TOYOTA COROLLA HATCHBACK 2022 Manual de utilização (in Portuguese)
Manufacturer: TOYOTA, Model Year: 2022, Model line: COROLLA HATCHBACK, Model: TOYOTA COROLLA HATCHBACK 2022Pages: 760, PDF Size: 118.84 MB
Page 441 of 760

439
6
COROLLA_TMUK_EE6-3. Utilização dos locais de arrumação
Características interiores
6-3.Utilização dos locais de arrumação
Suportes para garrafas (wagon) (P.440)
Suportes para garrafas (hatchback) (P.440)
Suportes para garrafas/bolsas nas portas (P.440)
Tabuleiros abertos (se equipado) (P.441)
Porta-luvas (P.440)
Suportes para copos (P.440)
Gaveta na consola (P.441)
Lista dos locais de arrumação
Localização dos locais de arrumação
AV I S O
Itens que não deve deixar nos
locais de arrumação
Não deixe óculos, isqueiros ou latas
de spray nos locais de arrumação,
uma vez que as situações que se
seguem poderão ocorrer quando a
temperatura interior do veículo
aumentar:
Os óculos podem deformar ou
estalar com o calor ao entrarem em
contacto com outros itens.
Os isqueiros ou latas de spray
poderão explodir. Se estas entra-
rem em contacto com outros itens
guardados, o isqueiro pode incen-
diar ou a lata de spray pode libertar
gás e eventualmente, provocar um
incêndio.
Page 442 of 760

440
COROLLA_TMUK_EE6-3. Utilização dos locais de arrumação
Puxe a alavanca para abrir o
porta-luvas.
Luz do porta-luvas (se equipado)
A luz do porta-luvas acende quando as
luzes de presença estiverem ligadas.
À frente
Atrás (se equipado)
Baixe o apoio de braços.
À frente
Atrás (hatchback)
Porta-luvas
AV I S O
Precauções enquanto conduz
Mantenha o porta-luvas fechado. Em
caso de travagem súbita ou de
mudança de direção abrupta poderá
ocorrer um acidente por um ocupante
ficar preso entre o porta-luvas aberto
e os itens guardados no seu interior.
Suportes para copos
AV I S O
Itens que não se adequam ao
suporte para copos
Não coloque outro tipo de objetos
além de copos ou latas de bebidas no
suporte para copos. Os outros obje-
tos poderão ser projetados para fora
do suporte em caso de acidente ou
de travagem brusca, causando feri-
mentos. Se possível, tape as bebidas
quentes para evitar queimaduras.
Suportes para garrafas/bol-
sas nas portas
Page 443 of 760

441
6
COROLLA_TMUK_EE6-3. Utilização dos locais de arrumação
Características interiores
Atrás (wagon)
Suportes para garrafas
Quando acondicionar uma garrafa,
feche a respetiva tampa.
Dependendo do tamanho e formato
da garrafa, poderá não ser possível
acondicioná-la no suporte.
1Deslize a tampa para a posição
mais recuada possível. (veículos
com função de deslizamento)
2Levante a tampa enquanto pres-
siona o botão.
Função de deslizamento (se equi-
pado)
A tampa da gaveta na consola pode
deslizar para a frente ou para trás.
À frente (se equipado)
Atrás (se equipado)
AV I S O
Itens que não se adequam ao
suporte para garrafas
Não coloque outro tipo de objetos
além de garrafas nos suportes para
garrafas. Os outros objetos podem
ser projetados para fora do suporte
em caso de acidente ou de travagem
brusca, causando ferimentos.
Gaveta na consola
AV I S O
Precauções durante a condução
Mantenha a gaveta da consola
fechada.Em caso de acidente ou de
travagem súbita poderão ocorrer feri-
mentos.
Caixas para arrumação sem
tampa
Page 444 of 760

442
COROLLA_TMUK_EE6-3. Utilização dos locais de arrumação
Os ganchos são fornecidos para
prender itens soltos.
Hatchback
AV I S O
Precauções durante a condução
Cumpra com as seguintes medidas
de precauções quando colocar obje-
tos na caixa para arrumação sem
tampa. Se não o fizer, os itens
podem ser projetados para fora da
caixa para arrumação sem tampa em
caso de travagem ou de mudança de
direção abrupta. Nestes casos, os
itens em questão podem interferir
com a utilização dos pedais, bem
como distrair o condutor e, eventual-
mente, provocar um acidente.
Não guarde itens na caixa para
arrumação sem tampa que poderão
facilmente deslocar-se ou deslizar.
Não empilhe itens na caixa para
arrumação sem tampa que sejam
mais elevados do que a extremi-
dade da mesma.
Não acumule itens na caixa para
arrumação sem tampa que possam
projetar-se para fora da extremi-
dade da mesma.
Características do com-
par timento da bagagem
Ganchos para fixação de
carga (se equipado)
AV I S O
Quando os ganchos para fixação
de carga não estão a ser utiliza-
dos
Para evitar ferimentos, acondicione
os ganchos para fixação da carga nas
suas posições originais sempre que
estes não estiverem a ser utilizados.
Ganchos para sacos de
compras
Page 445 of 760

443
6
COROLLA_TMUK_EE6-3. Utilização dos locais de arrumação
Características interiores
Wagon
Abertura do estrado
Hatchback
Pressione a tecla para levantar o
manípulo do estrado e, de seguida,
levante o estrado.
Wagon
Eleve o manípulo do estrado e, de
seguida, levante o estrado.Mudar a altura do piso do
compartimento da bagagem
(veículos com estrado de dois
níveis)
Ao alterar a posição do estrado,
altera também a altura do piso do
compartimento da bagagem.
1Posição superior
2Posição inferior
Fixação do estrado
(hatchback))
Veículos com estrado de dois
níveis: Sempre que o estrado esti-
ver na posição inferior, não pode
ser preso na posição superior.
AV I S O
Para evitar danos nos ganchos
para sacos de compras
Hatchback: Não pendure objetos com
mais de 2 kg nos ganchos para sacos
de compras.
Wagon: Não pendure objetos com
mais de 4 kg nos ganchos para sacos
de compras
Estrado (se equipado)
Page 446 of 760

444
COROLLA_TMUK_EE6-3. Utilização dos locais de arrumação
Quando a chapeleira (se equi-
pado) está instalada
Para fixar o estrado, prenda o
manípulo na parte inferior da cha-
peleira, conforme indicado na ilus-
tração.
Quando a chapeleira não está
instalada
Prenda o manípulo na extremi-
dade superior da porta da reta-
guarda, conforme indicado na
ilustração.
Estrado (wagon)
O estrado pode ser virado e a parte
interior, que é fácil de limpar, pode
ser usado.
Hatchback
Veículos sem estrado: Levante o
tapete do estrado.
Veículos com estrado: Pressione a
tecla para levantar o manípulo do
estrado e, de seguida, levante o
estrado.
AV I S O
Quando alterar a posição do
estrado com dois níveis
Não altere a posição do estrado
quando estiver com bagagem por
cima. Se o fizer pode entalar os
dedos, etc.
ATENÇÃO
Quando o estrado está fixo
Certifique-se que não fecha a porta
da retaguarda quando o estrado esti-
ver preso na chapeleira ou na extre-
midade da porta da retaguarda. Tal
pode causar danos nos componentes
interiores.
Quando utilizar a parte interior
do estrado (wagon)
Certifique-se que coloca cuidadosa-
mente os objetos pesados e/ou afia-
dos no estrado e não se esqueça de
prendê-los para que não se movam.
Se não o fizer pode causar danos na
superfície do estrado.
Gaveta auxiliar (se equi-
pado)
Page 447 of 760

445
6
COROLLA_TMUK_EE6-3. Utilização dos locais de arrumação
Características interiores
Wagon
Frente: Levante o estrado.Trás: Eleve o manípulo do estrado
e, de seguida, levante o estrado.
Page 448 of 760

446
COROLLA_TMUK_EE6-3. Utilização dos locais de arrumação
Hatchback
Wagon
Divisórias dos tabuleiros laterais
As divisórias dos tabuleiros laterais
podem ser removidas quando o
estrado com dois níveis estiver na
posição inferior.
Hatchback: As divisórias dos tabulei-
ros laterais removidas podem ser
acondicionadas no tabuleiro por baixo
do estrado (se equipado).
1Desprenda os cabos.
2Retire a chapeleira dos pontos de fixação
Tabuleiros laterais (se equi-
pado)
Retirar da chapeleira (hatchback) (se equipado)
Page 449 of 760

447
6
COROLLA_TMUK_EE6-3. Utilização dos locais de arrumação
Características interiores
Acondicionar a chapeleira (veícu-
los com estrado com dois níveis)
Sempre que o estrado com dois níveis
estiver na posição superior, a chapeleira
pode ser acondicionada sob o estrado.
Utilizar a chapeleira
Retire na chapeleira e engate-a
nos pontos de fixação.
Retirar a chapeleira
À frente
Empurre ambos os lados da chape-
leira.
Atrás
Puxe o suporte do lado esquerdo
ou do lado direito para baixo para o
soltar. Em seguida, solte os outros
3 suportes.
Chapeleira (wagon) (se equi-
pado)
AV I S O
Quando instalar a chapeleira
Certifique-se que instalou a chape-
leira de forma segura.
Não o fazer pode resultar em ferimen-
tos graves em caso de travagem
brusca ou colisão.
Cuidados com a chapeleira
Não coloque nada sobre a chape-
leira para evitar a morte ou ferimen-
tos graves.
Não permita que crianças subam
para a chapeleira. Fazê-lo pode
resultar em danos na chapeleira,
podendo causar morte ou ferimen-
tos graves para a criança.
Page 450 of 760

448
COROLLA_TMUK_EE6-3. Utilização dos locais de arrumação
Utilizar a rede divisória
Posição frontal
1Rebata os encostos dos bancos
traseiro (P.143)
2Instale a rede divisória nos fixa-
dores no encosto do banco
direito. Quando os fixadores
estiverem presos faça deslizar
a rede divisória para a
esquerda.
3Abra as tampas dos fixadores
em ambos os lados.
4Puxe a rede para fora, empurre
os ganchos esquerdo e direito
para dentro e prenda-os aos
fixadores.
Se puxar a rede lentamente esta pode
bloquear a meio. Para a puxar total-
mente, deixe que a rede enrole ligeira-mente para trás e depois volte a
puxá-la.
Posição traseira
1Instale a rede divisória atrás dos
bancos traseiros, nos fixadores
no estrado lateral.
Quando a rede divisória estiver presa,
as teclas de desbloqueio são empurra-
das para dentro e as marcas vermelhas
na parte lateral dos botões não são
visíveis.
2Abra as tampas dos fixadores
em ambos os lados.
Rede divisória (se equipado)