TOYOTA HILUX 2020 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

4205-9. Bluetooth®-telefon
HILUX_OM_OM0K321NO
Snakke i telefonen
Et anrop kan overføres mellom mobiltelefonen og systemet når du
slår et nummer, mottar et anrop eller under et anrop. Bruk en av føl-
gende metoder:
a. Betjen mobiltelefonen.
Se håndboken som fulgte med mobiltelefonen, for betjening av telefonen.
b. Trykk på (PHONE).*
*
: Dette kan kun gjøres når du overfører en samtale fra mobiltelefonen til sys- temet under en samtale.
Trykk på (MUTE).
Trykk på (0–9).
Trykk på ”TUNE >”- eller ”< SELECT”-knappen for å velge numme-
ret, og trykk deretter på ”SETUP ENTER”-knappen.
Hvis tonedata er lagret, trykker du på (SEND) for å sende alle datae-
ne samtidig.
Trykk på
(EXIT) for å slette tonedata.
Når du er ferdig, trykker du på (BACK) for å gå tilbake til det
forrige skjermbildet.
Redusere volumet: Trykk på ”VOL –”-knappen.
Øke volumet: Trykk på ”VOL +”-knappen.
Overføre et anrop
Dempe stemmen
Angi tall
Stille inn samtalevolum
1
2
3
HILUX_OM0K321NO .book Page 420 Friday, January 17, 2020 10:50 AM

4215-9. Bluetooth®-telefon
5
Audiosystem
HILUX_OM_OM0K321NO
nNår du snakker i telefonen
lIkke snakk samtidig som samtalepartneren din.
l Ha lavt volum på mottakerstemmen. Ellers øker ekkoet.
n Automatisk volumjustering
Når bilens hastighet er 80 km/t eller høyere, øker volumet automatisk. Volu-
met går tilbake til forrige innstilling når bilens hastighet synker til 70 km/t eller
lavere.
n Telefonens systemfunksjoner
Det kan hende at visse funksjoner ikke er tilgjengelige. Dette avhenger av
mobiltelefonen.
n Situasjoner hvor systemet kanskje ikke gjenkjenner stemmen
lVed kjøring på ujevne veier
l Når du kjører med høy hastighet
l Når luften blåser rett fra uttakene mot mikrofonen
l Når viften i klimaanlegget lager ulyder
HILUX_OM0K321NO .book Page 421 Friday, January 17, 2020 10:50 AM

4225-10. Bluetooth®
HILUX_OM_OM0K321NO
Bluetooth®
nForhold som påvirker funksjonen
lDet kan hende at Bluetooth®-audio/-telefonen ikke fungerer normalt i føl-
gende situasjoner:
• Den bærbare spilleren støtter ikke Bluetooth
®
• Mobiltelefonen befinner seg i et område uten dekning
• Bluetooth®-enheten er slått av
• Bluetooth®-enheten har lite strøm på batteriet
• Bluetooth®-enheten er ikke koblet til systemet
• Bluetooth®-enheten befinner seg bak setet, i hanskerommet eller i kon-
sollboksen, eller materiale av metall dekker eller berører enheten
l Det er ikke garantert at dette systemet vil fungere med alle Bluetooth
®-en-
heter.
n Når bilen skifter eier
Pass på å initialisere systemet for å forhindre at andre får tilgang til personli-
ge opplysninger. ( S. 407)
n Om Bluetooth
®
Bluetooth®-navnet og -logoene er regis-
trerte varemerker som tilhører Bluetooth
SIG, Inc., og bruk av slike merker av DEN-
SO TEN LIMITED er under lisens. Andre
varemerker og varenavn tilhører sine re-
spektive eiere.
Bluetooth
®-navnet og -logoene er regis-
trerte varemerker som tilhører Bluetooth
SIG, Inc., og bruk av slike merker av PIO-
NEER CORPORATION er under lisens.
Andre varemerker og varenavn tilhører si-
ne respektive eiere.
HILUX_OM0K321NO .book Page 422 Friday, January 17, 2020 10:50 AM

4235-10. Bluetooth®
5
Audiosystem
HILUX_OM_OM0K321NOn
Kompatible modeller
lBluetooth
®-spesifikasjoner:
Versjon 1.1 eller nyere (anbefalt: Versjon 2.1 + EDR eller nyere)
l Følgende profiler:
• A2DP (Advanced Audio Distribution Profile), versjon 1.0 eller nyere (an-
befalt: Versjon 1.2 eller nyere)
• AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile), versjon 1.0 eller nyere (anbefalt: Versjon 1.3 eller nyere)
Bærbare spillere må ha spesifikasjonene ovenfor for å kunne kobles til
Bluetooth
®-audio/-telefon. Vær imidlertid oppmerksom på at visse funksjoner
kan være begrenset, avhengig av hvilken type bærbar spiller som brukes.
l Mobiltelefoner
• HFP (Hands Free Profile) versjon 1.0 eller nyere (anbefalt: Versjon 1.5)
• OPP (Object Push Profile) versjon 1.1
• PBAP (Phone Book Access Profile) versjon 1.0
ADVARSEL
n Mens du kjører
Bruk ikke den bærbare audiospilleren eller koble til Bluetooth
®-systemet.
n Forsiktighet ved bruk av elektroniske innretninger
l Audioenheten er utstyrt med Bluetooth
®-antenner. Personer med innope-
rert pacemaker, pacemaker for kardial resynkroniseringsbehandling og
hjertedefibrillatorer må holde avstand til Bluetooth
®-antennene. Radiobøl-
gene kan påvirke slike apparater.
l Før bruk av Bluetooth
®-enheter, bør brukere av annet elektrisk medisinsk
utstyr enn innoperert pacemaker, pacemaker for kardial resynkroniserings-
behandling og hjertedefibrillatorer rådføre seg med produsenten av appa-
ratet for å finne ut om det vil påvirkes av radiobølger. Radiobølger kan ha
uventede effekter på driften av slikt medisinsk utstyr.
OBS
n Forhindre skade på bærbare spillere
Ikke la bærbare spillere bli liggende igjen i bilen. Temperaturen i bilen kan
bli høy og føre til skade på spilleren.
HILUX_OM0K321NO .book Page 423 Friday, January 17, 2020 10:50 AM

4245-10. Bluetooth®
HILUX_OM_OM0K321NO
HILUX_OM0K321NO .book Page 424 Friday, January 17, 2020 10:50 AM

425
6Funksjoner i kupeen
HILUX_OM_OM0K321NO6-1. Bruke klimaanlegget og
varmetrådene
Manuelt klimaanlegg ..................... 426
Automatisk klimaanlegg..... 434
Oppvarmet ratt / setevarmere.................... 443 6-2. Bruke kupélysene
Oversikt over kupélysene ...................... 445
• Hovedbryter for
leselys/kupélys .............. 446
• Leselys/kupélys ............. 446
• Lys i kupeen ................. 446
6-3. Bruke oppbevaringsrommene
Oversikt over oppbevaringsrom ............. 448
• Hanskerom .................... 449
• Konsollboks ................... 449
• Koppholdere .................. 450
• Flaskeholdere ................ 451
• Oppbevaringsrom .......... 452
Funksjoner i bagasjerommet ................ 455
6-4. Bruke andre funksjoner i kupeen
Andre funksjoner i kupeen ........................... 456
• Solskjermer ................... 456
• Sminkespeil .................. 456
• Klokke............................ 457
• Strømuttak ..................... 458
• Kroker for handleposer................... 460
• Kleskroker ..................... 461
• Armlene ......................... 461
HILUX_OM0K321NO .book Page 425 Friday, January 17, 2020 10:50 AM

4266-1. Bruke klimaanlegget og varmetrådene
HILUX_OM_OM0K321NO
Manuelt klimaanlegg
nJustere viftehastigheten
Vri med klokken (øke) eller mot klokken (redusere).
Hvis du vrir bryteren til ”OFF”, slås viften av.
n
Justere temperaturinnstillingen
Vri med klokken (varmere) eller mot klokken (kaldere).
Hvis du ikke trykker på (utstyrsavhengig), blåser systemet ut luft
med omgivelsestemperatur eller oppvarmet luft.
n
Endre luftstrømmodusen
Sett i ønsket stilling.
Posisjonene mellom valgbrytere for luftuttak kan også velges for å få en
mer nøyaktig justering.
: Utstyrsavhengig
Kontrollbrytere for klimaanlegg
HILUX_OM0K321NO .book Page 426 Friday, January 17, 2020 10:50 AM

4276-1. Bruke klimaanlegget og varmetrådene
6
Funksjoner i kupeen
HILUX_OM_OM0K321NOn
Veksling mellom modus for utve
ndig luft og resirkulert luft
Flytt på hendelen for utvendig/resirkulert luft.
Modusen skifter mellom (blåser inn luft fra utsiden av bilen) og
(resirkulerer luften i kupeen) for hver gang du flytter på hendelen.
n
Luftstrøm til frontrute (biler med )
Sett til
-stilling.
Sett valgbryteren for utvendig/resirkulert luft til utvendig modus hvis mo-
dus for resirkulert luft brukes.
Gjør deretter følgende:
lVri på for å justere viftehastigheten.
l Vri på for å justere temperaturen.
l Hvis avfuktingsfunksjonen ikke fungerer, trykker du på for
å betjene den.
Skru opp luftstrømmen og temperaturen for å få luftstrøm til fron-
truten og sidevinduene tidlig.
nFjerne dugg fra bakruten og de utvendige speilene (utstyrsav-
hengig)
Varmetrådene brukes til å fjerne dugg fra bakruten og til å fjerne
regndråper, dugg og is fra de utvendige speilene.
Biler uten varmetråder i utvendige speil
Trykk på .
Biler med varmetråder i utvendige speil
Trykk på .
Varmetrådene slår seg automatisk av etter ca. 15 minutter.
Andre funksjoner
1
2
HILUX_OM0K321NO .book Page 427 Friday, January 17, 2020 10:50 AM

4286-1. Bruke klimaanlegget og varmetrådene
HILUX_OM_OM0K321NOn
Isfjerner / varmetråder under vindusviskere (utstyrsavhengig)
Denne funksjonen brukes for å hindre at det dannes is på frontruten
og viskerbladene.
Trykk på .
Isfjerneren / varmetrådene under vindusviskerne slås automatisk av et-
ter omtrent 15 minutter.
n
Innretning for raskere oppvarming av motoren (utstyrsavhen-
gig)
Denne funksjonen brukes til å varme opp motorkjølevæsken, gi
raskere oppvarming av kupeen i kaldt vær og holde den varm.
Trykk på bryteren for å slå inn-
retningen for raskere oppvar-
ming av motoren av eller på.
Hvis du ikke setter bryteren til
av, kan motorhastigheten øke
når motoren startes.
HILUX_OM0K321NO .book Page 428 Friday, January 17, 2020 10:50 AM

4296-1. Bruke klimaanlegget og varmetrådene
6
Funksjoner i kupeen
HILUX_OM_OM0K321NOn
Plassering av luftuttak
Luftuttakene og luftmengden
endres i henhold til valgt
luftstrømmodus.
: Enkelte modeller
nJustering av luftstrømretning samt åpning og lukking av luftut-
takene
Uttakene i midten
Luftstrøm mot venstre eller
høyre, opp eller ned.
Lukke ventilasjonsåpninge-
ne.
Luftuttak på sidene
Luftstrøm mot venstre eller
høyre, opp eller ned.
Lukke ventilasjonsåpninge-
ne.
Luftuttak
1
2
1
2
HILUX_OM0K321NO .book Page 429 Friday, January 17, 2020 10:50 AM