TOYOTA HILUX 2016 Instructieboekje (in Dutch)

2614-3. Bedienen van verlichting en ruitenwissers
4
Rijden
HILUX_OM_OM0K269E_(EE)■
Aanwijzing voor instelle
n van de koplamphoogte
*1: Zie “Vaststellen van de uitvoering van uw auto” als u niet zeker weet welke
uitvoering uw auto is. ( Blz. 11)
*2: Auto's met Heavy Duty wielophanging.*4
*3: Auto's zonder Heavy Duty wielophanging.*4
*4: Neem contact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur
of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige als
u niet zeker weet met welke specificaties uw auto is uitgerust.
Aantal inzittenden en hoeveelheid bagageStand knop
Inzittenden
Hoeveel- heid
bagage
Uitvoerin- gen met
enkele
cabine
en Smart
Cab-uit-
voeringen Uitvoeringen met dubbele cabine
Uitvoerin-
gen
geprodu- ceerd in
Thailand
*1
Uitvoeringen
geproduceerd in Zuid-Afrika
*1
Auto's met linkse
besturingAuto's met rechtse
besturing
Bestuurder Geen 0 0 0 0
BestuurderMaximale belading2,532,5*2
3*33
HILUX_OM_OM0K269E_(EE).book Page 261 Monday, March 7, 2016 2:16 PM

2624-3. Bedienen van verlichting en ruitenwissers
HILUX_OM_OM0K269E_(EE)
Dankzij dit systeem kunnen de koplampen en de parkeerlichten vóór
gedurende 30 seconden worden inge schakeld wanneer het contact
UIT wordt gezet.
Trek, nadat het contact UIT is
gezet, de hendel naar u toe en
laat hem los terwijl de lichtschake-
laar in de stand of staat.
Trek de hendel naar u toe en laat
hem weer los om de verlichting uit
te schakelen.
■ Dagrijverlichting (indien aanwezig)
Om uw auto beter zichtbaar te maken voor andere weggebruikers, wordt de
dagrijverlichting automatisch ingeschakeld als de motor wordt gestart terwijl
de lichtschakelaar in de stand of staat. (Brandt helderder dan de par-
keerlichten voor.) De dagrijverlichting is niet ontworpen voor gebruik in het
donker.
■ Sensor koplampregeling (indien aanwezig)
Follow Me Home-systeem (indien aanwezig)
De werking van de sensor kan in nega-
tieve zin beïnvloed worden als er iets over
de sensor heen geplaatst wordt of als er
iets op de ruit wordt aangebracht waar-
door de sensor wordt afgeschermd.
Hierdoor kan de sensor niet op de juiste
manier de hoeveelheid omgevingslicht
signaleren, waardoor het automatische
koplampsysteem mogelijk onjuist functio-
neert.
HILUX_OM_OM0K269E_(EE).book Page 262 Monday, March 7, 2016 2:16 PM

2634-3. Bedienen van verlichting en ruitenwissers
4
Rijden
HILUX_OM_OM0K269E_(EE)■
Automatisch uitschakelsysteem verlichting (indien aanwezig)
Modellen met bestemming V* in de modelcode of blanco * modelcode
(behalve Kazachstan, Marokko en Egypte)
De verlichting gaat uit nadat het contact UIT is gezet en het bestuurderspor-
tier is geopend.
Zet om de verlichting weer in te schakelen het contact
AAN of draai de licht-
schakelaar eenmaal naar
of en daarna weer naar stand of .
Modellen met bestemming W* in de modelcode, Kazachstan, Marokko en
Egypte
Wanneer de lichtschakelaar in de stand of staat:
De koplampen en de mistlampen vóór gaan uit als het contact UIT wordt
gezet.
Wanneer de lichtschakelaar in de stand AUTO staat:
De verlichting gaat uit als het contact UIT wordt gezet.
Zet om de verlichting weer in te sc hakelen het contact AAN of draai de licht-
schakelaar eenmaal naar
of en daarna weer naar stand of .
*: Zie “Vaststellen van de uitvoering van uw auto” als u niet zeker weet welke uitvoering uw auto is. ( Blz. 11)
■ Zoemer verlichting (indien aanwezig)
Auto's zonder Smart entry-systeem en startknop
Er klinkt een zoemer wanneer het contact UIT wordt gezet, de sleutel wordt
verwijderd en het bestuurdersportier wordt geopend terwijl de verlichting is
ingeschakeld.
Auto's met Smart entry-systeem en startknop
Er klinkt een zoemer als het contact UIT wordt gezet en het bestuurderspor-
tier wordt geopend terwijl de verlichting is ingeschakeld.
HILUX_OM_OM0K269E_(EE).book Page 263 Monday, March 7, 2016 2:16 PM

2644-3. Bedienen van verlichting en ruitenwissers
HILUX_OM_OM0K269E_(EE)■
Energiebesparende functie
Modellen met bestemming V* in de modelcode of blanco * modelcode
(behalve Kazachstan, Marokko en Egypte)
Om te voorkomen dat de accu van de auto ontladen raakt wanneer de kop-
lampen en/of de achterlichten zijn ingeschakeld terwijl het contact UIT wordt
gezet, schakelt de energiebesparende functie van de accu alle verlichting na
ongeveer 20 minuten automatisch uit.
Modellen met bestemming W* in de modelcode, Kazachstan, Marokko en
Egypte
Om te voorkomen dat de accu van de auto ontladen raakt wanneer de licht-
schakelaar in de stand of staat terwijl het contact UIT wordt gezet,
schakelt de energiebesparende functie van de accu alle verlichting na onge-
veer 20 minuten automatisch uit.
Onder de volgende omstandigheden wordt de energiebesparende functie van
de accu eenmaal uitgeschakeld en vervolgens weer geactiveerd. Alle verlich-
ting gaat 20 minuten nadat de energiebesparende functie van de accu weer
is geactiveerd automatisch uit:
● Wanneer de lichtschakelaar wordt bediend
● Als een portier eenmaal gesloten wordt en vervolgens weer wordt geopend
*: Zie “Vaststellen van de uitvoering van uw auto” als u niet zeker weet welke
uitvoering uw auto is. ( Blz. 11)
■ Automatische verticale koplampverstelling (indien aanwezig)
De koplamphoogte wordt automatisch geregeld op basis van het aantal
passagiers in de auto en de mate van belading om verblinding van andere
weggebruikers door de koplampen te voorkomen.
■ Persoonlijke voorkeursinstellingen
De instellingen (bijv. gevoeligheid lichtsensor) kunnen worden gewijzigd.
(Systemen met mogelijkheden voor persoonlijke voorkeursinstellingen:
Blz. 632)
OPMERKING
■Voorkomen van ontlading van de accu
Laat de verlichting niet langer branden dan noodzakelijk is als de motor\
niet
draait.
HILUX_OM_OM0K269E_(EE).book Page 264 Monday, March 7, 2016 2:16 PM

265
4
4-3. Bedienen van verlichting en ruitenwissers
Rijden
HILUX_OM_OM0K269E_(EE)
Schakelaar mistlampen
■Schakelaar mistlampen voor (indien aanwezig)Schakelt de mistlam-
pen voor uit
Schakelt de mistlam-
pen voor in
: Indien aanwezig
De mistlampen zorgen voor uitstekend zicht bij ongunstige
rijomstandigheden, zoals bij regen of mist.
1
2
HILUX_OM_OM0K269E_(EE).book Page 265 Monday, March 7, 2016 2:16 PM

2664-3. Bedienen van verlichting en ruitenwissers
HILUX_OM_OM0K269E_(EE)■
Schakelaar mistachterlicht (indien aanwezig)
Schakelt het mistachterlicht
in
Als de schakelaarring los wordt
gelaten, keert de ring terug naar
de stand .
Door de schakelaarring nog-
maals te draaien, wordt het
mistachterlicht uitgeschakeld.
■
Schakelaar mistlampen voor/mistachterlicht (indien aanwezig) Schakelt de mistlam-
pen voor en de mistach-
terlichten uit
Schakelt de mistlam-
pen voor in
Schakelt de mistlam-
pen voor en het mist-
achterlicht in
Als de schakelaarring los wordt
gelaten, keert de ring terug naar
de stand .
Door de schakelaarring nog-
maals te draaien, worden alleen
de mistachterlichten uitgescha-
keld.
■Mistlampen kunnen wo rden gebruikt als
De koplampen of parkeerlichten voor zijn ingeschakeld.
1
2
3
HILUX_OM_OM0K269E_(EE).book Page 266 Monday, March 7, 2016 2:16 PM

267
4
4-3. Bedienen van verlichting en ruitenwissers
Rijden
HILUX_OM_OM0K269E_(EE)
Ruitenwissers en -sproeiers
De werking van de ruitenwisser wordt geselecteerd door de hendel
als volgt te bewegen:
■Ruitenwissers zonder intervalwerking
Lage snelheid
Hoge snelheid
Enkele slag
Werking sproeier
Bedienen van de ruitenwisserhendel
1
2
3
4
HILUX_OM_OM0K269E_(EE).book Page 267 Monday, March 7, 2016 2:16 PM

2684-3. Bedienen van verlichting en ruitenwissers
HILUX_OM_OM0K269E_(EE)■
Ruitenwissers voor met intervalwerking
Intervalwerking
Lage snelheid
Hoge snelheid
Enkele slag
Het wisinterval kan worden gewijzigd als de intervalstand, indien
aanwezig, wordt geselecteerd. Verhoogt de frequentie van
het interval
Verlengt het interval van de
wisserwerking
1
2
3
4
5
6
HILUX_OM_OM0K269E_(EE).book Page 268 Monday, March 7, 2016 2:16 PM

2694-3. Bedienen van verlichting en ruitenwissers
4
Rijden
HILUX_OM_OM0K269E_(EE)
Gelijktijdig inschakelen rui-
tensproeier en ruitenwisser
De ruitenwissers zullen automa-
tisch een aantal slagen maken
als de ruitensproeiers worden
ingeschakeld.
Als de koplampen aan zijn, wer-
ken de koplampsproeiers één
keer.
Vervolgens zullen de koplamp-
sproeiers elke vijfde keer dat u
de hendel bedient werken.
(indien aanwezig)
■De ruitenwissers en ruitensproeiers kunnen worden bediend als
Het contact AAN staat.
■ Als er geen ruitensproeiervloeistof op de voorruit terechtkomt
Controleer of er ruitensproeiervloeistof in het reservoir aanwezig is en contro-
leer als dat het geval is of de sproeierkoppen niet verstopt zijn.
7
WAARSCHUWING
■Waarschuwing met betrekking tot het gebruik van ruitensproeiervloei-
stof
Gebruik bij koud weer de ruitensproeiervloeistof pas wanneer de voorruit warm
is. De vloeistof kan anders op de voo rruit bevriezen en zo het zicht belemme-
ren. Dit kan leiden tot een ongeval waarbij ernstig letsel kan ontstaan.
OPMERKING
■ Als de voorruit droog is
Gebruik de ruitenwissers niet als de voorruit droog is omdat hierdoor de
voorruit beschadigd kan worden.
■ Als het sproeierreservoir leeg is
Druk niet constant op de schakelaar, aangezien de sproeierpomp oververhit
kan raken.
■ Wanneer een sproeier verstopt raakt
Neem in dat geval contact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/
reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste des-
kundige.
Probeer als een sproeierkop verstopt is geraakt deze niet schoon te maken
met een naald of iets dergelijks. Hierdoor kan de sproeierkop beschadigd
raken.
HILUX_OM_OM0K269E_(EE).book Page 269 Monday, March 7, 2016 2:16 PM

2704-4. Tanken
HILUX_OM_OM0K269E_(EE)
Openen van de tankdop
●Sluit alle portieren en ruiten en zet het contact UIT.
● Controleer de brandstofsoort.
■Brandstofsoorten
Benzinemotor
Loodvrije benzine met een RON (research-octaangetal) van 91 of hoger
Dieselmotor
● EU:
Dieselbrandstof conform de Europese norm EN590
● Behalve EU (behalve Rusland):
Dieselbrandstof met een cetaangetal van 48 of hoger
● Behalve EU (Rusland):
Dieselbrandstof met een cetaangetal van 48 of hoger
Gebruik alleen dieselbrandstof die voldoet aan GOST R52368-2005.
■ Gebruik van benzine vermengd met ethanol in een benzinemotor
Toyota staat het gebruik van benzine vermengd met ethanol toe wanneer de
hoeveelheid ethanol maximaal 10% bedraagt. Zorg dat het gebruikte ben-
zine/ethanol-mengsel een research-octaangetal heeft dat overeenkomt met
het bovenstaande.
Voer de volgende stappen ui t om de tankdop te openen:
Voor het tanken
HILUX_OM_OM0K269E_(EE).book Page 270 Monday, March 7, 2016 2:16 PM