TOYOTA COROLLA CROSS 2022 Manuale duso (in Italian)

SimboliSignificato
Indica il componente o la
posizione oggetto della spiegazione.
Significa Non fare, Non
fare questo oppureNon
permettere che si verifi- chi questo.
Come eseguire la ricerca
Ricerca per nome
• Indice alfabetico: →P. 568
Ricerca per posizione di installazione
• Tavole: →P. 1 0 Ricerca per sintomo o suono
• Cosa fare se... (Ricerca guasti):
→P. 454
Ricerca per titolo
• Indice: →P. 2
9

Indice dei simboli
Esterno
APortiere P. 96
Bloccaggio/sbloccaggio P. 96
Apertura e chiusura dei finestrini
P. 125
Bloccaggio/sbloccaggio mediante
chiave meccanica P. 418
Messaggi di allarme P. 390
BPortellone posteriore P. 101
Apertura dall'interno
dell'abitacolo
*1P. 104
Apertura dall'esterno P. 103, P. 104
Messaggi di allarme P. 390
CSpecchietti retrovisori esterni P. 124
Regolazione dell'inclinazione degli
specchietti P. 124
Ripiegamento degli specchietti P. 125
Disappannamento degli specchietti
P. 300
DTergicristalli P. 165
Precauzioni per la stagione invernale
P. 290
Per evitare il congelamento
(sghiacciatore tergicristallo)
*1P. 303
Precauzioni per il lavaggio della
vettura P. 327
ESportello tappo del serbatoio P. 169
Metodo di rifornimento del
carburante P. 170
Tipo di carburante/capacità del
serbatoio carburante P. 434
FPneumatici P. 348
Dimensione pneumatici/pressione di
gonfiaggio P. 439
Pneumatici invernali/catene da neve
P. 290
Controllo/rotazione/sistema di
allarme pressione pneumatici P. 348
Se si fora uno pneumatico P. 395,
P. 407
TAVOLE
10

GCofano P. 334
Apertura P. 334
Olio motore P. 435
Se si verifica un surriscaldamento
P. 425
Lampadine delle luci esterne di marcia
(Metodo di sostituzione: P. 371, Watt:
P. 439)
HFari/luci di posizione anteriori/luci
diurne/indicatori di direzione P. 153,
P. 159
IIndicatori di direzione P. 153
JLuci fendinebbia*1P. 164
KLuci di arresto/luci di posizione
posteriori P. 159
LLuci di posizione posteriori*1P. 159
MLuce retronebbia*2P. 164
Luci retromarcia
Posizionamento del cambio su R
P. 151
NLuci targa P. 159
*1Se in dotazione
*2Solo lato conducente
Pannello strumenti (veicoli con guida a sinistra)
AInterruttore di alimentazione P. 145
Avviamento del sistema
ibrido/cambio delle modalità P. 145
Arresto di emergenza del sistema
ibrido P. 376
Quando il sistema ibrido non si avvia
P. 417
Messaggi di allarme P. 390BLeva del cambio P. 151
Variazione della posizione del cambio
P. 151
Precauzioni per il traino P. 377
Quando la leva del cambio non si
sposta P. 152
TAVOLE
11
TAVOLE

CIndicatori P. 77
Lettura degli indicatori/regolazione
dell'illuminazione del pannello
strumenti P. 77, P. 82
Spie di allarme/indicatori P. 74
Quando si accende una spia di allarme
P. 382
DDisplay multi-informazioniP. 82
Display P. 82
Controllo energia P. 89
Quando viene visualizzato un
messaggio di allarme P. 390
ELeva indicatore di direzione P. 153
Interruttore fari P. 159
Fari/luci di posizione anteriori/luci
posizione posteriori/luci targa/luci
diurne P. 159
Luci fendinebbia
*1/luci retronebbia
P. 164
FInterruttore tergicristalli e lavavetro
P. 165, P. 168
Uso P. 165, P. 168
Aggiunta del liquido lavavetri P. 345
GInterruttore luci di emergenza P. 376
HLeva di sbloccaggio regolazione
telescopica e inclinazione del volante
P. 122
ILeva di sganciamento cofano P. 334
JImpianto dell'aria condizionata P. 298
Uso P. 298
Lunotto termico P. 300
KImpianto audio*2
*1Se in dotazione
*2Fare riferimento al "Manuale d'uso del sistema multimediale".
Interruttori (veicoli con guida a sinistra)
AInterruttore di bloccaggio cristalli
P. 128
BInterruttori specchietti retrovisori
esterni P. 124
CInterruttori chiusura centralizzata
P. 9 9
DInterruttori alzacristalli elettrici
P. 125
ERotella di regolazione
dell'inclinazione fari P. 161
FInterruttore fari abbaglianti
automatici P. 162
GInterruttore telecamera*1, 2
HInterruttore principale Advanced
Park (sistema di assistenza al
parcheggio)
*1P. 258
IInterruttore portellone posteriore
motorizzato*1P. 104
JSghiacciatore tergicristallo*1P. 303
TAVOLE
12

*1Se in dotazione
*2Fare riferimento al "Manuale d'uso del sistema multimediale".
AInterruttori di controllo del display
P. 8 3
BInterruttori di controllo della velocità
di crociera
Controllo dinamico radar della
velocità di crociera P. 201
Controllo velocità di crociera P. 209
CInterruttori di comando audio a
distanza*
DInterruttore LTA (Assistenza al
mantenimento di corsia) P. 188
EInterruttore telefono*
FInterruttore comandi vocali*
*Fare riferimento al "Manuale d'uso del sistema multimediale".
AInterruttore di riscaldamento del
volante*P. 305
BInterruttori riscaldamento
sedili*P. 305
CInterruttore di mantenimento freno
P. 157
DInterruttore freno di stazionamento
P. 154
Inserimento/disinserimento P. 154
Precauzioni per la stagione invernale
P. 292
Spia/messaggio di allarme P. 74,
P. 390
TAVOLE
13
TAVOLE

EInterruttore modalità di guida EV
P. 149
FInterruttore VSC OFF P. 285
GInterruttore di selezione modalità di
guida P. 282
*Se in dotazione
Interni (veicoli con guida a sinistra)
AAirbag SRS P. 28
BTappetini P. 22
CSedili anteriori P. 117
DPoggiatesta P. 120
ECinture di sicurezza P. 24
FSedili posteriori P. 118
GPulsanti di bloccaggio portiere
interni P. 100
HVano console P. 310
IPortabicchieri P. 309
JManiglie di presa P. 323
TAVOLE
14

Tetto (veicoli con guida a sinistra)
AInterruttori aletta parasole
elettronica*1P. 320
BLuci interne/luci personali P. 306,
P. 307
CLuci di cortesia P. 322
DSpecchietti di cortesia P. 322
Portabiglietti P. 310
EAlette parasole*2P. 322
FPulsante "SOS"*1P. 5 2
GSpecchietto retrovisore interno
P. 123
*1Se in dotazione
*2Non utilizzare MAI un seggiolino di sicurezza per bambino rivolto verso il retro del
veicolo su un sedile protetto da un AIRBAG ATTIVO, poiché ciò potrebbe causare LESIONI
GRAVI o persino la MORTE del BAMBINO. (→P. 38)
TAVOLE
15
TAVOLE

Pannello strumenti (veicoli con guida a destra)
AInterruttore di alimentazione P. 145
Avviamento del sistema
ibrido/cambio delle modalità P. 145
Arresto di emergenza del sistema
ibrido P. 376
Quando il sistema ibrido non si avvia
P. 417
Messaggi di allarme P. 390
BLeva del cambio P. 151
Variazione della posizione del cambio
P. 151
Precauzioni per il traino P. 377
Quando la leva del cambio non si
sposta P. 152
CIndicatori P. 77
Lettura degli indicatori/regolazione
dell'illuminazione del pannello
strumenti P. 77, P. 82
Spie di allarme/indicatori P. 74
Quando si accende una spia di allarme
P. 382
DDisplay multi-informazioniP. 82
Display P. 82
Controllo energia P. 89Quando viene visualizzato un
messaggio di allarme P. 390
ELeva indicatore di direzione P. 153
Interruttore fari P. 159
Fari/luci di posizione anteriori/luci
posizione posteriori/luci targa/luci
diurne P. 159
Luci fendinebbia
*1/luci retronebbia
P. 164
FInterruttore tergicristalli e lavavetro
P. 165, P. 168
Uso P. 165, P. 168
Aggiunta del liquido lavavetri P. 345
GInterruttore luci di emergenza P. 376
HLeva di sbloccaggio regolazione
telescopica e inclinazione del volante
P. 122
ILeva di sganciamento cofano P. 334
JImpianto dell'aria condizionata P. 298
Uso P. 298
Lunotto termico P. 300
KImpianto audio*2
TAVOLE
16

*1Se in dotazione
*2Fare riferimento al "Manuale d'uso del sistema multimediale".
Interruttori (veicoli con guida a sinistra)
AInterruttore fari abbaglianti
automatici P. 162
BRotella di regolazione
dell'inclinazione fari P. 161
CInterruttore portellone posteriore
motorizzato*P. 104
DInterruttori specchietti retrovisori
esterni P. 124
EInterruttori chiusura centralizzata
P. 9 9
FInterruttori alzacristalli elettrici
P. 125
GInterruttore di bloccaggio cristalli
P. 128
*Se in dotazione
AInterruttori di controllo del display
P. 8 3
BInterruttori di controllo della velocità
di crociera
Controllo dinamico radar della
velocità di crociera P. 201
Controllo velocità di crociera P. 209
CInterruttori di comando audio a
distanza*
DInterruttore LTA (Assistenza al
mantenimento di corsia) P. 188
EInterruttore telefono*
FInterruttore comandi vocali*
TAVOLE
17
TAVOLE

*Fare riferimento al "Manuale d'uso del sistema multimediale".
AInterruttori riscaldamento
sedili*P. 305
BInterruttore di riscaldamento del
volante*P. 305
CInterruttore di selezione modalità di
guida P. 282
DInterruttore VSC OFF P. 285
EInterruttore modalità di guida EV
P. 149
FInterruttore freno di stazionamento
P. 154
Inserimento/disinserimento P. 154
Precauzioni per la stagione invernale
P. 292
Spia/messaggio di allarme P. 74,
P. 390
GInterruttore di mantenimento freno
P. 157
*Se in dotazione
TAVOLE
18