TOYOTA HILUX 2016 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

209
4
4-2. Kjøreprosedyrer
Kjøring
OM0K196E
Blinklyshendel
Sving til høyre
Sving til venstre
Bytte fil til høyre (skyv hendelen
halvveis i ønsket retning og
hold den der)
Høyre blinklys blinker til du slipper
hendelen.
Bytte fil til venstre (skyv hende-
len halvveis i ønsket retning og
hold den der)
Venstre blinklys blinker til du slip-
per hendelen.
n Blinklysene kan brukes når
Biler uten smart inngangs- og startsystem
Tenningsbryteren står på ”ON”.
Biler med smart inngangs- og startsystem
Tenningsbryteren står i IG-ON-modus.
n Hvis blinklysene blinker raskere enn normalt
Kontroller om en av pærene i blinklysene foran eller bak er defekt.
Betjene blinklysene
1
2
3
4
OM0K196NO_Hilux.book Page 209 Wednesday, May 25, 2016 3:43 PM

2104-2. Kjøreprosedyrer
OM0K196E
Parkeringsbrems
Aktiverer parkeringsbremsen
Trekk parkeringsbremsen helt til
mens du holder bremsepedalen
inne.
På dette tidspunktet tennes indika-
torlampen for parkeringsbremsen.
Slipper opp parkeringsbremsen
Løft hendelen litt og senk den helt
ned mens du trykker på bryteren.
På dette tidspunktet slukkes indi-
katorlampen for parkeringsbrem-
sen.
nVarsellyd for aktivert parkeringsbrems
S. 457
n Bruk om vinteren
S. 275
1
2
OBS
nFør du begynner å kjøre
Frigjør parkeringsbremsen fullstendig.
Kjøring med parkeringsbremsen på fører til overoppheting av bremsekom-
ponentene, noe som kan påvirke bremseeffekten og øke slitasjen på brem-
sene.
OM0K196NO_Hilux.book Page 210 Wednesday, May 25, 2016 3:43 PM

211
4
4-3. Bruk av lys og viskere
Kjøring
OM0K196E
Hovedlysbr yter
Vri på enden av hendelen for å velge modus for lysene:
Ty p e A
Frontlys, parklys foran,
baklys, skiltlys, dashbord-
lys og kjørelys (utstyrsav-
hengig) (
S. 214) slås
av og på automatisk (når
tenningsbryteren står i
”ON”-stilling [biler uten
smart inngangs- og start-
system] eller i IG-ON-
modus [biler med smart
inngangs- og startsys-
tem]).
Parklys foran, parklys,
skiltlys og instrumentlys
slås på.
Frontlysene samt alle lys nevnt ovenfor slås på.
Frontlysene kan betjenes manuelt eller automatisk.
Betjene lysene
1
2
3
OM0K196NO_Hilux.book Page 211 Wednesday, May 25, 2016 3:43 PM

2124-3. Bruk av lys og viskere
OM0K196E
Ty p e BBiler uten kjørelys: Av.
Biler med kjørelys: Kjø-
relysene slås på.
(
S. 214)
Frontlys, parklys foran,
baklys, skiltlys, dashbord-
lys og kjørelys (utstyrsav-
hengig) (
S. 214) slås
av og på automatisk (når
tenningsbryteren står i
”ON”-stilling [biler uten
smart inngangs- og start-
system] eller i IG-ON-
modus [biler med smart
inngangs- og startsys-
tem]).
Parklys foran, parklys, skiltl ys og instrumentlys slås på.
Frontlysene samt alle lys nevnt ovenfor slås på.
1
2
(utstyrsavhengig)
3
4
OM0K196NO_Hilux.book Page 212 Wednesday, May 25, 2016 3:43 PM

2134-3. Bruk av lys og viskere
4
Kjøring
OM0K196E
Når frontlyset er på, skyver du
hendelen vekk fra deg for å slå
på fjernlyset.
Trekk hendelen mot deg til midtstil-
lingen for å slå av fjernlysene.
Trekk hendelen mot deg og slipp
for å blinke med fjernlysene.
Du kan blinke med fjernlyset både når frontlysene er på og når de er av.
Høyden på hovedlysene kan reguleres i henhold til antall passasjer og
vekten av bagasjen i bilen.
Hever høyden på frontlysene
Senker høyden på frontlysene
nVeiledende innstillinger for nivåbryteren
Slå på fjernlysene
1
2
Bryter for manuell nivåregulering av frontlys (utstyrsavhengig)
1
2
Passasjerer og bagasjevektValgbryterens stilling
PassasjererBagasjevekt
Single-cab- og smart-cab-modellerDouble-cab- modeller
Fører Ingen 0 0
FørerFullt
bagasjerom2,53
OM0K196NO_Hilux.book Page 213 Wednesday, May 25, 2016 3:43 PM

2144-3. Bruk av lys og viskere
OM0K196E
Frontlysene og parklysene foran kan slås på i 30 sekunder når ten-
ningsbryteren står i ”LOCK”-stilling (biler uten smart inngangs- og
startsystem) eller av (biler med smart inngangs- og startsystem).
Trekk hendelen mot deg og slipp
igjen mens lysbryteren står i -
eller -stilling etter at tennings-
bryteren er vridd til ”LOCK”-stilling
(biler uten smart inngangs- og
startsystem) eller av (biler med
smart inngangs- og startsystem).
Trekk hendelen mot deg og slipp
igjen for å slå av lysene.
n Kjørelys (utstyrsavhengig)
For å gjøre bilen din mer synlig for andre førere om dagen, slås kjørelysene
på automatisk når motoren startes med hovedlysbryteren i eller .
(Lyser sterkere enn parklysene foran.) Kjørelyssystemet er ikke konstruert for
bruk om natten.
n Føler for hovedlyskont roll (utstyrsavhengig)
Følg meg hjem-systemet (utstyrsavhengig)
Det kan hende at føleren ikke fungerer
som den skal hvis det ligger gjenstander
over den, eller hvis det er festet gjenstan-
der til frontruten som blokkerer den.
Når føleren blokkeres, hindres den i å
registrere lyset i omgivelsene, og det kan
oppstå funksjonsfeil i det automatiske
frontlyssystemet.
OM0K196NO_Hilux.book Page 214 Wednesday, May 25, 2016 3:43 PM

2154-3. Bruk av lys og viskere
4
Kjøring
OM0K196En
Automatisk lys av-system (utstyrsavhengig)
Modeller for modellkodedestinasjon V* og Blank* (unntatt for Kasakhstan,
Marokko og Egypt)
Lysene slås av når tenningsbryteren vris til ”LOCK”-stilling (biler uten smart
inngangs- og startsystem) eller av (biler med smart inngangs- og startsystem)
og førerdøren åpnes.
For å slå på lysene igjen vrir du tenningsbryteren til ”ON”-stilling (biler uten
smart inngangs- og startsystem) eller til
IG ON-modus (biler med smart inn-
gangs- og startsystem), eller vrir lysbryteren til
eller én gang og der-
etter tilbake til eller .
Modeller for modellkodedestinasjon W*, Kasakhstan, Marokko og Egypt
Når lysbryteren står i - eller -stilling:
Frontlysene og tåkelysene foran slås av når tenningsbryteren vris til ”LOCK”-
stilling (biler uten smart inngangs- og startsystem) eller av (biler med smart
inngangs- og startsystem).
Når lysbryteren står på AUTO:
Lysene slås av når tenningsbryteren vris til ”LOCK”-stilling (biler uten smart
inngangs- og startsystem) eller av (biler med smart inngangs- og startsys-
tem).
For å slå på lysene igjen vrir du tenningsbryteren til ”ON”-stilling (biler uten
smart inngangs- og startsystem) eller til IG ON-modus (biler med smart inn-
gangs- og startsystem), eller vrir lysbryteren til
eller én gang og
deretter tilbake til eller .
*: Se ”Kontroll av bilens modell” hvis du er usikker på hvilken modell bilen din er. (
S. 11)
n Varsellyd for lys (utstyrsavhengig)
Biler uten smart inngangs- og startsystem
Du hører en varsellyd hvis tenningsbryteren vris til ”LOCK”, nøkkelen tas ut
og du åpner førerdøren mens lysene er på.
Biler med smart inngangs- og startsystem
Du hører en varsellyd hvis tenningsbryteren slås av og du åpner førerdøren
mens lysene er på.
OM0K196NO_Hilux.book Page 215 Wednesday, May 25, 2016 3:43 PM

2164-3. Bruk av lys og viskere
OM0K196En
Batterisparefunksjon
Modeller for modellkodedestinasjon V* og Blank* (unntatt for Kasakhstan,
Marokko og Egypt)
For å forhindre at batteriet til bilen blir ladet ut hvis frontlysene og/eller bakly-
sene er på når tenningsbryteren vris til ”LOCK”-stilling (biler uten smart inn-
gangs- og startsystem) eller av (biler med smart inngangs- og startsystem),
aktiveres sparefunksjonen for batteriet og slår automatisk av alle lysene etter
ca. 20 minutter.
Modeller for modellkodedestinasjon W*, Kasakhstan, Marokko og Egypt
For å forhindre at batteriet til bilen blir ladet ut når lysbryteren står i - eller -stilling når tenningsbryteren vris til ”LOCK” (biler uten smart inngangs-
og startsystem) eller av (biler med smart inngangs- og startsystem), aktiveres
sparefunksjonen for batteriet og slår automatisk av alle lysene etter ca. 20
minutter.
Når noe av følgende utføres, avbrytes sparefunksjonen for batteriet én gang
og aktiveres på nytt. Alle lysene slås av automatisk 20 minutter etter at spare-
funksjonen for batteriet aktiveres igjen:
l Når hovedlysbryteren betjenes
l Når en dør lukkes én gang og deretter åpnes
*: Se ”Kontroll av bilens modell” hvis du er usikker på hvilken modell bilen din
er. ( S. 11)
n Automatisk nivåregulering av frontlys (utstyrsavhengig)
Høyden på frontlysene reguleres automatisk i henhold til passasjerantallet og
bagasjevekten i bilen for å sikre at frontlysene ikke blender andre førere.
n Tilpasning
Innstillingene (f.eks. for lysfølerens følsomhet) kan endres.
(Funksjoner som kan tilpasses: S. 529)
OBS
nHindre at batteriet lades ut
Ikke la lysene være på lenger enn nødvendig når motoren ikke er i gang.
OM0K196NO_Hilux.book Page 216 Wednesday, May 25, 2016 3:43 PM

217
4
4-3. Bruk av lys og viskere
Kjøring
OM0K196E
Tå ke l y s b r y t e r
nBryter for tåkelys foran (utstyrsavhengig)Slår av tåkelysene foran
Slår på tåkelysene foran
: Utstyrsavhengig
Tåkelysene bedrer sikten under van skelige kjøreforhold, f.eks. i
regn eller tåke.
1
2
OM0K196NO_Hilux.book Page 217 Wednesday, May 25, 2016 3:43 PM

2184-3. Bruk av lys og viskere
OM0K196En
Tåkelysbryter bak (utstyrsavhengig)
Slår på tåkelyset bak
Hvis du slipper ringbryteren, går
den tilbake til .
Hvis du vrir på ringbryteren
igjen, slås tåkelyset bak av.
n
Tåkelysbryter foran og bak (utstyrsavhengig) Slår av tåkelysene foran
og bak
Slår på tåkelysene foran
Slår på tåkelysene både
foran og bak
Hvis du slipper ringbryteren, går
den tilbake til .
Hvis du vrir på ringbryteren
igjen, slås bare tåkelysene bak
av.
nTåkelysene kan brukes når
Frontlysene eller parklysene foran er slått på.
1
2
3
OM0K196NO_Hilux.book Page 218 Wednesday, May 25, 2016 3:43 PM