TOYOTA C-HR 2023 Betriebsanleitungen (in German)

7898-2. Kundenspezifische Anpassung
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10766M
8
Technische Daten des Fahrzeugs
■Intelligentes Einstiegs- und Startsystem (S. 205)
*: Fahrzeuge ohne Alarm
■Fernbedienung ( S. 192)
■Außenspiegel (S. 272)
FunktionStandardeinstel-
lung
Kundenspezifi-
scheEinstellung
Intelligentes Einstiegs- und
StartsystemEinAus–OO
Intelligente TürentriegelungAlle TürenFahrertür–OO
Anzahl der aufeinanderfol-
genden Türverriegelungsvor-
gänge*
2 MalBeliebig viele––O
FunktionStandardeinstel-
lung
Kundenspezifi-
scheEinstellung
FernbedienungEinAus––O
FunktionStandardeinstel-
lung
Kundenspezifi-
scheEinstellung
Automatischer Ein-/Aus-
klappbetrieb des Spiegels
Gekoppelte Ver-
riegelung/Entrie-
gelung der
Türen
Aus
––OGekoppelt mit
Startschalterbe-
trieb

7908-2. Kundenspezifische Anpassung
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10766M
■Elektrische Fensterheber ( S. 275)
■Hebel für Fahrtrichtungsanzeiger (S. 322)
■Automatisches Beleuchtungssystem (S. 331)
FunktionStandardeinstel-
lung
Kundenspezifi-
scheEinstellung
An mechanischen Schlüssel
gekoppelte Bedienung (Öff-
nen)
AusEin––O
An mechanischen Schlüssel
gekoppelte Bedienung
(Schließen)
AusEin––O
An Betrieb der Fernbedie-
nung gekoppelte Bedienung
(Öffnen)
AusEin––O
An Betrieb der Fernbedie-
nung gekoppelte Bedienung
(Schließen)
AusEin––O
Signal für an mechanischen
Schlüssel, Fernbedienung
gekoppelte Bedienung (Sum-
mer)
EinAus––O
FunktionStandardeinstel-
lung
Kundenspezifi-
scheEinstellung
Anzahl des Blinkens der
Spurwechsel-Blinkerrelais3
Aus
––O5
7
FunktionStandardeinstel-
lung
Kundenspezifi-
scheEinstellung
Empfindlichkeit des Lichtsen-
sorsStufe 0Stufe -2 bis 2–OO
Zeit bis zum Erlöschen der
Scheinwerfer (verlängertes
Scheinwerfer-Leuchtsystem)
30 Sekunden
60 Sekunden
––O90 Sekunden
120 Sekunden

7918-2. Kundenspezifische Anpassung
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10766M
8
Technische Daten des Fahrzeugs
■Toyota Einparkhilfe-Sensor* (S. 456)
*: Je nach Ausstattung
■RCTA (Warnung für nachfolgenden Querverkehr)* ( S. 469)
*: Je nach Ausstattung
■PCS (Pre-Collision-System)* ( S. 368)
*: Je nach Ausstattung
FunktionStandardeinstel-
lung
Kundenspezifi-
scheEinstellung
Toyota Einparkhilfe- SensorEinAusO––
Erkennungsdistanz der Sei-
tensensoren*WeitNah––O
Buzzer-Lautstärke21 bis 3O––
FunktionStandardeinstel-
lung
Kundenspezifi-
scheEinstellung
RCTA-Funktion (Warnung für
Querverkehr im Heckbereich)EinAusO––
Buzzer-Lautstärke21 bis 3O––
FunktionStandardeinstel-
lung
Kundenspezifi-
scheEinstellung
Pre-Collision-SystemEinAusO––
WarnzeitpunktMittelFrühO––Spät

7928-2. Kundenspezifische Anpassung
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10766M
■LTA (Spurhalteassistent)* ( S. 386)
*: Je nach Ausstattung
■BSM (Totwinkel-Assistent)* ( S. 437)
*: Je nach Ausstattung
■PKSB (Einparkunterstützungs-Bremse)* ( S. 477)
*: Je nach Ausstattung
FunktionKundenspezifische Einstellung
SpurzentrierungsfunktionEin, AusO––
AlarmempfindlichkeitHoch, StandardO––
FahrzeugschlingerwarnungEin, AusO––
Empfindlichkeit der Fahr-
zeugschlingerwarnungNiedrig, Standard, HochO––
FunktionStandardeinstel-
lung
Kundenspezifi-
scheEinstellung
Totwinkel-AssistentEinAusO––
Helligkeit der Außenspiegel-
KontrollleuchteHellAbgedunkeltO––
Warnzeitpunkt für Vorhan-
densein eines sich nähern-
den Fahrzeugs
(Empfindlichkeit)
Mittel
Früh
O––
Spät
Nur wenn Fahr-
zeug im toten
Winkel erkannt
FunktionStandardeinstel-
lung
Kundenspezifi-
scheEinstellung
PKSB-Funktion (Einparkun-
terstützungs-Bremse)EinAusO––

7938-2. Kundenspezifische Anpassung
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10766M
8
Technische Daten des Fahrzeugs
■RSA (Road Sign Assist)*1 (S. 401)
*1: Je nach Ausstattung
*2: Die RSA-Funktion wird eingeschaltet, wenn der Startschalter in den Modus ON
gedreht wird.
*3: Wenn ein Tempolimit mit Zusatzschild überschritten wird, ertön t kein Benachrichti-
gungssummer.
*4: Fahrzeuge mit Navigationssystem
FunktionStandardeinstel-
lung
Kundenspezifi-
sche Einstellung
RSA (Road Sign Assist)*2EinAusO––
Benachrichtigungsmethode
für Geschwindigkeitsüber-
schreitung*3Nur Anzeige
Keine Benach-
richtigungO––
Anzeige und
SummerO––
Benachrichtigungsstufe für
Geschwindigkeitsüberschrei-
tung
2 km/h
5 km/h
O––10 km/h
Benachrichtigungsmethode
für ÜberholverbotNur Anzeige
Keine Benach-
richtigungO––Anzeige und
Summer
Andere Benachrichtigungs-
methode (Benachrichtigung
über nicht möglichen Ein-
stieg)*4
Nur Anzeige
Keine Benach-
richtigungO––Anzeige und
Summer

7948-2. Kundenspezifische Anpassung
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10766M
■Dynamische Radar-Geschwindigkeitsregelung mit maximalem Dreh-
zahlbereich* ( S. 409)
*: Je nach Ausstattung
■Klimaanlage ( S. 550)
FunktionStandardeinstel-
lung
Kundenspezifi-
scheEinstellung
Radar-Geschwindigkeitsre-
gelung mit Verkehrszeichen-
assistent
AusEinO––
FunktionStandardeinstel-
lung
Kundenspezifi-
scheEinstellung
Umschaltung zwischen
Außenluft- und Umluftbetrieb,
die mit dem Betrieb des
Schalters der automatischen
Klimaanlage gekoppelt ist
EinAus–OO

7958-2. Kundenspezifische Anpassung
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10766M
8
Technische Daten des Fahrzeugs
■Beleuchtung (S. 561)
*: Je nach Ausstattung
FunktionStandardein-
stellung
Kundenspezifi-
scheEinstellung
Verstrichene Zeit, bevor die Innen-
leuchten erlöschen15 Sekunden
Aus
–OO7,5 Sekunden
30 Sekunden
Betrieb nach dem Ausschalten des
StartschaltersEinAus––O
Betätigung bei entriegelten TürenEinAus––O
Betrieb beim Annähern an das
Fahrzeug mit mitgeführtem elekt-
ronischem Schlüssel
EinAus––O
Spiegelbeleuchtung*EinAus––O
Verstrichene Zeit, bevor die Spie-
gelbeleuchtung erlischt*15 Sekunden
Aus
–OO7,5 Sekunden
30 Sekunden
Funktion der Spiegelbeleuchtung
beim Annähern an das Fahrzeug
mit mitgeführtem elektronischem
Schlüssel*
EinAus––O
Funktion der Spiegelbeleuchtung
beim Entriegeln der Türen*EinAus––O
Steuerung der Innenbeleuchtung*EinAus––O

7968-2. Kundenspezifische Anpassung
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10766M
■In den folgenden Situationen wird der Anpassungsmodus, in dem Einstellungen
in der Multi-Informationsanzeige geändert werden können, automa tisch ausge-
schaltet
● Eine Warnmeldung wird angezeigt, nachdem der Bildschirm des Anpassungsmodus
aufgerufen wurde.
● Der Startschalter wird ausgeschaltet.
● Das Fahrzeug beginnt, sich zu bewegen, während der Bildschirm des Anpassungs-
modus angezeigt wird.
WARNUNG
■ Warnhinweise bezüglich der Verwendung der kundenspezifischen Anpassung
Da das Hybridsystem während der Durchführung der kundenspezifis chen Anpas-
sung aktiv sein muss, stellen Sie sicher, dass das Fahrzeug an einem Ort mit ange-
messener Belüftung abgestellt wird. In einem geschlossenen Raum , wie z. B. in
einer Garage, können sich Auspuffgase (einschl. Kohlenmonoxid [ CO]) sammeln
und in das Fahrzeug gelangen. Dies kann zu schweren gesundheitl ichen Schäden
oder sogar zum Tod führen.
HINWEIS
■ Während der kundenspezifischen Anpassung
Schalten Sie zur Vermeidung einer Entladung der 12-Volt-Batteri e das Hybridsystem
nicht aus, während Sie die Funktionen anpassen.

7978-3. Initialisierung
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10766M
8
Technische Daten des Fahrzeugs
Gegenstände, die initialisier t werden müssen
Die folgenden Elemente müssen für einen normalen Systembetrieb ini-
tialisiert werden, nachdem beispielsweise die 12-V-Batterie neu ange-
schlossen wurde oder Wartungsarbe iten am Fahrzeug vorgenommen
wurden:
KomponenteWann initialisierenReferenz
Elektrischer Fensterheber• Bei ungewöhnlichem Betriebs-
verhaltenS. 277
S-IPA (Simple Intelligent Par-
king Assist System) (je nach
Ausstattung)
• Nach dem Wiederanschließen
oder Wechseln der 12-V-Batte-
rie
S. 520
Reifendruck-Warnsystem
• Beim Wechseln der Reifen-
größe
• Beim Ändern des Reifenfüll-
drucks durch die Änderung der
Reisegeschwindigkeit oder des
Zuladungsgewichts usw.
S. 621
PKSB (Einparkunterstützungs-
Bremse) (je nach Ausstattung)
• Nach dem Wiederaufladen oder
Auswechseln der BatterieS. 483

7988-3. Initialisierung
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10766M