TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID 2018 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

181
3Mittaristo
OM47C99FI3. Mittaristo
Mittaristo ............................ 182
Varoitus- ja merkkivalot ...................... 191
Päänäyttö........................... 199
Monitoiminäyttö.................. 207
Tuulilasinäyttö .................... 241
Energiamonitori/ kulutusnäyttö ................... 248
OM47C99FI.book Page 181 Friday, July 13, 2018 12:44 PM

1823. Mittaristo
OM47C99FI
Mittaristo
Näytössä käytetyt yksiköt voivat vaihdella kohdealueen mukaan.
Päänäyttö (S. 199)
Päänäytöllä näytetään ajamiseen liittyvät perustiedot, kuten ajonopeus ja
jäljellä oleva polttoainemäärä.
Monitoiminäyttö ( S. 207)
Monitoiminäyttö kertoo auton käytön kannalta hyödyllisiä tietoja, mm.
hybridijärjestelmän toimintatilasta, sähkön kulutuksesta ja polttoaineenku-
lutushistoriasta. Ajamista avustavien järjestelmien toimintaa ja mittariston
näyttöasetuksia voidaan muuttaa vaihtamalla asetusnäyttöön.
Varoitus- ja merkkivalot ( ï‚®S. 191)
Varoitus- ja merkkivalojen syttyminen tai vilkkuminen kertoo ongelmista
autossa tai niillä osoitetaan auton järjestelmien toimintatila.
Kello ( ï‚®S. 188)
Suurikokoinen mittaristo käsittää kaksi nestekidenäyttöä, joissa
näytetään tietoja mm. auton kunnosta, ajotilasta, sähkön
kulutuksesta ja polttoaineen kulutuksesta.
Mittariston asettelu
1
2
3
4
OM47C99FI.book Page 182 Friday, July 13, 2018 12:44 PM

1833. Mittaristo
3
Mittaristo
OM47C99FI
Ohjauspyörässä olevien mittariston ohjauspainikkeiden avulla voi-
daan vaihtaa näytön näkymää ja muut taa näytöllä näkyviin toimintoi-
hin liittyviä asetuksia.
Aina, kun painiketta painetaan,
matkamittarinäyttö vaihtuu mat-
kamittarin, osamatkamittarien
jne. välillä, samoin polttoai-
neen kulutustieto vaihtuu kun-
kin matkan mukaiseksi.
(ï‚® S. 201)
Painamalla , , tai voit esim. vierittää näyt-
töä
*, vaihtaa näytön sisältöä* ja
liikutella kohdistinta.
Tällä painikkeella mm. valitaan k ohdistimen kohdalla oleva kohde
tai vaihdetaan päällä- ja pois päältä -tilan välillä.
Painettaessa näyttö pal aa edelliseen näkymään.
*: Näytöillä joissa näyttöä on mahdollista vierittää ja näkymää\
voidaan vaih-
taa, menettelytapa osoitetaan merkeillä (kuten ja ).
Mittaristoon liittyvät toiminnot
1
2
3
4
OM47C99FI.book Page 183 Friday, July 13, 2018 12:44 PM

1843. Mittaristo
OM47C99FI
Painikkeiden painaminen muuttaa mittariston valaistusta seuraavasti.
Mittariston kirkkauden tasot, jotka voidaan valita, vaihtelevat sen mukaan
ovatko takavalot kytkettyinä päälle, sekä ympäristön valoisuuden perus-
teella. (ï‚®S. 189)
Himmeämmäksi
Kirkkaammaksi
Painikkeita painettaessa säätöta-
son tarkistusnäkymä (ponnahdus-
näyttö
*) tulee näkyviin päänäytölle.
*: Ponnahdusnäyttö poistuu näkyvistä hetki sen jälkeen, kun toimenpide on
tehty loppuun. Ponnahdusnäyttö voidaan myös kytkeä päälle ja pois päältä
"Meter Customize" -asetuksissa (mittaristoasetukset). ( ï‚®S. 237)
Mittariston valaistuksen säätö
1
2
OM47C99FI.book Page 184 Friday, July 13, 2018 12:44 PM

1853. Mittaristo
3
Mittaristo
OM47C99FI
Joitakin tietoja näytetään automaattisesti käynnistyspainikkeen tilan,
auton kunnon jne. mukaisesti.
nKun käynnistät hybridijärjestelmän
Hybridijärjestelmän käynnistyes-
sä aloitusanimaatio näkyy mo-
lemmilla näytöillä.
Animaation päätyttyä näytöt vaih-
tuvat normaalinäkymiin.
Aloitusanimaatio pysähtyy seu-
raavissa tapauksissa.
• Kun vaihdeasento vaihdetaan muuhun asentoon kuin P
• Pysäköintiavustin (IPA) (joissakin malleissa) kytketään päälle
Automaattisesti näytettävät tiedot
OM47C99FI.book Page 185 Friday, July 13, 2018 12:44 PM

1863. Mittaristo
OM47C99FIn
Kun ajamista avustavat järjestelmät toimivat
Kun käytät ajamista avustavia järjestelmiä, kuten täydellä nopeus-
alueella mukautuvaa vakionopeussäädintä (
ï‚®S. 376) ja kaistavah-
tia (LDA) ( S. 361), kuhunkin järj estelmään liittyvät tiedot tulevat
automaattisesti näkyviin monitoim inäytölle tilanteesta riippuen.
Lisätietoja näytettävistä tiedoista ja näytön sisäl\
löstä saat kunkin järjes-
telmän kohdalta tästä kirjasta.
n
Kun esillä on huomioitavaa tietoa autoon liittyen
Jos vaihdeasento on valittu virheellisesti tai auton jossakin järjestel-
mässä on toimintahäiriö, varoitus viesti (tai kuva) tulee näkyviin
monitoiminäytölle.
Jos varoitusviesti tulee näkyviin, toimi näytön ohjeiden mukaisesti.
( ï‚®S. 620)
n
Kun käynnistyspainikkeesta valita an OFF-toimintatila (liiketun-
nistimella varustetut autot)
Liiketunnistimen päälle / pois
päältä -valintanäyttö tulee näky-
viin monitoiminäytölle. ( S. 75)
nKun sammutat hybridijärjestelmän
l Kun hybridijärjestelmä sammutet aan "Ending" (lopetus) -näyttö
näytetään monitoiminäytöll ä (noin 30 sekunnin ajan
*1).
Kun "Ending" (lopetus) -viesti on esillä, seuraavat tiedot saadaan
näkyviin painamalla , , tai mittariston ohjauspai-
nikkeista.
OM47C99FI.book Page 186 Friday, July 13, 2018 12:44 PM

1873. Mittaristo
3
Mittaristo
OM47C99FI
Kunkin Eco-pistekohteen tulosnäyttö (S. 217, 231)
Eco-pisteet ja -vihjeet
Ajoaika hybridijärjestelmän käynnistyksestä alkaen
Ajettu matka hybridijärjest elmän käynnistyksestä alkaen
Keskimääräinen polttoaineenkulutus hybridijärjestelmän käyn-
nistämisen jälkeen
Tietoa seuraavasta latausaikataulusta
*2
Päällä / pois päältä -asetus "Charge Now" (aloita lataus nyt)
-toiminnoille ( ï‚®S. 163)
Asetusta voidaan vaihtaa jokaisella -painikkeen painalluksella.
*1: Näyttö sammuu välittömästi, kun ovet lukitaan.
*2: Voidaan ottaa esiin, kun latausaikataulut on rekisteröity.
(ï‚®S. 155)
l "Traction Battery Cooler" (ajoakun jäähdytyksen) tarkastusnäyttö
saatetaan esittää, kun hybridijärjestelmä sammutetaan. (joissa-
kin malleissa) ( ï‚®S. 134)
1
2
3
4
5
6
7
OM47C99FI.book Page 187 Friday, July 13, 2018 12:44 PM

1883. Mittaristo
OM47C99FI
Kellonajan asettaminen tapahtuu monitoiminäytön -näytöllä
( ï‚® S. 234).
nKellonajan asettaminen
Paina tai mittariston ohjauspainikkeista -näytöllä ja
valitse .
Paina saadaksesi kohdistimen näkyviin.
Paina tai mittariston
ohjauspainikkeista asettaak-
sesi kohdistimen paikan ja
paina sitten tai ase-
tuksen muuttamiseksi.
Jos valittuna on 12 tunnin
näyttö, "12H" on näkyvissä, ja
jos valittuna on 24 tunnin näyttö,
"24H" on näkyvissä.
Minuutteja säädettäessä sekunnit nollautuvat automaattisesti.
Kun olet muuttanut asetuksia, paina palataksesi edelliseen näyt-
töön.
n
Minuuttinäytön nollaaminen
Paina tai mittariston
ohjauspainikkeista -
näytöllä ja valitse .
Paina .
Minuuttinäyttö palaa lukemaan "00".*
*
: esim.1:00 - 1:29 ï‚® 1:00
1:30 - 1:59 2:00
Kellon asetus
1
2
3
1
2
OM47C99FI.book Page 188 Friday, July 13, 2018 12:44 PM

1893. Mittaristo
3
Mittaristo
OM47C99FI
nMittarien ja näytön valot syttyvät, kun
Käynnistyspainikkeesta on valittuna ON-toimintatila.
n Mittariston valaistuksen kirkkauden säätö ( S. 184)
l Mahdolliset kirkkaustasot vaihtelevat sen mukaan ovatko takavalot kytket-
tyinä päälle, sekä ympäristön valoisuuden perusteella, kuten seuraava tau-
lukko kertoo.
*: 22 kirkkaustasoa näytetään asetusnäytöllä. Kirkkauden asetus on kuiten-
kin kirkkaimmillaan, kun valitaan muu kuin 1-taso (himmein). Jos valittuna
on muu kuin 1- tai 22-taso ja takavalot sytytetään hämärässä paikassa,
mittariston kirkkaus asettuu valitulle tasolle.
l Jos takavalot sytytetään hämärässä, mittariston valaistus himmenee. Jos
mittariston kirkkaus on kuitenkin säädetty minimiiin tai maksimiin (mittariston
kirkkauden 1- tai 22-taso), mittariston valaistus ei himmene vaikka takavalot
sytytetään.
n Jos 12 V -akun akkukengät irrotet aan ja kiinnitetään uudelleen
Kellon asetukset nollautuvat.
n Kalenterin asetus
lEllei asetuksia tehdä loppuun, tarkastusnäyttö tulee näkyviin aina kun käy\
n-
nistyspainikkeesta valitaan ON-toimintatila.
l Kun kalenterin tiedot on asetettu, niitä voidaan muuttaa "Meter Customize"
-asetuksissa (mittaristoasetukset). ( ï‚®S. 237)
Takavalot eivät palaTakavalot palavat
Valoisassa paikassa2 tasoa*2 tasoa*
Hämärässä paikassa22 tasoa
Jos kalenterin tallennukset keskeytyvät
12 V -akun vaihdon tai purkautumisen tms.
takia, kalenterin asetusten tarkastusnäyttö
tulee automaattisesti näkyviin monitoimi-
näytölle, kun käynnistyspainikkeesta vali-
taan ON-toimintatila huollon jälkeen.
l Jos päivämäärää ei aseteta, sähkön ja
polttoaineen kulutustietoja ei voida tal-
lentaa oikein. Myöskään latausajastimen
toimintoa ei voida käyttää oikein. Kun
kalenterin asetusten tarkastusnäyttö
tulee näkyviin, tee tarvittavat kalenterin
asetukset. ( ï‚®S. 234)
OM47C99FI.book Page 189 Friday, July 13, 2018 12:44 PM

1903. Mittaristo
OM47C99FIn
Nestekidenäyttö
Näytössä saattaa näkyä pieniä pisteitä tai vaaleita pisteitä. Tämä ilmiö on tyy-
pillinen nestekidenäytöille, joten näytön käyttämistä voi huoletta jatkaa.
n Pop-up display (Ponnahdusnäyttö)
Osa toiminnoista, kuten ajotilavalitsin ja lämmitys-/ilmastointijärjestelmä, ovat
käyttöön liitettyjä ja avaavat ponnahdusnäytön monitoiminäytölle. \
Jos näiden
toimintojen ponnahdusnäyttöjä ei haluta, ne voidaan kytkeä pois päältä
"Meter Customize" -asetuksissa (mittaristoasetukset). ( ï‚®S. 237)
VAROITUS
nOnnettomuuksien estämiseksi
n Käytön varoitus ajon aikana
Turvallisuuden vuoksi vältä käyttämästä mittariston ohjauspainiketta ajon
aikana niin paljon kuin mahdollista, äläkä myöskään katso jatkuvasti moni-
toiminäyttöä ajon aikana. Pysäytä auto ja käytä mittariston ohjauspainiketta.
Muussa tapauksessa saatat kääntää ohjauspyörää vahingossa väärin ja
seurauksena voi olla onnettomuus.
HUOMAA
n Näytön toiminta alhaisissa lämpötiloissa
Anna auton sisätilojen lämmetä, ennen kuin käytät nestekidenäyttöä. Erit-
täin alhaisilla lämpötiloilla näyttö saattaa olla hidas, jolloin näyttöön ilmesty-
vät tiedot saattavat tulla myöhässä.
Älä aseta mitään esineitä tai kiinnitä tar-
roja mittariston eteen. Esineet voivat vää-
ristää tai peittää näyttöä tai ne voivat
aiheuttaa heijastusta aiheuttaen onnetto-
muuden.
OM47C99FI.book Page 190 Friday, July 13, 2018 12:44 PM