TOYOTA RAV4 2014 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

6217-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
7
Häiriön sattuessa
OM42A21FI
Avaa lattialevy ja käännä se ylös. (→S. 452)
Ota puhjenneen renkaan kor-
jaussarja esiin.
Tarkista renkaan vaurion suuruus.
Rengas voidaan korjata korjaus-
sarjan avulla vain, jos kulutuspin-
nan läpäissyt naula, ruuvi tai
vastaava esine on aiheuttanut
vaurion. • Älä irrota naulaa tai ruuvia ren- kaasta. Esineen irrottaminen
voi suurentaa reikää ja estää
korjauksen korjaussarjan avulla.
• Tiivisteaineen vuotamisen vält-
tämiseksi siirrä autoa, kunnes
reiän alue, jos se on tiedossa,
on renkaan yläosassa.
Puhjenneen renkaan korjaussarjan ottaminen esiin
1
2
Ennen hätäkorjausta
OM42A21FI.book Page 621 Friday, January 30, 2015 4:52 PM

6227-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
OM42A21FI
Ota korjaussarja esiin pussista.
Irrota venttiilinhattu puhjen-
neen renkaan venttiilistä.
Irrota letkun ilmanvapautus-
korkki.
Voit käyttää ilmanvapautuskorkkia
uudelleen. Säilytä sitä huolellisesti.
Liitä letku venttiiliin.
Kierrä letkun päätä myötäpäivään
mahdollisimman pitkälle.
Varmistu, että kompressorin
katkaisin on OFF-asennossa.
Korjaustoimenpiteet
1
2
3
4
5
OM42A21FI.book Page 622 Friday, January 30, 2015 4:52 PM

6237-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
7
Häiriön sattuessa
OM42A21FI
Irrota kuminen suojus kompres-
sorista.
Kytke sähköliitin sähkön ulosoton pistokkeeseen.
Liitä pullo kompressoriin.
Liitä laittamalla pullo suoraan kom-
pressoriin ja varmistu että pullon
ulostyöntyvä osa kohdistuu oikein
kompressorissa olevaan aukkoon.
6
7
XKojetaulun vasen puoliXKojetaulun oikea puoli
8
OM42A21FI.book Page 623 Friday, January 30, 2015 4:52 PM

6247-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
OM42A21FI
Kiinnitä 2 tarraa kuvan mukai-
sesti.
Poista lika ja kosteus vanteesta
ennen tarran kiinnitystä.
Jos et pysty kiinnittämään tarroja,
informoi lähintä valtuutettua
Toyota-jälleenmyyjää tai -korjaa-
moa, rengasliikettä tai muuta
ammattitaitoista ja hyvin varustet-
tua korjaamoa siitä, että tiivisteai-
netta on käytetty vuodon
tukkimiseen, kun korjautat tai vaih-
datat renkaan.
Tarkasta ohjeistettu rengaspaine.
Rengaspaine on ilmoitettu kuljettajan puolen sivupilarissa kuvan osoitta-
massa paikassa. (→S. 681)
Käynnistä moottori. ( →S. 200, 204)
9
10
11
OM42A21FI.book Page 624 Friday, January 30, 2015 4:52 PM

6257-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
7
Häiriön sattuessa
OM42A21FI
Kytke kompressori päälle tiivis-
teaineen ruiskuttamiseksi ja
renkaan täyttämiseksi.
Täytä rengasta, kunnes ohjeis-
tettu rengaspaine saavutetaan.
Tiivisteainetta ruiskutetaan
ja paine nousee äkillisesti
300 kPa:han (3,1 bar), tai
400 kPa:han (4,1 bar) ja las-
kee sitten vähitellen.
Ilmanpainemittari näyttää
todellisen rengaspaineen
arvon noin 1 minuutin kuluttua
(15 minuutin kuluttua alhai-
sissa lämpötiloissa) katkaisi-
men päälle kytkemisestä.
Täytä suositeltuun painear-
voon.
• Käännä kompressorin katkai-sin OFF-asentoon ja tarkista
rengaspaine. Varo täyttämästä
liikaa. Tarkista ja täytä lisää,
kunnes ohjeistettu rengas-
paine on saavutettu.
12
13
1
2
3
OM42A21FI.book Page 625 Friday, January 30, 2015 4:52 PM

6267-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
OM42A21FI• Jos rengaspaine on edelleen
ohjeistettua alhaisempi, kun
rengasta on täytetty 10 minuut-
tia (40 minuuttia alhaisessa
lämpötilassa) katkaisin päälle
kytkettynä, rengas on vaurioi-
tunut liikaa, jotta sen voisi
korjata. Kytke kompressorin
katkaisin pois päältä ja ota
yhteyttä valtuutettuun Toyota-
jälleenmyyjään tai -korjaamoon
tai muuhun ammattitaitoiseen
ja hyvin varustettuun tahoon.
• Jos rengaspaine ylittää suosi- tellun paineen, säädä rengas-
painetta päästämällä hieman
ilmaa pois. ( →S. 631, 681)
OM42A21FI.book Page 626 Friday, January 30, 2015 4:52 PM

6277-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
7
Häiriön sattuessa
OM42A21FI
Kompressorin katkaisimen ollessa asennossa OFF, irrota letku ren-
kaan venttiilistä ja vedä sitten sähköliitin irti virtapistokkeesta.
Jonkin verran tiivisteainetta voi vuotaa, kun letku irrotetaan.
Kiinnitä venttiilin korkki korjatun renkaan venttiiliin.
Kiinnitä ilmanvapautuskorkki
letkun päähän.
Jos ilmanvapautuskorkkia ei kiinni-
tetä, tiivisteainetta voi valua ja sot-
kea auton.
Säilytä pulloa tilapäisesti tavaratilassa, kun se on liitettynä kom-
pressoriin.
Jotta tiivisteaine levittyisi tasais esti renkaan sisällä, aja heti täytön
jälkeen 5 km alle 80 km/h nopeudella.
Pysäytä auto noin 5 km ajon jäl-
keen turvalliseen paikkaan
kovalle, tasaiselle alustalle ja
irrota ilmanvapautuskorkki let-
kusta ennen korjaussarjan
uudelleen kytkemistä.
14
15
16
17
18
19
OM42A21FI.book Page 627 Friday, January 30, 2015 4:52 PM

6287-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
OM42A21FI
Kytke kompressorin katkaisin
päälle, odota useita sekunteja
ja kytke se sitten pois päältä.
Tarkasta rengaspaineet.
Jos rengaspaine on alle
130 kPa (1,3 bar): Reikää ei
voi korjata. Ota yhteyttä val-
tuutettuun Toyota-korjaamoon
tai muuhun ammattitaitoiseen
ja hyvin varustettuun korjaa-
moon.
Jos rengaspaine on 130 kPa
(1,3 bar) tai enemmän mutta
alle suositellun rengaspai-
neen: Siirry kohtaan .
Jos rengaspaine on suositus-
ten mukainen: Siirry kohtaan.
Kytke kompressorin katkaisin päälle ja täytä rengasta, kunnes
ohjeistettu rengaspaine on saavutet tu. Aja noin 5 km ja suorita sit-
ten kohta .
20
1
2
21
3
22
21
19
OM42A21FI.book Page 628 Friday, January 30, 2015 4:52 PM

6297-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
7
Häiriön sattuessa
OM42A21FI
Kiinnitä ilmanvapautuskorkki
letkun päähän.
Jos ilmanvapautuskorkkia ei kiinni-
tetä, tiivisteainetta voi valua ja sot-
kea auton.
Säilytä pulloa tavaratilassa, kun se on liitettynä kompressoriin.
Vältä äkillisiä jarrutuksia ja kiih dytyksiä sekä jyrkkiä käännöksiä ja
aja varovasti alle 80 km/h:n nopeudella lähimmälle valtuutetulle
Toyota-jälleenmyyjälle tai -korjaamolle tai muuhun ammattitaitoi-
seen ja hyvin varustettuun korjaamoon.
22
23
24
OM42A21FI.book Page 629 Friday, January 30, 2015 4:52 PM

6307-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
OM42A21FI
■Seuraavissa tapauksissa rengasta ei voi korjata puhjenneen renkaan
korjaussarjan avulla. Ota yhteyttä val tuutettuun Toyota-korjaamoon tai
muuhun ammattitaitoiseen ja hyvin varustettu un korjaamoon.
● Jos rengas on vaurioitunut liian alhaisella rengaspaineella ajon seurauk-
sena
● Jos renkaan tyhjeneminen on aiheutunut renkaan sivupinnalla olevasta vau-
riosta
● Jos rengas on selvästi irronnut vanteelta
● Jos kulutuspinnalla oleva vaurio on 4 mm mittainen tai suurempi
● Jos vanne on vaurioitunut
● Jos kaksi tai useampi renkaista puhkeaa
● Jos vaurioituneessa renkaassa on enemmän kuin yksi reikä tai leikkautuma
● Jos tiivisteaine on vanhentunut
■ Puhjenneen renkaan korjaussarja
●Paikkausaineella on rajoitettu käyttöaika. Vanhentumispäivä on merkitty pul-
loon. Paikkausainepullo tulisi vaihtaa uuteen ennen sen vanhentumista.
Vaihtaaksesi sen ota yhteyttä valtuutettuun Toyota-korjaamoon tai muuhun
ammattitaitoiseen ja hyvin varustettuun korjaamoon.
● Puhjenneen renkaan korjaussarjaan kuuluvaa tiivisteainetta voidaan käyttää
vain kerran yhden renkaan tilapäiseen paikkaukseen. Jos tiivisteainetta on
käytetty ja tarvitset uutta, ota yhteyttä valtuutettuun Toyota-jälleenmyyjään
tai -korjaamoon tai muuhun ammattitaitoiseen ja hyvin varustettuun tahoon.
● Paikkausainetta voidaan käyttää lämpötiloissa -40 °C - +60 ° C.
● Korjaussarja on tarkoitettu yksinomaan renkaille, joiden koko ja tyyppi on
sama kuin auton alkuperäisrenkaiden. Älä käytä sitä renkaisiin, joiden koko
on eri kuin alkuperäisten, tai mihinkään muuhun tarkoitukseen.
● Jos tiivisteainetta joutuu vaatteillesi se voi tahrata.
● Jos tiivisteainetta tarttuu vanteeseen tai auton korin pintaan, tahraa ei ehkä
voi poistaa, ellei sitä puhdisteta heti. Pyyhi tiivisteaine välittömästi pois
märällä liinalla.
● Korjaussarjan käytön aikana kuuluu voimakas käyntiääni. Tämä ei kuiten-
kaan ole merkki toimintahäiriöstä.
● Älä käytä rengaspaineen tarkastukseen tai säätöön.
OM42A21FI.book Page 630 Friday, January 30, 2015 4:52 PM