TOYOTA CAMRY 2021 Betriebsanleitungen (in German)

4515-1. Verwendung von Klimaanlage und Scheibenheizung
5
Innenraumausstattung
CAMRY_HV_EM
Jedes Mal, wenn der Schalter
gedrückt wird, ändert sich die
Betriebsbedingung wie folgt.
Hoch (3 Segmente leuchten)  Mittel
(2 Segmente leuchten)  Niedrig (1
Segment leuchtet)  Aus
Die Stufenanzeige (gelb) leuchtet wäh-
rend des Betriebs auf.
Die Sitzheizungen können verwendet werden, wenn sich die Starttaste im Modus ON
befindet.
Sitzheizungen
: Je nach Ausstattung
WARNUNG
●Vorsicht ist geboten, wenn eine Person, die zu einer der folgenden Gruppen
gehört, bei eingeschalteter Heizung mit den Sitzen in Berührung kommt, um Verlet-
zungen zu vermeiden:
• Säuglinge und Kleinkinder sowie ältere und kranke Menschen und Personen mit
Beeinträchtigungen
• Personen mit empfindlicher Haut
• Übermüdete Personen
• Personen, die Alkohol oder schlaffördernde Medikamente (Schlafmittel, Erkäl-
tungsmittel usw.) zu sich genommen haben
●Beachten Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen, um leichtere Verbrennungen
oder Überhitzung zu vermeiden
• Decken Sie den Sitz nicht mit einer Decke oder einem Kissen ab, wenn die Sitz-
heizung eingeschaltet ist.
• Verwenden Sie die Sitzheizung nicht länger als nötig.
HINWEIS
●Legen Sie keine schweren Gegenstände mit ungleichmäßiger Oberfläche auf den
Sitz und stecken Sie keine spitzen oder scharfen Gegenstände (Nadeln, Nägel
usw.) in den Sitz.
●Verwenden Sie die Funktionen nicht, wenn das Hybridsystem ausgeschaltet ist, um
ein Entladen der 12-Volt-Batterie zu vermeiden.

452
CAMRY_HV_EM
5-2. Verwendung der Innenleuchten
Vordere Innen-/Fahrgastleuchten (S. 453)
Schalthebelleuchte
Türgriffleuchten innen
Mittlere Rücksitz-Armlehnenleuchte (S. 454)
Hintere Fahrgastleuchten (S. 453)
Einstiegsleuchten
Vordere Mittelkonsolenleuchte
Fußraumleuchten
Liste der Innenleuchten
1
2
3
4
5
6
7
8

4535-2. Verwendung der Innenleuchten
5
Innenraumausstattung
CAMRY_HV_EM
Die hinteren Fahrgastleuchten schalten sich zusammen mit der vorderen
Innenleuchte ein/aus.
Schaltet die Leuchten abhängig
von der Türposition ein/aus
Schaltet die Leuchten ein/aus
■Vo r n
Schaltet die Leuchten ein/aus
■Hinten
Schaltet die Leuchten ein/aus
Innenleuchten
1
2
Fahrgastleuchten

4545-2. Verwendung der Innenleuchten
CAMRY_HV_EM
Schaltet die Leuchte ein/aus (wenn
die Schlussleuchten eingeschaltet
sind)
■Einstiegsbeleuchtung
Die Beleuchtung wird abhängig von der Stellung der Starttaste, vom Vorhandensein
des elektronischen Schlüssels und abhängig davon, ob die Türen verriegelt/entriegelt
sind und ob die Türen geöffnet/geschlossen sind, automatisch ein-/ausgeschaltet.
■Um ein Entladen der 12-Volt-Batterie zu vermeiden
Wenn die Innenleuchten eingeschaltet bleiben, wenn die Starttaste ausgeschaltet
wird, erlöschen die Leuchten nach 20 Minuten automatisch.
■Die Innenleuchten können in folgenden Situationen automatisch eingeschaltet
werden
Die Innenleuchten werden automatisch eingeschaltet, wenn einer der SRS-Airbags
ausgelöst wird (sich entfaltet) oder ein starker Aufprall von hinten erfolgt.
Die Innenleuchten erlöschen nach ca. 20 Minuten automatisch.
Die Innenleuchten können manuell ausgeschaltet werden. Zur Vermeidung weiterer
Kollisionen wird jedoch empfohlen, sie eingeschaltet zu lassen, bis die Sicherheit
gewährleistet werden kann.
(Je nach Stärke des Aufpralls und den Kollisionsbedingungen werden die Innenleuch-
ten möglicherweise nicht automatisch eingeschaltet.)
■Individuelle Anpassung
Einige Funktionen können angepasst werden. (S. 648)
Mittlere Rücksitz-Armlehnenleuchte

455
5
Innenraumausstattung
CAMRY_HV_EM
5-3. Verwendung der Ablagemöglichkeiten
Liste der Ablagemöglichkeiten
Zusatzstaufach (je nach Ausstat-
tung) (S. 460)
Handschuhfach (S. 456)
Flaschenhalter/Türtaschen
(S. 457)
Becherhalter (S. 458)Konsolenfach (S. 456)
Zusatzstaufach/offenes
Ablagefach (S. 460, 461)
Münzhalter (S. 456)
WARNUNG
●Lassen Sie Brillen, Feuerzeuge oder Sprühdosen nie in den Stauräumen zurück,
da dadurch Folgendes auftreten kann, wenn die Temperatur im Fahrgastraum stark
ansteigt:
• Brillen können durch die Hitze verformt werden oder die Gläser springen, wenn
sie mit anderen verstauten Gegenständen in Berührung kommen.
• Feuerzeuge oder Sprühdosen können explodieren. Bei der Berührung mit ande-
ren verstauten Gegenständen kann das Feuerzeug in Brand geraten bzw. aus
der Sprühdose kann Gas austreten und dadurch eine Brandgefahr darstellen.
●Halten Sie die Deckel während der Fahrt oder bei Nichtgebrauch der Staufächer
geschlossen.
Bei einer plötzlichen Bremsung oder einem plötzlichen Ausweichmanöver kann es
zu einem Unfall kommen, wenn ein Insasse von einem offenen Deckel oder darin
aufbewahrten Gegenständen getroffen wird.
1
2
3
4
5
6
7

4565-3. Verwendung der Ablagemöglichkeiten
CAMRY_HV_EM
Entriegeln mit dem mechanischen
Schlüssel
Verriegeln mit dem mechanischen
Schlüssel
Öffnen (am Hebel ziehen)
Die Handschuhfachbeleuchtung geht an, wenn die Schlussleuchten an sind.
Drücken Sie auf den Knopf.
Ziehen Sie zum Öffnen am Hebel.
Handschuhfach
1
2
3
Konsolenfach
Münzhalter

4575-3. Verwendung der Ablagemöglichkeiten
5
Innenraumausstattung
CAMRY_HV_EM
●Schließen Sie die Verschlusskappe beim Einstellen einer Flasche.
●Je nach Größe und Form kann eine Flasche eventuell nicht eingestellt werden.
Flaschenhalter
Vo r nHinten
WARNUNG
Stellen Sie keine anderen Gegenstände als eine Flasche in die Flaschenhalter.
Andere Gegenstände können im Falle eines Unfalls oder plötzlichen Bremsens aus
den Haltern ausgeworfen werden und Verletzungen verursachen.
HINWEIS
Setzen Sie vor dem Verstauen einer Flasche die Verschlusskappe auf. Stellen Sie
keine offenen Flaschen oder mit Flüssigkeit gefüllte Gläser und Pappbecher in die
Flaschenhalter. Der Inhalt könnte auslaufen und Gläser können brechen.

4585-3. Verwendung der Ablagemöglichkeiten
CAMRY_HV_EM■
Vo r n
■Hinten
Becherhalter
Ty p ATy p B
Ziehen Sie die Armstütze nach
unten.Ziehen Sie die Armstütze nach
unten und heben Sie den Deckel an.
Ty p C
Ziehen Sie die Armstütze nach
unten und drücken Sie die Taste.

4595-3. Verwendung der Ablagemöglichkeiten
5
Innenraumausstattung
CAMRY_HV_EM
Der Einsatz für die hinteren Becherhalter kann
zum Reinigen herausgenommen werden. (Typ
B)
WARNUNG
●Stellen Sie nichts anderes als Becher oder Aluminiumdosen in die Becherhalter.
Andere Gegenstände können im Falle eines Unfalls oder plötzlichen Bremsens aus
den Haltern ausgeworfen werden und Verletzungen verursachen.
●Zur Vermeidung von Verbrennungen bedecken Sie heiße Getränke, wenn sie in
den Becherhaltern abgestellt werden.
●Hintere Becherhalter (außer Typ A): Halten Sie die Becherhalter geschlossen,
wenn Sie sie nicht verwenden. Andernfalls besteht bei einem Unfall oder bei plötz-
lichem Bremsen Verletzungsgefahr.
HINWEIS
Hintere Becherhalter (Typ C): Um Beschädigungen am hinteren Becherhalter zu ver-
meiden, verstauen Sie den Becherhalter, bevor Sie die Armstütze einklappen.

4605-3. Verwendung der Ablagemöglichkeiten
CAMRY_HV_EM
■Wenn kleine Gegenstände auf der Ablage abgelegt werden (Typ B)
Zusatzstaufächer
Typ A (je nach Ausstattung)Ty p B
Drücken Sie auf den Deckel. Öffnen:
Drücken Sie die Ablage nach vorne,
bis sie einrastet.
Schließen:
Drücken Sie die Ablage nach vorne,
um die Verriegelung zu lösen, und
die Ablage wird automatisch
geschlossen.
Die Ablage kann geöffnet werden, während
kleine Gegenstände darauf platziert sind.
WARNUNG
■Vorsicht während der Fahrt (Typ A)
Lassen Sie das Zusatzstaufach während der Fahrt nicht geöffnet.
Gegenstände können herausfallen und im Falle eines Unfalls oder plötzlichen Brem-
sens zu tödlichen oder schweren Verletzungen führen.
■Zum Verstauen ungeeignete Gegenstände (Typ A)
Verstauen Sie keine Gegenstände, die schwerer als 0,2 kg sind.
Andernfalls kann sich das Zusatzstaufach öffnen und die darin aufbewahrten Gegen-
stände können herausfallen, was zu einem Unfall führen kann.