TOYOTA RAV4 2014 Manual del propietario (in Spanish)

591
6
6-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
Mantenimiento y cuidados
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)
Bombillas
Compruebe el vataje de la bombilla que se dispone a cambiar. (→P. 729)
■Parte delantera
Puede cambiar las siguientes bombillas usted mismo. El nivel de difi-
cultad del cambio depende de la bombilla. Como existe el peligro de
que ciertos componentes resulten dañados, se recomienda que los
cambios sean realizados por un concesionario o taller de reparaciones
Toyota autorizado, o cualquier otro establecimiento con personal debi-
damente cualificado y equipado.
Preparativos para el cambio de una bombilla
Ubicación de las bombillas
Luz de cruce (faros halógenos)
Luz de carretera Intermitente delantero
Luz antiniebla delantera (si el
vehículo dispone de ello)1
2
3
4

5926-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)■
Parte trasera
Luz trasera
Luz de marcha atrás
Intermitente trasero
Luz de freno/trasera
Luces de la matrícula
Luz antiniebla trasera1
2
3
4
5
6

5936-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
6
Mantenimiento y cuidados
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)■
Luces de cruce (faros halógenos)
Solo para el lado derecho:
Retire el clip de seguridad. A
continuación mueva la entrada
del depósito del líquido lavapa-
rabrisas.
Desconecte el conector y gire la
cubierta hacia la izquierda.
Desenchufe el conector al
tiempo que tira del dispositivo
de desbloqueo.
Gire la base de la bombilla
hacia la izquierda.
Cambio de las bombillas
1
2
3
4

5946-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)
Coloque la bombilla nueva.
Alinee las 3 lengüetas de la bombi-
lla con la montura e introdúzcala.
Gírela hacia la derecha para fijarla.
Coloque el conector.
Tras colocar el conector, sacuda la
base de la bombilla suavemente
para comprobar que no está suelta.
Fije el conector y coloque la
cubierta.
Antes de colocar la cubierta,
encienda las luces de cruce una vez
y confirme visualmente que la luz no
se filtra por la montura.
Solo para el lado derecho: Mueva la entrada del depósito del líquido
lavaparabrisas y coloque el clip de seguridad.
5
6
7
8

5956-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
6
Mantenimiento y cuidados
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)■
Luces de carretera
Solo para el lado derecho: Retire el clip de seguridad. A continuación
mueva la entrada del depósito del líquido lavaparabrisas. ( →P. 593)
Gire la base de la bombilla
hacia la izquierda.
Desenchufe el conector apre-
tando el dispositivo de desblo-
queo.
Sustituya la bombilla y coloque
la base de la bombilla.
Alinee las 3 lengüetas de la bombi-
lla con la montura e introdúzcala.
1
2
3
4

5966-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)
Gire y fije la base de la bombilla.
Sacuda suavemente la base de la
bombilla para comprobar que no
está suelta, encienda los faros una
vez y confirme visualmente que la
luz no se filtra por la montura.
Solo para el lado derecho: Mueva la entrada del depósito del líquido
lavaparabrisas y coloque el clip de seguridad.
5
6

5976-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
6
Mantenimiento y cuidados
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)■
Intermitentes delanteros
Gire la base de la bombilla
hacia la izquierda.
Saque la bombilla.
Para la colocación, siga los pasos indicados en orden inverso.
1
2
3

5986-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)■
Luces antiniebla delanteras (si el vehículo dispone de ello)
Para disponer de suficiente
espacio de trabajo, gire el
volante hacia el lado opuesto a
la bombilla que se debe reem-
plazar.
Gire el volante a la izquierda
cuando cambie la bombilla del lado
derecho y gire el volante a la dere-
cha cuando cambie la bombilla del
lado izquierdo.
Quite el clip del forro de la aleta
y abra el forro.
Desenchufe el conector apre-
tando el dispositivo de desblo-
queo.
Gire la base de la bombilla
hacia la izquierda.
1
2
3
4

5996-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
6
Mantenimiento y cuidados
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)
Coloque la bombilla nueva.
Alinee las 3 lengüetas de la bombi-
lla con la montura e introdúzcala.
Gírela hacia la derecha para fijarla.
Coloque el conector.
Tras la colocación del conector,
sacuda suavemente la base de la
bombilla para comprobar que no
está suelta, encienda las luces anti-
niebla una vez y confirme visual-
mente que la luz no se filtra por la
montura.
Vuelva a colocar el forro de la
aleta y ponga el clip.
Introduzca el clip y gírelo para blo-
quearlo.
5
6
7

6006-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)■
Luces de freno/traseras e intermitentes traseros
Abra la puerta del maletero,
quite los pernos, y extraiga el
conjunto de la luz tirando de él
directamente hacia atrás desde
la parte posterior del vehículo.
Gire la base de la bombilla hacia la izquierda.
Saque la bombilla.
Para la colocación, siga los pasos indicados en orden inverso.
1
2
XLuces de freno/traserasXIntermitentes traseros
3
XLuces de freno/traserasXIntermitentes traseros
4