TOYOTA GT86 2018 Návod na použití (in Czech)

5
411 5-1. Základní informace
Když nastanou potíže
86_EE (OM18089CZ)Vložte tažné oko do otvoru a na-
šroubujte ho částečně rukou.
Dotáhněte tažné oko bezpečně
pomocí klíče na matice kol.
KROK2
KROK3
■Umístění nouzového tažného oka
S. 447, 460
VÝSTRAHA
■Instalace tažných ok na vozidlo
<0038004d004c00560057010c00570048000300560048000f000300e500480003004d004800030057004400e50051007000030052004e0052000300510044004c0051005600570044004f00520059006900510052000300450048005d0053004800fe005101
0c00110003>
Pokud nejsou bezpečně upevněna, tažná oka se mohou během tažení uvol-
nit. To by mohlo vést k nehodám, které mohou způsobit zranění nebo i smrt.
■Po tažení
●Vždy odstraňte tažné oko. Jinak to může způsobit, že SRS airbagy nebu-
dou fungovat správně v případě čelní kolize.
●Vždy odstraňte tažná oka. Jinak to může bránit správné funkci systému
uzavření palivového čerpadla, pokud vozidlo utrpí náraz zezadu.

412 5-1. Základní informace
86_EE (OM18089CZ)
Tažení pomocí vozidla se závěsem
UPOZORNĚNÍ
■Abyste zabránili poškození karoserie
Neodtahujte vozidlo pomocí vozidla se závěsem, zepředu ani zezadu.

5
413 5-1. Základní informace
Když nastanou potíže
86_EE (OM18089CZ)
Tažení pomocí vozidla se zdvihem kol
Zepředu
Vozidla s automatickou převo-
dovkou: Použijte tažný podvozek
pod zadní kola.
Vozidla s manuální převodov-
kou: Doporučujeme použít tažný
podvozek pod zadní kola.
Když nepoužíváte tažný podvo-
zek, uvolněte parkovací brzdu
a přesuňte řadicí páku do N.
Zezadu
Vozidla bez systému bezklíčového
nastupování a startování: Otočte
spínač motoru do polohy "ACC",
aby byl odemknutý volant.
Vozidla se systémem bezklíčové-
ho nastupování a startování: Za-
pněte spínač "ENGINE START
STOP" do režimu PŘÍSLUŠEN-
STVÍ, aby byl odemknutý volant.

414 5-1. Základní informace
86_EE (OM18089CZ)
Použití vozidla s plošinou
Používáte-li řetězy nebo lana pro
uchycení vozidla, pak úhly ozna-
čené černě musí být 45.
Nedotahujte přespříliš upevnění,
abyste vozidlo nepoškodili.
UPOZORNĚNÍ
■Abyste zabránili vážnému poškození převodovky při tažení použitím
<00590052005d004c0047004f00440003005600480003005d00470059004c004b004800500003004e0052004f0003000b00590052005d004c0047004f00440003005600030044005800570052005000440057004c0046004e0052005800030053011c004800
590052004700520059004e00520058000c>
Nikdy netáhněte vozidlo zepředu se zadními koly na vozovce.
■Abyste zabránili poškození vozidla
●Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování: Netáhněte
vozidlo zezadu, když je spínač motoru v poloze "LOCK" nebo s vyjmutým
klíčem. Mechanismus zámku není tak silný, aby udržel přední kola v pří-
mém směru.
●Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování: Netáhněte
vozidlo zezadu s vypnutým spínačem "ENGINE START STOP". Mechanis-
<0050005800560003005d00690050004e005800030051004800510074000300570044004e00030056004c004f005100ea000f000300440045005c000300580047005500e50048004f00030053011c00480047005100740003004e0052004f00440003005900
030053011c0074005000700050000300560050010c00550058>.
●Když zvedáte vozidlo zezadu, zajistěte dostatečnou vzdálenost od země
na druhém konci zvedaného vozidla pro tažení. Bez odpovídající mezery
by mohlo dojít při tažení zezadu k poškození vozidla.

5
415
5-1. Základní informace
Když nastanou potíže
86_EE (OM18089CZ)
Když máte podezření na poruchu
Když zjistíte kterýkoliv z následujících příznaků, vaše vozidlo prav-
děpodobně potřebuje seřídit nebo opravit. Co nejdříve kontaktujte
kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota, nebo jiné-
ho řádně kvalifikovaného a vybaveného odborníka.
■Viditelné příznaky
●Úniky kapalin zpod vozidla
(Odkapávání vody z klimatizace je po jejím použití normální.)
●Zploštěle vyhlížející pneumatiky nebo nerovnoměrné opotře-
bení běhounu
●Vozidla s monochromatickým multiinformačním displejem:
Ručička ukazatele teploty chladicí kapaliny motoru trvale uka-
zuje výše než normálně
●Vozidla s barevným multiinformačním displejem: Výstražná
kontrolka vysoké teploty chladicí kapaliny motoru bliká nebo
se rozsvítí
■Slyšitelné příznaky
●Změna zvuku výfuku
●Nadměrné hvízdání pneumatik při zatáčení
●Zvláštní zvuky související s odpružením
●Zvonivý zvuk nebo jiné zvuky související s motorem
■Provozní příznaky
●Vynechávání, zadrhávání nebo nepravidelný chod motoru
●Znatelná ztráta výkonu
●Vozidlo při brzdění táhne silně k jedné straně
●Při jízdě na rovné vozovce vozidlo táhne silně k jedné straně
●Snížená účinnost brzd; příliš měkký brzdový pedál; pedál lze
sešlápnout až k podlaze

416
5-1. Základní informace
86_EE (OM18089CZ)
Systém uzavření palivového čerpadla
Abyste mohli po aktivaci systému opět nastartovat motor, postupujte ná-
sledovně.
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování
Otočte spínač motoru do polohy "ACC" nebo "LOCK".
Znovu nastartujte motor.
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
Přepněte spínač "ENGINE START STOP" do režimu PŘÍSLU-
ŠENSTVÍ nebo ho vypněte.
Znovu nastartujte motor.
UPOZORNĚNÍ
■Před nastartováním motoru
Zkontrolujte podklad pod vozidlem.
Pokud zjistíte únik paliva na zem, pak došlo k poškození palivového systé-
mu a je potřeba ho opravit. V tom případě motor znovu nestartujte.
Když vozidlo utrpí náraz při nehodě atd., palivové čerpadlo zastaví do-
dávání paliva do motoru, aby se minimalizovalo riziko úniku paliva.
KROK1
KROK2
KROK1
KROK2

5
417
Když nastanou potíže
86_EE (OM18089CZ)
5-2. Postupy v případě nouze
Když se rozsvítí výstražná kontrolka nebo zazní výstražný bzučák...
Ihned zastavte vozidlo. Pokračování v jízdě s vozidlem může být
nebezpečné.
Následující varování signalizuje možný problém v brzdovém systé-
mu. Ihned zastavte vozidlo na bezpečném místě a kontaktujte které-
hokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota, nebo jiného
řádně kvalifikovaného a vybaveného odborníka.
Výstražná
kontrolkaVýstražná kontrolka/Podrobnosti
Výstražná kontrolka brzdového systému
• Nízká hladina brzdové kapaliny
• Porucha v brzdovém systému
Tato kontrolka se také rozsvítí, když není uvolněna parko-
<0059004400460074000300450055005d004700440011000300330052004e005800470003005d004b00440056005100480003004e00520051005700550052004f004e004400030053005200570070000f0003004600520003004d0048000300530044005500
4e005200590044004600740003>
brzda uvolněna, systém funguje normálně.
Pokud se některá z výstražných kontrolek rozsvítí nebo bliká, v klidu
proveďte následující činnosti. Pokud se kontrolka rozsvítí nebo bli-
ká, ale pak zhasne, neznamená to nutně poruchu systému.

418 5-2. Postupy v případě nouze
86_EE (OM18089CZ)
Ihned zastavte vozidlo.
Následující varování signalizuje možnost poškození vozidla, které
může vést k nehodě. Ihned zastavte vozidlo na bezpečném místě
a kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota,
nebo jiného řádně kvalifikovaného a vybaveného odborníka.
Výstražná
kontrolkaVýstražná kontrolka/Podrobnosti
Výstražná kontrolka systému dobíjení
Signalizuje poruchu v systému dobíjení vozidla.
Výstražná kontrolka nízkého tlaku motorového oleje
Signalizuje, že tlak motorového oleje je příliš nízký.
(Bliká nebo svítí
červeně)
Výstražná kontrolka vysoké teploty chladicí kapaliny
(je-li ve výbavě)
Signalizuje, že se motor přehřívá. (S. 486)
Jak roste teplota chladicí kapaliny motoru, stav této vý-
<005600570055004400e5005100700003004e00520051005700550052004f004e005c0003005600480003005d0050010c005100740003005d00030045004f004c004e006900510074000300510044000300550052005d005600590074004600480051007400
11>

5
419 5-2. Postupy v případě nouze
Když nastanou potíže
86_EE (OM18089CZ)
Nechte vozidlo ihned zkontrolovat.
Chybné vyšetření příčiny následujících varování může vést k nespráv-
né činnosti systému a může tak dojít k nehodě. Nechte vozidlo ihned
zkontrolovat kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem
Toyota, nebo jiným řádně kvalifikovaným a vybaveným odborníkem.
Výstražná
kontrolkaVýstražná kontrolka/Podrobnosti
Indikátor poruchy
Signalizuje poruchu v:
• Elektronickém systému řízení motoru;
• Elektronickém systému řízení škrticí klapky;
• Elektronickém systému řízení automatické převodovky.
Výstražná kontrolka SRS
Signalizuje poruchu v:
• Systému SRS airbagů;
• Systému předepínačů bezpečnostních pásů.
Výstražná kontrolka ABS
Signalizuje poruchu v:
•ABS;
• Systému brzdového asistenta.
Výstražná kontrolka elektrického posilovače řízení
(výstražný bzučák)
Signalizuje poruchu v systému EPS (Elektrický posilovač
řízení).
Indikátor prokluzu
Signalizuje poruchu v:
• Systému VSC;
• Systému TRC;
• Systému asistenta rozjezdu do kopce.
Výstražná kontrolka systému automatického nastavení
sklonu světlometů
Signalizuje poruchu v systému automatického nastavení
sklonu světlometů.
Výstražná kontrolka LED světlometů
Signalizuje poruchu LED světlometů.

420 5-2. Postupy v případě nouze
86_EE (OM18089CZ)
(Rozsvítí se žlutě)
Indikátor tempomatu (je-li ve výbavě)
Signalizuje poruchu v systému tempomatu.
■Pokud se během jízdy rozsvítí indikátor poruchy
Indikátor poruchy se rozsvítí, pokud se palivová nádrž úplně vyprázdní. Po-
kud je palivová nádrž prázdná, ihned vozidlo natankujte. Po několika kilome-
trech jízdy indikátor poruchy zhasne.
Pokud indikátor poruchy nezhasne, kontaktujte co nejdříve kteréhokoliv au-
torizovaného prodejce nebo servis Toyota, nebo jiného řádně kvalifikované-
ho a vybaveného odborníka.
■Výstražná kontrolka elektrického posilovače řízení (výstražný bzučák)
Výstražná kontrolka posilovače řízení se může rozsvítit a může zaznít vý-
stražný bzučák, když je nízké napětí nebo nastane pokles napětí.
VÝSTRAHA
■Když se rozsvítí výstražná kontrolka elektrického posilovače řízení
Ovládání volantu se může stát extrémně těžké.
Pokud je ovládání volantu těžší než obvykle, držte volant pevně a ovládejte
ho použitím větší síly než obvykle.
Výstražná
kontrolkaVýstražná kontrolka/Podrobnosti