasystemet med 7-tums/8-tums display
BInställningar kan ändras med de rattmonterade reglagen
CInställningar som kan ändras hos en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer.
Definition av symboler:O=Tillgänglig, — = Inte tillgänglig
Instrument, mätare och informationsdisplay (→Sid. 61, Sid. 64)
Funktion*1StandardinställningAnpassad
inställningABC
Språk*2Engelska*3OO—
Enheter
*2L/100 kmkm/liter
OO—
miles (MPG)
Körläge Eco,
kontrollampa
*4På Av — O —
Bränsleförbrukning,
displayTotalt genomsnitt
(genomsnittlig
bränsleförbrukning
[efter nollställning])Snitt resa
(Genomsnittlig
bränsleförbrukning
[efter start])
—O—
Snitt tankning
(Genomsnittlig
bränsleförbrukning
[efter tankning])
Ljudsystemslänkad
display
*4På Av — O —
Typ av körinformation Efter start Efter nollställning — O —
Körinformation
(första post)SträckaBilens
medelhastighet
—O—
Förfluten tid
Körinformation
(andra post)Förfluten tidBilens
medelhastighet
—O—
Sträcka
Popup-display På Av — O —
*1För ytterligare information om respektive funktion:→Sid. 67
*2Grundinställningen varierar mellan olika länder.
*3Spanska, ryska, franska, tyska, italienska, nederländska, turkiska, polska, hebreiska,
norska, svenska, danska, ukrainska, finska, grekiska, tjeckiska, portugisiska, rumänska,
slovakiska, ungerska, flamländska
*4I förekommande fall
8.2 Specialanpassning
290

Elektroniskt lås- och startsystem*och fjärrkontroll (→Sid. 76, Sid. 81)
Funktion StandardinställningAnpassad
inställningABC
Driftsignal
(Varningsblinkers)På Av O — O
Tiden innan automatiskt
dörrlås aktiveras om
dörren inte öppnas efter
att den låsts upp30 sekunder60 sekunder
—— O
120 sekunder
Öppen dörr,
varningssummer
*På Av — — O
*I förekommande fall
Elektroniskt lås- och startsystem
*(→Sid. 75, Sid. 80, Sid. 81)
Funktion StandardinställningAnpassad
inställningABC
Elektroniskt lås- och
startsystemPå Av O — O
*I förekommande fall
Trådlös fjärrkontroll (→Sid.74,Sid.76)
Funktion StandardinställningAnpassad
inställningABC
Trådlös fjärrkontroll På Av — — O
Påminnare för baksätet (→Sid. 77)
Funktion StandardinställningAnpassad
inställningABC
Indikering för att
förhindra felaktig place-
ring på baksätetPå Av — O —
Automatiskt belysningssystem (→Sid. 113)
Funktion StandardinställningAnpassad
inställningABC
Ljussensorns känslighet Standard –2 till 2 O — O
Strålkastare med utökad
belysningsfunktion
(Tiden innan strålkastarna
släcks automatiskt)30 sekunder60 sekunder
—— O 90 sekunder
120 sekunder
8.2 Specialanpassning
291
8
Fordonsspecifikationer

Blinkersspak (→Sid. 112)
Funktion StandardinställningAnpassad
inställningABC
Antal blinkningar för
körriktningsvisarna3Av
—— O
4 till 7
Belysning (→Sid. 114)
Funktion StandardinställningAnpassad
inställningABC
Välkomstbelysning*På Av — — O
*I förekommande fall
Bakrutetorkare (→Sid. 121)
Funktion StandardinställningAnpassad
inställningABC
Stoppfunktion för bakru-
tetorkare länkad till
öppning av bakluckanAv På — — O
Spolarlänkad
bakrutetorkningPå Av — — O
Växellägeslänkad
bakrutetorkningEndast en gångAv
—— O
Ihållande
PCS (Aktivt krockskyddssystem) (→Sid. 128)
Funktion Anpassad inställningABC
PCS (Aktivt krockskydds-
system)*På/Av — O —
Justering av
larminställningTidig/Medel/Sen — O —
*Systemet aktiveras automatiskt varje gång startknappen trycks till ON.
LTA (Linjeavkännare) (→Sid. 138)
Funktion Anpassad inställningABC
Körfältsassistans På/Av — O —
Larmets känslighet Hög/Standard — O —
Trötthetsvarnare,
funktionPå/Av — O —
Trötthetsvarnarens
känslighetHög/Standard/Låg — O —
8.2 Specialanpassning
292

RSA (Vägskyltsigenkänning)*1(→Sid. 157)
Funktion Anpassad inställningABC
RSA (Vägskyltsavläsare)*2På/Av — O —
För hög hastighet,
aviseringsmetod
*3Endast display/display och summerton/
ingen avisering—O—
För hög hastighet,
aviseringsnivå2 km/tim / 5 km/tim / 10 km/tim — O —
Omkörningsförbud,
aviseringsmetodEndast display/display och summerton/
ingen avisering—O—
*1I förekommande fall
*2RSA-funktionen aktiveras när tändningslåset vrids till ON.
*3Om en hastighetsgräns med tilläggstavla överskrids hörs inte aviseringssummern.
Aktiv farthållare (→Sid. 146)
Funktion Anpassad inställningABC
Aktiv farthållning med
vägskyltsigenkänningAv/På — O —
Stopp- och startsystem (→Sid.) 160
Funktion StandardinställningAnpassad
inställningABC
Ändra varaktigheten för
stopp- och startsystemet
när A/C är aktiveratStandard Förlängd — O —
Toyota parkeringssensor*(→Sid. 166)
Funktion StandardinställningAnpassad
inställningABC
Toyota parkeringssensor På Av — O —
Summertonens ljudvolym Nivå2Nivå1
—O—
Nivå3
Detekteringsavstånd för
främre mittsensornLångt Nära — — O
Detekteringsavstånd för
bakre mittsensornLångt Nära — — O
Detekteringsavstånd för
hörnsensornLångt Nära — — O
*I förekommande fall
8.2 Specialanpassning
293
8
Fordonsspecifikationer

Automatisk luftkonditionering*(→Sid. 183)
Funktion StandardinställningAnpassad
inställningABC
Växling mellan lägen för
luft utifrån och återcirku-
lerad luft länkat till knap-
pen för automatiskt lägePå Av O — O
*I förekommande fall
Belysning (→Sid. 188)
Funktion StandardinställningAnpassad
inställningABC
Tiden innan kupébelys-
ningen slocknar15 sekunderAv
O—O 7,5 sekunder
30 sekunder
Funktion efter att
startknappen stängts avPå Av — — O
Funktion när dörrarna
låses uppPå Av — — O
Funktion när du närmar
dig bilen och har den
elektroniska
nyckeln på dig
*
På Av — — O
*I förekommande fall
Fordonsanpassning
När det elektroniska lås- och
startsystemet är avstängt kan anpassad
dörrupplåsning inte ställas in.I följande situationer stängs läget för
specialanpassning som kan ändras via
informationsdisplayen automatiskt av.
• Ett varningsmeddelande visas när
skärmen för anpassningsläge visas.
• Startknappen har tryckts till avstängt
läge.
• Bilen kommer i rörelse medan
skärmen för anpassningar visas.
8.3 Nollställning
8.3.1 Funktioner som ska nollställas
Följande funktioner måste nollställas för att kunna fungera på normalt sätt, t.ex. om
batteriet har kopplats tillbaka eller om bilen har undergått reparation eller service:
Funktioner som ska nollställas
Benämning När nollställning ska utföras Referens
Motorolja, underhållsuppgifter När underhåll har utförts Sid. 211
Däcktryckvarningssystem Vid byte av däckstorlek Sid. 219
8.2 Specialanpassning
294

Vad gör du om ... (Felsökning).......296
Vad gör du om ... (Felsökning)......296
Certifieringar................298
Sakregister
295

Vad gör du om ...
(Felsökning)
Vad gör du om ... (Felsökning)
Om problem uppstår ska du kontrollera
följande innan du kontaktar en
auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer.
Dörrarna kan inte låsas, låsas upp,
öppnas eller stängas
Du tappar bort nycklarna
• Om du tappar bort dina mekaniska
nycklar kan nya mekaniska nycklar i
original tillverkas hos en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer och
utrustning. (→Sid. 273)
• Modeller med elektroniskt lås- och
startsystem: Om du tappar bort dina
elektroniska nycklar ökar risken för
stöld avsevärt. Kontakta omedelbart
en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande
kompetens och utrustning.
(→Sid. 273)
Dörrarna kan inte låsas
eller låsas upp
• Är nyckelbatteriet dåligt laddat eller
urladdat? (→Sid. 224)
• Modeller med elektroniskt lås- och
startsystem: Är startknappen i ON?
Tryck startknappen till avstängt läge
när du ska låsa dörrarna. (→Sid. 106)
• Modeller med elektroniskt lås- och
startsystem: Finns den elektroniska
nyckeln inuti bilen?
Du måste ta den elektroniska nyckeln
med dig när du låser dörrarna.• Funktionen fungerar eventuellt inte
korrekt på grund av radiovågornas
skick. (→Sid. 74, Sid. 82)
Bakdörren kan inte öppnas
• Är det barnsäkra låset aktiverat?
Bakdörren kan inte öppnas inifrån när
låset är aktiverat. Öppna bakdörren
utifrån och lås därefter upp det
barnsäkra låset. (→Sid. 78)
Om du tycker att något är fel
Motorn startar inte
(modeller utan elektron-
iskt lås- och startsystem)
• Multidrive: Är växelspaken i P?
(→Sid. 102)
• Manuell växellåda: Vrider du på
nyckeln med kopplingspedalen hårt
nedtrampad? (→Sid. 102)
• Är ratten upplåst? (→Sid. 103)
• Är batteriet urladdat? (→Sid. 274)
Motorn startar inte
(Modeller med elektron-
iskt lås- och startsystem)
• Multidrive: Tryckte du på
startknappen medan bromspedalen
var hårt nedtrampad? (→Sid. 104)
• Manuell växellåda: Tryckte du på
startknappen medan
kopplingspedalen var hårt
nedtrampad? (→Sid. 104)
• Multidrive: Är växelspaken i P?
(→Sid. 104)
• Är den elektroniska nyckeln på en
plats där den kan kännas av i bilen?
(→Sid. 81)
• Är ratten upplåst? (→Sid. 105)
Vad gör du om ... (Felsökning)
296

• Är batteriet i den elektroniska nyckeln
dåligt laddat eller urladdat?
I så fall kan motorn startats på ett
tillfälligt sätt. (→Sid. 274)
• Är batteriet urladdat? (→Sid. 274)
Växelspaken kan inte
flyttas från P även om du
trampar ned broms-
pedalen (Multidrive)
• Är startknappen i ON?
Om du inte kan rubba växelspaken
genom att trampa ner bromspedalen
med startknappen i ON. (→Sid. 109)
Ratten kan inte vridas
efter att motorn har
stängts av
• Modeller utan elektroniskt lås- och
startsystem: Ratten spärras för att
hindra att bilen blir stulen när nyckeln
dras ur startknappen. (→Sid. 103)
• Modeller med elektroniskt lås- och
startsystem: Den låses automatiskt
för att förhindra stöld av bilen.
(→Sid. 105)
Startknappen stängs av
automatiskt (modeller
med elektroniskt lås- och
startsystem)
• Den automatiska
avstängningsfunktionen aktiveras om
bilen lämnas i radioläge eller
tändningsläge (motorn är inte igång)
under en tid. (→Sid. 107)
En varningssummer hörs
under körning
• Påminnelselampan för
säkerhetsbältena blinkar
Har föraren och passageren spänt fast
sina säkerhetsbälten? (→Sid. 250)• Parkeringsbromsens indikeringslampa
är tänd
Är parkeringsbromsen lossad?
(→Sid. 113)
Beroende på situationen kan andra
typer av varningssummer höras.
(→Sid. 247, Sid. 253)
En varningssummer hörs
när du lämnar bilen
(modeller med elektron-
iskt lås- och startsystem)
• Finns den elektroniska nyckeln inuti
bilen?
Läs meddelandet på
informationsdisplayen. (→Sid. 253)
En varningslampa tänds
eller ett varningsmedde-
lande visas
• När en varningslampa tänds eller ett
varningsmeddelande visas, se
Sid. 247, Sid. 253.
Om ett problem uppstått
Om du får punktering
• Modeller med reparationssats för akut
däcklagning: Stanna bilen på en säker
plats och laga det punkterade däcket
temporärt med reparationssatsen för
akut däcklagning. (→Sid. 255)
• Modeller med reservhjul: Stanna bilen
på en säker plats och byt det
punkterade hjulet mot reservhjulet.
(→Sid. 265)
Bilen kör fast
• Pröva metoden för när bilen fastnar i
lera, jord eller snö. (→Sid. 279)
Vad gör du om ... (Felsökning)
297

Certifieringar
eCall
Certifiering för eCall
Certifieringar
298