TOYOTA GT86 2017 Návod na použitie (in Slovakian)

401 4-3. Údržba svojpomocou
4
Údržba a starostlivosť
86_EE (OM18089SK)■Výmena nasledujúcich žiaroviek
Ak je niektoré z dole uvedených svetiel vadné, nechajte ho vymeniť
u ktoréhokoľvek autorizovaného predajcu alebo v servise Toyota,
alebo u iného riadne kvalifikovaného a vybaveného odborníka.
●Svetlomety
●Predné obrysové svetlá/svetlá pre denné svietenie
●Predné smerové svetlá
●Predné hmlové svetlá
●Brzdové/koncové svetlá
●Brzdové svetlá
●Zadné smerové svetlá
●Tretie brzdové svetlo
●Osvetlenie dverí (ak je vo výbave)

402 4-3. Údržba svojpomocou
86_EE (OM18089SK)
■Zahmlenie vo vnútri svetiel
Dočasné zahmlenie (orosenie) vo vnútri svetiel neznamená poruchu. Pre
ďalšie informácie v nasledujúcich situáciách kontaktujte ktoréhokoľvek auto-
rizovaného predajcu alebo servis Toyota, alebo iného riadne kvalifikovaného
a vybaveného odborníka:
●Vo vnútri svetiel sa tvoria veľké kvapky vody.
●Vo vnútri svetiel sa hromadí voda.
■Žiarovky v LED svetlách
Svetlomety, predné obrysové svetlá/svetlá pre denné svietenie, predné sme-
rové svetlá, predné hmlové svetlá, brzdové/koncové svetlá, brzdové svetlá,
zadné smerové svetlá a tretie brzdové svetlo sa skladajú z množstva LED
diód. Ak sa niektorá z LED diód prepáli, odvezte vozidlo ku ktorémukoľvek
autorizovanému predajcovi alebo do servisu Toyota, alebo k inému riadne
kvalifikovanému a vybavenému odborníkovi, aby svetlo vymenil.
■Keď vymieňate žiarovky
Toyota odporúča, aby ste používali originálne výrobky Toyota určené pre
toto vozidlo.
Pretože určité žiarovky sú pripojené k obvodom navrhnutým pre predchá-
dzanie preťaženiu, neoriginálne diely alebo diely, ktoré nie sú navrhnuté pre
toto vozidlo, môžu byť nepoužiteľné.
■Vybratie a nasadenie príchytiek krytu lemovania a krytu panela kufra
Vybratie
Nasadenie

403 4-3. Údržba svojpomocou
4
Údržba a starostlivosť
86_EE (OM18089SK)
VÝSTRAHA
■Výmena žiaroviek
●Vypnite svetlá. Nepokúšajte sa meniť žiarovky ihneď po vypnutí svetiel.
Žiarovky sú veľmi horúce a môžu spôsobiť popálenie.
●Nedotýkajte sa sklenenej časti žiaroviek holou rukou. Ak je nevyhnutné dr-
žať sklenenú časť, použite čistú, suchú handričku, aby ste na žiarovku ne-
naniesli vlhkosť a mastnotu.
Ak je žiarovka poškrabaná alebo vám spadne, môže sa prepáliť alebo
prasknúť.
●Žiarovky a ostatné upevňovacie súčasti nasadzujte starostlivo. Inak to
môže spôsobiť poškodenie teplom, požiar alebo zatečenie vody do jednot-
ky svetla. To môže svetlo poškodiť alebo spôsobiť zahmlenie vnútornej
strany svetiel.
■Keď meníte zadné hmlové svetlo alebo cúvacie svetlá
Vypnite motor a počkajte, až výfukové potrubie dostatočne vychladne. Tieto
svetlá sú umiestnené blízko výfukového potrubia a dotykom horúceho vý-
fukového potrubia sa môžete popáliť.
■Aby ste zabránili poškodeniu alebo požiaru
Uistite sa, že sú žiarovky správne usadené a zaistené.

404 4-3. Údržba svojpomocou
86_EE (OM18089SK)

5Keď nastanú problémy
405
86_EE (OM18089SK)
5-1. Základné informácie
Varovné svetlá .................. 406
Keď musí byť vaše vozidlo
odtiahnuté ....................... 407
Keď máte podozrenie na
poruchu .......................... 415
Systém uzatvorenia
palivového čerpadla........ 416
5-2. Postupy v prípade núdze
Keď sa rozsvieti výstražná
kontrolka alebo zaznie
výstražný bzučiak... ....... 417
Keď sa zobrazí výstražné
hlásenie .......................... 426
Keď dôjde k defektu
pneumatiky (vozidlá
so sadou pre núdzovú
opravu pneumatiky) ........ 444Keď dôjde k defektu
pneumatiky (vozidlá
s rezervným kolesom) .... 460
Keď nie je možné
naštartovať motor ........... 472
Keď nie je možné vyradiť
radiacu páku z P ............. 475
Keď stratíte kľúče ............. 476
Keď elektronický kľúč
nefunguje správne .......... 477
Keď sa vybije akumulátor .. 481
Keď sa vozidlo prehrieva .. 486
Keď vozidlo uviazne.......... 489
Keď musíte zastaviť
vozidlo v prípade núdze.. 491

406
86_EE (OM18089SK)
5-1. Základné informácie
Varovné svetlá
■Varovné svetlá
Ak sú varovné svetlá používané dlhú dobu, keď nie je v činnosti motor, aku-
mulátor sa môže vybiť.
Varovné svetlá sa používajú na varovanie ostatných vodičov, keď
musí byť vozidlo zastavené na ceste z dôvodu poruchy atď.
Stlačte spínač.
Všetky smerové svetlá budú
blikať. Pre ich vypnutie stlačte
spínač znova.

5
407
5-1. Základné informácie
Keď nastanú problémy
86_EE (OM18089SK)
Keď musí byť vaše vozidlo odtiahnuté
Pred ťahaním
Nasledujúce môže signalizovať problém s vašou prevodovkou. Pred
ťahaním kontaktujte ktoréhokoľvek autorizovaného predajcu alebo
servis Toyota, alebo iného riadne kvalifikovaného a vybaveného od-
borníka.
●Motor beží, ale vozidlo sa nepohybuje.
●Vozidlo vydáva neobvyklý zvuk.
Núdzové ťahanie
Ak nie je v prípade núdze k dispozícii odťahové vozidlo, môže byť
vaše vozidlo dočasne ťahané pomocou ťažného lana alebo reťaze,
uchyteného/nej k núdzovému ťažnému oku. Ťahanie týmto spôso-
bom môže byť vykonané iba na pevnom povrchu vozovky, na krátku
vzdialenosť a nízkou rýchlosťou.
Vodič musí byť vo vozidle, aby ho mohol šoférovať a ovládať brzdy.
Kolesá, hnacie ústrojenstvo, nápravy, riadenie a brzdy vozidla musia
byť v dobrom technickom stave.
U vozidiel s automatickou prevodovkou môže byť použité iba predné
ťažné oko.
Ak je ťahanie vozidla nevyhnutné, odporúčame použiť služby ktorého-
koľvek autorizovaného predajcu alebo servisu Toyota, alebo iného
riadne kvalifikovaného a vybaveného odborníka, alebo komerčnú od-
ťahovú službu, používajúcu vozidlá so zdvihom kolies alebo s ploši-
nou.
Pre ťahanie používajte bezpečný reťazový systém a dodržujte platné
miestne predpisy.
Ak ťaháte vozidlo zozadu, predné kolesá a nápravy musia byť v dob-
rom stave. (S. 413)
Ak sú poškodené, použite ťažný podvozok alebo vozidlo s plošinou.

408 5-1. Základné informácie
86_EE (OM18089SK)Ťažné oko
■Pred núdzovým ťahaním
Uvoľnite parkovaciu brzdu.
Presuňte radiacu páku do N.
Vozidlá bez systému bezkľúčového nastupovania a štartovania:
Spínač motora otočte do polohy "ACC" (motor nebeží) alebo "ON"
(motor beží).
Vozidlá so systémom bezkľúčového nastupovania a štartovania:
Prepnite spínač "ENGINE START STOP" do režimu PRÍSLUŠEN-
STVO (motor nebeží) alebo do režimu ZAPAĽOVANIE ZAPNUTÉ
(motor beží).
■Keď ťaháte vozidlo
Neťahajte iné vozidlo. Ak je ťahanie vozidla, ktoré je nepojazdné, nevyhnut-
né, vyhnite sa ťahaniu vozidla, ktoré je ťažšie, ako vaše vozidlo. Nevyťahujte
tiež vozidlo, ktoré zapadlo do cestnej priekopy.
VÝSTRAHA
■Počas ťahania
●Pri ťahaní vozidla buďte veľmi opatrní.
Vyvarujte sa rýchlych rozjazdov alebo manévrovania, ktoré by mohlo spô-
sobiť nadmerné zaťaženie ťažného oka alebo lán či reťazí. Pri ťahaní vždy
venujte pozornosť okoliu a iným vozidlám.
●Ak nebeží motor, nefunguje posilňovač bŕzd ani riadenia, takže riadenie
a brzdenie bude oveľa ťažšie ako obvykle.
KROK1
KROK2
KROK3

5
409 5-1. Základné informácie
Keď nastanú problémy
86_EE (OM18089SK)
UPOZORNENIE
■Aby ste zabránili vážnemu poškodeniu prevodovky pri núdzovom ťa-
haní (vozidlá s automatickou prevodovkou)
Nikdy neťahajte vozidlo zozadu so štyrmi kolesami na vozovke. Môže to
spôsobiť vážne poškodenie prevodovky.
■Aby ste zabránili poškodeniu vozidla
●Keď ťaháte toto vozidlo, dodržujte nasledujúce:
• Nepoužívajte drôtené lano
• Udržiavajte rýchlosť vozidla pod 30 km/h a neťahajte na dlhšiu vzdiale-
nosť ako 30 km
• Ťahajte toto vozidlo smerom dopredu
• Neviažte lano k súčastiam pruženia a podobne
●Naťahajte iné vozidlo, loď (príves) a podobne, ktoré je ťažšie ako toto vo-
zidlo.
■Keď máte vozidlo ťahať dolu z dlhého kopca
Použite vozidlo so zdvihom kolies alebo vozidlo s plošinou. (S. 413, 414)
Ak nepoužijete vozidlo so zdvihom kolies alebo vozidlo s plošinou, brzdy sa
môžu prehriať, a to vedie ku zníženiu brzdného účinku.

410 5-1. Základné informácie
86_EE (OM18089SK)
Inštalácia ťažného oka
Odstráňte kryt(y) ťažného oka.
Aby ste zabránili poškodeniu vozidla, prekryte špičku skrutkovača
handričkou.
Vpredu
Odstráňte kryt použitím ploché-
ho skrutkovača a potom kryt od-
tlačte od seba rukou, aby ste ho
vybrali.
Vrchný kryt
Spodný kryt
Vzadu
KROK1