TOYOTA CAMRY 2020 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

4316-3. Tee-se-itse-huolto
CAMRY_HV_OM33E11FI
6
Auton huolto ja hoito
nVaihdettuasi sulakkeen
lJos valot eivät syty, vaikka olet vaihtanut sulakkeen, polttimo saattaa olla vi-
allinen. ( S. 432)
l Jos vaihdettu sulake palaa toistamiseen, anna valtuutetun Toyota-jälleen-
myyjän tai -korjaamon tai muun luotettavan korjaamon tutkia auto.
n Jos virtapiireissä on ylikuormitusta
Sulakkeet on suunniteltu palamaan ennen kuin koko johdinsarja vaurioituu\
.
VAROITUS
nEstääksesi järjestelmän vaurioitumisen ja tulipalot
Noudata seuraavia varotoimenpiteitä.
Muuten saatat aiheuttaa autolle vahinkoa ja mahdollisesti jopa tulipalon ja
henkilövahinkoja.
l Älä koskaan korvaa sulaketta ampeeriluvultaan suuremmalla sulakkee\
lla
tai muulla esineellä.
l Käytä aina alkuperäistä Toyota-sulaketta tai vastaavaa.
Älä koskaan korvaa sulaketta sähköjohdolla, ei edes välia\
ikaisesti.
l Älä tee muutoksia sulakkeisiin tai sulakerasioihin.
HUOMAA
nEnnen sulakkeen vaihtamista
Anna valtuutetun Toyota-jälleenmyyjän tai -korjaamon tai muun luotettavan
korjaamon selvittää ja korjata ylikuormituksen aiheuttaja.
OM33E11FI.book Page 431 Tuesday, December 3, 2019 10:48 AM

4326-3. Tee-se-itse-huolto
CAMRY_HV_OM33E11FI
Tarkista vaihdettavan polttimon tehoarvo. (S. 526)
Polttimot
Seuraavat polttimot voit vaihtaa itse. Vaihtamisen vaikeusaste
riippuu polttimoista. Jos polttim on vaihto tuntuu vaikealta suo-
rittaa, ota yhteyttä valtuutettuun Toyota-jälleenmyyjään tai -kor-
jaamoon tai muuhun luot ettavaan korjaamoon.
Jos haluat lisätietoa muiden poltt imoiden vaihtamisesta, ota yh-
teyttä valtuutettuun Toyota-jälle enmyyjään tai -korjaamoon tai
muuhun luotettavaan korjaamoon
Ennen polttimon vaihtoa
Polttimoiden sijainnit
EtupääTa k a p ä ä
Etusuuntavalot
(polttimotyyppinen) Peruutusvalot
(polttimotyyppinen)
Takasuuntavalot
(polttimotyyppinen)
11
2
OM33E11FI.book Page 432 Tuesday, December 3, 2019 10:48 AM

4336-3. Tee-se-itse-huolto
CAMRY_HV_OM33E11FI
6
Auton huolto ja hoito
nEtusuuntavalot (polttimotyyppinen)
Käännä polttimon kantaa
vastapäivään.
Polttimon kanta saattaa vaihdel-
la auton kohdemaan mukaan.
Irrota polttimo.
Asenna uusi polttimo ja
asenna sitten polttimon kanta
valoyksikköön asettamalla se
paikoilleen ja kääntämällä si-
tä myötäpäivään.
Polttimoiden vaihto
1
2
3
OM33E11FI.book Page 433 Tuesday, December 3, 2019 10:48 AM

4346-3. Tee-se-itse-huolto
CAMRY_HV_OM33E11FIn
Peruutusvalot (polttimotyyppinen)
Avaa takaluukku ja irrota kiin-
nikkeet.
Irrota sitten osittain takaluu-
kun suojus.
Käännä polttimon kantaa
vastapäivään.
Irrota polttimo.
1
2
3
4
OM33E11FI.book Page 434 Tuesday, December 3, 2019 10:48 AM

4356-3. Tee-se-itse-huolto
CAMRY_HV_OM33E11FI
6
Auton huolto ja hoito
Asenna uusi polttimo ja
asenna sitten polttimon kanta
valoyksikköön asettamalla se
paikoilleen ja kääntämällä si-
tä myötäpäivään.
Kiinnitä takaluukun suojus ta-
kaisin paikoilleen kiinnikkeel-
lä.5
6
OM33E11FI.book Page 435 Tuesday, December 3, 2019 10:48 AM

4366-3. Tee-se-itse-huolto
CAMRY_HV_OM33E11FIn
Takasuuntavalot (polttimotyyppinen)
Avaa takaluukku ja kiinnitä
suojaavaa teippiä auton ko-
riin valoyksikön ympärille.
Käytä maalarinteippiä tai muuta
vastaavaa. Älä käytä ilmastointi-
teippiä, koska se saattaa jättää
jälkiä tai vahingoittaa maalipin-
taa, kun se poistetaan.
Poista kansi.Työnnä tasakärkinen ruu-
vimeisseli suojuksen ja va-
laisinyksikön väliin ja
käännä suojus ylös useas-
ta kohdasta kuvan osoitta-
malla tavalla, jotta saat
kiinnikkeet vapautettua
(merkitty katkoviivalla).
Vedä suojusta auton ta-
kaosaa kohti vapauttaak-
sesi kiinnikkeet (merkitty
katkoviivalla) ja poista suo-
jus.
Estääksesi autoa naarmuuntu-
masta, peitä ruuvitaltan pää
kankaalla tms.
Irrota 2 pulttia.
1
2
1
2
3
OM33E11FI.book Page 436 Tuesday, December 3, 2019 10:48 AM

4376-3. Tee-se-itse-huolto
CAMRY_HV_OM33E11FI
6
Auton huolto ja hoito
Irrota valaisinyksikkö.
Kiinnitä pitkä pala pakka-
usteippiä valoyksikköön ja
taita teipinpalojen päät yh-
teen.
Tartu taitetusta osasta kiin-
ni ja vedä valoyksikköä au-
ton takaosaa kohti irrot-
taaksesi takavaloyksikön.
Käännä polttimon kantaa
vastapäivään.
Irrota polttimo.4
1
2
5
6
OM33E11FI.book Page 437 Tuesday, December 3, 2019 10:48 AM

4386-3. Tee-se-itse-huolto
CAMRY_HV_OM33E11FI
Asenna uusi polttimo ja
asenna sitten polttimon kanta
valoyksikköön asettamalla se
paikoilleen ja kääntämällä si-
tä myötäpäivään.
Asenna valaisinyksikkö.
Kohdista tapit ja paina valoyk-
sikköä kohti auton etuosaa kiin-
nittääksesi sen paikoilleen.
Asenna 2 pulttia.
7
8
9
OM33E11FI.book Page 438 Tuesday, December 3, 2019 10:48 AM

4396-3. Tee-se-itse-huolto
CAMRY_HV_OM33E11FI
6
Auton huolto ja hoito
Aseta suojus takaisin paikoil-
leen.
Poista suojaavat teipit.
nSeuraavien polttimoiden vaihtaminen
Jos alla luetelluista polttimoista jokin on palanut, anna valtuutetun
Toyota-jälleenmyyjän tai -korjaamon tai muun luotettavan
korjaamon vaihtaa se.
lAjovalot
l Päiväajovalot/Etuseisontavalot
l Etusuuntavalot (LED-tyyppiset)
l Etusumuvalot (joissakin malleissa)
l Sivusuuntavalot
l Takavalot
l Takasivuvalot
l Jarruvalot
l Takasuuntavalot (LED-typpinen)
l Peruutusvalot (LED-tyyppinen)
l Takasumuvalo
l Keskijarruvalo
l Rekisterikilven valot
10
11
OM33E11FI.book Page 439 Tuesday, December 3, 2019 10:48 AM

4406-3. Tee-se-itse-huolto
CAMRY_HV_OM33E11FI
nLED-polttimot
Muut valot paitsi etusuuntavalot (polttimotyyppiset), peruutusvalot (\
polttimo-
tyyppiset) ja takasuuntavalot (polttimotyyppiset) koostuvat useista LED-va-
loista. Jos jokin LED-valoista palaa, ota yhteyttä valtuutettuun Toyota-jälleen-
myyjään tai -korjaamoon tai muuhun luotettavaan korjaamoon ja anna heidän
vaihtaa valo.
n Kosteuden kerääntyminen valojen lasin sisäpuolelle
Jos ajovalojen lasien sisäpuolelle ajoittain kerääntyy kosteutta, kyseessä ei
ole toimintahäiriö.
Ota yhteyttä valtuutettuun Toyota-jälleenmyyjään tai -korjaamoon tai muuhun
luotettavaan korjaamoon halutessasi lisätietoja seuraavissa tilanteissa:
lAjovalojen lasien sisäpinnoille kerääntyy suuria vesipisaroita.
l Vettä on kerääntynyt ajovalojen sisään.
VAROITUS
nPolttimoiden vaihto
l Sammuta valot. Älä vaihda polttimoita heti ajovalojen sammuttamisen jäl-
keen.
Polttimot tulevat erittäin kuumiksi ja voivat aiheuttaa palovammoja.
l Älä koske polttimoiden lasiosaan paljaalla kädellä. Jos et voi välttää kos-
kemasta polttimon lasiosaa, käytä puhdasta ja kuivaa kangasta tarttuessa-
si siihen, jotta voisit välttää kosteuden ja öljyn tarttumisen polttimoon.
Lisäksi, jos polttimo naarmuuntuu tai putoaa, se saattaa rikkoontua.
l Asenna polttimot ja niiden liitinkappaleet huolellisesti paikoilleen. Muuten
seurauksena saattaa olla kuumentumisesta aiheutuva vaurio, tulipalo, tai
vettä saattaa päästä ajovalojen sisään. Ajovalot saattavat vaurioitua tai nii-
den lasien sisään saattaa kerääntyä kosteutta.
n Estääksesi vauriot ja tulipalon
Varmista, että polttimot ovat kunnolla paikoillaan ja lukitut.
OM33E11FI.book Page 440 Tuesday, December 3, 2019 10:48 AM