TOYOTA HILUX 2020 Bruksanvisningar (in Swedish)

4616-4. Använda övriga invändiga funktioner
HILUX_OM_OM0K321SE
6
Invändiga funktioner
lEluttaget kan användas när:
Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem
12 V DC: Tändningslåset är i läge ”ACC”- eller ”ON”.
220 V AC: Tändningslåset är i läge IGNITION ON.
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem
12 V DC: Startknappen är i ACCESSORY eller IGNITION ON.
220 V AC: Startknappen är i läge IGNITION ON.
l När tändningslåset vrids till avstängt läge:
Koppla från elektriska apparater med laddningsfunktion, t.ex. mobila batte-
ripack.
Om sådana enheter lämnas i anslutet skick stannar motorn eventuellt inte
på normalt sätt.
l Modeller med Stopp- och Startsystem: Om motorn gör en omstart efter att
ha stannats av Stopp- och Startsystemet kan eluttaget tillfälligt vara ur funk-
tion, men det är inte en funktionsstörning.
OBSERVERA
lStäng luckan till eluttaget när det inte är i bruk så att det inte skadas.
Främmande föremål eller vätskor som kommer in i eluttaget kan orsaka
kortslutning.
l Undvik att en säkring går sönder:
12 V DC
Använd aldrig tillbehör som kräver mer än 12 V och 10 A.
220 V AC
Använd inte apparater för 220 V AC som drar mer än 100 W.
Om en apparat för 220 V AC används som drar mer än 100 W kommer
skyddskretsen att bryta strömmen.
l Använd inte eluttaget längre än nödvändigt när motorn är avstängd för att
undvika att batteriet laddas ur.
l Följande apparater för 220 V AC fungerar eventuellt inte trots att de drar
mindre än 100 W:
• Apparater med hög inledande spänningstopp
• Mätutrustning som behandlar exakta data
• Övrig utrustning som kräver mycket stabil strömförsörjning
OM0K321SE.book Page 461 Monday, January 13, 2020 11:42 AM

4626-4. Använda övriga invändiga funktioner
HILUX_OM_OM0K321SE
Upphängningskrok (i förekommande fall)
VA R N I N G
Låt krokarna återgå till ursprungsläget när de inte anvä\
nds.
OBSERVERA
Häng inte upp föremål som väger mer än 4 kg.
OM0K321SE.book Page 462 Monday, January 13, 2020 11:42 AM

4636-4. Använda övriga invändiga funktioner
HILUX_OM_OM0K321SE
6
Invändiga funktioner
Rockhängarna är är placerade
över bakrutan.
Fäll ned armstödet när det ska an-
vändas.
Rockhängare (i förekommande fall)
Armstöd (i förekommande fall)
OBSERVERA
Placera inte någon större tyngd på armstödet för att undvika att det skadas.
OM0K321SE.book Page 463 Monday, January 13, 2020 11:42 AM

4646-4. Använda övriga invändiga funktioner
HILUX_OM_OM0K321SE
OM0K321SE.book Page 464 Monday, January 13, 2020 11:42 AM

465
7Underhåll och skötsel
HILUX_OM_OM0K321SE7-1. Underhåll och skötsel
Rengöra och skydda bilens exteriör .................. 466
Rengöra och skydda bilens interiör ................... 470
7-2. Underhåll Underhållsbehov ................ 473
7-3. Arbeten som du kan göra själv
Säkerhetsåtgärder när du själv arbetar med bilen .... 476
Motorhuv ............................ 478
Motorrum ........................... 480
Däck................................... 500
Lufttryck i däcken ............... 503
Fälgar................................. 505
Luftkonditioneringsfilter ...... 507
Batteri till fjärrkontroll/ elektronisk nyckel ............ 509
Kontroll och byte av säkringar .......................... 512
Glödlampor ........................ 516
OM0K321SE.book Page 465 Monday, January 13, 2020 11:42 AM

4667-1. Underhåll och skötsel
HILUX_OM_OM0K321SE
Rengöra och skydda bilens exteriör
lArbeta uppifrån och ned, spola rik ligt med vatten på kaross, hjulhus
och på bilens underrede för att avlägsna smuts och damm.
l Tvätta bilen med en mjuk svamp eller trasa, t.ex. sämskskinn.
l Använd bilschampo för fläckar so m sitter hårt och skölj ordentligt
med vatten.
l Torka bort överflödigt vatten.
l Vaxa bilen när ytlagret börjar förlora sin vattentätande förmåga.
Om vattnet inte bildar pärlor på en ren lackerad yta ska vax appliceras när
karossen är sval.
nAutomatiska biltvättar
lFäll in speglarna och ta bort antennen innan du tvättar bilen. Backa inte in
bilen i automattvätten. Se till att antennen monteras efter tvätten och att
backspeglarna fälls ut.
l Borstar som används i automatiska biltvättar kan repa ytan och skada lack-
en på din bil.
n Högtryckstvättar
Vatten kan tränga in i kupén så placera inte munstycket nära springorna runt
dörrarna eller rutornas utkanter, spruta inte heller oavbrutet vatten på dessa
ytor.
Utför följande för att skydda bile n så att den bibehåller sitt yp-
perliga skick:
OM0K321SE.book Page 466 Monday, January 13, 2020 11:42 AM

4677-1. Underhåll och skötsel
7
Underhåll och skötsel
HILUX_OM_OM0K321SEn
Aluminiumfälgar (i förekommande fall)
lAvlägsna genast smuts med ett neutralt rengöringsmedel.
l Skölj genast bort rengöringsmedel med vatten efter användning.
l Observera följande säkerhetsanvisningar för att skydda bilen från lackska-
dor.
• Använd inte alkaliska, sura eller slipande rengöringsmedel
• Använd inte hårda borstar
• Använd inte rengöringsmedel på hjulen när de är varma, t.ex. efter kör-
ning eller parkering i varmt väder.
n Broms
Rost kan bildas om bilen parkeras med våta bromsbelägg eller bromsskivor
vilket kan orsaka missljud eller vibrationer. Innan bilen parkeras efter det att
den har tvättats ska du köra långsamt och bromsa upprepade gånger så att
delarna torkar.
n Stötfångare
Gnid inte med slipande rengöringsmedel.
VA R N I N G
nNär du tvättar bilen
Spruta inte vatten i motorutrymmet. Det kan orsaka brand i de elektriska
komponenterna.
n Försiktighetsåtgärder beträffande avgasröret
Den heta avgasen gör att avgasröret blir hett.
Vidrör inte avgasröret förrän det har svalnat när du tvättar bilen. Du kan få
brännskador om du vidrör ett hett avgasrör.
OM0K321SE.book Page 467 Monday, January 13, 2020 11:42 AM

4687-1. Underhåll och skötsel
HILUX_OM_OM0K321SE
OBSERVERA
nHindra försämring av lacken och rost på kaross och komponenter (lätt-
metallfälgar etc.)
l Tvätta bilen omedelbart i följande fall:
• Efter körning i eller nära kustområden
• Efter körning på saltade vägar
• Om det finns tjära eller sav från träd på lacken
• Om det kommit döda insekter eller fågelspillning på lacken
• Efter körning i trakter där luften är rökig, sotig, dammig, järnhaltig eller
kemikaliehaltig
• Om bilen blivit mycket smutsig av damm eller lera
• Om vätskor som t.ex. bensen eller bensin har spillts på lackade ytor
l Om lacken är stött eller repad ska den lagas omedelbart.
l Förhindra att fälgarna rostar genom att avlägsna all smuts och placera hju-
len i ett utrymme med låg luftfuktighet vid förvaring.
n Rengöring av de utvändiga lamporna
l Tvätta försiktigt. Använd inga organiska medel och skrubba inte med en
hård borste.
Det kan skada lampornas yta.
l Använd inte vax på lampytorna.
Vax kan orsaka skador på glaset.
n Säkerhetsanvisningar vid instal lation och borttagning av antenn
l Kontrollera att antennen är monterad innan du börjar köra.
l Om antennen har tagits bort, t.ex. innan du kör in i en automatisk biltvätt,
ska du se till att den förvaras på lämplig plats så att den inte kommer bort.
Innan du kör iväg ska du montera tillbaka antennen i dess ursprung\
släge.
OM0K321SE.book Page 468 Monday, January 13, 2020 11:42 AM

4697-1. Underhåll och skötsel
7
Underhåll och skötsel
HILUX_OM_OM0K321SE
OBSERVERA
nI en högtrycksbiltvätt
l Låt inte munstycket vara nära damasker (skydd av gummi eller harts), an-
slutningsdon eller följande delar. Delarna kan skadas om de utsätts för
vatten under högt tryck.
• Delar i drivsystemet
• Delar i styrsystemet
• Delar i hjulupphängningen
• Delar i bromssystemet
l Låt inte rengöringsmunstycket komma närmare karossen än 30 cm. An-
nars kan delar av harts, t.ex. kåpor och stötfångare deformeras och ska-
das. Håll inte heller kvar munstycket oavbrutet på samma plats.
l Spruta inte vatten oavbrutet på vindrutans nedre del.
Om vatten tränger in i luftkonditioneringssystemets luftintag, placerat på
vindrutans nedre del kommer luftkonditioneringen eventuellt inte att funge-
ra på rätt sätt.
OM0K321SE.book Page 469 Monday, January 13, 2020 11:42 AM

4707-1. Underhåll och skötsel
HILUX_OM_OM0K321SE
Rengöra och skydda bilens interiör
lAvlägsna smuts eller damm med en dammsugare. Torka av smutsi-
ga ytor med en trasa som fuktats i ljummet vatten.
l Smuts som inte går att tas bort sk a torkas av med en mjuk trasa
fuktad med neutralt rengöringsmedel utspätt till cirka 1 %.
l Vrid ur överflödigt vatten ur trasan och torka noga bort varje spår av
rengöringsmedel och vatten.
l Avlägsna smuts eller damm med en dammsugare.
l Torka bort smuts och damm med en trasa som fuktats med utspätt
rengöringsmedel.
Använd en 5-procentig lösning av neutralt ylletvättmedel.
lTorka sedan med en ren trasa noga bort varje spår av tvättmedel
och vatten.
l Torka ytan med en mjuk och torr trasa för att avlägsna kvarvarande
fukt. Låt skinnet sedan lufttork a med god ventilation och i skugga.
l Avlägsna smuts eller damm med en dammsugare.
l Torka av det med en mjuk trasa fuktad med neutralt rengöringsme-
del utspätt till cirka 1 %.
l Vrid ur överflödigt vatten ur trasan och torka noga bort varje spår av
rengöringsmedel och vatten.
Följande rutiner hjälper dig att sky dda bilens interiör och hålla
den i bästa skick:
Skydda bilens interiör
Rengöring av läderklädda ytor
Rengöring av ytor med syntetläder
OM0K321SE.book Page 470 Monday, January 13, 2020 11:42 AM